Living Room Poems The book "Living Room Poems" by Manohar Shetty is a collection of poems that delves into the evolution of technology and its impact on humanity. The poet explores the need for individuals to develop a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge, as the basis for survival in a warring state. Throughout the book, Shetty employs dovetailing internal rhythms and his signature offbeat metaphors to weave together a lighthearted yet biting critique of society, exposing the scars of an unjust world. The poems in this collection are a reflection of the author's journey towards finding a sense of belonging in a rapidly changing world. With each piece, Shetty invites readers to question their own perceptions of reality and challenge the status quo. He seamlessly interweaves humor and irony, creating a resilient voice in contemporary English verse in India. As the reader journeys through the pages of "Living Room Poems they will encounter a world that is both familiar and strange. The poet's use of everyday objects and situations serves as a mirror to our own lives, revealing the fractures and dissonance that exist within our society. Each poem is like a puzzle piece, slowly coming together to form a larger picture of the human experience. The book begins with the title poem, "Living Room Poems which sets the tone for the rest of the collection.

Living Room Poems Книга «Living Room Poems» Манохара Шетти - это сборник стихов, который углубляется в эволюцию технологии и ее влияние на человечество. Поэт исследует необходимость развития индивидуумами личностной парадигмы понимания технологического процесса развития современного знания, как основы выживания в воюющем государстве. На протяжении всей книги Шетти использует внутренние ритмы и свои фирменные нестандартные метафоры, чтобы сплести воедино беззаботную, но кусачую критику общества, обнажая шрамы несправедливого мира. Стихи этого сборника - отражение путешествия автора к обретению чувства сопричастности в быстро меняющемся мире. С каждым произведением Шетти предлагает читателям подвергнуть сомнению собственное восприятие реальности и бросить вызов статус-кво. Он бесшовно переплетает юмор и иронию, создавая упругий голос в современном английском стихе в Индии. По мере того, как читатель будет путешествовать по страницам «Стихов в гостиной», он столкнется с миром, который одновременно является и привычным, и странным. Использование поэтом повседневных предметов и ситуаций служит зеркалом к нашей собственной жизни, выявляя те переломы и диссонанс, которые существуют внутри нашего общества. Каждая поэма похожа на кусочек головоломки, медленно собирающийся вместе, чтобы сформировать большую картину человеческого опыта. Книга начинается с заглавного стихотворения «Стихи в гостиной», которое задает тон остальной части сборника.

Living Room Poems livre "Living Room Poems'de Manohar Shetty est un recueil de poèmes qui approfondit l'évolution de la technologie et son impact sur l'humanité. poète explore la nécessité pour les individus de développer un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie dans un État en guerre. Tout au long du livre, Shetty utilise les rythmes intérieurs et ses métaphores non conventionnelles de marque pour rassembler des critiques insouciantes mais mordantes de la société, révélant les cicatrices d'un monde injuste. s poèmes de ce recueil sont le reflet du voyage de l'auteur vers un sentiment d'appropriation dans un monde en évolution rapide. À chaque oeuvre, Shetty invite les lecteurs à remettre en question leur propre perception de la réalité et à défier le statu quo. Il entrelace sans heurts l'humour et l'ironie, créant une voix élastique dans un poème anglais contemporain en Inde. Au fur et à mesure que le lecteur parcourt les pages des Versets dans le salon, il se heurtera à un monde à la fois familier et étrange. L'utilisation par le poète d'objets et de situations quotidiens sert de miroir à nos propres vies, révélant les fractures et les dissonances qui existent au sein de notre société. Chaque poème ressemble à un morceau de puzzle qui se réunit lentement pour former une grande image de l'expérience humaine. livre commence par un poème intitulé « Poèmes dans le salon », qui donne le ton du reste de la collection.

Living Room Poems libro "Living Room Poems'de Manohar Shetti es una colección de poemas que profundiza en la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. poeta explora la necesidad de que los individuos desarrollen un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, como bases de supervivencia en un estado en guerra. A lo largo del libro, Shetty utiliza ritmos internos y sus metáforas no estándar de marca para tejer una crítica despreocupada pero mordaz de la sociedad, exponiendo las cicatrices de un mundo injusto. poemas de esta colección son un reflejo del viaje del autor hacia la adquisición de un sentido de propiedad en un mundo que cambia rápidamente. Con cada obra, Shetti invita a los lectores a cuestionar su propia percepción de la realidad y a desafiar el statu quo. Entrelaza sin fisuras el humor y la ironía, creando una voz elástica en el verso inglés contemporáneo en la India. A medida que el lector recorre las páginas de «Versos en el salón», se encontrará con un mundo que a la vez es familiar y extraño. uso que hace el poeta de objetos y situaciones cotidianas sirve de espejo a nuestras propias vidas, revelando las fracturas y disonancias que existen dentro de nuestra sociedad. Cada poema es como una pieza de un rompecabezas, reuniéndose lentamente para formar una imagen más grande de la experiencia humana. libro comienza con el poema título «Poemas en el salón», que establece el tono del resto de la colección.

