
BOOKS - Killing with Kindness: Haiti, International Aid, and NGOs

Killing with Kindness: Haiti, International Aid, and NGOs
Author: Mark Schuller
Year: January 1, 2012
Format: PDF
File size: PDF 1.7 MB
Language: English

Year: January 1, 2012
Format: PDF
File size: PDF 1.7 MB
Language: English

Killing with Kindness: Haiti International Aid and NGOs As the title suggests, Killing with Kindness is a thought-provoking book that delves into the intricacies of international aid and its impact on Haiti, particularly in the aftermath of the devastating 2010 earthquake. The author, Mark Schuller, examines the role of nongovernmental organizations (NGOs) in shaping the fate of this Caribbean nation and unravels the complex web of power dynamics that govern their relationships with local communities. Set against the backdrop of the 2004 coup and the subsequent humanitarian crises, the book offers a nuanced analysis of the aid industry and its shortcomings. The Plot The story begins with an overview of Haiti's tumultuous history, highlighting the country's vulnerability to natural disasters and political instability. Schuller then introduces us to two Haitian women who founded NGOs focused on HIV/AIDS prevention, one of which received public funding from USAID, while the other relied on private European NGO partners. Through their experiences, the author illustrates how official development aid affects recipient NGOs and their interactions with local communities. Schuller's investigation reveals that despite the outpouring of support from international donors, Haiti continues to face challenges in its recovery efforts.
Убийство с добротой: Гаити Международная помощь и НПО Как следует из названия, «Убийство с добротой» - это книга, заставляющая задуматься, которая углубляется в тонкости международной помощи и ее влияние на Гаити, особенно после разрушительного землетрясения 2010 года. Автор, Марк Шуллер, рассматривает роль неправительственных организаций (НПО) в формировании судьбы этой карибской нации и распутывает сложную паутину динамики власти, которая регулирует их отношения с местными общинами. На фоне переворота 2004 года и последующих гуманитарных кризисов книга предлагает детальный анализ индустрии помощи и её недостатков. Сюжет История начинается с обзора бурной истории Гаити, подчеркивая уязвимость страны перед стихийными бедствиями и политической нестабильностью. Затем Шуллер знакомит нас с двумя гаитянскими женщинами, которые основали НПО, ориентированные на профилактику ВИЧ/СПИДа, одна из которых получила государственное финансирование от USAID, в то время как другая полагалась на частных европейских партнеров НПО. Своим опытом автор иллюстрирует, как официальная помощь в целях развития влияет на НПО-реципиенты и их взаимодействие с местными общинами. Расследование Шуллера показывает, что, несмотря на излияние поддержки со стороны международных доноров, Гаити продолжает сталкиваться с проблемами в своих усилиях по восстановлению.
Tuer avec gentillesse : Haïti Aide internationale et ONG Comme son nom l'indique, « Tuer avec gentillesse » est un livre de réflexion qui s'approfondit dans la subtilité de l'aide internationale et son impact sur Haïti, en particulier après le tremblement de terre dévastateur de 2010. L'auteur, Mark Schuller, examine le rôle des organisations non gouvernementales (ONG) dans la formation du destin de cette nation des Caraïbes et met au point un réseau complexe de dynamiques de pouvoir qui régissent leurs relations avec les communautés locales. Dans le contexte du coup d'État de 2004 et des crises humanitaires qui ont suivi, le livre propose une analyse détaillée de l'industrie de l'aide et de ses inconvénients. L'histoire commence par un aperçu de l'histoire tumultueuse d'Haïti, soulignant la vulnérabilité du pays aux catastrophes naturelles et à l'instabilité politique. Schuller nous présente ensuite deux femmes haïtiennes qui ont fondé des ONG axées sur la prévention du VIH/SIDA, dont l'une a reçu un financement public de l'USAID, tandis que l'autre s'est appuyée sur des ONG européennes partenaires privés. Par son expérience, l'auteur illustre comment l'aide publique au développement affecte les ONG bénéficiaires et leur interaction avec les communautés locales. L'enquête Schuller montre qu'en dépit de l'appui accru des donateurs internationaux, Haïti continue de se heurter à des difficultés dans ses efforts de reconstruction.
