BOOKS - The Love of Strangers: What Six Muslim Students Learned in Jane Austen's Lond...
The Love of Strangers: What Six Muslim Students Learned in Jane Austen
ECO~22 kg CO²

3 TON

Views
89457

Telegram
 
The Love of Strangers: What Six Muslim Students Learned in Jane Austen's London
Author: Nile Green
Year: November 24, 2015
Format: PDF
File size: PDF 4.4 MB
Language: English



Pay with Telegram STARS
The Love of Strangers: What Six Muslim Students Learned in Jane Austen's London In July 1815, six Iranian students arrived in London under the escort of their chaperone Captain Joseph D'Arcy, embarking on a journey to master the modern sciences that were rapidly evolving in Europe. Their mission was not only to learn but also to experience the high life of Regency London, from being down and out to charming their way into society and landing on the gossip pages. The Love of Strangers tells the story of these adaptable Muslim migrants as they searched for love and learning in Jane Austen's England. Drawing on the Persian diary of student Mirza Salih and the letters of his companions, Nile Green vividly describes how these young men learned to enjoy the opera and take the waters at Bath, while also burdened with acquiring the technology to defend Iran against Russia. They talked their way into observatories, hospitals, and steam-powered factories that placed England at the forefront of the scientific revolution. All the while, Salih dreamed of becoming the first Muslim to study at Oxford. The Love of Strangers chronicles the frustration and fellowship of these young men as they navigated cultural divides, creating a unique window onto the transformative encounter between an Evangelical England and an Islamic Iran at the dawn of the modern age. This is a rare story of friendships and rivalries that transcends cultural boundaries, offering a fresh perspective on the relationship between the East and the West. As the six students settled into their new life in London, they encountered a society vastly different from their own.
Любовь незнакомцев: чему научились шесть мусульманских студентов в Лондоне Джейн Остин В июле 1815 года шесть иранских студентов прибыли в Лондон под конвоем своего шаперона капитана Джозефа Д'Арси, отправившись в путешествие, чтобы освоить современные науки, которые быстро развивались в Европе. Их миссия состояла не только в том, чтобы учиться, но и в том, чтобы прочувствовать светскую жизнь Лондонского Регентства, от погружения и ухода до очаровательного пути в общество и попадания на страницы сплетен. «Любовь незнакомцев» рассказывает историю этих приспосабливающихся мусульманских мигрантов, когда они искали любовь и обучение в Англии Джейн Остин. Опираясь на персидский дневник студента Мирзы Салиха и письма его спутников, Нил Грин ярко описывает, как эти молодые люди научились наслаждаться оперой и брать воды в Бате, при этом также обремененные приобретением технологии для защиты Ирана от России. Они пробрались в обсерватории, больницы и паровые заводы, которые поставили Англию в авангарде научной революции. Всё это время Салих мечтал стать первым мусульманином, обучавшимся в Оксфорде. В книге «Любовь незнакомцев» рассказывается о разочаровании и общении этих молодых людей, когда они ориентировались на культурные различия, создавая уникальное окно в преобразующую встречу между евангелической Англией и исламским Ираном на заре современной эпохи. Это редкая история дружбы и соперничества, которая выходит за рамки культурных границ, предлагая свежий взгляд на отношения между Востоком и Западом. Когда шесть студентов поселились в своей новой жизни в Лондоне, они столкнулись с обществом, значительно отличающимся от их собственного.
L'amour des étrangers : ce que six étudiants musulmans ont appris à Londres Jane Austen En juillet 1815, six étudiants iraniens sont arrivés à Londres sous le convoi de leur chaperon, le capitaine Joseph D'Arcy, en voyage pour apprendre les sciences modernes qui ont rapidement évolué en Europe. ur mission n'était pas seulement d'apprendre, mais aussi de ressentir la vie laïque de la Régence de Londres, de l'immersion et du départ à la route charmante de la société et à la page des ragots. « L'amour des étrangers » raconte l'histoire de ces migrants musulmans qui s'adaptent alors qu'ils cherchaient l'amour et l'apprentissage en Angleterre par Jane Austen. S'appuyant sur le journal persan de l'étudiante Mirza Salih et sur les lettres de ses compagnons, Neil Green décrit clairement comment ces jeunes ont appris à profiter de