The article "Jonathan Edward's Social Augustinian Trinitarianism in Historical and Contemporary Perspectives" delves into the theological concepts presented by Jonathan Edwards, an 18th-century American theologian and philosopher, and explores their relevance in both historical and contemporary contexts. The book investigates the significance of the Trinity in Edwards' theology and challenges prevailing views that he adhered to dialectical or psychological models of the Trinity. Instead, it argues that Edwards consistently employed an Augustinian model of mutual love to depict the loving relationships within the divine persons. This approach aligns him with other Enlightenment thinkers who upheld traditional trinitarianism. The book begins by examining the historical background of Edwards' theology and its evolution over time. It then delves into the various interpretations of the Trinity in his works, highlighting the Augustinian model as a recurring theme. The text also explores how this model informs his understanding of God's nature, humanity's relationship with God, and the role of religion in society. The author contends that Edwards' Trinitarian theology has significant implications for contemporary theology and society.

Статья «Jonathan Edward's Social Augustinian Trinitarianism in Historical and Contemporary Perspectives» углубляется в теологические концепции, представленные Джонатаном Эдвардсом, американским богословом и философом XVIII века, и исследует их актуальность как в историческом, так и в современном контексте. Книга исследует значение Троицы в богословии Эдвардса и бросает вызов преобладающим взглядам, которых он придерживался диалектических или психологических моделей Троицы. Вместо этого он утверждает, что Эдвардс последовательно использовал августинскую модель взаимной любви, чтобы изобразить любовные отношения внутри божественных личностей. Этот подход выравнивает его с другими мыслителями Просвещения, которые отстаивали традиционный тринитаризм. Книга начинается с изучения исторических предпосылок теологии Эдвардса и её эволюции с течением времени. Затем она углубляется в различные интерпретации Троицы в его работах, выделяя августинскую модель как повторяющуюся тему. Текст также исследует, как эта модель информирует его о понимании природы Бога, отношениях человечества с Богом и роли религии в обществе. Автор утверждает, что тринитарная теология Эдвардса имеет значительные последствия для современной теологии и общества.

Article « Jonathan Edward's Social Augustinian Trinitarianism in Historical and Contemporaary Perspectives » approfondit les concepts théologiques présentés par Jonathan Edwards, théologien et philosophe américain du XVIIIe siècle, et explore leur pertinence à la fois dans le contexte historique et contemporain livre explore la signification de la Trinité dans la théologie d'Edwards et remet en question les points de vue dominants qu'il avait sur les modèles dialectiques ou psychologiques de la Trinité. Au lieu de cela, il affirme qu'Edwards a toujours utilisé le modèle augustin de l'amour mutuel pour dépeindre les relations amoureuses au sein des personnalités divines. Cette approche l'aligne sur les autres penseurs des Lumières qui défendaient le trinitarisme traditionnel. livre commence par l'étude des conditions historiques de la théologie d'Edwards et de son évolution dans le temps. Ensuite, elle approfondit les différentes interprétations de la Trinité dans ses œuvres, mettant en évidence le modèle augustin comme thème récurrent. texte explore également comment ce modèle l'informe sur la compréhension de la nature de Dieu, les relations de l'humanité avec Dieu et le rôle de la religion dans la société. L'auteur affirme que la théologie trinitaire d'Edwards a des conséquences importantes pour la théologie moderne et la société.

artículo «Onathan Edward's Social Augustinian Trinitarianism in Historical and Contemporary Espectives» profundiza en los conceptos teológicos presentados por Jonathan Edwards, teólogo y filósofo estadounidense del siglo XVIII, y explora su relevancia tanto en el contexto histórico como en el contemporáneo. libro explora el significado de la Trinidad en la teología de Edwards y desafía los puntos de vista predominantes que tenía sobre los modelos dialécticos o psicológicos de la Trinidad. En cambio, afirma que Edwards ha utilizado consistentemente el modelo agustino de amor mutuo para retratar las relaciones amorosas dentro de las personalidades divinas. Este enfoque lo alinea con otros pensadores de la Ilustración que defendían el trinitarismo tradicional. libro comienza con el estudio de las premisas históricas de la teología de Edwards y su evolución a lo largo del tiempo. Luego profundiza en las diferentes interpretaciones de la Trinidad en sus obras, destacando el modelo agustino como tema recurrente. texto también explora cómo este modelo le informa sobre la comprensión de la naturaleza de Dios, la relación de la humanidad con Dios y el papel de la religión en la sociedad. autor afirma que la teología trinitaria de Edwards tiene implicaciones significativas para la teología moderna y la sociedad.

