
BOOKS - Judging Russia: The Role of the Constitutional Court in Russian Politics 1990...

Judging Russia: The Role of the Constitutional Court in Russian Politics 1990-2006
Author: Alexei Trochev
Year: April 1, 2008
Format: PDF
File size: PDF 1.6 MB
Language: English

Year: April 1, 2008
Format: PDF
File size: PDF 1.6 MB
Language: English

Judging Russia: The Role of the Constitutional Court in Russian Politics, 1990-2006 The book "Judging Russia: The Role of the Constitutional Court in Russian Politics, 1990-2006" by Mikhail Trochev offers an in-depth examination of the actual function of the Russian Constitutional Court in protecting fundamental rights and resolving legislative-executive struggles and federalism disputes during both Yeltsin's and Putin's eras. The author argues that the empowerment of the judiciary is a nonlinear process with unintended consequences, and courts rely solely on the authority of their judgments, unlike politicians and bureaucrats who possess the material resources to respond to judicial decisions. This book demonstrates how and why judges attempted to reform Russia's governance and ensured compliance with their judgments through a combination of comparative politics, law, and public administration approaches.
Судейство в России: роль Конституционного суда в российской политике, 1990-2006 Книга "Судейство в России: Роль Конституционного суда в российской политике, 1990-2006 годы" Михаила Трочева предлагает углубленное изучение фактической функции Конституционного суда России в защите основных прав и разрешении законодательно-исполнительной борьбы и споров о федерализме как в ельцинскую, так и в путинскую эпоху. Автор утверждает, что наделение судебной власти полномочиями является нелинейным процессом с непреднамеренными последствиями, и суды полагаются исключительно на авторитет своих решений, в отличие от политиков и бюрократов, которые обладают материальными ресурсами для реагирования на судебные решения. Эта книга демонстрирует, как и почему судьи пытались реформировать российское управление и обеспечивали соблюдение своих суждений с помощью сочетания сравнительной политики, права и подходов государственного управления.
La magistrature en Russie : le rôle de la Cour constitutionnelle dans la politique russe, 1990-2006 Livre « La magistrature en Russie : le rôle de la Cour constitutionnelle dans la politique russe, 1990-2006 » Mikhaïl Trochev propose un examen approfondi de la fonction réelle de la Cour constitutionnelle russe dans la défense des droits fondamentaux et la résolution des luttes législatives et exécutives et des différends sur le fédéralisme à la fois à l'époque d'El. L'auteur affirme que l'attribution de pouvoirs au pouvoir judiciaire n'est pas un processus linéaire aux conséquences involontaires et que les tribunaux se fondent uniquement sur l'autorité de leurs décisions, contrairement aux politiciens et aux bureaucrates qui disposent des ressources matérielles nécessaires pour répondre aux décisions de justice. Ce livre montre comment et pourquoi les juges ont tenté de réformer l'administration russe et de faire respecter leurs jugements en combinant les politiques comparatives, le droit et les approches de l'administration publique.
La judicatura en Rusia: el papel del Tribunal Constitucional en la política rusa, 1990-2006 «La judicatura en Rusia: papel del Tribunal Constitucional en la política rusa, 1990-2006» Mijaíl Trochev propone un estudio en profundidad de la función de facto del Tribunal Constitucional ruso en la defensa de los derechos fundamentales y la resolución de las luchas legislativas y ejecutivas y las disputas sobre el federalismo tanto en el yeltzin como el yeltsin y en la época de Putin. autor sostiene que la habilitación del poder judicial es un proceso no lineal con consecuencias no deseadas y que los tribunales confían exclusivamente en la credibilidad de sus decisiones, a diferencia de los políticos y burócratas, que disponen de recursos materiales para responder a las decisiones judiciales. Este libro demuestra cómo y por qué los jueces intentaron reformar la administración rusa y garantizar el cumplimiento de sus juicios mediante una combinación de políticas comparativas, leyes y enfoques de la administración pública.
O Judiciário na Rússia: O papel do Tribunal Constitucional na política russa, 1990-2006 O livro «O Judiciário na Rússia: O papel do Tribunal Constitucional na política russa, 1990-2006», de Mikhail Trochev, propõe um estudo aprofundado da função real do Tribunal Constitucional russo na defesa dos direitos fundamentais e na resolução das lutas legislativas e executivas sobre o federalismo, tanto na era de Putin. O autor afirma que a atribuição do poder judicial é um processo não linear, com consequências involuntárias, e que os tribunais dependem exclusivamente da credibilidade de suas decisões, ao contrário dos políticos e burocratas, que possuem recursos materiais para responder a decisões judiciais. Este livro demonstra como e por que os juízes tentaram reformar a governança russa e garantir o cumprimento de seus julgamentos através de uma combinação de políticas comparativas, direitos e abordagens da administração pública.
