The book is divided into several chapters, each one focusing on a specific aspect of the SNP's journey from a protest movement to a powerful political force. Chapter One: The Birth of the SNP The book begins by tracing the origins of the SNP, exploring how it emerged as a response to the political and social upheavals of the 1960s and 70s. The authors examine the early years of the party, highlighting the key figures and events that shaped its development. This chapter provides a valuable historical context for understanding the SNP's growth and evolution. Chapter Two: The Rise of the SNP In this chapter, the authors explore the SNP's rapid rise to prominence in the 1980s and 90s, fueled by the growing sense of national identity and discontent with the UK government's handling of Scottish affairs. They discuss the party's shift from a fringe movement to a major political force, and how it became the voice of the Scottish people.

Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена конкретному аспекту пути SNP от протестного движения к мощной политической силе. Глава первая: Рождение SNP Книга начинается с отслеживания истоков SNP, изучения того, как она возникла как ответ на политические и социальные потрясения 1960-70-х годов. Авторы рассматривают ранние годы партии, выделяя ключевые фигуры и события, сформировавшие её развитие. Эта глава предоставляет ценный исторический контекст для понимания роста и эволюции SNP. Глава вторая: Подъем SNP В этой главе авторы исследуют быстрый рост SNP до известности в 1980-х и 90-х годах, вызванный растущим чувством национальной идентичности и недовольством решением шотландских дел правительством Великобритании. Они обсуждают переход партии от маргинального движения к крупной политической силе и то, как она стала голосом шотландского народа.

livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier de la voie du SNP, du mouvement de protestation à une force politique puissante. Chapitre premier : Naissance du SNP livre commence par suivre les origines du SNP, en examinant comment il est apparu comme une réponse aux bouleversements politiques et sociaux des années 1960-70. s auteurs examinent les premières années du parti en mettant en évidence les figures clés et les événements qui ont façonné son développement. Ce chapitre fournit un contexte historique précieux pour comprendre la croissance et l'évolution de SNP. Chapitre 2 : L'ascension du SNP Dans ce chapitre, les auteurs examinent la croissance rapide du SNP jusqu'à sa notoriété dans les années 1980 et 1990, causée par un sentiment croissant d'identité nationale et le mécontentement de la décision du gouvernement britannique à l'égard des affaires écossaises. Ils discutent de la transition d'un parti d'un mouvement marginal à une grande force politique et de la façon dont il est devenu la voix du peuple écossais.

libro está dividido en varios capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico del camino del SNP de un movimiento de protesta a una poderosa fuerza política. Capítulo uno: nacimiento del SNP libro comienza rastreando los orígenes del SNP, explorando cómo surgió como respuesta a la agitación política y social de los 60-70. autores repasan los primeros del partido, destacando las figuras clave y los acontecimientos que dieron forma a su desarrollo. Este capítulo proporciona un valioso contexto histórico para entender el crecimiento y la evolución de SNP. Capítulo dos: ascenso del SNP En este capítulo, los autores exploran el rápido crecimiento del SNP a la fama en los 80 y 90, causado por el creciente sentido de identidad nacional y la insatisfacción con la decisión de los asuntos escoceses por parte del gobierno británico. Discuten la transición del partido de un movimiento marginal a una gran fuerza política y cómo se convirtió en la voz del pueblo escocés.

O livro está dividido em vários capítulos, cada um deles sobre um aspecto específico do caminho do SNP do movimento de contestação ao poderoso poder político. Capítulo 1: O nascimento do SNP Livro começa com o rastreamento das origens do SNP, o estudo de como ele surgiu como resposta às turbulências políticas e sociais dos anos 1960 e 70. Os autores abordam os primeiros anos do partido, destacando as figuras-chave e os acontecimentos que formaram o seu desenvolvimento. Este capítulo oferece um valioso contexto histórico para a compreensão do crescimento e evolução do SNP. Capítulo 2: A ascensão do SNP Neste capítulo, os autores investigam o rápido crescimento do SNP para a fama nos anos 1980 e 90, causado por um crescente sentimento de identidade nacional e descontentamento com a resolução dos assuntos escoceses pelo governo britânico. Eles discutem a transição do partido de um movimento marginal para uma grande força política e como ele se tornou a voz do povo escocês.

Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dedicato a un aspetto specifico del percorso SNP dal movimento di protesta alla potente forza politica. Capitolo 1: La nascita di SNP Book inizia tracciando le origini del SNP, studiando come è nato come risposta agli sconvolgimenti politici e sociali degli anni Sessanta-Settanta. Gli autori affrontano i primi anni del partito, evidenziando le figure chiave e gli eventi che ne hanno formato lo sviluppo. Questo capitolo fornisce un prezioso contesto storico per comprendere la crescita e l'evoluzione del SNP. Capitolo 2: L'ascesa del SNP In questo capitolo, gli autori stanno esplorando la rapida crescita dell'SNP fino alla notorietà degli anni Ottanta e Novanta, dovuta al crescente senso di identità nazionale e al malcontento per la gestione degli affari scozzesi da parte del governo britannico. Stanno discutendo il passaggio del partito da un movimento marginale a una grande forza politica e il modo in cui è diventato la voce del popolo scozzese.

Das Buch ist in mehrere Kapitel gegliedert, die sich jeweils einem bestimmten Aspekt des Weges der SNP von der Protestbewegung zur mächtigen politischen Kraft widmen. Kapitel eins: Die Geburt der SNP Das Buch beginnt damit, die Ursprünge der SNP zu verfolgen und zu untersuchen, wie sie als Reaktion auf die politischen und sozialen Umwälzungen der 1960er und 70er Jahre entstanden ist. Die Autoren betrachten die frühen Jahre der Partei und heben die Schlüsselfiguren und Ereignisse hervor, die ihre Entwicklung geprägt haben. Dieses Kapitel bietet einen wertvollen historischen Kontext, um das Wachstum und die Entwicklung der SNPs zu verstehen. Kapitel zwei: Der Aufstieg der SNP In diesem Kapitel untersuchen die Autoren das schnelle Wachstum der SNP zu Ruhm in den 1980er und 90er Jahren, verursacht durch ein wachsendes Gefühl der nationalen Identität und Unzufriedenheit mit der Entscheidung der schottischen Angelegenheiten durch die britische Regierung. e diskutieren den Übergang der Partei von einer marginalen Bewegung zu einer großen politischen Kraft und wie sie zur Stimme des schottischen Volkes wurde.

Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy skupia się na konkretnym aspekcie podróży SNP od ruchu protestacyjnego do potężnej siły politycznej. Rozdział pierwszy: Narodziny SNP Książka rozpoczyna się od śledzenia pochodzenia SNP, badając, jak powstała jako odpowiedź na polityczne i społeczne przewroty w latach 60-tych i 70-tych. Autorzy rozważają wczesne lata partii, podkreślając kluczowe postacie i wydarzenia, które ukształtowały jej rozwój. Rozdział ten stanowi cenny kontekst historyczny dla zrozumienia wzrostu i ewolucji SNP. Rozdział drugi: Powstanie SNP W tym rozdziale autorzy badają szybki wzrost sławy SNP w latach osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych XX wieku, napędzany rosnącym poczuciem tożsamości narodowej i niezadowoleniem z postępowania rządu brytyjskiego nad sprawami szkockimi. Dyskutują o przejściu partii z ruchu obrzeżnego na główną siłę polityczną i o tym, jak stała się ona głosem Szkotów.

הספר מחולק למספר פרקים, כל אחד מתמקד בהיבט מסוים של מסע ה-SNP מתנועת מחאה לכוח פוליטי חזק. פרק ראשון: לידת ה-SNP הספר מתחיל במעקב אחר מקורותיו של ה-SNP, ובוחן כיצד הוא נוצר כתגובה למהפכות הפוליטיות והחברתיות של שנות ה-60 וה-70. המחברים מחשיבים את שנותיה הראשונות של המפלגה, ומדגישים את דמויות המפתח והאירועים שעיצבו את התפתחותה. פרק זה מספק הקשר היסטורי חשוב להבנת הצמיחה והאבולוציה של SNP. פרק שני: עלייתו של ה-SNP בפרק זה, המחברים חוקרים את עלייתו המהירה של ה-SNP לגדולה בשנות ה-80 וה-90, המונעת על ידי תחושה הולכת וגוברת של זהות לאומית וחוסר שביעות רצון מהטיפול של ממשלת בריטניה בעניינים סקוטיים. הם דנים במעבר של המפלגה מתנועה שולית לכוח פוליטי גדול ואיך היא הפכה לקול העם הסקוטי.''

