But then he meets a woman who changes everything. Her name is Cassidy Novak and she's a sports psychologist with a vision for the future of athletes like Jack. She sees a way for him to use his skills to help others and make a difference in the world, even if he's never able to play again. Jack is skeptical at first, but soon discovers that he can't resist her charms. They start working together and Jack begins to see the world in a whole new light. They fall deeply in love and Jack finally feels like he's found his purpose in life. But just when things seem to be falling into place, tragedy strikes. Cassie is diagnosed with cancer and Jack is left alone to pick up the pieces of his shattered heart. He must decide whether to give up on their dream or fight for their love.

Но тут он встречает женщину, которая все меняет. Ее зовут Кэссиди Новак, и она спортивный психолог с видением будущего таких спортсменов, как Джек. Она видит способ для него использовать свои навыки, чтобы помочь другим и изменить мир, даже если он больше никогда не сможет играть. Джек поначалу настроен скептически, но вскоре обнаруживает, что не может устоять перед её прелестями. Они начинают работать вместе, и Джек начинает видеть мир в совершенно новом свете. Они глубоко влюбляются, и Джек наконец чувствует, что нашел свою цель в жизни. Но как раз тогда, когда кажется, что все встает на свои места, случается трагедия. У Кэсси диагностирован рак, и Джек остаётся один, чтобы забрать куски своего разбитого сердца. Он должен решить, отказаться ли от их мечты или бороться за их любовь.

Mais c'est là qu'il rencontre une femme qui change tout. Elle s'appelle Cassidy Novak et elle est psychologue du sport avec une vision de l'avenir d'athlètes comme Jack. Elle voit un moyen pour lui d'utiliser ses compétences pour aider les autres et changer le monde, même s'il ne peut plus jamais jouer. Jack est sceptique au début, mais il découvre bientôt qu'il ne peut pas résister à ses charmes. Ils commencent à travailler ensemble, et Jack commence à voir le monde sous un tout nouveau jour. Ils tombent amoureux profondément, et Jack a enfin l'impression d'avoir trouvé son but dans la vie. Mais quand on dirait que tout va bien, c'est une tragédie. Cassie a un cancer, et Jack reste seul pour prendre les morceaux de son cœur brisé. Il doit décider de renoncer à leurs rêves ou de se battre pour leur amour.

Pero aquí se encuentra con una mujer que lo cambia todo. Se llama Cassidy Novak y es una psicóloga deportiva con una visión del futuro de deportistas como Jack. Ella ve una manera de que él use sus habilidades para ayudar a los demás y cambiar el mundo, incluso si nunca más puede jugar. Jack es escéptico al principio, pero pronto descubre que no puede resistir sus encantos. Comienzan a trabajar juntos y Jack comienza a ver el mundo con una luz completamente nueva. Se enamoran profundamente y Jack finalmente siente que ha encontrado su objetivo en la vida. Pero justo cuando parece que todo se pone en su lugar, ocurre una tragedia. Cassie es diagnosticado con cáncer, y Jack se queda solo para recoger las piezas de su corazón roto. Tiene que decidir si abandona sus sueños o lucha por su amor.

Mas aqui ele conhece uma mulher que muda tudo. Chama-se Cassidy Novak e é uma psicóloga desportiva com uma visão do futuro de atletas como o Jack. Ela vê uma forma de ele usar suas habilidades para ajudar os outros e mudar o mundo, mesmo que ele nunca mais possa jogar. O Jack está cético no início, mas logo descobre que não consegue resistir às suas belezas. Eles estão a começar a trabalhar juntos, e o Jack está a começar a ver o mundo num mundo completamente novo. Eles apaixonam-se profundamente, e o Jack finalmente sente que encontrou o seu objetivo na vida. Mas quando parece que as coisas estão a subir, acontece uma tragédia. A Cassie foi diagnosticada com cancro e o Jack está sozinho para tirar pedaços do coração partido. Ele deve decidir se abandona os seus sonhos ou se luta pelo amor deles.