Giudizio in Russia: ruolo della Corte Costituzionale nella politica russa, 1990-2006 Il libro «Giudiziere in Russia: Il ruolo della Corte Costituzionale nella politica russa, 1990-2006» di Mikhail Trochev propone uno studio approfondito della funzione effettiva della Corte Costituzionale russa nella difesa dei diritti fondamentali e nella risoluzione delle lotte legislative e esecutive sul federalismo sia nell'era di Putin. L'autore sostiene che l'attribuzione del potere giudiziario è un processo non lineare con conseguenze involontarie e che i tribunali si affidano esclusivamente alla credibilità delle loro decisioni, a differenza dei politici e dei burocrati che hanno le risorse materiali per rispondere alle decisioni giudiziarie. Questo libro dimostra come e perché i giudici hanno cercato di riformare la governance russa e garantire il rispetto dei loro giudizi attraverso una combinazione di politiche comparative, diritto e approcci di governo.
Schiedsgerichtsbarkeit in Russland: Die Rolle des Verfassungsgerichts in der russischen Politik, 1990-2006 Das Buch „Schiedsgerichtsbarkeit in Russland: Die Rolle des Verfassungsgerichts in der russischen Politik, 1990-2006“ von Mikhail Trochev bietet eine eingehende Untersuchung der tatsächlichen Funktion des russischen Verfassungsgerichts beim Schutz der Grundrechte und bei der Beilegung von legislativen und exekutiven Kämpfen und Streitigkeiten über den Föderalismus sowohl in der Jelzin-Ära als auch in der Putin-Ära. Der Autor argumentiert, dass die Ermächtigung der Justiz ein nichtlinearer Prozess mit unbeabsichtigten Folgen ist, und die Gerichte verlassen sich ausschließlich auf die Autorität ihrer Entscheidungen, im Gegensatz zu Politikern und Bürokraten, die über die materiellen Ressourcen verfügen, um auf Gerichtsentscheidungen zu reagieren. Dieses Buch zeigt, wie und warum Richter versuchten, die russische Regierung zu reformieren und ihre Urteile durch eine Kombination aus vergleichender Politik, Recht und Ansätzen der öffentlichen Verwaltung durchzusetzen.
Referencje w Rosji: Rola Trybunału Konstytucyjnego w rosyjskiej polityce, 1990-2006 Książka "Referencje w Rosji: Rola Trybunału Konstytucyjnego w rosyjskiej polityce, 1990-2006" przez Michaiła Troczewa oferuje dogłębne badanie rzeczywistej funkcji Trybunału Konstytucyjnego Rosji w ochronie praw podstawowych i rozwiązywaniu walk legislacyjnych i wykonawczych oraz sporów o federalizm zarówno w epoce Jelcyna i Putina. Autor twierdzi, że uprawnienie sądownictwa jest procesem nieliniowym o niezamierzonych konsekwencjach, a sądy opierają się wyłącznie na autorytecie swoich decyzji, w przeciwieństwie do polityków i biurokratów, którzy mają materialne zasoby do reagowania na orzeczenia sądowe. Książka ta pokazuje, w jaki sposób i dlaczego sędziowie próbowali zreformować rosyjskie rządy i egzekwować swoje orzeczenia poprzez połączenie polityki porównawczej, prawa i podejścia administracji publicznej.
הפניה ברוסיה: תפקידו של בית המשפט החוקתי בפוליטיקה הרוסית, 1990-2006 הספר "עיון ברוסיה: תפקידו של בית המשפט החוקתי בפוליטיקה הרוסית, 1990-2006", מאת מיכאיל טרוצ'ב, מציע מחקר מעמיק על תפקודו בפועל של בית המשפט החוקתי של רוסיה בהגנה על זכויות יסוד, בפתרון מאבק מחוקק וביצועי ומחלוקות על פדרליזם הן בעידן ילצין והן בעידן פוטין. המחבר טוען כי הסמכת הרשות השופטת היא תהליך לא לינארי בעל השלכות בלתי מכוונות, ובתי המשפט נשענים אך ורק על סמכות החלטותיהם, בניגוד לפוליטיקאים ובירוקרטים שיש להם את המשאבים החומריים להגיב להחלטות שיפוטיות. ספר זה מדגים כיצד ומדוע ניסו השופטים לבצע רפורמה בממשל הרוסי ואכפו את פסקי הדין שלהם באמצעות שילוב של גישות פוליטיות, משפט ומינהל ציבורי.''