Kitap, her biri SNP'nin protesto hareketinden güçlü siyasi güce uzanan yolculuğunun belirli bir yönüne odaklanan birkaç bölüme ayrılmıştır. Birinci Bölüm: SNP'nin Doğuşu Kitap, SNP'nin kökenlerini izleyerek, 1960'lar ve 70'lerin siyasi ve toplumsal altüst oluşlarına nasıl bir yanıt olarak ortaya çıktığını inceleyerek başlıyor. Yazarlar partinin ilk yıllarını göz önünde bulundurarak, gelişimini şekillendiren önemli figürleri ve olayları vurgulamaktadır. Bu bölüm SNP büyüme ve evrimini anlamak için değerli tarihsel bağlam sağlar. İkinci Bölüm: SNP'nin Yükselişi Bu bölümde, yazarlar SNP'nin 1980'lerde ve 90'larda artan bir ulusal kimlik duygusu ve Birleşik Krallık hükümetinin İskoç meselelerini ele almasından duyulan memnuniyetsizlikten kaynaklanan hızlı yükselişini araştırıyorlar. Partinin uç bir hareketten büyük bir siyasi güce geçişini ve nasıl İskoç halkının sesi haline geldiğini tartışıyorlar.

ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يركز كل منها على جانب محدد من رحلة الحزب الوطني الاسكتلندي من حركة الاحتجاج إلى القوة السياسية القوية. الفصل الأول: ولادة SNP يبدأ الكتاب بتتبع أصول SNP، وفحص كيفية ظهوره كاستجابة للاضطرابات السياسية والاجتماعية في الستينيات والسبعينيات. ينظر المؤلفون في السنوات الأولى للحزب، ويسلطون الضوء على الشخصيات والأحداث الرئيسية التي شكلت تطوره. يوفر هذا الفصل سياقًا تاريخيًا قيمًا لفهم نمو SNP وتطوره. الفصل الثاني: صعود الحزب الوطني الاسكتلندي في هذا الفصل، يستكشف المؤلفون الصعود السريع للحزب الوطني الاسكتلندي إلى الصدارة في الثمانينيات والتسعينيات، مدفوعًا بإحساس متزايد بالهوية الوطنية وعدم الرضا عن تعامل حكومة المملكة المتحدة مع الشؤون الاسكتلندية. يناقشون تحول الحزب من حركة هامشية إلى قوة سياسية رئيسية وكيف أصبح صوت الشعب الاسكتلندي.

이 책은 여러 장으로 나뉘며, 각 장은 항의 운동에서 강력한 정치 세력으로의 SNP 여정의 특정 측면에 중점을 둡니다. 1 장: SNP의 탄생이 책은 SNP의 기원을 추적하여 시작하여 1960 년대와 70 년대의 정치적, 사회적 격변에 대한 반응으로 어떻게 등장했는지 조사합니다. 저자는 파티의 초기 몇 년을 고려하여 개발을 형성 한 주요 인물과 사건을 강조합니다. 이 장은 SNP 성장과 진화를 이해하기위한 귀중한 역사적 맥락을 제공합 제 2 장: SNP의 부상 이 장에서 저자들은 1980 년대와 90 년대에 영국 정부의 스코틀랜드 문제 처리에 대한 국가적 정체성과 불만이 커짐에 따라 SNP의 급격한 명성을 탐구합니다. 그들은 당이 프린지 운동에서 주요 정치 세력으로의 전환과 그것이 어떻게 스코틀랜드 국민의 목소리가되었는지에 대해 논의합니다.

本はいくつかの章に分かれており、それぞれが抗議運動から強力な政治勢力へのSNPの旅の特定の側面に焦点を当てています。第1章：SNPの誕生本書は、SNPの起源を追跡することから始まり、1960代と70代の政治的、社会的動乱への対応としてどのように現れたかを調べます。著者たちは、党の初期の時期を検討し、その発展を形作った主要な人物や出来事を強調している。この章では、SNPの成長と進化を理解するための貴重な歴史的文脈を提供します。Chapter 2： The Rise of the SNPこの章では、1980代から90代にかけてのSNPの急速な隆盛を探る。彼らは党のフリンジ運動から主要な政治勢力へのシフトとそれがどのようにスコットランドの人々の声になっているかを議論します。

該書分為幾個章節，每個章節都涉及SNP從抗議運動到強大政治力量的道路的特定方面。第一章：SNP的誕生本書首先要追蹤SNP的起源，研究它是如何作為1960代和70代政治和社會動蕩的回應而出現的。作者回顧了該黨的早期，突出了塑造其發展的關鍵人物和事件。本章為了解SNP的增長和演變提供了寶貴的歷史背景。第二章：SNP的崛起在本章中，作者探討了SNP在1980代和90代迅速崛起成名，這是由於對英國政府蘇格蘭事務的決策日益增長的民族認同感和不滿。他們討論了該黨從邊緣運動向主要政治力量的轉變，以及它如何成為蘇格蘭人民的聲音。