At Home in the Hills: Sense of Place in the Scottish Borders by John Gray (2008) The book "At Home in the Hills" by John Gray, published in 2008, offers a profound exploration of the relationship between people and their environment in the Scottish Borders. The author examines the concept of "sense of place" and how it shapes the identity and way of life of those living in the rugged hills of the region. Gray's phenomenological approach delves into the everyday practices of sheep farming, auction sales, and family dynamics that contribute to the residents' deep connection with the land. This connection is not just a romantic notion; it is a vital aspect of their survival and sense of self. In the Scottish Border hills, the history of armed raiding, capitalist sheep farming, and struggles to maintain family farms have created a unique sense of place that is intertwined with the lives of the people who call this region home.

At Home in the Hills: Sense of Place in the Scottish Borders by John Gray (2008) Книга «At Home in the Hills» Джона Грея, опубликованная в 2008 году, предлагает глубокое исследование отношений между людьми и их окружающей средой в шотландских границах. Автор рассматривает понятие «чувство места» и то, как оно формирует идентичность и образ жизни тех, кто живет на труднопроходимых холмах региона. Феноменологический подход Грея углубляется в повседневные практики овцеводства, аукционных продаж и семейной динамики, которые способствуют глубокой связи жителей с землей. Эта связь - не просто романтическое понятие; это жизненно важный аспект их выживания и самоощущения. В холмах Шотландской границы история вооруженного рейдерства, капиталистического овцеводства и борьбы за поддержание семейных ферм создала уникальное чувство места, которое переплетается с жизнью людей, называющих этот регион домом.

At Home in the Hills : Sense of Place in the Scottish Borders by John Gray (2008) livre « At Home in the Hills » de John Gray, publié en 2008, propose une étude approfondie des relations entre les gens et leur environnement à l'intérieur des frontières écossaises. L'auteur considère la notion de « sens du lieu » et la façon dont elle façonne l'identité et le mode de vie de ceux qui vivent sur les collines difficiles de la région. L'approche phénoménologique de Grey s'approfondit dans les pratiques quotidiennes de l'élevage de moutons, des ventes aux enchères et des dynamiques familiales qui favorisent le lien profond entre les habitants et la terre. Ce lien n'est pas seulement un concept romantique ; c'est un aspect vital de leur survie et de leur auto-acquisition. Dans les collines de la frontière écossaise, l'histoire du raid armé, de l'élevage de moutons capitalistes et de la lutte pour le maintien des fermes familiales a créé un sentiment unique d'endroit qui s'entrelace avec la vie des gens qui appellent cette région une maison.

At Home in the Hills: Sense of Place in the Scottish Borders by John Gray (2008) libro "At Home in the Hills'de John Gray, publicado en 2008, ofrece una profunda investigación sobre las relaciones entre las personas y su entorno en las fronteras escocesas. autor examina el concepto de «sentido del lugar» y cómo forma la identidad y el modo de vida de quienes viven en las difíciles colinas de la región. enfoque fenomenológico de Gray profundiza en las prácticas cotidianas de la cría de ovejas, las ventas de subastas y las dinámicas familiares que contribuyen a la profunda conexión de los habitantes con la tierra. Esta conexión no es sólo un concepto romántico; es un aspecto vital de su supervivencia y autoestima. En las colinas de la frontera escocesa, la historia de la incursión armada, la cría de ovejas capitalistas y la lucha por mantener las granjas familiares ha creado un sentido único de un lugar que se entrelaza con la vida de la gente que llama hogar a esta región.

At Home in the Hills: Sense of Place in the Scottish Borders by John Gray (2008) O livro «At Home in the Hills», de John Grey, publicado em 2008, oferece uma pesquisa profunda sobre as relações entre as pessoas e o seu ambiente nas fronteiras escocesas. O autor aborda o conceito de «sentido do lugar» e como ele forma a identidade e o estilo de vida de quem vive nas colinas difíceis da região. A abordagem fenomenológica de Grey é aprofundada nas práticas diárias de criação de ovelhas, vendas de leilões e dinâmicas familiares que contribuem para a conexão profunda dos habitantes com a terra. Esta ligação não é apenas um conceito romântico; é um aspecto vital da sua sobrevivência e auto-resistência. Nas colinas da fronteira escocesa, a história da incursão armada, da criação de ovelhas capitalistas e da luta para manter as fazendas familiares criou um sentido único do lugar, que se entrelaça com a vida das pessoas que chamam a região de lar.