Rusya'da Hakemlik: Rus yasetinde Anayasa Mahkemesinin Rolü, 1990-2006 "Rusya'da Hakemlik: Mihail Troçev'in "Rus yasetinde Anayasa Mahkemesinin Rolü, 1990-2006" kitabı, Rusya Anayasa Mahkemesinin hem Yeltsin hem de Putin döneminde temel hakların korunmasında ve yasama ve yürütme mücadelelerinin ve federalizmle ilgili anlaşmazlıkların çözümünde gerçek işlevi hakkında derinlemesine bir çalışma sunmaktadır. Yazar, yargıyı güçlendirmenin, istenmeyen sonuçları olan doğrusal olmayan bir süreç olduğunu ve mahkemelerin, yargı kararlarına cevap verecek maddi kaynaklara sahip olan politikacılar ve bürokratların aksine, yalnızca kararlarının otoritesine dayandığını savunuyor. Bu kitap, hakimlerin Rus yönetimini nasıl ve neden reforme etmeye çalıştıklarını ve karşılaştırmalı siyaset, hukuk ve kamu yönetimi yaklaşımlarının bir kombinasyonu yoluyla kararlarını nasıl uyguladıklarını göstermektedir.
التحكيم في روسيا: دور المحكمة الدستورية في السياسة الروسية، 1990-2006 كتاب "التحكيم في روسيا: يقدم دور المحكمة الدستورية في السياسة الروسية، 1990-2006" لميخائيل تروشيف دراسة متعمقة للوظيفة الفعلية للمحكمة الدستورية لروسيا في حماية الحقوق الأساسية وحل النضال التشريعي والتنفيذي والنزاعات حول الفيدرالية في كل من عهد يلتسين وبوتين. ويقول صاحب البلاغ إن تمكين السلطة القضائية عملية غير خطية ذات عواقب غير مقصودة، وأن المحاكم تعتمد فقط على سلطة قراراتها، على عكس السياسيين والبيروقراطيين الذين لديهم الموارد المادية للاستجابة للقرارات القضائية. يوضح هذا الكتاب كيف ولماذا حاول القضاة إصلاح الحكم الروسي وفرضوا أحكامهم من خلال مزيج من السياسات المقارنة والقانون ونهج الإدارة العامة.
러시아 심판: 러시아 정치에서 헌법 재판소의 역할, 1990-2006 "러시아 심판: Mikhail Trochev의 "러시아 정치에서 헌법 재판소의 역할, 1990-2006" 은 기본 권리를 보호하고 연방주의에 관한 입법 및 행정 투쟁과 분쟁을 해결하는 데있어 러시아 헌법 재판소의 실제 기능에 대한 심층적 인 연구를 제공합니다. 옐친과 푸틴 시대. 저자는 사법부에 권한을 부여하는 것이 의도하지 않은 결과를 초래하는 비선형 과정이라고 주장하며, 법원은 사법 결정에 대응할 중요한 자원을 가진 정치인과 관료와는 달리 결정의 권한에만 의존합니다. 이 책은 판사들이 비교 정치, 법률 및 행정 접근 방식의 조합을 통해 러시아 거버넌스를 개혁하고 판단을 시행 한 방법과 이유를 보여줍니다.
米哈伊爾·特羅切夫(Mikhail Trochev)撰寫的《俄羅斯憲法法院在俄羅斯政治中的作用:1990至2006憲法法院在俄羅斯政治中的作用》一書深入研究了俄羅斯憲法法院在保護基本權利以及解決立法和行政鬥爭和爭端方面的實際職能在葉利欽和普京時代聯邦制。作者認為,賦予司法權力是一個非線性過程,具有意想不到的後果,法院完全依靠其判決的權威,而政治家和官僚則擁有應對法院判決的物質資源。這本書展示了法官如何以及為什麼試圖通過比較政策,法律和公共行政方法的結合來改革俄羅斯治理並執行其判斷。
