This time, they're getting ready for the biggest event of the year - the CutieBowl! Sparkle Glitter and Twinkle are having a blast, but Flash's magic isn't working the way she wants it to.

На этот раз они готовятся к самому большому событию года - CutieBowl! Sparkle Glitter и Twinkle взрываются, но магия Флэша работает не так, как она хочет.

Cette fois, ils se préparent pour le plus grand événement de l'année - CutieBowl ! Sparkle Glitter et Twinkle explosent, mais la magie de Flash ne fonctionne pas comme elle le veut.

Esta vez se preparan para el mayor evento del año - CutieBowl! Sparkle Glitter y Twinkle explotan, pero la magia de Flash no funciona como ella quiere.

Desta vez, eles estão se preparando para o maior evento do ano - CutieBowl! Sparkle Glitter e Twinkle explodem, mas a magia de Flash não funciona como ela quer.

Questa volta si preparano per il più grande evento dell'anno: Sparkle Glitter e Twinkle esplodono, ma la magia di Flash non funziona come vuole.

Diesmal bereiten sie sich auf das größte Event des Jahres vor - die CutieBowl! Sparkle Glitter und Twinkle explodieren, aber Flash's Magie funktioniert nicht so, wie sie es will.

Tym razem przygotowują się do największego wydarzenia roku - CutieBowl! Sparkle Glitter i Twinkle eksplodują, ale magia Flasha nie działa tak, jak chce.

הפעם הם מתכוננים לאירוע הגדול של השנה | נצנצים נצנצים להתפוצץ, אבל הקסם של פלאש לא עובד כמו שהיא רוצה.''

Bu kez yılın en büyük etkinliğine hazırlanıyorlar - CutieBowl! Parıltı Parıltı ve Parıltı patlar, ancak Flash'ın büyüsü istediği gibi çalışmaz.

هذه المرة يستعدون لأكبر حدث في العام - CutieBowl! ينفجر Sparkle Glitter و Twinkle، لكن سحر Flash لا يعمل بالطريقة التي تريدها.

이번에는 올해 가장 큰 행사 인 CutieBowl을 준비하고 있습니다! Sparkle Glitter와 Twinkle은 폭발하지만 Flash의 마술은 원하는 방식으로 작동하지 않습니다.

今回は今最大のイベントの準備をしている-CutieBowl！スパークルグリッターとツインクルが爆発しますが、フラッシュの魔法は彼女の望む方法では機能しません。

這次他們正在為今最大的賽事做準備-CutieBowl！Sparkle Glitter和Twinkle爆炸了，但是Flash的魔力並沒有像她想要的那樣發揮作用。