O artigo «Janathan Edward's Social Augustinian Trinitarianism in Historical and Contemporary Aspectives» é aprofundado nos conceitos teológicos apresentados por Jonathan Edwards, um teólogo e filósofo norte-americano do século XVIII, e explora a sua relevância tanto em termos históricos quanto contemporâneos contexto. O livro explora o significado de Trindade na teologia de Edwards e desafia as opiniões predominantes que ele adotou nos modelos dialéticos ou psicológicos da Trindade. Em vez disso, ele afirma que Edwards usou consistentemente o modelo de amor mútuo de Agosto para retratar as relações amorosas dentro das personalidades divinas. Esta abordagem o alinha a outros pensadores do Iluminismo que defenderam o trinitarismo tradicional. O livro começa com o estudo das premissas históricas da teologia de Edwards e sua evolução ao longo do tempo. Depois, aprofundou-se nas diferentes interpretações de Trindade em seus trabalhos, destacando o modelo de agosto como um tema recorrente. O texto também explora como este modelo o informa sobre a compreensão da natureza de Deus, a relação da humanidade com Deus e o papel da religião na sociedade. O autor afirma que a teologia trinitária de Edwards tem implicações significativas para a teologia e a sociedade modernas.

L'articolo "Jonathan Edward" s Social Augustinian Trinitarianism in Historical and Contemporary Personals "approfondisce i concetti teologici presentati da Jonathan Edwards, teologo e filosofo americano del XVIII secolo, che ne esplora l'attualità sia storica che moderna contesti. Il libro esplora il significato di Trinità nella teologia di Edwards e sfida le opinioni prevalenti che egli ha adottato sui modelli dialettici o psicologici della Trinità. Invece sostiene che Edwards usò costantemente il modello dell'amore reciproco augustiniano per rappresentare le relazioni amorose all'interno delle personalità divine. Questo approccio lo allinea ad altri pensatori dell'Illuminismo che difendevano il trinitarismo tradizionale. Il libro inizia studiando i presupposti storici della teologia di Edwards e la sua evoluzione nel tempo. Poi si approfondisce in diverse interpretazioni di Trinità nei suoi lavori, evidenziando il modello augustiniano come tema ricorrente. Il testo indaga anche come questo modello lo informa della comprensione della natura di Dio, del rapporto dell'umanità con Dio e del ruolo della religione nella società. L'autore sostiene che la teologia trinitaria di Edwards ha implicazioni significative per la teologia e la società moderna.

Der Artikel „Jonathan Edward 's Social Augustinian Trinitarianism in Historical and Contemporary Perspectives“ vertieft die theologischen Konzepte des amerikanischen Theologen und Philosophen Jonathan Edwards aus dem 18. Jahrhundert und untersucht deren Relevanz im historischen und zeitgenössischen Kontext. Das Buch untersucht die Bedeutung der Dreifaltigkeit in Edwards'Theologie und stellt die vorherrschenden Ansichten in Frage, die er für die dialektischen oder psychologischen Modelle der Dreifaltigkeit hatte. Stattdessen behauptet er, Edwards habe konsequent das Augustiner-Modell der gegenseitigen Liebe verwendet, um Liebesbeziehungen innerhalb göttlicher Persönlichkeiten darzustellen. Dieser Ansatz richtet es mit anderen Denkern der Aufklärung aus, die den traditionellen Trinitarismus verteidigten. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der historischen Hintergründe von Edwards "Theologie und ihrer Entwicklung im Laufe der Zeit. Dann vertieft sie sich in die verschiedenen Interpretationen der Dreifaltigkeit in seinen Werken und hebt das Augustinermodell als wiederkehrendes Thema hervor. Der Text untersucht auch, wie dieses Modell ihn über das Verständnis der Natur Gottes, die Beziehung der Menschheit zu Gott und die Rolle der Religion in der Gesellschaft informiert. Der Autor argumentiert, dass Edwards trinitarische Theologie erhebliche Auswirkungen auf die moderne Theologie und Gesellschaft hat.