At Home in the Hills: Sense of Place in the Scottish Borders by John Gray (2008) Il libro At Home in the Hills di John Grey, pubblicato nel 2008, offre una ricerca approfondita sulle relazioni tra le persone e il loro ambiente nei confini scozzesi. L'autore affronta il concetto dì senso del luogo "e il modo in cui forma l'identità e lo stile di vita di coloro che vivono sulle colline difficili della regione. L'approccio fenomenologico di Grey si approfondisce nelle pratiche quotidiane di allevamento di pecore, vendite d'asta e dinamiche familiari che promuovono il legame profondo degli abitanti con la terra. Questo legame non è solo un concetto romantico; è un aspetto vitale della loro sopravvivenza e della loro autosufficienza. Nelle colline del confine scozzese, la storia del raiderismo armato, dell'allevamento di pecore capitalista e della lotta per il mantenimento delle fattorie familiari ha creato un senso unico del luogo che si intreccia con la vita delle persone che chiamano questa regione casa.

At Home in the Hills: Sense of Place in the Scottish Borders von John Gray (2008) Das 2008 erschienene Buch „At Home in the Hills“ von John Gray bietet eine eingehende Untersuchung der Beziehung zwischen Menschen und ihrer Umwelt innerhalb der schottischen Grenzen. Der Autor untersucht den Begriff des „Ortsgefühls“ und wie es die Identität und bensweise derjenigen prägt, die auf den zerklüfteten Hügeln der Region leben. Grays phänomenologischer Ansatz vertieft sich in die täglichen Praktiken der Schafzucht, des Auktionsverkaufs und der Familiendynamik, die die tiefe Verbindung der Bewohner mit dem Land fördern. Diese Verbindung ist nicht nur ein romantisches Konzept; ist ein wichtiger Aspekt ihres Überlebens und Selbstgefühls. In den Hügeln der schottischen Grenze hat die Geschichte der bewaffneten Raubzüge, der kapitalistischen Schafzucht und des Kampfes um die Erhaltung der Familienbetriebe ein einzigartiges Gefühl für den Ort geschaffen, das mit dem ben der Menschen verwoben ist, die diese Region ihr Zuhause nennen.

At Home in the Hills: Sense of Place in the Scottish Borders by John Gray (2008) John Gray's At Home in the Hills, opublikowany w 2008 roku, oferuje dogłębne badanie relacji między ludźmi a ich środowiskiem w szkockich granicach. Autor bierze pod uwagę pojęcie „poczucie miejsca” i to, jak kształtuje tożsamość i styl życia tych, którzy mieszkają na wytrzymałych wzgórzach regionu. Fenomenologiczne podejście Graya zagłębia się w codzienne praktyki hodowli owiec, sprzedaży aukcyjnej i dynamiki rodziny, które sprzyjają głębokiemu połączeniu mieszkańców z ziemią. To połączenie nie jest tylko romantycznym pojęciem; jest to istotny aspekt ich przetrwania i poczucia siebie. Na wzgórzach granic szkockich historia zbrojnego nalotu, kapitalistycznej hodowli owiec i walki o utrzymanie rodzinnych gospodarstw stworzyła niepowtarzalne poczucie miejsca, które jest splecione z życiem ludzi, którzy nazywają region domem.

At Home in the Hills: Sense of Place in the Scottish Borders מאת ג 'ון גריי (2008). המחבר רואה במושג ”תחושת מקום” וכיצד הוא מעצב את זהותם וסגנון חייהם של המתגוררים בגבעות האיזור. הגישה הפנומנולוגית של גריי מתעמקת בשיטות היומיומיות של חקלאות כבשים, מכירות פומביות ודינמיקה משפחתית שמאמצת את הקשר העמוק של התושבים לאדמה. חיבור זה אינו רק רעיון רומנטי; זהו היבט חיוני של הישרדותם ותחושת העצמי שלהם. בגבעות הגבולות הסקוטיים, היסטוריה של פשיטות מזוינות, חקלאות כבשים קפיטליסטית והמאבק לתחזק חוות משפחתיות יצרו תחושה ייחודית של מקום''

At Home in the Hills: Sense of Place in the Scottish Borders John Gray (2008) John Gray'in 2008 yılında yayınlanan At Home in the Hills kitabı, İskoç Sınırlarındaki insanlar ve çevreleri arasındaki ilişkinin derinlemesine bir incelemesini sunar. Yazar,'yer duygusu "kavramını ve bölgenin engebeli tepelerinde yaşayanların kimliğini ve yaşam tarzını nasıl şekillendirdiğini ele alıyor. Gray'in fenomenolojik yaklaşımı, koyun yetiştiriciliği, açık artırma satışları ve sakinlerin toprakla olan derin bağlantısını teşvik eden aile dinamiklerinin günlük uygulamalarına değiniyor. Bu bağlantı sadece romantik bir kavram değildir; Hayatta kalmalarının ve benlik duygusunun hayati bir yönüdür. İskoç Sınırlarının tepelerinde, silahlı baskınlar, kapitalist koyun yetiştiriciliği ve aile çiftliklerini sürdürme mücadelesi, bölgeyi eve çağıran insanların yaşamlarıyla iç içe geçmiş eşsiz bir yer duygusu yarattı.