Living Room Poems O livro «Living Room Poems», de Manohar Shetty, é uma coleção de poemas que se aprofundam na evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. O poeta explora a necessidade de os indivíduos desenvolverem o paradigma pessoal de compreensão do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, como base de sobrevivência num estado em guerra. Durante todo o livro, Shetty usa ritmos internos e suas metáforas não convencionais para juntar uma crítica despreocupada, mas mordida, à sociedade, expondo as cicatrizes de um mundo injusto. Os poemas desta coletânea refletem a viagem do autor para ganhar um sentido de conectividade num mundo em rápida mudança. A cada obra, Shetty sugere que os leitores questionem a própria percepção da realidade e desafiem o status quo. Ele intercalou o humor e a ironia, criando uma voz elástica em um poema inglês contemporâneo na Índia. À medida que o leitor viaja pelas páginas de «Poemas na sala de estar», ele vai se deparar com um mundo que é familiar e estranho ao mesmo tempo. O uso de objetos e situações cotidianas pelo poeta serve de espelho para a nossa própria vida, revelando as fraturas e dissonâncias que existem dentro da nossa sociedade. Cada poema é como um pedaço de quebra-cabeças que lentamente se reúne para formar uma grande imagem da experiência humana. O livro começa com o poema título «Poemas na sala de estar», que define o tom do resto da coletânea.

Living Room Poems Il libro «Living Room Poems» di Manohar Shetty è una raccolta di poesie che approfondisce l'evoluzione della tecnologia e i suoi effetti sull'umanità. Il poeta sta esplorando la necessità per gli individui di sviluppare il paradigma individuale della comprensione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna come base di sopravvivenza in uno stato in guerra. Per tutto il libro, Shetty usa i ritmi interni e le sue metafore non convenzionali per mettere insieme le critiche della società, dispregiativa ma morsicata, mettendo a nudo le cicatrici di un mondo ingiusto. poesie di questa raccolta riflettono il viaggio dell'autore verso un senso di contatto in un mondo in rapida evoluzione. Con ogni pezzo Shetty suggerisce ai lettori di mettere in discussione la propria percezione della realtà e sfidare lo status quo. Intreccia umorismo e ironia in modo silenzioso, creando una voce elastica in una poesia inglese moderna in India. Mentre il lettore viaggia nelle pagine dì Poesie in salotto ", affronterà un mondo che è al tempo stesso abituale e strano. L'uso da parte del poeta di oggetti e situazioni quotidiane è uno specchio della nostra vita, identificando le fratture e le dissonanze che esistono all'interno della nostra società. Ogni poesia è come un pezzo di un puzzle che si riunisce lentamente per creare un grande quadro dell'esperienza umana. Il libro inizia con la poesia maiuscola «Poesie in salotto», che definisce il tono del resto della raccolta.

Living Room Gedichte Das Buch „Living Room Poems“ von Manohar Shetty ist eine Gedichtsammlung, die sich mit der Entwicklung der Technologie und ihren Auswirkungen auf die Menschheit beschäftigt. Der Dichter untersucht die Notwendigkeit, dass Individuen ein persönliches Paradigma entwickeln, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben in einem kriegführenden Staat zu verstehen. Im Laufe des Buches verwendet Shetty interne Rhythmen und seine proprietären, unkonventionellen Metaphern, um eine unbeschwerte, aber bissige Kritik an der Gesellschaft zu weben und die Narben einer ungerechten Welt freizulegen. Die Gedichte dieser Sammlung spiegeln die Reise des Autors wider, ein Gefühl der Zugehörigkeit in einer sich schnell verändernden Welt zu finden. Mit jedem Stück lädt Shetty die ser ein, ihre eigene Wahrnehmung der Realität zu hinterfragen und den Status quo in Frage zu stellen. Er verwebt Humor und Ironie nahtlos und erzeugt in einem modernen englischen Vers in Indien eine elastische Stimme. Während der ser durch die Seiten von „Gedichte im Wohnzimmer“ reist, wird er mit einer Welt konfrontiert, die sowohl vertraut als auch seltsam ist. Die Verwendung alltäglicher Gegenstände und tuationen durch den Dichter dient als Spiegel für unser eigenes ben und zeigt jene Brüche und Dissonanzen auf, die in unserer Gesellschaft existieren. Jedes Gedicht ist wie ein Puzzleteil, das sich langsam zu einem größeren Bild der menschlichen Erfahrung zusammenfügt. Das Buch beginnt mit dem Titelgedicht „Gedichte im Wohnzimmer“, das den Ton für den Rest der Sammlung angibt.

