The book 'Laborers and Enslaved Workers Experiences in Common in the Making of Rio de Janeiro's Working Class, 1850-1920' by Marcelo Badaro Mattos offers a comprehensive study of the experiences of both free and enslaved workers in Rio de Janeiro during the late 19th and early 20th centuries. The book sheds light on the interconnected nature of these two historical phenomena and how they influenced the development of a working-class consciousness in the city. The text begins with an introduction to the historical context of Rio de Janeiro during the period, highlighting the city's status as home to the largest urban population of enslaved workers in the Americas. The author then delves into the diverse labor arrangements and associative life of Rio's working class, including both free and enslaved workers. Through a wide range of historical sources, Badaro Mattos reveals the various strategies that workers employed in their struggles against oppression. One of the key themes of the book is the need to understand the process of technological evolution in order to appreciate the significance of the experiences of these workers.

Книга Marcelo Badaro Mattos «Laborators and Enslaved Workers Experiences in Common in the Making of Rio-de-Janeiro's Working Class, 1850-1920» предлагает комплексное исследование опыта как свободных, так и порабощенных рабочих в Рио-де-Жанейро в конце XIX - начале XX веков. Книга проливает свет на взаимосвязанную природу этих двух исторических явлений и на то, как они повлияли на развитие рабочего сознания в городе. Текст начинается с введения в исторический контекст Рио-де-Жанейро в течение этого периода, подчеркивая статус города как дома для крупнейшего городского населения порабощенных рабочих в Северной и Южной Америке. Затем автор углубляется в разнообразные трудовые устройства и ассоциативную жизнь рабочего класса Рио, включая как свободных, так и порабощенных рабочих. Через широкий спектр исторических источников Бадаро Маттос раскрывает различные стратегии, которые рабочие использовали в своей борьбе против угнетения. Одна из ключевых тем книги - необходимость понять процесс технологической эволюции, чтобы оценить значимость опыта этих работников.

livre de Marcelo Badaro Mattos intitulé « Laborators and Enslaved Workers Experiences in Common in the Making of Rio-de-Janeiro Working Class, 1850-1920 » propose une étude complète de l'expérience des travailleurs libres et asservis à Rio de Janeiro à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle. livre met en lumière la nature interconnectée de ces deux phénomènes historiques et la façon dont ils ont influencé le développement de la conscience ouvrière dans la ville. texte commence par une introduction dans le contexte historique de Rio de Janeiro au cours de cette période, soulignant le statut de la ville comme maison pour la plus grande population urbaine de travailleurs asservis dans les Amériques. L'auteur explore ensuite les divers dispositifs de travail et la vie associative de la classe ouvrière de Rio, y compris les travailleurs libres et les esclaves. À travers un large éventail de sources historiques, Badaro Mattos révèle les différentes stratégies que les travailleurs ont utilisées dans leur lutte contre l'oppression. L'un des thèmes clés du livre est la nécessité de comprendre le processus d'évolution technologique pour évaluer la signification de l'expérience de ces travailleurs.

libro de Marcelo Badaro Mattos «Laboratorios y Trabajadores Ensalzados Experiencias en Común en el Making of Rio-de-Janeiro's Working Class, 1850-1920» ofrece un estudio integral de la experiencia como libre, así fueron los trabajadores esclavizados en Río de Janeiro a finales del siglo XIX y principios del XX. libro arroja luz sobre la naturaleza interconectada de estos dos fenómenos históricos y cómo influyeron en el desarrollo de la conciencia obrera en la ciudad. texto comienza con una introducción al contexto histórico de Río de Janeiro durante este período, destacando el estatus de la ciudad como hogar de la mayor población urbana de trabajadores esclavizados de las Américas. autor profundiza entonces en los diversos arreglos laborales y la vida asociativa de la clase obrera de Río, incluyendo tanto a los trabajadores libres como esclavizados. A través de una amplia gama de fuentes históricas, Badaro Mattos revela las diferentes estrategias que los trabajadores han utilizado en su lucha contra la opresión. Uno de los temas clave del libro es la necesidad de entender el proceso de evolución tecnológica para evaluar la importancia de la experiencia de estos trabajadores.