Artykuł „Jonathan Edward's Social Augustinian Trinitarianism in Historical and Contemporary Perspectives” zagłębia się w koncepcje teologiczne przedstawione przez Jonathana Edwardsa, osiemnastowiecznego amerykańskiego teologa i filozofa, i bada ich znaczenie zarówno historyczne, jak i współczesne współczesności Książka bada znaczenie Trójcy w teologii Edwardsa i rzuca wyzwanie panującym poglądom na dialektyczne lub psychologiczne modele Trójcy. Przeciwnie, twierdzi, że Edwards konsekwentnie posługiwał się augustyńskim modelem wzajemnej miłości do ukazania serdecznych relacji w obrębie Boskich osobowości. To podejście dostosowuje go do innych myślicieli oświecenia, którzy opowiadali się za tradycyjnym trynitaryzmem. Książka rozpoczyna się badaniem historycznych przesłanek teologii Edwardsa i jego ewolucji w czasie. Następnie zagłębia się w różne interpretacje Trójcy w swojej pracy, podkreślając model augustyński jako powtarzający się temat. Tekst ten bada również w jaki sposób model ten informuje o swoim zrozumieniu natury Bożej, relacji ludzkości z Bogiem oraz roli religii w społeczeństwie. Autor twierdzi, że teologia trynitarna Edwardsa ma istotne konsekwencje dla współczesnej teologii i społeczeństwa.

המאמר ”הטריניטאריה החברתית והפילוסופית של ג 'ונתן אדוארד בפרספקטיבות היסטוריות ועכשוויות” מתעמק במושגים התאולוגיים שהוצגו על ידי ג'ונתן אדוארדס, תאולוג ופילוסוף אמריקאי בן המאה ה-18, ובוחן את הרלוונטיות שלהם בהקשרים ההיסטוריים והעכשוויים. הספר בוחן את משמעותו של השילוש בתאולוגיה של אדוארדס ומאתגר את ההשקפות השכיחות שלו על מודלים דיאלקטיים או פסיכולוגיים של השילוש. תחת זאת, הוא טוען שאדוארדס השתמש בעקביות במודל האוגוסטיניאני של אהבה הדדית כדי לתאר יחסים אוהבים בתוך האישיות האלוהית. גישה זו מיישרת אותו עם הוגי דעות אחרים של הנאורות אשר תמכו בטריניטריאניזם המסורתי. הספר מתחיל בחקר הנחות היסוד ההיסטוריות של תיאולוגיית אדוארדס והתפתחותה לאורך זמן. לאחר מכן היא מתעמקת בפרשנויות השונות של השילוש בעבודתו, ומדגישה את המודל האוגוסטיניאני כמוטיב חוזר. הטקסט גם בוחן כיצד מודל זה מבהיר את טיבו של אלוהים, את יחסיה של האנושות עם אלוהים ואת תפקידה של הדת בחברה. המחבר טוען כי לתאולוגיה השילונית של אדוארדס יש השלכות משמעותיות על התיאולוגיה והחברה המודרנית.''

"Jonathan Edward's Social Augustinian Trinitarianism in Historical and Contemporary Perspectives" (Jonathan Edward'ın Tarihsel ve Çağdaş Perspektiflerdeki Sosyal Augustinian Trinitarianizmi) başlıklı makale, 18. yüzyılda yaşamış Amerikalı teolog ve filozof Jonathan Edwards'ın sunduğu teolojik kavramları irdeliyor ve bunların hem tarihsel hem de çağdaş bağlamlardaki geçerliliğini araştırıyor. Kitap, Edwards'ın teolojisinde Trinity'nin önemini araştırıyor ve Trinity'nin diyalektik veya psikolojik modelleri üzerine hakim görüşlerine meydan okuyor. Bunun yerine, Edwards'ın Augustinian karşılıklı sevgi modelini sürekli olarak ilahi kişilikler içindeki sevgi dolu ilişkileri tasvir etmek için kullandığını savunuyor. Bu yaklaşım onu geleneksel Trinitarianizmi savunan diğer Aydınlanma düşünürleriyle aynı hizaya getirir. Kitap, Edwards teolojisinin tarihsel öncüllerinin ve zaman içindeki evriminin incelenmesiyle başlar. Daha sonra, çalışmalarında Trinity'nin çeşitli yorumlarına giriyor ve Augustinian modelini yinelenen bir tema olarak vurguluyor. Metin ayrıca, bu modelin Tanrı'nın doğası, insanlığın Tanrı ile ilişkisi ve dinin toplumdaki rolü hakkındaki anlayışını nasıl bilgilendirdiğini araştırıyor. Yazar, Edwards'ın Trinitarian teolojisinin modern teoloji ve toplum için önemli etkileri olduğunu savunuyor.