Wiersze salonowe Książka „Wiersze salonu” Manohara Shetty'ego to zbiór wierszy, które zagłębia się w ewolucję technologii i jej wpływ na ludzkość. Poeta bada potrzebę rozwoju osobistego paradygmatu dla zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania w stanie wojennym. W całej książce, Shetty używa wewnętrznych rytmów i jego znak towarowy off-kilter metafor splatać razem lekkie, ale gryzące krytyki społeczeństwa, ujawniając blizny niesprawiedliwego świata. Wiersze tej kolekcji są odzwierciedleniem podróży autora, aby uzyskać poczucie własności w szybko zmieniającym się świecie. Z każdym kawałkiem Shetty zaprasza czytelników do kwestionowania własnego postrzegania rzeczywistości i kwestionowania status quo. Bezproblemowo tkwi humor i ironię, tworząc obfity głos we współczesnym wersecie angielskim w Indiach. Kiedy czytelnik nawiguje po stronach „Wierszy w salonie”, napotkają świat, który jest zarówno znany, jak i dziwny. Użycie przez poetę codziennych przedmiotów i sytuacji służy jako lustro dla naszego życia, ujawniając złamania i dysonans, które istnieją w naszym społeczeństwie. Każdy wiersz jest jak kawałek układanki, powoli dochodząc do siebie, tworząc większy obraz ludzkiego doświadczenia. Książka rozpoczyna się tytułowym wierszem „Wiersze w salonie”, który nadaje ton pozostałej części kolekcji.

''

Oturma Odası Şiirleri Manohar Shetty'nin "Oturma Odası Şiirleri" kitabı, teknolojinin evrimini ve insanlık üzerindeki etkisini inceleyen bir şiir koleksiyonudur. Şair, bireylerin savaşan bir durumda hayatta kalmanın temeli olarak modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını araştırıyor. Kitap boyunca Shetty, içsel ritimleri ve marka dışı metaforlarını, hafif yürekli ama ısırgan bir toplum eleştirisini bir araya getirmek ve adaletsiz bir dünyanın izlerini ortaya çıkarmak için kullanır. Bu koleksiyonun şiirleri, yazarın hızla değişen bir dünyada sahiplik duygusu kazanma yolculuğunun bir yansımasıdır. Her parça ile Shetty, okuyucuları kendi gerçeklik algılarını sorgulamaya ve statükoya meydan okumaya davet ediyor. Mizahı ve ironiyi sorunsuz bir şekilde örerek Hindistan'daki çağdaş İngilizce ayette kabarık bir ses yaratıyor. Okuyucu "Oturma Odasında Şiirler" sayfalarında gezinirken, hem tanıdık hem de garip bir dünyayla karşılaşacaktır. Şairin gündelik nesneleri ve durumları kullanması, toplumumuzda var olan kırılmaları ve uyumsuzlukları ortaya çıkararak kendi yaşamlarımıza bir ayna görevi görür. Her şiir, insan deneyiminin daha büyük bir resmini oluşturmak için yavaşça bir araya gelen bir bulmacanın parçası gibidir. Kitap, koleksiyonun geri kalanının tonunu belirleyen "Oturma Odasındaki Şiirler" başlıklı şiirle başlıyor.

قصائد غرفة المعيشة كتاب «قصائد غرفة المعيشة» لمانوهار شيتي هو مجموعة من القصائد التي تتعمق في تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. يستكشف الشاعر حاجة الأفراد إلى تطوير نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس للبقاء في حالة حرب. في جميع أنحاء الكتاب، يستخدم شيتي الإيقاعات الداخلية واستعارات علامته التجارية غير العادلة لنسج نقد لطيف ولكنه لاذع للمجتمع، مما يكشف ندوب عالم غير عادل. قصائد هذه المجموعة هي انعكاس لرحلة المؤلف لاكتساب إحساس بالملكية في عالم سريع التغير. مع كل مقال، يدعو شيتي القراء للتشكيك في تصوراتهم الخاصة للواقع وتحدي الوضع الراهن. إنه ينسج بسلاسة الفكاهة والسخرية، ويخلق صوتًا نطاطًا في الآية الإنجليزية المعاصرة في الهند. بينما يتنقل القارئ في صفحات «قصائد في غرفة المعيشة»، سيواجهون عالمًا مألوفًا وغريبًا. استخدام الشاعر للأشياء والمواقف اليومية بمثابة مرآة لحياتنا، وكشف عن الكسور والتنافر الموجود داخل مجتمعنا. كل قصيدة تشبه قطعة من اللغز، تجتمع ببطء لتشكيل صورة أكبر للتجربة الإنسانية. يبدأ الكتاب بقصيدة العنوان «قصائد في غرفة المعيشة» التي تحدد نغمة بقية المجموعة.