l'opéra et à prendre les eaux de Bath, tout en étant accablés par l'acquisition de technologies pour protéger l'Iran de la Russie. Ils sont entrés dans les observatoires, les hôpitaux et les usines à vapeur qui ont placé l'Angleterre à la pointe de la révolution scientifique. Tout le temps, Salih rêvait d'être le premier musulman à étudier à Oxford. livre « L'amour des étrangers » parle de la frustration et de la communication de ces jeunes quand ils se sont orientés vers les différences culturelles, créant une fenêtre unique dans la rencontre transformatrice entre l'Angleterre évangélique et l'Iran islamique à l'aube de l'ère moderne. C'est une histoire rare d'amitié et de rivalité qui dépasse les frontières culturelles, offrant une vision nouvelle des relations Est-Ouest. Lorsque six étudiants se sont installés dans leur nouvelle vie à Londres, ils ont été confrontés à une société très différente de la leur.
amor de los extr: lo que aprendieron seis estudiantes musulmanes en Londres Jane Austen En julio de 1815, seis estudiantes iraníes llegaron a Londres escoltados por su chaperón, el capitán Joseph D'Arcy, embarcándose en un viaje para dominar las ciencias modernas que se desarrollaron rápidamente en . Su misión no era sólo aprender, sino también experimentar la vida secular de la Regencia de Londres, desde la inmersión y el cuidado hasta el encantador camino a la sociedad y llegar a las páginas de chismes. «Love of Strangers» cuenta la historia de estos ajustados migrantes musulmanes cuando buscaban amor y entrenamiento en Inglaterra, Jane Austen. Apoyándose en el diario persa de la estudiante Mirza Salih y las cartas de sus compañeros, Neil Green describe vívidamente cómo estos jóvenes aprendieron a disfrutar de la ópera y a tomar las aguas en Bath, mientras también se veían agobiados por la adquisición de tecnología para proteger a Irán de Rusia. Se abrieron paso en observatorios, hospitales y fábricas de vapor que pusieron a Inglaterra a la vanguardia de la revolución científica. Durante todo este tiempo, Salih soñó con convertirse en el primer musulmán en estudiar en Oxford. libro Love of Strangers (amor de los extr) narra la frustración y la comunicación de estos jóvenes cuando se enfocaban en las diferencias culturales, creando una ventana única en el encuentro transformador entre la Inglaterra evangélica y el Irán islámico en los albores de la era moderna. Es una rara historia de amistad y rivalidad que trasciende las fronteras culturales, ofreciendo una visión fresca de las relaciones entre Oriente y Occidente. Cuando los seis estudiantes se instalaron en su nueva vida en Londres, se enfrentaron a una sociedad muy diferente a la suya.
Amor de estranhos: como aprenderam seis estudantes muçulmanos em Londres Jane Austin Em julho de 1815, seis estudantes iranianos chegaram a Londres sob escolta do seu chaperão, o capitão Joseph D'Arcy, numa viagem para aprender as ciências modernas que se desenvolveram rapidamente na . A missão deles não era apenas aprender, mas também experimentar a vida secular da Regência de Londres, desde a imersão e a retirada até o caminho encantador para a sociedade e cair nas páginas de boato. «O Amor dos Estranhos» conta a história desses migrantes muçulmanos adaptáveis quando procuravam amor e treinamento na Inglaterra, Jane Austen. Baseado no diário persa do estudante Mirza Salih e nas cartas de seus companheiros, Neil Green descreve claramente como estes jovens aprenderam a desfrutar da ópera e pegar água em Bath, e também estão engessados na aquisição de tecnologia para proteger o Irã da Rússia. Eles entraram em observatórios, hospitais e fábricas a vapor que colocaram a Inglaterra na vanguarda da revolução científica. Durante todo este tempo, Salih sonhou ser o primeiro muçulmano a estudar em Oxford. O livro «O amor dos estranhos» descreve a frustração e a comunicação destes jovens quando se concentravam nas diferenças culturais, criando uma janela única para um encontro transformador entre a Inglaterra evangélica e o Irã islâmico no início da era moderna. É uma rara história de amizade e rivalidade que vai além dos limites culturais, oferecendo uma visão recente das relações entre o Oriente e o Ocidente. Quando seis estudantes se estabeleceram em Londres, enfrentaram uma sociedade muito diferente da sua.
