Voelker. The book "Britain's Game Fishes" by John D. Voelker is a comprehensive guide to the world of game fishing in Britain, providing readers with a wealth of information on the various species of fish found in British waters, their habits, habitats, and techniques for catching them. The author, a renowned angler and fishing expert, takes readers on a journey through the diverse fishing grounds of Britain, from the rugged coastlines of Scotland to the tranquil lakes of the English countryside, offering insights into the unique characteristics of each location and the fish that can be found there. The book begins with an introduction to the history of game fishing in Britain, tracing its origins and evolution over time, and highlighting the key milestones and developments that have shaped the sport into what it is today. The author then delves into the different species of fish found in British waters, including salmon, trout, sea trout, and eels, among others, providing detailed descriptions of their physical characteristics, feeding habits, and behavior. Throughout the book, the author emphasizes the importance of understanding the process of technology evolution and how it has impacted the sport of game fishing. He argues that by studying the development of modern knowledge and technology, anglers can gain a deeper appreciation for the sport and improve their chances of success on the water. The author also stresses the need for a personal paradigm for perceiving the technological process, one that is based on the principles of unity and cooperation rather than competition and individualism. One of the most compelling aspects of the book is the way in which the author weaves together the history of game fishing in Britain with his own personal experiences on the water.

Voelker. Книга «Britain's Game Fishes» Джона Д. Фёлькера является всеобъемлющим путеводителем по миру охотничьего промысла в Британии, предоставляя читателям обширную информацию о различных видах рыб, обитающих в британских водах, их привычках, местах обитания и методах их ловли. Автор, известный рыболов и рыболовный эксперт, проводит читателей в путешествие по разнообразным рыболовным угодьям Британии, от изрезанных береговых линий Шотландии до спокойных озер английской сельской местности, предлагая понимание уникальных характеристик каждого места и рыбы, которую можно там найти. Книга начинается с введения в историю охотничьего промысла в Британии, прослеживая его происхождение и эволюцию с течением времени, и выделяя ключевые вехи и события, которые сформировали спорт в то, чем он является сегодня. Затем автор углубляется в различные виды рыб, встречающихся в британских водах, включая лосося, форель, морскую форель и угрей, среди прочих, предоставляя подробные описания их физических характеристик, привычек питания и поведения. На протяжении всей книги автор подчеркивает важность понимания процесса эволюции технологий и того, как это повлияло на спорт охотничьего промысла. Он утверждает, что, изучая развитие современных знаний и технологий, рыболовы могут глубже оценить этот вид спорта и повысить свои шансы на успех на воде. Автор также подчеркивает необходимость личной парадигмы восприятия технологического процесса, которая основана на принципах единства и сотрудничества, а не конкуренции и индивидуализма. Одним из самых убедительных аспектов книги является способ, с помощью которого автор переплетает историю охотничьего промысла в Британии со своими личными переживаниями на воде.

Voelker. livre « Britain's Game Fishes » de John D. Fölker est un guide complet du monde de la chasse en Grande-Bretagne, fournissant aux lecteurs des informations détaillées sur les différentes espèces de poissons vivant dans les eaux britanniques, leurs habitudes, leurs habitats et leurs méthodes de pêche. L'auteur, un pêcheur de renom et un expert en pêche, guide les lecteurs dans un voyage à travers les diverses zones de pêche de la Grande-Bretagne, des côtes coupées de l'Écosse aux lacs calmes de la campagne anglaise, offrant une compréhension des caractéristiques uniques de chaque endroit et des poissons qui peuvent y être trouvés. livre commence par une introduction à l'histoire de la chasse en Grande-Bretagne, en retraçant son origine et son évolution au fil du temps, et en soulignant les étapes clés et les événements qui ont façonné le sport dans ce qu'il est aujourd'hui. L'auteur explore ensuite les différentes espèces de poissons que l'on trouve dans les eaux britanniques, notamment le saumon, la truite, la truite de mer et l'acné, entre autres, en fournissant des descriptions détaillées de leurs caractéristiques physiques, de leurs habitudes alimentaires et de leur comportement. Tout au long du livre, l'auteur souligne l'importance de comprendre l'évolution des technologies et leur impact sur le sport de la chasse. Il affirme qu'en étudiant le développement des connaissances et des technologies modernes, les pêcheurs peuvent mieux apprécier ce sport et augmenter leurs chances de réussite sur l'eau. L'auteur souligne également la nécessité d'un paradigme personnel de perception du processus technologique, basé sur les principes d'unité et de coopération plutôt que sur la concurrence et l'individualisme. L'un des aspects les plus convaincants du livre est la façon dont l'auteur lie l'histoire de la chasse en Grande-Bretagne à ses expériences personnelles sur l'eau.