Asesinato con amabilidad: Haití Ayuda internacional y ONG Como su título indica, «Matar con amabilidad» es un libro que hace reflexionar, que profundiza en los entresijos de la ayuda internacional y su impacto en Haití, especialmente tras el devastador terremoto de 2010. autor, Mark Schuller, examina el papel de las organizaciones no gubernamentales (ONG) en la formación del destino de esta nación caribeña y desentraña la compleja red de dinámicas de poder que rigen sus relaciones con las comunidades locales. En medio del golpe de 2004 y las crisis humanitarias posteriores, el libro ofrece un análisis detallado de la industria de la ayuda y sus deficiencias. La historia comienza con una revisión de la turbulenta historia de Haití, destacando la vulnerabilidad del país a los desastres naturales y la inestabilidad política. Schuller nos presenta entonces a dos mujeres haitianas que fundaron ONG centradas en la prevención del VIH/SIDA, una de las cuales recibió financiación pública de USAID, mientras que la otra dependía de socios privados europeos de ONG. Con su experiencia, el autor ilustra cómo la asistencia oficial para el desarrollo afecta a las ONG receptoras y su interacción con las comunidades locales. La investigación de Schuller muestra que, a pesar del apoyo de donantes internacionales, Haití sigue enfrentando desafíos en sus esfuerzos de reconstrucción.
Homicídio com gentileza: Haiti Ajuda Internacional e ONGs Como o título indica, «Assassinato com Bondade» é um livro que faz pensar, que se aprofundou na sutileza da ajuda internacional e sua influência no Haiti, especialmente após o devastador terremoto de 2010. O autor, Mark Schuller, aborda o papel das organizações não governamentais (ONGs) na formulação do destino desta nação caribenha e expõe a complexa teia de dinâmica de poder que regula suas relações com as comunidades locais. Com o golpe de 2004 e as crises humanitárias subsequentes, o livro oferece uma análise detalhada da indústria de ajuda e de seus defeitos. A História começa com uma revisão da história agitada do Haiti, enfatizando a vulnerabilidade do país a desastres naturais e instabilidade política. Em seguida, Schuller nos apresenta duas mulheres haitianas que fundaram uma ONG focada na prevenção do HIV/AIDS, uma delas financiada pela USAID, enquanto a outra dependia de parceiros privados europeus da ONG. Com sua experiência, o autor ilustra como a ajuda oficial para o desenvolvimento afeta as ONGs receptoras e suas relações com as comunidades locais. A investigação de Schuller mostra que, apesar do apoio dos doadores internacionais, o Haiti continua a enfrentar problemas nos seus esforços de reconstrução.
Omicidio con gentilezza: Haiti Aiuti Internazionali e ONG Come si evince dal titolo, «Assassinio con gentilezza» è un libro che fa riflettere, che approfondisce la finezza dell'aiuto internazionale e la sua influenza su Haiti, soprattutto dopo il devastante terremoto del 2010. L'autore, Mark Schuller, affronta il ruolo delle organizzazioni non governative (ONG) nel delineare il destino di questa nazione caraibica e sfoggia una complessa ragnatela di dinamiche di potere che regolano le loro relazioni con le comunità locali. In seguito al colpo di stato del 2004 e alle successive crisi umanitarie, il libro offre un'analisi dettagliata dell'industria dell'assistenza e dei suoi difetti. La Storia inizia con una panoramica della turbolenta storia di Haiti, sottolineando la vulnerabilità del paese alle catastrofi naturali e all'instabilità politica. Poi Schuller ci presenta due donne haitiane che hanno fondato ONG che si occupano della prevenzione dell'HIV/AIDS, una delle quali ha ricevuto finanziamenti pubblici da USAID, mentre l'altra si è affidata a partner privati europei delle ONG. Con la sua esperienza, l'autore illustra come l'aiuto pubblico allo sviluppo influisca sulle ONG riceventi e sulla loro interazione con le comunità locali. indagini di Schuller dimostrano che, nonostante il sostegno dei donatori internazionali, Haiti continua ad affrontare problemi nei suoi sforzi di ricostruzione.
