BOOKS - FOR CHILDREN AND PARENTS - Венгерские народные сказки
Венгерские народные сказки - Гидаш Анатоль 1953 PDF Гослитиздат BOOKS FOR CHILDREN AND PARENTS
ECO~12 kg CO²

1 TON

Views
2448

Telegram
 
Венгерские народные сказки
Author: Гидаш Анатоль
Year: 1953
Pages: 193
Format: PDF
File size: 13,29 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The book Венгерские народные сказки (Hungarian Folk Tales) by the outstanding Hungarian writer and researcher Gyula Juhász is a unique work that presents the richness and diversity of Hungarian folklore. It includes 25 tales from different regions of Hungary, each with its own unique style and flavor, showcasing the country's cultural heritage and traditions. The stories are full of magic, adventure, and wisdom, offering readers a glimpse into the world of Hungarian folklore and its significance in shaping the nation's identity. The book begins with an introduction that sets the stage for the tales within, providing context and background on the history and significance of Hungarian folklore. This is followed by 25 individual tales, each with its own unique plot, characters, and lessons. These tales range from stories of love and loss, to tales of bravery and cunning, to legends of mythical creatures and heroic deeds. One of the most striking aspects of the book is the way it highlights the importance of community and cooperation in Hungarian culture.
Книга Венгерские народные сказки (Венгерские народные сказки) выдающегося венгерского писателя и исследователя Дьюлы Юхаша является уникальным произведением, которое представляет богатство и разнообразие венгерского фольклора. В него вошли 25 сказок из разных регионов Венгрии, каждая со своим уникальным стилем и колоритом, демонстрирующие культурное наследие и традиции страны. Истории полны магии, приключений и мудрости, предлагая читателям заглянуть в мир венгерского фольклора и его значение в формировании идентичности нации. Книга начинается с вступления, которое закладывает основу для рассказов внутри, предоставляя контекст и предысторию истории и значения венгерского фольклора. Далее следуют 25 отдельных сказок, каждая со своим уникальным сюжетом, персонажами и уроками. Эти сказки варьируются от историй о любви и потере, до рассказов о храбрости и хитрости, до легенд о мифических существах и героических подвигах. Одним из наиболее ярких аспектов книги является то, как она подчеркивает важность сообщества и сотрудничества в венгерской культуре.
Livre s contes populaires hongrois (contes populaires hongrois) de l'éminent écrivain et chercheur hongrois Gyula Juhás est une œuvre unique qui représente la richesse et la diversité du folklore hongrois. Il comprend 25 contes de fées de différentes régions de Hongrie, chacun avec son propre style et son savoir-faire unique, montrant le patrimoine culturel et les traditions du pays. s histoires sont pleines de magie, d'aventure et de sagesse, invitant les lecteurs à regarder dans le monde du folklore hongrois et son importance dans la formation de l'identité de la nation. livre commence par une introduction qui pose les bases des histoires à l'intérieur, en fournissant le contexte et l'histoire de l'histoire et la signification du folklore hongrois. Ensuite, 25 contes de fées distincts, chacun avec sa propre histoire, ses personnages et ses leçons. Ces histoires vont des histoires d'amour et de perte, aux histoires de courage et d'astuce, aux légendes de créatures mythiques et aux exploits héroïques. L'un des aspects les plus frappants du livre est la façon dont il souligne l'importance de la communauté et de la coopération dans la culture hongroise.
Cuentos populares húngaros (Cuentos populares húngaros) de la destacada escritora e investigadora húngara Gyula Johasz es una obra única que representa la riqueza y diversidad del folclore húngaro. Incluye 25 cuentos de diferentes regiones de Hungría, cada uno con su estilo y sabor únicos, mostrando el patrimonio cultural y las tradiciones del país. historias están llenas de magia, aventura y sabiduría, invitando a los lectores a vislumbrar el mundo del folclore húngaro y su importancia en la formación de la identidad de la nación. libro comienza con una introducción que sienta las bases para las historias en su interior, proporcionando el contexto y la prehistoria de la historia y el significado del folclore húngaro. siguen 25 cuentos separados, cada uno con su propia trama única, personajes y lecciones. Estos cuentos van desde historias de amor y pérdida, hasta historias de valentía y astucia, hasta leyendas de criaturas míticas y hazañas heroicas. Uno de los aspectos más destacados del libro es cómo destaca la importancia de la comunidad y la cooperación en la cultura húngara.