Die Liebe der Fremden: Was sechs muslimische Studenten in London lernten Jane Austen Im Juli 1815 kamen sechs iranische Studenten unter der Eskorte ihres Chaperons Captain Joseph D'Arcy in London an und machten sich auf die Reise, um die modernen Wissenschaften zu meistern, die sich in schnell entwickelten. Ihre Mission bestand nicht nur darin, zu lernen, sondern auch das säkulare ben der Londoner Regency zu erleben, vom Eintauchen und Verlassen bis zum charmanten Weg in die Gesellschaft und dem Einstieg in die Klatschseiten. „Die Liebe der Fremden“ erzählt die Geschichte dieser anpassungsfähigen muslimischen Migranten, als sie in Jane Austens England nach Liebe und rnen suchten. Basierend auf dem persischen Tagebuch des Studenten Mirza Salih und den Briefen seiner Begleiter beschreibt Neil Green anschaulich, wie diese jungen ute gelernt haben, die Oper zu genießen und Wasser in Bath zu nehmen, während sie auch mit dem Erwerb von Technologie belastet waren, um den Iran vor Russland zu schützen. e machten sich auf den Weg zu Observatorien, Krankenhäusern und Dampfanlagen, die England an die Spitze der wissenschaftlichen Revolution brachten. Während dieser ganzen Zeit träumte Salih davon, der erste Muslim zu werden, der in Oxford studierte. Das Buch „Die Liebe der Fremden“ erzählt von der Frustration und der Gemeinschaft dieser jungen Menschen, als sie sich auf kulturelle Unterschiede konzentrierten und ein einzigartiges Fenster in die transformative Begegnung zwischen dem evangelischen England und dem islamischen Iran zu Beginn der Neuzeit schufen. Es ist eine seltene Geschichte von Freundschaft und Rivalität, die über kulturelle Grenzen hinausgeht und einen frischen Blick auf die Beziehungen zwischen Ost und West bietet. Als sich die sechs Studenten in ihrem neuen ben in London niederließen, stießen sie auf eine Gesellschaft, die sich deutlich von ihrer eigenen unterscheidet.
''
Yabancıların sevgisi: Altı Müslüman öğrencinin Londra'da öğrendikleri Jane Austen Temmuz 1815'te altı İranlı öğrenci, Kaptan Joseph D'Arcy'nin refakatinde Londra'ya geldi ve Avrupa'da hızla gelişmekte olan modern bilimlerde ustalaşmak için bir yolculuğa çıktı. Görevleri sadece öğrenmek değil, aynı zamanda Londra'nın Regency'sinin yüksek yaşamını, daldırma ve tımardan topluma büyüleyici bir yolculuğa ve dedikodu sayfalarına vurmaya kadar deneyimlemekti. "The Love of Strangers", bu uyarlanabilir Müslüman göçmenlerin Jane Austen'in İngiltere'sinde sevgi ve eğitim arayışlarını anlatıyor. Öğrenci Mirza Salih'in Farsça günlüğünden ve yoldaşlarından gelen mektuplardan yola çıkan Neil Green, bu genç adamların İran'ı Rusya'dan korumak için teknoloji edinmekle yükümlü oldukları halde, operadan zevk almayı ve Bath'ta suları almayı nasıl öğrendiklerini canlı bir şekilde anlatıyor. İngiltere'yi bilimsel devrimin ön saflarına koyan gözlemevlerine, hastanelere ve buhar fabrikalarına gittiler. Bunca zaman boyunca Salih, Oxford'da okuyan ilk Müslüman olmayı hayal etti. "The Love of Strangers" (Yabancıların Aşkı) adlı kitap, bu genç insanların kültürel farklılıklarda gezinirken yaşadıkları hayal kırıklığını ve iletişimi anlatıyor ve modern çağın şafağında evanjelik İngiltere ile İslami İran arasındaki dönüştürücü karşılaşmaya benzersiz bir pencere açıyor. Kültürel sınırları aşan, Doğu-Batı ilişkilerine yeni bir bakış açısı sunan nadir bir dostluk ve rekabet hikayesi. Altı öğrenci Londra'daki yeni hayatlarına yerleştiklerinde, kendilerinden önemli ölçüde farklı bir toplumla karşılaştılar.
حب الغرباء: ما تعلمه ستة طلاب مسلمين في لندن جين أوستن في يوليو 1815، وصل ستة طلاب إيرانيين إلى لندن بمرافقة مرافقهم الكابتن جوزيف دارسي، وشرعوا في رحلة لإتقان العلوم الحديثة التي كانت تتطور بسرعة في أوروبا. لم تكن مهمتهم فقط التعلم ولكن تجربة الحياة الراقية لـ Regency of London، من الانغماس والاستمالة إلى الرحلة الساحرة إلى المجتمع وضرب صفحات القيل والقال. يروي فيلم The Love of Strangers قصة هؤلاء المهاجرين المسلمين القابلين للتكيف أثناء سعيهم للحصول على الحب والتدريب في إنجلترا في جين أوستن. بالاعتماد على اليوميات الفارسية للطالب ميرزا صالح ورسائل من رفاقه، يصف نيل جرين بوضوح كيف تعلم هؤلاء الشباب الاستمتاع بالأوبرا وأخذ المياه في باث، بينما كانوا مثقلين أيضًا بالحصول على التكنولوجيا لحماية إيران من روسيا. شقوا طريقهم إلى المراصد والمستشفيات ومصانع البخار، مما وضع إنجلترا في طليعة الثورة العلمية. طوال هذا الوقت، كان صالح يحلم بأن يصبح أول مسلم يدرس في أكسفورد. يروي كتاب «حب الغرباء» إحباط هؤلاء الشباب وتواصلهم أثناء اجتيازهم للاختلافات الثقافية، مما يوفر نافذة فريدة على المواجهة التحويلية بين إنجلترا الإنجيلية وإيران الإسلامية في فجر العصر الحديث. إنها قصة نادرة عن الصداقة والتنافس تتجاوز الحدود الثقافية، وتقدم منظورًا جديدًا للعلاقات بين الشرق والغرب. عندما استقر ستة طلاب في حياتهم الجديدة في لندن، واجهوا مجتمعًا مختلفًا بشكل كبير عن مجتمعهم.