Voelker. libro «Britain's Game Fishes» de John D. Völker es una guía completa del mundo de la caza en Gran Bretaña, proporcionando a los lectores amplia información sobre las diferentes especies de peces que viven en aguas británicas, sus hábitos, hábitats y métodos para capturarlos. autor, conocido pescador y experto en pesca, guía a los lectores en un viaje por los diversos caladeros de Gran Bretaña, desde las cortadas costas de Escocia hasta los tranquilos lagos del campo inglés, ofreciendo una comprensión de las características únicas de cada lugar y los peces que se pueden encontrar allí. libro comienza con una introducción a la historia de la caza en Gran Bretaña, trazando su origen y evolución a lo largo del tiempo, y destacando los hitos y acontecimientos clave que han moldeado el deporte en lo que es hoy en día. A continuación, el autor profundiza en las diferentes especies de peces que se encuentran en aguas británicas, entre ellas el salmón, la trucha, la trucha marina y el acné, entre otros, aportando descripciones detalladas de sus características físicas, hábitos alimenticios y comportamientos. A lo largo del libro, el autor destaca la importancia de entender el proceso de evolución de la tecnología y cómo ha influido en el deporte de la caza. Sostiene que al estudiar el desarrollo de los conocimientos y la tecnología actuales, los pescadores pueden apreciar más profundamente este deporte y aumentar sus posibilidades de éxito en el agua. autor también subraya la necesidad de un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico, que se base en los principios de unidad y cooperación, no de competencia e individualismo. Uno de los aspectos más convincentes del libro es la forma en que el autor entrelaza la historia de la caza en Gran Bretaña con sus experiencias personales en el agua.

Voelker. Das Buch „Britain's Game Fishes“ von John D. Völker ist ein umfassender itfaden für die Welt der Jagdfischerei in Großbritannien und bietet den sern umfangreiche Informationen über die verschiedenen Fischarten, die in britischen Gewässern leben, ihre Gewohnheiten, bensräume und Fangmethoden. Der Autor, ein bekannter Angler und Fischereiexperte, nimmt die ser mit auf eine Reise durch die vielfältigen Fischgründe Großbritanniens, von Schottlands zerklüfteten Küsten bis zu den ruhigen Seen der englischen Landschaft, und bietet Einblicke in die einzigartigen Eigenschaften jedes Ortes und der Fische, die dort zu finden sind. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der Jagdfischerei in Großbritannien, verfolgt ihren Ursprung und ihre Entwicklung im Laufe der Zeit und hebt die wichtigsten Meilensteine und Ereignisse hervor, die den Sport zu dem gemacht haben, was er heute ist. Der Autor taucht dann in verschiedene Fischarten ein, die in britischen Gewässern vorkommen, darunter Lachs, Forelle, Meerforelle und Aale, und bietet detaillierte Beschreibungen ihrer körperlichen Eigenschaften, Essgewohnheiten und Verhaltensweisen. Im Laufe des Buches betont der Autor, wie wichtig es ist, den Prozess der Technologieentwicklung zu verstehen und wie sich dies auf den Jagdfischereisport ausgewirkt hat. Er argumentiert, dass Angler durch das Studium der Entwicklung des modernen Wissens und der Technologie den Sport tiefer schätzen und ihre Erfolgschancen auf dem Wasser verbessern können. Der Autor betont auch die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses, das auf den Prinzipien der Einheit und Zusammenarbeit und nicht auf Wettbewerb und Individualismus basiert. Einer der überzeugendsten Aspekte des Buches ist die Art und Weise, wie der Autor die Geschichte der Jagd in Großbritannien mit seinen persönlichen Erfahrungen auf dem Wasser verwebt.

