The book "Dissolving Illusions: Disease, Vaccines, and the Forgotten History" by Suzanne Humphries and Roman Gelperin offers a unique perspective on the history of medicine and its impact on society. The authors challenge the conventional narrative that modern medicine, particularly vaccines and antibiotics, have been solely responsible for the significant decrease in mortality rates from infectious diseases in the Western world. Instead, they argue that a combination of factors, including improved sanitation, nutrition, and living conditions, as well as the development of public health policies and practices, have played a more significant role in reducing disease prevalence. The book begins with an overview of the state of health in the Western world before the mid-1800s, where infectious diseases such as cholera, typhoid, and tuberculosis were rampant and often deadly. The authors describe how these diseases were finally brought under control through a series of improvements in living conditions, including better sanitation, housing, and nutrition.

Книга «Растворение иллюзий: болезни, вакцины и забытая история» Сюзанны Хамфрис и Романа Гельперина предлагает уникальный взгляд на историю медицины и ее влияние на общество. Авторы оспаривают общепринятое мнение о том, что современная медицина, особенно вакцины и антибиотики, несут единоличную ответственность за значительное снижение уровня смертности от инфекционных заболеваний в западном мире. Вместо этого они утверждают, что сочетание факторов, включая улучшение санитарии, питания и условий жизни, а также разработку политики и практики общественного здравоохранения, сыграли более важную роль в снижении распространенности заболеваний. Книга начинается с обзора состояния здоровья в западном мире до середины 1800-х годов, где такие инфекционные заболевания, как холера, брюшной тиф и туберкулез, были безудержными и часто смертельными. Авторы описывают, как эти заболевания были наконец взяты под контроль благодаря ряду улучшений условий жизни, включая улучшение санитарии, жилья и питания.

livre « Dissolution des illusions : maladies, vaccins et histoire oubliée » de Suzanne Humphries et Roman Helperin offre une vision unique de l'histoire de la médecine et de son impact sur la société. s auteurs contestent l'idée généralement acceptée selon laquelle la médecine moderne, en particulier les vaccins et les antibiotiques, est la seule responsable d'une baisse significative du taux de mortalité due aux maladies infectieuses dans le monde occidental. Au lieu de cela, ils affirment que la combinaison de facteurs, y compris l'amélioration de l'assainissement, de la nutrition et des conditions de vie, ainsi que l'élaboration de politiques et de pratiques de santé publique, ont joué un rôle plus important dans la réduction de la prévalence des maladies. livre commence par un examen de l'état de santé dans le monde occidental jusqu'au milieu des années 1800, où les maladies infectieuses telles que le choléra, la typhoïde et la tuberculose étaient rampantes et souvent mortelles. s auteurs décrivent comment ces maladies ont finalement été maîtrisées grâce à un certain nombre d'améliorations des conditions de vie, y compris l'assainissement, le logement et la nutrition.

libro «La disolución de las ilusiones: enfermedades, vacunas y una historia olvidada» de Suzanne Humphries y Roman Gelperin ofrece una visión única de la historia de la medicina y su impacto en la sociedad. autores cuestionan la opinión generalmente aceptada de que la medicina moderna, especialmente las vacunas y los antibióticos, son los únicos responsables de reducir significativamente la tasa de mortalidad por enfermedades infecciosas en el mundo occidental. En cambio, sostienen que la combinación de factores, entre ellos la mejora del saneamiento, la nutrición y las condiciones de vida, así como la formulación de políticas y prácticas de salud pública, han desempeñado un papel más importante en la reducción de la prevalencia de enfermedades. libro comienza con una revisión del estado de salud en el mundo occidental hasta mediados de la década de 1800, donde enfermedades infecciosas como el cólera, la fiebre tifoidea y la tuberculosis eran desenfrenadas y a menudo mortales. autores describen cómo estas enfermedades finalmente fueron controladas gracias a una serie de mejoras en las condiciones de vida, incluyendo mejores servicios de saneamiento, vivienda y nutrición.

O livro «Dissolução de ilusões: doenças, vacinas e história esquecida», de Suzanne Humphreys e Roman Helperin, oferece uma visão única da história da medicina e seus efeitos na sociedade. Os autores contestam a crença convencional de que a medicina moderna, especialmente vacinas e antibióticos, são responsáveis pela redução significativa da taxa de mortalidade por doenças infecciosas no mundo ocidental. Em vez disso, eles argumentam que a combinação de fatores, incluindo melhorias no saneamento, alimentação e condições de vida, e a formulação de políticas e práticas de saúde pública, têm sido mais importantes para reduzir a prevalência de doenças. O livro começa com uma revisão do estado de saúde no mundo ocidental até meados dos anos 1800, onde doenças infecciosas como cólera, tifoide abdominal e tuberculose eram desenfreadas e muitas vezes mortais. Os autores descrevem como estas doenças foram finalmente controladas por uma série de melhorias nas condições de vida, incluindo melhorias no saneamento, habitação e alimentação.