Livro de Marcelo Bádaro Mattos «Laborators and Enslaved Workers Experience in Common in the Making of Rio de Janeiro's Working Class, 1850-1920» oferece uma pesquisa completa sobre a experiência de trabalhadores livres e escravos no Rio de Janeiro no final de XIX no início do século XX O livro lança luz sobre a natureza interligada desses dois fenômenos históricos e sobre como eles influenciaram o desenvolvimento da consciência do trabalhador na cidade. O texto começa com a introdução no contexto histórico do Rio de Janeiro durante este período, enfatizando o status da cidade como o lar da maior população urbana de trabalhadores escravizados nas Américas. Em seguida, o autor se aprofundou em uma variedade de dispositivos trabalhistas e na vida associativa da classe trabalhadora do Rio, incluindo os trabalhadores livres e escravizados. Por meio de uma ampla gama de fontes históricas, Badaró Mattos revela as diferentes estratégias que os trabalhadores têm usado na sua luta contra a opressão. Um dos principais temas do livro é a necessidade de compreender o processo de evolução tecnológica para avaliar a importância da experiência desses trabalhadores.

Buch Marcelo Badaro Mattos „Laboratoren und Enslaved Workers Experiences in Common in the Making of Rio-de-Janeiro's Working Class, 1850-1920“ bietet eine umfassende Untersuchung der Erfahrungen sowohl freier als auch versklavter Arbeiter in Rio de Janeiro Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts. Das Buch beleuchtet die wechselseitige Natur dieser beiden historischen Phänomene und wie sie die Entwicklung des Arbeitsbewusstseins in der Stadt beeinflusst haben. Der Text beginnt mit einer Einführung in den historischen Kontext von Rio de Janeiro während dieser Zeit und unterstreicht den Status der Stadt als Heimat für die größte städtische Bevölkerung versklavter Arbeiter in Amerika. Der Autor taucht dann in die verschiedenen Arbeitsstrukturen und das assoziative ben der Arbeiterklasse von Rio ein, einschließlich sowohl freier als auch versklavter Arbeiter. Durch eine Vielzahl historischer Quellen enthüllt Badaro Mattos die verschiedenen Strategien, die die Arbeiter in ihrem Kampf gegen die Unterdrückung angewendet haben. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu verstehen, um die Bedeutung der Erfahrungen dieser Arbeiter zu bewerten.

Książka Marcelo Badaro Mattos „Laboratoria i zniewoleni pracownicy doświadczenia wspólne w tworzeniu klasy robotniczej Rio-de-Janeiro, 1850-1920” oferuje kompleksowe badanie doświadczeń zarówno wolnych i zniewolonych pracowników w Rio de Janeiro w pod koniec XIX - na początku XX wieku. Książka rzuca światło na połączoną ze sobą naturę tych dwóch zjawisk historycznych i na ich wpływ na rozwój świadomości pracy w mieście. Tekst rozpoczyna się od wprowadzenia do historycznego kontekstu Rio de Janeiro w tym okresie, podkreślając status miasta jako domu największej miejskiej ludności zniewolonych pracowników w obu Amerykach. Następnie autor zagłębia się w różnorodne układy pracy i życie stowarzyszeniowe klasy robotniczej Rio, w tym zarówno wolnych, jak i niewolniczych pracowników. Dzięki szerokiej gamie źródeł historycznych Badaro Mattos ujawnia różne strategie stosowane przez pracowników w walce z uciskiem. Jednym z kluczowych tematów książki jest potrzeba zrozumienia procesu ewolucji technologicznej w celu oceny znaczenia doświadczenia tych pracowników.

ספרו של | מרסלו באדרו מאטוס ”Laboratories and Enslaved Workers Experiences in Common in the Making of Rio-de-Janeiro's Working Class, 1850-1920” מציע מחקר מקיף על חוויותיהם של עובדים חופשיים ומשועבדים בריו דה ז 'ניירו בשלהי המאה ה-XX X X X X X. הספר שופך אור על טבען המקושר של שתי תופעות היסטוריות אלה וכיצד הן השפיעו על התפתחות התודעה העובדת בעיר. הטקסט מתחיל בהקדמה להקשר ההיסטורי של ריו דה ז 'ניירו בתקופה זו, תוך הדגשת מעמדה של העיר כביתם של האוכלוסייה העירונית הגדולה ביותר של עובדים משועבדים ביבשת אמריקה. המחבר מתעמק בסידורי העבודה השונים ובחיי החברה של מעמד הפועלים בריו, כולל עובדים חופשיים ומשועבדים. באמצעות מגוון רחב של מקורות היסטוריים, באדרו מאטוס חושף את האסטרטגיות השונות בהן השתמשו העובדים במאבקם נגד הדיכוי. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הצורך להבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית על מנת להעריך את חשיבות הניסיון של עובדים אלה.''