O livro Contos Populares Húngaros (Contos Populares Húngaros) do ilustre escritor e pesquisador húngaro Deula Johash é uma obra única que representa a riqueza e a diversidade do folclore húngaro. Incluiu 25 contos de fadas de diferentes regiões da Hungria, cada um com seu estilo e colorido únicos, que mostram a herança cultural e as tradições do país. As histórias são cheias de magia, aventura e sabedoria, sugerindo que os leitores olhem para o mundo do folclore húngaro e sua importância na formação da identidade da nação. O livro começa com uma introdução que estabelece as bases para as histórias no interior, fornecendo o contexto e a história e os significados do folclore húngaro. Seguem-se 25 contos de fadas separados, cada um com a sua própria história, personagens e lições. Estes contos vão desde histórias de amor e perda, até histórias de coragem e astúcia, até lendas de seres míticos e feitos heroicos. Um dos aspectos mais marcantes do livro é como ele enfatiza a importância da comunidade e da cooperação na cultura húngara.
Favole popolari ungheresi (Favole popolari ungheresi) dello scrittore e studioso ungherese Deula Youhash è un pezzo unico che rappresenta la ricchezza e la diversità del folklore ungherese. Include 25 favole provenienti da diverse regioni dell'Ungheria, ognuna con il suo unico stile e colorito, che mostrano il patrimonio culturale e le tradizioni del paese. storie sono piene di magia, avventura e saggezza, offrendo ai lettori di guardare il mondo del folklore ungherese e il suo significato nella formazione dell'identità della nazione. Il libro inizia con un'introduzione che pone le basi per i racconti all'interno, fornendo il contesto e la storia storia e il significato del folklore ungherese. Poi ci sono 25 storie separate, ognuna con la sua storia unica, personaggi e lezioni. Queste storie vanno dalle storie d'amore e di perdita, ai racconti di coraggio e astuzia, alle leggende di creature mitiche e agli exploit eroici. Uno degli aspetti più evidenti del libro è il modo in cui sottolinea l'importanza della comunità e la cooperazione nella cultura ungherese.
Das Buch Ungarische Volksmärchen (Ungarische Volksmärchen) des herausragenden ungarischen Schriftstellers und Forschers Gyula Juhász ist ein einzigartiges Werk, das den Reichtum und die Vielfalt der ungarischen Folklore darstellt. Es umfasst 25 Märchen aus verschiedenen Regionen Ungarns, jedes mit seinem eigenen einzigartigen Stil und Geschmack, die das kulturelle Erbe und die Traditionen des Landes zeigen. Die Geschichten sind voller Magie, Abenteuer und Weisheit und bieten den sern einen Einblick in die Welt der ungarischen Folklore und ihre Bedeutung bei der Gestaltung der Identität der Nation. Das Buch beginnt mit einer Einführung, die die Grundlage für die Geschichten im Inneren legt und den Kontext und Hintergrund der Geschichte und Bedeutung der ungarischen Folklore liefert. Es folgen 25 individuelle Märchen mit jeweils eigener Handlung, Charakteren und ktionen. Diese Geschichten reichen von Geschichten über Liebe und Verlust über Geschichten über Mut und List bis hin zu genden über Fabelwesen und Heldentaten. Einer der auffälligsten Aspekte des Buches ist die Art und Weise, wie es die Bedeutung von Gemeinschaft und Zusammenarbeit in der ungarischen Kultur betont.
Książka węgierskich opowieści ludowych (Hungarian Folk Tales) autorstwa wybitnej węgierskiej pisarki i badaczki Gyuli Yuhash jest unikalnym dziełem, które reprezentuje bogactwo i różnorodność węgierskiego folkloru. Znalazło się w nim 25 bajek z różnych regionów Węgier, z których każda ma swój niepowtarzalny styl i smak, pokazując dziedzictwo kulturowe i tradycje kraju. Opowieści są pełne magii, przygód i mądrości, oferując czytelnikom spojrzenie na świat węgierskiego folkloru i jego znaczenie w kształtowaniu tożsamości narodu. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia, które stanowi fundament historii wewnątrz, zapewniając kontekst i tło do historii i znaczenia węgierskiego folkloru. Następnie pojawia się 25 oddzielnych bajek, każda z własną unikalną fabułą, postaciami i lekcjami. Opowieści te obejmują opowieści o miłości i stracie, opowieści o odwadze i przebiegłości, legendy o mitycznych stworzeniach i bohaterskich wyczynach. Jednym z najbardziej uderzających aspektów książki jest to, jak podkreśla znaczenie wspólnoty i współpracy w kulturze węgierskiej.