Ma qui incontra una donna che cambia tutto. chiama Cassidy Novak ed è una psicologa sportiva con una visione del futuro di atleti come Jack. Vede un modo per lui di usare le sue abilità per aiutare gli altri e cambiare il mondo, anche se non potrà mai più giocare. Jack è scettico all'inizio, ma scopre che non riesce a resistere alle sue bellezze. Cominciano a lavorare insieme e Jack inizia a vedere il mondo in una luce completamente nuova. innamorano profondamente e Jack finalmente sente di aver trovato il suo scopo nella vita. Ma proprio quando sembra che le cose vadano bene, succede una tragedia. Cassie ha un cancro diagnosticato e Jack è solo per prendere pezzi del suo cuore spezzato. Deve decidere se abbandonare i loro sogni o lottare per il loro amore.

Doch dann trifft er auf eine Frau, die alles verändert. e heißt Cassidy Novak und ist Sportpsychologin mit einer Vision für die Zukunft von Sportlern wie Jack. e sieht einen Weg für ihn, seine Fähigkeiten einzusetzen, um anderen zu helfen und die Welt zu verändern, auch wenn er nie wieder spielen kann. Jack ist zunächst skeptisch, entdeckt aber bald, dass er ihren Reizen nicht widerstehen kann. e beginnen zusammenzuarbeiten und Jack beginnt, die Welt in einem völlig neuen Licht zu sehen. e verlieben sich tief und Jack hat endlich das Gefühl, seinen benszweck gefunden zu haben. Aber gerade, wenn es scheint, dass alles an seinen Platz kommt, passiert eine Tragödie. Cassie ist an Krebs erkrankt und Jack bleibt allein zurück, um Stücke seines gebrochenen Herzens zu holen. Er muss entscheiden, ob er ihre Träume aufgeben oder für ihre Liebe kämpfen will.

Ale potem spotyka kobietę, która wszystko zmienia. Nazywa się Cassidy Novak i jest psychologiem sportowym z wizją przyszłości sportowców takich jak Jack. Widzi, jak wykorzystuje swoje umiejętności, by pomagać innym i zmieniać świat, nawet jeśli już nigdy nie będzie mógł grać. Na początku Jack jest sceptyczny, ale wkrótce odkrywa, że nie może się oprzeć jej urokom. Zaczynają współpracować, a Jack zaczyna widzieć świat w zupełnie nowym świetle. Zakochują się głęboko, a Jack w końcu czuje, że znalazł swój cel w życiu. Ale kiedy wszystko wydaje się wpadać, tragedia uderza. Cassie ma raka, a Jack zostaje sam, by odebrać kawałki złamanego serca. Musi zdecydować, czy zrezygnować ze swoich marzeń, czy walczyć o miłość.

אבל אז הוא פוגש אישה שמשנה הכל. שמה הוא קאסידי נובאק והיא פסיכולוגית ספורט עם חזון לעתיד של ספורטאים כמו ג 'ק. היא רואה דרך בשבילו להשתמש בכישוריו כדי לעזור לאחרים ולשנות את העולם, גם אם הוא לא יכול לשחק שוב. ג 'ק סקפטי בהתחלה, אבל עד מהרה מגלה שהוא לא יכול להתנגד לקסם שלה. הם מתחילים לעבוד יחד וג 'ק מתחיל לראות את העולם באור חדש לגמרי. הם מתאהבים עד עמקי נשמתו, וג 'ק סוף סוף מרגיש שהוא מצא את מטרתו בחיים. אבל בדיוק כאשר הכל נראה ליפול למקומו, טרגדיה מכה. קאסי מאובחנת עם סרטן, וג 'ק נשאר לבד לאסוף חתיכות של הלב השבור שלו. עליו להחליט אם לוותר על חלומותיהם או להילחם על אהבתם.''

Ama sonra her şeyi değiştiren bir kadınla tanışır. Adı Cassidy Novak ve Jack gibi sporcuların geleceği için vizyonu olan bir spor psikoloğu. Yeteneklerini başkalarına yardım etmek ve dünyayı değiştirmek için kullanması için bir yol görüyor, bir daha asla oynayamasa bile. Jack ilk başta şüpheci, ama yakında onun cazibeleri karşı koyamaz keşfeder. Birlikte çalışmaya başlarlar ve Jack dünyayı yepyeni bir ışıkta görmeye başlar. Birbirlerine derinden aşık olurlar ve Jack sonunda hayattaki amacını bulduğunu hisseder. Ama tam her şey yerli yerine oturmuşken trajedi patlak verir. Cassie'ye kanser teşhisi konur ve Jack kırık kalbinin parçalarını toplamak için yalnız kalır. Hayallerinden vazgeçmeye ya da aşkları için savaşmaya karar vermelidir.