Il libro «Scioglimento delle illusioni: malattie, vaccini e storia dimenticata» di Suzanne Humphries e Roman Helperin offre una visione unica della storia della medicina e del suo impatto sulla società. Gli autori contestano la convinzione comune che la medicina moderna, in particolare i vaccini e gli antibiotici, siano responsabili unicamente di una significativa riduzione del tasso di mortalità per malattie infettive nel mondo occidentale. Sostengono invece che una combinazione di fattori, tra cui il miglioramento dell'igiene, della nutrizione e delle condizioni di vita, nonché l'elaborazione di politiche e pratiche sanitarie pubbliche, hanno avuto un ruolo più importante nella riduzione della prevalenza delle malattie. Il libro inizia con una panoramica sullo stato di salute nel mondo occidentale fino alla metà del 1800, dove malattie infettive come il colera, il tifo addominale e la tubercolosi sono stati indisturbati e spesso mortali. Gli autori descrivono come queste malattie sono state finalmente prese sotto controllo grazie a una serie di migliori condizioni di vita, tra cui il miglioramento di igiene, alloggio e nutrizione.

Das Buch „Die Auflösung von Illusionen: Krankheiten, Impfstoffe und eine vergessene Geschichte“ von Susanne Humphreys und Roman Gelperin bietet einen einzigartigen Einblick in die Geschichte der Medizin und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft. Die Autoren bestreiten die allgemein akzeptierte Ansicht, dass die moderne Medizin, insbesondere Impfstoffe und Antibiotika, allein dafür verantwortlich sind, die Sterblichkeitsrate aufgrund von Infektionskrankheiten in der westlichen Welt deutlich zu senken. Stattdessen argumentieren sie, dass eine Kombination von Faktoren, einschließlich verbesserter Hygiene, Ernährung und bensbedingungen sowie der Entwicklung von Gesundheitspolitiken und -praktiken, eine wichtigere Rolle bei der Verringerung der Prävalenz von Krankheiten gespielt hat. Das Buch beginnt mit einem Überblick über den Gesundheitszustand in der westlichen Welt bis Mitte des 19. Jahrhunderts, wo Infektionskrankheiten wie Cholera, Typhus und Tuberkulose grassierten und oft tödlich waren. Die Autoren beschreiben, wie diese Krankheiten schließlich durch eine Reihe von Verbesserungen der bensbedingungen unter Kontrolle gebracht wurden, darunter Verbesserungen in den Bereichen Hygiene, Unterkunft und Ernährung.

Rozwiązywanie iluzji: Choroby, szczepionki i zapomniana historia Suzanne Humphries i Roman Gelperin oferuje unikalną perspektywę na historię medycyny i jej wpływ na społeczeństwo. Autorzy kwestionują konwencjonalną mądrość, że nowoczesna medycyna, zwłaszcza szczepionki i antybiotyki, ponoszą wyłączną odpowiedzialność za znaczne zmniejszenie śmiertelności chorób zakaźnych w świecie zachodnim. Twierdzą natomiast, że połączenie czynników, w tym poprawa warunków sanitarnych, żywieniowych i życiowych oraz rozwój polityki i praktyk w dziedzinie zdrowia publicznego, odegrało ważniejszą rolę w zmniejszaniu częstości występowania chorób. Książka rozpoczyna się badaniem warunków zdrowotnych w zachodnim świecie do połowy XIX wieku, gdzie choroby zakaźne, takie jak cholera, dur brzuszny i gruźlica były rozległe i często śmiertelne. Autorzy opisują, w jaki sposób choroby te zostały ostatecznie opanowane poprzez szereg ulepszeń warunków życia, w tym poprawę warunków sanitarnych, schronienia i żywienia.

Dissolving Illusions: Diseases, Vuscines and a Forgotten History by Suzanne Humphries and Roman Gelperin מציע נקודת מבט ייחודית על ההיסטוריה של הרפואה והשפעתה על החברה. המחברים חולקים על החוכמה המקובלת שהרפואה המודרנית, במיוחד חיסונים ואנטיביוטיקה, אחראית אך ורק לירידה משמעותית בשיעור התמותה ממחלות זיהומיות בעולם המערבי. תחת זאת, הם טוענים ששילוב של גורמים, כולל תברואה משופרת, תזונה ותנאי מחיה, והתפתחות המדיניות והפרקטיקות של בריאות הציבור, מילאו תפקיד חשוב יותר בהפחתת שכיחות המחלה. הספר מתחיל בסקר של המצב הבריאותי בעולם המערבי עד אמצע המאה ה-19, שבו מחלות זיהומיות כמו כולרה, טיפוס הבטן ושחפת השתוללו ולעתים קרובות היו קטלניות. המחברים מתארים כיצד מחלות אלה הובאו לבסוף לשליטה באמצעות מגוון של שיפורים בתנאי המחיה, כולל תברואה משופרת, מחסה ותזונה.''