يتعمق مقال «الثلاثية الأوغسطينية الاجتماعية لجوناثان إدوارد في المنظورات التاريخية والمعاصرة» في المفاهيم اللاهوتية التي قدمها جوناثان إدواردز، عالم اللاهوت والفيلسوف الأمريكي في القرن الثامن عشر، ويستكشف أهميتها في كل من السياقات التاريخية والمعاصرة. يستكشف الكتاب أهمية الثالوث في لاهوت إدواردز ويتحدى الآراء السائدة التي كان يتبناها حول النماذج الجدلية أو النفسية للثالوث. بدلاً من ذلك، يجادل بأن إدواردز استخدم باستمرار النموذج الأوغسطيني للحب المتبادل لتصوير العلاقات المحبة داخل الشخصيات الإلهية. ينسجم هذا النهج مع مفكري التنوير الآخرين الذين دافعوا عن الثالوث التقليدي. يبدأ الكتاب بدراسة المباني التاريخية للاهوت إدواردز وتطوره بمرور الوقت. ثم تتعمق في التفسيرات المختلفة للثالوث في عمله، وتسلط الضوء على النموذج الأوغسطيني كموضوع متكرر. يستكشف النص أيضًا كيف يُعلم هذا النموذج فهمه لطبيعة الله وعلاقة البشرية بالله ودور الدين في المجتمع. يجادل المؤلف بأن لاهوت إدواردز الثلاثي له آثار كبيرة على اللاهوت الحديث والمجتمع.

"역사와 현대의 관점에서 조나단 에드워드의 사회 아우구스티누스 삼위 일체" 기사는 18 세기 미국 신학자이자 철학자 인 조나단 에드워즈가 제시 한 신학 적 개념을 탐구하고 역사와 현대적 맥락에서의 관련성을 탐구합니다. 이 책은 에드워즈 신학에서 삼위 일체의 중요성을 탐구하고 삼위 일체의 변증 법적 또는 심리적 모델에 대한 일반적인 견해에 도전합니다. 대신 에드워즈는 아우구스티누스의 상호 사랑 모델을 지속적으로 사용하여 신성한 성격 안에서 사랑의 관계를 묘사했다고 주장 이 접근법은 그를 전통적인 삼위 일체주의를지지 한 다른 계몽 사상가들과 연계시킵니다. 이 책은 에드워즈 신학의 역사적 전제와 시간이 지남에 따른 진화에 대한 연구로 시작됩니다. 그녀는 그의 작품에서 삼위 일체에 대한 다양한 해석을 탐구하여 아우구스티누스 모델을 되풀이되는 주제로 강조합니다. 본문은이 모델이 어떻게 하나님의 본성, 인류와 하나님의 관계, 사회에서 종교의 역할에 대한 그의 이해를 알려주는지 탐구합니다. 저자는 에드워즈의 삼위 일체 신학이 현대 신학과 사회에 중요한 영향을 미친다고 주장한다.

「ジョナサン・エドワードの歴史的・現代的視点における社会オーガスティニアントリニタリアニズム」という記事は、18世紀のアメリカの神学者で哲学者であるジョナサン・エドワーズによって提示された神学的概念を掘り下げ、歴史的・現代的文脈の両方におけるそれらの関連性を探求する。この本は、エドワーズの神学における三位一体の意義を探求し、彼が三位一体の弁証法または心理学的モデルに関する一般的な見解に挑戦している。代わりに、エドワーズは一貫して、神の人格内の愛の関係を描写するために、相互愛のアウグスティヌスのモデルを使用していたと主張している。このアプローチは、彼を伝統的な三位一体主義を擁護した他の啓蒙思想家と整合させる。この本は、エドワーズ神学の歴史的前提とその進化についての研究から始まります。その後、三位一体の様々な解釈を掘り下げ、アウグスティヌスのモデルを定期的なテーマとして強調している。このテキストはまた、このモデルが神の性質、神との人間性の関係、そして社会における宗教の役割についての彼の理解をどのように知らせるかを探求しています。著者は、エドワーズの三位一体神学は現代の神学と社会に重要な意味を持っていると論じている。

「喬納森·愛德華德（Jonathan Edward）的歷史和當代視角中的奧古斯丁社會三位一體主義」文章深入探討了18世紀美國神學家和哲學家喬納森·愛德華茲（Jonathan Edwards）提出的神學概念，並探討了它們在歷史和歷史上的相關性。現代環境。該書探討了三位一體在愛德華茲神學中的重要性，並挑戰了他遵循三位一體辯證或心理模型的普遍觀點。相反，他聲稱愛德華茲一貫使用奧古斯丁式的互愛模型來描繪神聖人物內部的愛情關系。這種方法使他與倡導傳統三位一體主義的其他啟蒙思想家保持一致。這本書首先研究了愛德華茲神學的歷史背景及其隨著時間的推移的發展。然後，她深入研究了三位一體在他的作品中的各種解釋，強調了奧古斯丁模型作為反復出現的主題。文本還探討了該模型如何告知他對上帝本質的理解，人類與上帝的關系以及宗教在社會中的作用。作者認為，愛德華茲的三位一體神學對現代神學和社會具有重大意義。