Mord mit Freundlichkeit: Haiti Internationale Hilfe und NGO Wie der Titel schon sagt, ist „Mord mit Freundlichkeit“ ein Buch, das zum Nachdenken anregt und die Feinheiten der internationalen Hilfe und ihre Auswirkungen auf Haiti vertieft, insbesondere nach dem verheerenden Erdbeben von 2010. Der Autor, Mark Schuller, untersucht die Rolle von Nichtregierungsorganisationen (NGOs) bei der Gestaltung des Schicksals dieser karibischen Nation und entwirrt ein komplexes Geflecht von Machtdynamiken, das ihre Beziehungen zu lokalen Gemeinschaften regelt. Vor dem Hintergrund des Staatsstreichs von 2004 und der nachfolgenden humanitären Krisen bietet das Buch eine detaillierte Analyse der Hilfswirtschaft und ihrer Mängel. Die Geschichte beginnt mit einem Rückblick auf die turbulente Geschichte Haitis und unterstreicht die Anfälligkeit des Landes für Naturkatastrophen und politische Instabilität. Dann stellt uns Schuller zwei haitianische Frauen vor, die NGOs gegründet haben, die sich auf die HIV/AIDS-Prävention konzentrieren, von denen eine staatliche Mittel von USAID erhalten hat, während die andere auf private europäische NGO-Partner angewiesen ist. Der Autor veranschaulicht mit seinen Erfahrungen, wie sich die offizielle Entwicklungshilfe auf die NROs der Empfänger und deren Interaktion mit den lokalen Gemeinschaften auswirkt. Schullers Untersuchung zeigt, dass Haiti trotz der schwelenden Unterstützung durch internationale Geber weiterhin vor Herausforderungen bei seinen Wiederaufbaubemühungen steht.
Zabijanie z życzliwością: Międzynarodowa Pomoc Haiti i organizacja pozarządowa Jak sugeruje tytuł, „Zabijanie z życzliwością” jest książką prowokującą do myślenia, która zagłębia się w zawiłości międzynarodowej pomocy i jej wpływ na Haiti, zwłaszcza po niszczycielskim trzęsieniu ziemi w 2010 roku. Autor, Mark Schuller, patrzy na rolę organizacji pozarządowych (organizacji pozarządowych) w kształtowaniu losów tego narodu karaibskiego i nie angażuje złożonej sieci dynamiki władzy, która rządzi ich relacje z lokalnymi społecznościami. W związku z zamachem stanu w 2004 r. i późniejszymi kryzysami humanitarnymi książka zawiera szczegółową analizę przemysłu pomocowego i jego niedociągnięć. Historia Historia zaczyna się od przeglądu burzliwej historii Haiti, podkreślając podatność kraju na klęski żywiołowe i niestabilność polityczną. Następnie Schuller wprowadza nas do dwóch haitańskich kobiet, które założyły organizacje pozarządowe skoncentrowane na zapobieganiu HIV/AIDS, z których jedna otrzymała finansowanie rządowe z USAID, podczas gdy druga polegała na prywatnych europejskich partnerach organizacji pozarządowych. Z jego doświadczeniem autor ilustruje, jak oficjalna pomoc rozwojowa wpływa na odbiorców organizacji pozarządowych i ich interakcje z lokalnymi społecznościami. Dochodzenie Schullera pokazuje, że pomimo wylania wsparcia ze strony międzynarodowych darczyńców Haiti nadal stawia czoła wyzwaniom w swoich działaniach naprawczych.