Marcelo Badaro Mattos'un "Rio-de-Janeiro İşçi Sınıfının Yapımında Ortak Laboratuvarlar ve Köleleştirilmiş İşçi Deneyimleri 1850-1920 kitabı, Rio de Janeiro'da hem özgür hem de köleleştirilmiş işçilerin deneyimlerinin XIX'in sonlarında - XX yüzyılın başlarında kapsamlı bir incelemesini sunuyor. Kitap, bu iki tarihsel olgunun birbirine bağlı doğasına ve şehirdeki çalışma bilincinin gelişimini nasıl etkilediğine ışık tutuyor. Metin, bu dönemde Rio de Janeiro'nun tarihsel bağlamına bir giriş ile başlıyor ve kentin Amerika'daki en büyük köleleştirilmiş işçi nüfusuna ev sahipliği yaptığını vurguluyor. Yazar daha sonra, hem özgür hem de köleleştirilmiş işçiler de dahil olmak üzere Rio'nun işçi sınıfının çeşitli emek düzenlemelerine ve birleştirici yaşamlarına giriyor. Badaro Mattos, çok çeşitli tarihsel kaynaklar aracılığıyla, işçilerin baskıya karşı mücadelelerinde kullandıkları çeşitli stratejileri ortaya koymaktadır. Kitabın ana temalarından biri, bu işçilerin deneyimlerinin önemini değerlendirmek için teknolojik evrim sürecini anlama ihtiyacıdır.

Marcelo Badaro Mattos의 저서 "1850-1920 년 리우데 자네이루 노동 계급 만들기에서 공통된 실험실과 노예 근로자 경험" 은 XIX 후기 리우데 자네이루에서 자유롭고 노예화 된 근로자의 경험에 대한 포괄적 인 연구를 제공급합니다. 이 책은이 두 가지 역사적 현상의 상호 연결된 특성과 그들이 도시에서 일하는 의식의 발전에 어떤 영향을 미쳤는지에 대해 밝힙니다. 이 텍스트는이 기간 동안 리우데 자네이루의 역사적 맥락에 대한 소개로 시작하여 아메리카에서 노예 노동자의 가장 큰 도시 인구의 본거지로서의 도시 지위를 강조합니다. 그런 다음 저자는 자유 노동자와 노예 노동자를 포함하여 리오 노동 계급의 다양한 노동 조합과 연관 생활을 탐구합니다. Badaro Mattos는 광범위한 역사적 출처를 통해 노동자들이 억압과의 투쟁에 사용한 다양한 전략을 보여줍니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 이러한 근로자의 경험의 중요성을 평가하기 위해 기술 진화 과정을 이해해야한다는 것입니다.

Marcelo Badaro Mattosの著書「Rio-de-Janeiro's Working Class、 1850-1920の作成における共通の研究所と奴隷労働者の経験」は、XIX後半のリオデジャネイロでの自由労働者と奴隷労働者の両方の経験の包括的な研究を提供しています-20世紀初頭。この2つの歴史的現象の相互に関連した性質と、都市で働く意識の発展にどのような影響を与えたかを明らかにしている。このテキストは、この時期のリオデジャネイロの歴史的文脈の紹介から始まり、アメリカ大陸で最大の奴隷労働者の都市人口の本拠地としての都市の地位を強調しています。著者は、自由労働者と奴隷労働者の両方を含む、リオの労働者階級の多様な労働の取り決めと連帯生活を掘り下げます。バダロ・マトスは幅広い歴史資料を通じて、労働者が抑圧と闘うために使用した様々な戦略を明らかにしています。この本の主要なテーマの1つは、これらの労働者の経験の重要性を評価するために、技術進化のプロセスを理解する必要性である。

Marcelo Badaro Mattos的書「在1850-1920裏約熱內盧工人階級中共同創造的實驗室和被奴役工人經驗」提供了對裏約自由工人和被奴役工人經驗的綜合研究19世紀末和20世紀初的裏約熱內盧。這本書揭示了這兩種歷史現象的相互聯系的性質，以及它們如何影響城市工人意識的發展。文本從這一時期對裏約熱內盧歷史背景的介紹開始，強調了該城市作為美洲最大的城市人口被奴役工人的家園的地位。然後，作者深入研究了裏約工人階級（包括自由勞動者和被奴役勞動者）的各種勞動方式和聯系生活。通過廣泛的歷史資料，巴達羅·馬托斯（Badaro Mattos）揭示了工人反對壓迫的鬥爭所采用的各種策略。該書的主要主題之一是需要了解技術進化的過程，以評估這些工人的經驗的重要性。