מלצרית קטסטרופה יקרה: סיפור על אבולוציה טכנולוגית ופרדיגמה אישית בספר ”מלצרית קטסטרופה יקרה”, הסופר ברנדן הלפין אורג סיפור על אהבה, שבר לב וידע עצמי הסיפור עוקב אחר חייהם של שתי הדמויות הראשיות, מארק ופיליפה, כשהם מנווטים את הפיתולים והפניות של מערכות יחסים, שינויים בקריירה וצמיחה אישית. ככל שהטכנולוגיה ממשיכה להתקדם ולעצב את עולמנו, הדמויות חייבות להתמודד עם האתגרים של הסתגלות לשינויים אלה ומציאת מקומן בחברה. מארק, סטודנט בקולג ', מאמין שהוא מצא את הנפש התאומה שלו ברקל, מוזיקאי מוכשר שלפתע עוזב ללוס אנג'לס כדי להמשיך בקריירה של כוכב רוק. כשהיא מוצאת הצלחה עם הלהקה שלה ROCKL, מארק נשאר מסוחרר מההשפעות של עזיבתה הפתאומית ונאבק להמשיך הלאה. בינתיים, פיליפה, חברתו הפאנקיסטית של טרבור, בוגדת בו עם מארק, מה שמוביל לשרשרת אירועים שמגיעה לשיאה בפגישה בין שתי הנשמות וליצירת קשר. העלילה של ”מלצרית קטסטרופה יקרה” סובבת סביב נושאים של אבולוציה טכנולוגית ופרדיגמה אישית.''
Macar yazar ve araştırmacı Gyula Yuhash'ın Macar Halk Masalları (Hungarian Folk Tales) kitabı, Macar folklorunun zenginliğini ve çeşitliliğini temsil eden eşsiz bir eserdir. Macaristan'ın farklı bölgelerinden, her biri kendine özgü bir stil ve lezzete sahip, ülkenin kültürel mirasını ve geleneklerini gösteren 25 masal içeriyordu. Hikayeler sihir, macera ve bilgelikle doludur ve okuyuculara Macar folklor dünyasına ve bir ulusun kimliğini şekillendirmedeki önemine bir bakış sunar. Kitap, Macar folklorunun tarihine ve anlamına bağlam ve arka plan sağlayan, içindeki hikayeler için zemin hazırlayan bir giriş ile başlıyor. Bunu, her biri kendine özgü arsa, karakter ve derslere sahip 25 ayrı masal izler. Bu masallar, aşk ve kayıp hikayelerinden, cesaret ve kurnazlık hikayelerine, efsanevi yaratıkların ve kahramanlıkların efsanelerine kadar uzanır. Kitabın en çarpıcı yönlerinden biri, Macar kültüründe topluluk ve işbirliğinin önemini vurgulamasıdır.
كتاب الحكايات الشعبية المجرية (الحكايات الشعبية المجرية) للكاتبة والباحثة المجرية البارزة جيولا يوهاش هو عمل فريد يمثل ثراء وتنوع الفولكلور المجري. تضمنت 25 قصة خرافية من مناطق مختلفة من المجر، لكل منها أسلوبها ونكهتها الفريدة، مما يدل على التراث الثقافي للبلاد وتقاليدها. القصص مليئة بالسحر والمغامرة والحكمة، وتقدم للقراء لمحة عن عالم الفولكلور المجري وأهميته في تشكيل هوية الأمة. يبدأ الكتاب بمقدمة تضع الأساس للقصص داخلها، وتوفر السياق والخلفية لتاريخ ومعنى الفولكلور المجري. يتبع ذلك 25 قصة خرافية منفصلة، لكل منها حبكة وشخصيات ودروس فريدة خاصة بها. تتراوح هذه الحكايات من قصص الحب والخسارة، إلى حكايات الشجاعة والدهاء، إلى أساطير المخلوقات الأسطورية والمآثر البطولية. أحد أكثر جوانب الكتاب لفتًا للنظر هو كيف يؤكد على أهمية المجتمع والتعاون في الثقافة الهنغارية.