Killing with Kindness: Haiti International Aid and NGO כפי שכותרתו רומזת, "Killing with Kindness'הוא ספר מעורר מחשבה המתעמק במורכבות של הסיוע הבינלאומי ובהשפעתו על האיטי, במיוחד לאחר רעידת האדמה ההרסנית של 2010. המחבר, מארק שולר, בוחן את תפקידם של ארגונים לא ממשלתיים (ארגונים לא ממשלתיים) בעיצוב גורלה של אומה קריבית זו, ומבטל את רשת דינמיקת הכוח המורכבת השולטת ביחסיהם עם קהילות מקומיות. על רקע ההפיכה ההומניטרית של 2004 והמשברים ההומניטריים שלאחר מכן, מציע הספר ניתוח מפורט של תעשיית הסיוע וחסרונותיה. הסיפור מתחיל בסקירה של ההיסטוריה הסוערת של האיטי, המדגישה את פגיעותה של המדינה לאסונות טבע וחוסר יציבות פוליטית. שולר מציגה בפנינו שתי נשים מהאיטי שייסדו ארגונים לא-ממשלתיים המתמקדים במניעת איידס, אחת מהן קיבלה מימון ממשלתי מ-USAID, והשנייה הסתמכה על שותפים אירופאים פרטיים של ארגונים לא-ממשלתיים. עם ניסיונו, המחבר ממחיש כיצד סיוע פיתוח רשמי משפיע על מקבלי ארגונים לא ממשלתיים ועל האינטראקציה שלהם עם קהילות מקומיות. מחקירתו של שולר עולה כי למרות תמיכת התורמים הבינלאומיים, האיטי ממשיכה להתמודד עם אתגרים במאמצי השיקום שלה.''
İyilikle Öldürmek: Haiti Uluslararası Yardım ve STK Başlıktan da anlaşılacağı gibi, "İyilikle Öldürmek", özellikle yıkıcı 2010 depreminden sonra, uluslararası yardımın inceliklerini ve Haiti üzerindeki etkisini inceleyen, düşündürücü bir kitaptır. Yazar Mark Schuller, bu Karayip ulusunun kaderini şekillendirmede sivil toplum kuruluşlarının (STK'lar) rolüne bakıyor ve yerel topluluklarla ilişkilerini yöneten karmaşık güç dinamikleri ağını çözüyor. Kitap, 2004 darbesi ve ardından yaşanan insani krizlerin arka planında, yardım endüstrisinin ve eksikliklerinin ayrıntılı bir analizini sunuyor. Hikaye, Haiti'nin çalkantılı tarihine genel bir bakış ile başlıyor ve ülkenin doğal afetlere ve siyasi istikrarsızlığa karşı savunmasızlığını vurguluyor. Schuller daha sonra bizi HIV/AIDS'in önlenmesine odaklanan STK'ları kuran, biri USAID'den hükümet fonu alan, diğeri STK'ların özel Avrupalı ortaklarına dayanan iki Haitili kadınla tanıştırıyor. Yazar, tecrübesiyle, resmi kalkınma yardımının STK alıcılarını ve yerel topluluklarla etkileşimlerini nasıl etkilediğini göstermektedir. Schuller'in soruşturması, uluslararası bağışçıların desteğine rağmen Haiti'nin kurtarma çabalarında zorluklarla karşılaşmaya devam ettiğini gösteriyor.
القتل بلطف: المساعدة الدولية في هايتي والمنظمات غير الحكومية كما يشير العنوان، «القتل بلطف» هو كتاب مثير للتفكير يتعمق في تعقيدات المساعدات الدولية وتأثيرها على هايتي، خاصة بعد زلزال 2010 المدمر. ينظر المؤلف، مارك شولر، إلى دور المنظمات غير الحكومية (NGOs) في تشكيل مصير هذه الدولة الكاريبية ويفك شبكات ديناميكيات القوة المعقدة التي تحكم علاقاتها مع المجتمعات المحلية. على خلفية انقلاب عام 2004 والأزمات الإنسانية اللاحقة، يقدم الكتاب تحليلاً مفصلاً لصناعة المساعدات وأوجه قصورها. القصة تبدأ القصة بلمحة عامة عن تاريخ هايتي المضطرب، تسلط الضوء على ضعف البلاد في مواجهة الكوارث الطبيعية وعدم الاستقرار السياسي. ثم تعرفنا شولر على امرأتين هايتيتين أسستا منظمات غير حكومية تركز على الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، تلقت إحداهما تمويلًا حكوميًا من وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة، بينما اعتمدت الأخرى على شركاء أوروبيين خاصين للمنظمات غير الحكومية. ويوضح صاحب البلاغ، بخبرته، كيف تؤثر المساعدة الإنمائية الرسمية على المنظمات غير الحكومية المستفيدة وتفاعلها مع المجتمعات المحلية. يُظهر تحقيق شولر أنه على الرغم من تدفق الدعم من المانحين الدوليين، لا تزال هايتي تواجه تحديات في جهود الإنعاش.