You may also be interested in:

Madame Depardieu and the Beautiful Strangers
Of Fear and Strangers: A History of Xenophobia
Beautiful Strangers (The Masquerade Series, #1)
Stranger Among Strangers (Dark Covenant #1)
Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport
The Captain and the Country Cousin (Strangers, #2.5)
Stone of Inheritance (Company of Strangers, #2)
The Echoing Strangers (Mrs. Bradley)
The Roads of Strangers (A Medieval Tale #11)
Intimate Strangers (Eclipse Heat, #2)
Strangers in the Land (Family Favorites)
Texas Two-Step (Perfect Strangers #1)
For You Were Strangers (The Hanley and Rivka Mysteries)
Season of Strangers (Paranormal Series II, #3)
No Strangers Here (County Kerry Mystery, #1)
Talking to Strangers (Elise King, #2)
Houseful of Strangers (Flying Solo #2)
Extravagant Strangers: A Literature of Belonging
The Masks of Strangers (A Medieval Tale #10)
The Kindess of Strangers (A Short Story)
Sea of Strangers (The Ryogan Chronicles, #2)
Hospitality in a Time of Terror: Strangers at the Gate
Murder at the Music Factory (Health of Strangers, #4)
Friends, Citizens, Strangers: Essays on Where We Belong
At the Strangers| Gate: Arrivals in New York
All Those Strangers: The Art and Lives of James Baldwin
$100M Leads: How to Get Strangers To Want To Buy Your Stuff
The Strangers| Tomb (Murder At the Cemetery, #1)
Her Protector: Romance Thriller Strangers To Lovers
Strangers on a Skein (A Black Sheep and Co. Mystery)
We Always Lie to Strangers: Tall Tales from the Ozarks
Strangers in Blood: Relocating Race in the Renaissance
Death at the Plague Museum (Health of Strangers, #3)
The Kindness of Strangers (Tales from Grace Chapel Inn, #23)
Crossing the BLVD: Strangers, Neighbors, Aliens in a New America
Strangers in Their Land CBI Bombardier 1939-1945
Don|t Talk to Strangers (Keye Street #3)
Strangers at Home: Jews in the Italian Literary Imagination
Dirty Hotwife at the Adult Cinema - Taken by Friends and Strangers
Meeting Mae: From Strangers to Soulmates, One Unforgettable Journey