- Dissolving Illusions: Diseases, Vaccines and a Forgotten History (Yanılsamaların Çözülmesi: Hastalıklar, Aşılar ve Unutulmuş Bir Tarih), Suzanne Humphries ve Roman Gelperin, tıp tarihi ve bunun toplum üzerindeki etkisi üzerine benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Yazarlar, modern tıbbın, özellikle aşıların ve antibiyotiklerin, Batı dünyasında bulaşıcı hastalık ölüm oranlarında önemli bir azalmadan yalnızca sorumlu olduğu yönündeki geleneksel bilgeliği tartışmaktadır. Bunun yerine, iyileştirilmiş sanitasyon, beslenme ve yaşam koşulları ve halk sağlığı politikaları ve uygulamalarının geliştirilmesi gibi faktörlerin bir kombinasyonunun hastalık prevalansını azaltmada daha önemli bir rol oynadığını savunuyorlar. Kitap, kolera, tifo ve tüberküloz gibi bulaşıcı hastalıkların yaygın ve genellikle ölümcül olduğu 1800'lerin ortalarına kadar batı dünyasındaki sağlık koşullarının araştırılmasıyla başlıyor. Yazarlar, bu hastalıkların, iyileştirilmiş sanitasyon, barınak ve beslenme de dahil olmak üzere yaşam koşullarında bir dizi iyileştirme yoluyla nihayet kontrol altına alındığını açıklamaktadır.

إذابة الأوهام: الأمراض واللقاحات والتاريخ المنسي لسوزان همفريز ورومان جيلبيرين يقدم منظورًا فريدًا لتاريخ الطب وتأثيره على المجتمع. يجادل المؤلفون في الحكمة التقليدية القائلة بأن الطب الحديث، وخاصة اللقاحات والمضادات الحيوية، هو المسؤول الوحيد عن انخفاض كبير في معدلات وفيات الأمراض المعدية في العالم الغربي. وبدلاً من ذلك، يجادلون بأن مجموعة من العوامل، بما في ذلك تحسين الصرف الصحي والتغذية والظروف المعيشية، وتطوير سياسات وممارسات الصحة العامة، لعبت دورًا أكثر أهمية في الحد من انتشار الأمراض. يبدأ الكتاب بمسح للظروف الصحية في العالم الغربي حتى منتصف القرن التاسع عشر، حيث كانت الأمراض المعدية مثل الكوليرا والتيفوئيد والسل متفشية وغالبًا ما تكون قاتلة. يصف المؤلفون كيف تمت السيطرة على هذه الأمراض أخيرًا من خلال مجموعة من التحسينات في الظروف المعيشية، بما في ذلك تحسين الصرف الصحي والمأوى والتغذية.

환상 해산: Suzanne Humphries와 Roman Gelperin의 질병, 백신 및 잊혀진 역사는 의학의 역사와 사회에 미치는 영향에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 저자들은 현대 의학, 특히 백신과 항생제가 서구 세계에서 전염병 사망률의 현저한 감소에 전적으로 책임이 있다는 기존의 지혜에 이의를 제기합니다. 대신, 그들은 위생, 영양 및 생활 조건 개선, 공중 보건 정책 및 관행 개발을 포함한 여러 요인의 조합이 질병 유병률을 줄이는 데 더 중요한 역할을했다고 주장합니다. 이 책은 콜레라, 장티푸스 및 결핵과 같은 전염병이 만연하고 종종 치명적인 1800 년대 중반까지 서구의 건강 상태에 대한 조사로 시작됩니다. 저자들은 위생, 피난처 및 영양 개선을 포함하여 생활 조건의 다양한 개선을 통해 이러한 질병이 어떻게 통제되는지 설명합니다.

Dissolving Illusions：病気、ワクチン、そしてSuzanne HumphriesとRoman Gelperinによる忘れられた歴史は、医学の歴史と社会への影響についてユニークな視点を提供します。著者たちは、現代医学、特にワクチンや抗生物質が欧米の感染症の死亡率を大幅に低下させる原因となっているという従来の知恵に異議を唱えている。その代わりに、衛生状態の改善、栄養と生活環境の改善、公衆衛生政策と実践の発展などの要因の組み合わせが、疾患の有病率を低下させる上でより重要な役割を果たしたと主張している。この本は、1800代半ばまでの西洋の健康状態の調査から始まり、コレラ、腸チフス、結核などの感染症が蔓延し、しばしば致命的であった。著者たちは、衛生、避難所、栄養の改善など、生活環境の改善を通じてこれらの病気が最終的にどのように制御されたかを説明している。

Suzanne Humphries和Roman Helperin撰寫的《幻想的溶解：疾病，疫苗和被遺忘的歷史》一書提供了醫學史及其對社會的影響的獨特觀點。作者質疑傳統觀念，即現代醫學，特別是疫苗和抗生素，是西方世界傳染病死亡率大幅下降的唯一責任。相反，他們認為，各種因素的結合，包括改善衛生、營養和生活條件，以及制定公共衛生政策和做法，在降低疾病流行率方面發揮了更為重要的作用。這本書首先回顧了西方世界的健康狀況，直到1800代中期，霍亂、傷寒和結核病等傳染病猖獗，而且往往是致命的。作者描述了這些疾病如何最終通過改善生活條件，包括改善衛生，住房和營養得到控制。