친절로 죽이기: 아이티 국제 원조와 NGO 제목에서 알 수 있듯이 "친절로 죽이기" 는 특히 2010 년 대지진 이후 국제 원조의 복잡성과 아이티에 미치는 영향을 탐구하는 생각을 불러 일으키는 책입니다. 저자 Mark Schuller는이 카리브해 국가의 운명을 형성하는 데있어 비정부기구 (NGO) 의 역할을보고 지역 사회와의 관계를 지배하는 복잡한 권력 역학 웹을 풀어줍니다. 2004 년 쿠데타와 그에 따른 인도 주의적 위기를 배경으로이 책은 원조 산업과 그 단점에 대한 자세한 분석을 제공합니다. 이야기 이야기는 아이티의 격렬한 역사에 대한 개요로 시작하여 자연 재해와 정치적 불안정에 대한 국가의 취약성을 강조합니다. Schuller는 HIV/AIDS 예방에 중점을 둔 NGO를 설립 한 두 명의 아이티 여성을 소개합니다. 그 중 하나는 USAID로부터 정부 자금을 받았으며 다른 하나는 NGO의 민간 유럽 파트너에 의존했습니다 그의 경험을 바탕으로 저자는 공식 개발 지원이 NGO 수신자와 지역 사회와의 상호 작용에 어떤 영향을 미치는지 슐러의 조사에 따르면 국제 기부자들의 지원이 쏟아 졌음에도 불구하고 아이티는 회복 노력에 계속 어려움을 겪고 있습니다.
優しさで殺す:ハイチ国際援助とNGOタイトルが示すように「、優しさで殺す」は、特に2010の壊滅的な地震の後、国際援助の複雑さとハイチへの影響を掘り下げる思考刺激的な本です。著者のMark Schullerは、このカリブ海の国家の運命を形作るためのNGO (Non-Government Organization)の役割を見て、地域社会との関係を支配する力のダイナミクスの複雑なウェブを解き明かします。2004のクーデターとその後の人道危機を背景に、本は援助産業とその欠点の詳細な分析を提供しています。ストーリーストーリーは、ハイチの激動の歴史の概要から始まり、自然災害と政治的不安定性に対する国の脆弱性を強調しています。その後、Schullerは、HIV/AIDS予防に焦点を当てたNGOを設立した2人のハイチの女性を紹介します。彼の経験をもとに、公式の開発援助がNGOの受益者と地域社会との相互作用にどのように影響するかを説明しています。Schullerの調査によると、国際的なドナーからの支援が殺到しているにもかかわらず、ハイチはその回復努力において課題に直面し続けている。
善行謀殺:海地國際援助和非政府組織顧名思義,《善行謀殺》是一本深入探討國際援助的復雜性及其對海地影響的書,特別是在2010災難性地震之後。作者馬克·舒勒(Mark Schuller)回顧了非政府組織在塑造這個加勒比國家命運方面的作用,並解開了支配其與當地社區關系的權力動態的復雜網絡。在2004政變和隨後的人道主義危機中,該書詳細分析了援助行業及其缺陷。故事情節從對海地動蕩歷史的回顧開始,強調該國易受自然災害和政治動蕩的影響。舒勒隨後向我們介紹了兩名海地婦女,她們成立了以預防艾滋病毒/艾滋病為重點的非政府組織,其中一名獲得了美國國際開發署的政府資助,另一名則依靠私人歐洲非政府組織夥伴。作者通過自己的經驗說明了官方發展援助如何影響受援非政府組織及其與當地社區的互動。舒勒的調查表明,盡管國際捐助者提供了大量支持,但海地在重建工作中仍然面臨挑戰。