뛰어난 헝가리 작가이자 연구원 인 Gyula Yuhash의 헝가리 민속 이야기 (헝가리 민속 이야기) 는 헝가리 민속의 풍부함과 다양성을 나타내는 독특한 작품입니다. 헝가리의 여러 지역에서 온 25 개의 동화가 포함되어 있으며 각각 고유 한 스타일과 맛을 지니고 있으며 국가의 문화 유산과 전통을 보여줍니다. 이 이야기는 마술, 모험 및 지혜로 가득 차있어 독자들에게 헝가리 민속의 세계와 국가의 정체성을 형성하는 데있어 그 중요성을 엿볼 수 있습니다. 이 책은 헝가리 민속의 역사와 의미에 대한 맥락과 배경을 제공하는 이야기의 토대를 마련하는 소개로 시작됩니다. 그 다음에는 각각 고유 한 음모, 캐릭터 및 레슨이있는 25 개의 개별 동화가 이어집니다. 이 이야기는 사랑과 상실의 이야기, 용기와 교활한 이야기, 신화적인 생물과 영웅적인 위업의 전설에 이르기까지 다양합니다. 이 책의 가장 인상적인 측면 중 하나는 헝가리 문화에서 공동체와 협력의 중요성을 강조하는 방법입니다.
ハンガリーの優れた作家で研究者であるギュラ・ユハシュの著書『ハンガリー民話』は、ハンガリー民話の豊かさと多様性を表現したユニークな作品です。ハンガリーの様々な地域から25の童話があり、それぞれ独自のスタイルと味があり、国の文化遺産と伝統を示しています。物語は魔法、冒険、知恵に満ちており、読者にハンガリーの民間伝承の世界を垣間見ることができ、国家のアイデンティティを形作る上での重要性を提供しています。この本は、ハンガリーの民間伝承の歴史と意味に文脈と背景を提供する、物語の基礎を築く紹介から始まります。これに続いて、25の別々のおとぎ話があり、それぞれに独自のプロット、キャラクター、レッスンがあります。これらの物語は、愛と喪失の物語から、勇敢さと巧みさの物語、神話の生き物と英雄的偉業の伝説までさまざまです。この本の最も印象的な側面の1つは、ハンガリー文化におけるコミュニティと協力の重要性を強調する方法である。
匈牙利著名作家和探險家久拉·尤哈斯(GyulaJühás)的匈牙利民間故事書(匈牙利民間故事)是代表匈牙利民間傳說的豐富多樣的獨特作品。它包括來自匈牙利不同地區的25個故事,每個故事都有自己獨特的風格和色彩,展示了匈牙利的文化遺產和傳統。這些故事充滿了魔力,冒險和智慧,使讀者可以瞥見匈牙利民間傳說的世界及其在塑造國家身份方面的重要性。這本書從介紹開始,為內部故事奠定了基礎,為匈牙利民間傳說的歷史和含義提供了背景和背景。接下來是25個單獨的故事,每個故事都有自己獨特的情節,角色和教訓。這些故事從愛情和失落的故事到勇敢和狡猾的故事,再到神話生物和英雄壯舉的傳說。該書最引人註目的方面之一是強調社區和合作在匈牙利文化中的重要性。

You may also be interested in:

Морфология сказки. Исторические корни волшебной сказки
Сказки со всего света. Немецкие сказки
Сказки со всего света. Восточные сказки
Сказки казахских степей. Степные сказки
Сказки со всего света. Мексиканские сказки
Сказки со всего света. Шведские сказки
Сказки и краски Сказки и рассказы о художниках
Сказки со всего света. Норвежские сказки
Сказки, рассказанные детям. Новые сказки
Сказки для управления изменениями. Как использовать сказки для развития людей и организаций
Народные мстители
Народные рецепты
Народные рецепты
Народные рецепты
Народные мастера
Народные рецепты
Народные рецепты
Народные рецепты
Народные рецепты
Народные рецепты
Народные промыслы
Народные рецепты
Народные рецепты
Народные рецепты
Народные рецепты
Народные рецепты
Народные рецепты. Спецвыпуск
Народные рецепты. Спецвыпуск
Лечебник. Народные способы
Народные рецепты. Спецвыпуск
Народные рецепты. Спецвыпуск
Железо ПК. Народные советы
Народные рецепты. Спецвыпуск
Народные русские легенды
Народные советы грибникам
Народные баллады (1963)
Народные рисунки хакасов
Болгарские народные вышивки
Народные рецепты. Спецвыпуск
Узбекские народные инструменты