لكنه يلتقي بعد ذلك بامرأة تغير كل شيء. اسمها كاسيدي نوفاك وهي عالمة نفس رياضية لديها رؤية لمستقبل الرياضيين مثل جاك. ترى طريقة له لاستخدام مهاراته لمساعدة الآخرين وتغيير العالم، حتى لو لم يستطع اللعب مرة أخرى. جاك متشكك في البداية، لكنه سرعان ما يكتشف أنه لا يستطيع مقاومة سحرها. يبدأون العمل معًا ويبدأ جاك في رؤية العالم في ضوء جديد تمامًا. يقعون في الحب بعمق، ويشعر جاك أخيرًا أنه وجد هدفه في الحياة. ولكن فقط عندما يبدو أن كل شيء في مكانه، تحدث مأساة. تم تشخيص كاسي بالسرطان، وترك جاك وحده لالتقاط قطع من قلبه المكسور. يجب أن يقرر ما إذا كان سيتخلى عن أحلامهم أو يقاتل من أجل حبهم.

그러나 그는 모든 것을 바꾸는 여자를 만난다. 그녀의 이름은 캐시디 노박 (Cassidy Novak) 이며 잭과 같은 운동 선수의 미래에 대한 비전을 가진 스포츠 심리학자입니다. 그녀는 다시는 놀 수 없더라도 자신의 기술을 사용하여 다른 사람들을 돕고 세상을 바꿀 수있는 방법을 찾습니다. 잭은 처음에는 회의적이지만 곧 그녀의 매력에 저항 할 수 없다는 것을 알게됩니다. 그들은 함께 일하기 시작하고 Jack은 완전히 새로운 시각으로 세상을보기 시작합니다. 그들은 깊은 사랑에 빠지고 잭은 마침내 인생에서 자신의 목적을 찾았다 고 생각합니다. 그러나 모든 것이 제자리에 떨어지면 비극이 닥칩니다. 캐시는 암 진단을 받았으며 잭은 상한 마음을 집어 들기 위해 홀로 남겨졌습니다. 그는 꿈을 포기할지 아니면 사랑을 위해 싸울 것인지 결정해야합니다.

しかし、彼はすべてを変える女性に会います。彼女の名前はCassidy Novakであり、彼女はジャックのようなアスリートの未来のためのビジョンを持つスポーツ心理学者です。彼女は彼が他の人を助けるために彼のスキルを使用し、世界を変える方法を見ています、彼は二度とプレーすることができない場合でも、。ジャックは最初は懐疑的ですが、すぐに彼女の魅力に抵抗できないことがわかります。彼らは協力し始め、ジャックは全く新しい光の中で世界を見始めます。彼らは深く恋に落ち、ジャックは最終的に彼が人生で彼の目的を見つけたと感じています。しかし、すべてが適所に落ちているように見える時には、悲劇が起こります。Cassieは癌と診断され、Jackは彼の壊れた心臓の破片を拾うために放置されます。夢を諦めるか、愛のために戦うかを決めなければなりません。

但在這裏他遇到了一個改變一切的女人。她的名字叫卡西迪·諾瓦克（Cassidy Novak），她是體育心理學家，對傑克（Jack）等運動員的未來有遠見。她認為他可以利用自己的技能來幫助他人並改變世界，即使他再也無法發揮作用。傑克起初持懷疑態度，但很快發現他無法抗拒她的魅力。他們開始合作，傑克開始以全新的眼光看待世界。他們深深地墜入愛河，傑克終於覺得自己在生活中找到了自己的目標。但就在事情似乎已經到位的時候，悲劇發生了。卡西被診斷出患有癌癥，傑克獨自一人撿起他破碎的心臟碎片。他必須決定是放棄他們的夢想還是為他們的愛而戰。