''

Voelker. John D. Völker'in "Britain's Game Fishes" (Britanya'nın Av Balıkları) adlı kitabı Britanya'daki avcılık dünyasına dair kapsamlı bir rehber niteliğindedir ve okuyuculara Britanya sularında yaşayan farklı balık türleri, alışkanlıkları, habitatları ve onları yakalama yöntemleri hakkında kapsamlı bilgiler sunar. Ünlü bir olta balıkçısı ve balıkçılık uzmanı olan yazar, okuyucuları İngiltere'nin çeşitli balıkçılık alanlarında, İskoçya'nın engebeli kıyı şeritlerinden İngiliz kırsalının sakin göllerine kadar bir yolculuğa çıkarıyor ve her yerin benzersiz özellikleri ve orada bulunacak balıklar hakkında fikir veriyor. Kitap, Britanya'daki avcılık tarihine bir giriş yaparak, kökenlerini ve zaman içindeki evrimini izleyerek ve sporu bugünkü haline getiren önemli kilometre taşlarını ve olayları vurgulayarak başlıyor. Yazar daha sonra somon, alabalık, deniz alabalığı ve yılan balığı da dahil olmak üzere İngiliz sularında bulunan farklı balık türlerini inceler ve fiziksel özellikleri, yeme alışkanlıkları ve davranışları hakkında ayrıntılı açıklamalar sunar. Kitap boyunca yazar, teknolojinin evrimini ve avcılık sporunu nasıl etkilediğini anlamanın önemini vurguluyor. Modern bilgi ve teknolojinin gelişimini inceleyerek, balıkçıların sporu daha derinden takdir edebileceğini ve su üzerindeki başarı şanslarını artırabileceğini savunuyor. Yazar ayrıca, rekabet ve bireycilik değil, birlik ve işbirliği ilkelerine dayanan teknolojik sürecin kişisel bir algı paradigmasına duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Kitabın en ilgi çekici yönlerinden biri, yazarın Britanya'daki avcılık tarihini sudaki kişisel deneyimleriyle iç içe geçirme şeklidir.

فولكر. كتاب «أسماك الصيد البريطانية» لجون دي فولكر هو دليل شامل لعالم الصيد في بريطانيا، حيث يزود القراء بمعلومات واسعة حول الأنواع المختلفة من الأسماك التي تعيش في المياه البريطانية وعاداتها وموائلها وطرق اصطيادها. يأخذ المؤلف، وهو صياد وخبير صيد مشهور، القراء في رحلة عبر مناطق الصيد المتنوعة في بريطانيا، من سواحل اسكتلندا الوعرة إلى البحيرات الهادئة في الريف الإنجليزي، مما يوفر نظرة ثاقبة على الخصائص الفريدة لكل مكان والأسماك التي يمكن العثور عليها هناك. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ الصيد في بريطانيا، وتتبع أصوله وتطوره بمرور الوقت، وتسليط الضوء على المعالم والأحداث الرئيسية التي شكلت الرياضة إلى ما هي عليه اليوم. ثم يتعمق المؤلف في الأنواع المختلفة من الأسماك الموجودة في المياه البريطانية، بما في ذلك سمك السلمون والتراوت وسمك السلمون المرقط البحري وثعابين السمك، من بين أمور أخرى، ويقدم أوصافًا مفصلة لخصائصها الجسدية وعاداتها الغذائية وسلوكياتها. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد المؤلف على أهمية فهم تطور التكنولوجيا وكيف أثرت على رياضة الصيد. يجادل بأنه من خلال دراسة تطوير المعرفة والتكنولوجيا الحديثة، يمكن للصيادين تقدير الرياضة بشكل أعمق وتحسين فرصهم في النجاح على الماء. ويشدد المؤلف أيضاً على ضرورة وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية يقوم على مبدأي الوحدة والتعاون وليس على التنافس والفردية. أحد أكثر جوانب الكتاب إقناعًا هو الطريقة التي ينسج بها المؤلف تاريخ الصيد في بريطانيا بتجاربه الشخصية على الماء.