At Home in the Hills: Sense of Place in the Scottish Borders بواسطة John Gray (2008) John Gray's At Home in the Hills، نُشر في عام 2008، ويقدم دراسة متعمقة للعلاقة بين الناس وبيئتهم في الحدود الاسكتلندية. ينظر المؤلف في مفهوم «الإحساس بالمكان» وكيف يشكل هوية وأسلوب حياة أولئك الذين يعيشون في التلال الوعرة في المنطقة. يتعمق نهج جراي الظاهري في الممارسات اليومية لتربية الأغنام ومبيعات المزاد والديناميكيات العائلية التي تعزز الارتباط العميق للسكان بالأرض. هذا الارتباط ليس مجرد فكرة رومانسية ؛ إنه جانب حيوي لبقائهم وشعورهم بالذات. في تلال الحدود الاسكتلندية، خلق تاريخ من الغارات المسلحة وتربية الأغنام الرأسمالية والنضال من أجل الحفاظ على المزارع العائلية إحساسًا فريدًا بالمكان متشابكًا مع حياة الأشخاص الذين يطلقون على المنطقة اسم الوطن.

언덕의 집에서: John Gray (2008) 에 의해 스코틀랜드 국경의 장소 감지 (2008) 2008 년에 출판 된 John Grey's At Home in the Hills는 스코틀랜드의 사람들과 환경 사이의 관계에 대한 심층적 인 연구를 제공합니다. 국경. 저자는 "장소 감각" 이라는 개념과이 지역의 거친 언덕에 사는 사람들의 정체성과 생활 방식을 어떻게 형성하는지 고려합니다. 그레이의 현상 학적 접근 방식은 주민들의 토지와의 깊은 연결을 촉진하는 양 양식, 경매 판매 및 가족 역학의 일상적인 관행을 탐구합니다. 이 연결은 단순한 낭만적 인 개념이 아닙니다. 그것은 그들의 생존과 자기 감각의 중요한 측면입니다. 스코틀랜드 국경의 언덕에서 무장 공격, 자본주의 양 농업 및 가족 농장 유지 투쟁의 역사는이 지역을 집으로 부르는 사람들의 삶과 얽힌 독특한 장소 감각을 만들었습니다.

At Home in the Hills： Sense of Place in the Scottish Borders by John Gray （2008）2008に出版されたJohn Gray's At Home in the Hillsは、スコットランド国境における人々とその環境の関係についての詳細な研究を提供している。著者は「、場所の感覚」の概念とそれが地域の険しい丘に住んでいる人々のアイデンティティとライフスタイルをどのように形作るかを考えています。グレイの驚異的なアプローチは、羊の農業、オークションの販売、家族のダイナミクスの日常的な実践を掘り下げ、住民の土地への深い接続を促進します。この接続は、単なるロマンチックな概念ではありません。それは彼らの生存と自己感覚の重要な側面です。スコットランド国境の丘、武装襲撃の歴史、資本主義の羊の農業と家族の農場を維持するための闘争は、地域の家を呼び出す人々の生活と絡み合っているユニークな場所の感覚を作成しました。

約翰·格雷（John Gray）於2008出版的約翰·格雷（John Gray）的著作《山上的家》（At Home in the Hills），對蘇格蘭邊境的人與環境之間的關系進行了深入研究。作者回顧了「地方感」的概念以及它如何塑造居住在該地區艱難的山丘上的人的身份和生活方式。格雷的現象學方法深入研究了養羊，拍賣和家庭動態的日常實踐，這些實踐促進了居民與土地的深厚聯系。這種聯系不僅僅是一個浪漫的概念。這是他們生存和自我意識的重要方面。在蘇格蘭邊境的山丘上，武裝突襲，資本主義綿羊養殖和維持家庭農場的鬥爭的歷史創造了獨特的地方感，與人們稱該地區為家園的生活交織在一起。