On the surface, it seems like Maggie has it all - luxury, wealth, and a prestigious position. However, beneath this façade lies a life of misery, courtesy of her serial-cheating husband and the constant ridicule from her teenage coworkers. Despite her resignation to her unhappy marriage, Maggie is reminded of her own desirability when she meets Jonah Hamilton, a charming and handsome young man who works alongside her at the store. Jonah, on the other hand, has no intention of settling down and is only looking for a temporary summer job at Kelsey's to fund his travels.

На первый взгляд кажется, что у Мэгги есть все - роскошь, богатство и престижная должность. Тем не менее, под этим фасадом лежит жизнь несчастья, любезная со стороны её мужа-серийного изменщика и постоянные насмешки со стороны её коллег-подростков. Несмотря на свою отставку из-за несчастного брака, Мэгги напоминает о своей собственной желательности, когда она встречает Джону Гамильтона, очаровательного и красивого молодого человека, который работает вместе с ней в магазине. Иона же не намерен остепеняться и ищет лишь временную летнюю работу у Келси для финансирования своих путешествий.

À première vue, il semble que Maggie a tout - le luxe, la richesse et un poste prestigieux. Cependant, sous cette façade se trouve une vie de malheur, la gentillesse de son mari en série et la moquerie constante de ses collègues adolescents. Malgré sa démission à cause d'un mariage malheureux, Maggie rappelle son souhait quand elle rencontre John Hamilton, un charmant et beau jeune homme qui travaille avec elle dans un magasin. Jonah n'a pas l'intention de se taire et ne cherche qu'un emploi d'été temporaire chez Kelsey pour financer ses voyages.

A primera vista, parece que Maggie lo tiene todo: lujo, riqueza y prestigiosa posición. n embargo, bajo esta fachada se encuentra una vida de infelicidad, cortesía de su marido tramposo en serie y constante ridiculización por parte de sus compañeros adolescentes. A pesar de su renuncia debido a su infeliz matrimonio, Maggie recuerda su propia conveniencia cuando conoce a John Hamilton, un joven encantador y guapo que trabaja con ella en una tienda. Jonás, en cambio, no tiene intención de ostentar y solo busca un trabajo temporal de verano con Kelsey para financiar sus viajes.

À primeira vista parece que Maggie tem tudo - luxo, riqueza e prestígio. No entanto, há uma vida de desgraça debaixo desta fachada, simpática por parte do marido traidor em série e gozação constante por parte dos seus colegas adolescentes. Apesar de se ter demitido por causa de um casamento infeliz, Maggie relembra a sua própria vontade quando conhece John Hamilton, um jovem encantador e bonito que trabalha com ela na loja. A Jona não está disposta a ir e só está à procura de um emprego temporário de verão com a Kelsey para financiar as suas viagens.

Auf den ersten Blick scheint Maggie alles zu haben - Luxus, Reichtum und eine prestigeträchtige Position. Doch unter dieser Fassade liegt ein ben voller Unglück, liebenswürdig von ihrem Ehemann, einem Serienverräter, und ständiger Spott von ihren jugendlichen Kollegen. Trotz ihres Rücktritts aufgrund einer unglücklichen Ehe erinnert Maggie sich an ihre eigene Begehrlichkeit, als sie John Hamilton trifft, einen charmanten und gutaussehenden jungen Mann, der mit ihr im Laden arbeitet. Jonah hingegen hat nicht vor, sich niederzulassen und sucht nur einen befristeten Sommerjob bei Kelsey, um seine Reisen zu finanzieren.

Na pierwszy rzut oka wydaje się, że Maggie ma wszystko - luksus, bogactwo i prestiżową pozycję. Niemniej jednak, pod tą fasadą leży życie nieszczęścia, dzięki uprzejmości jej seryjnego męża oszukiwania i ciągłe szyderstwa z nastoletnich kolegów. Pomimo rezygnacji z powodu nieszczęśliwego małżeństwa, Maggie przypomina o własnej pożądliwości, kiedy spotyka Johna Hamiltona, uroczego i przystojnego młodzieńca, który pracuje obok niej w sklepie. Jonah nie zamierza się ustatkować i szuka od Kelsey tymczasowej letniej pracy, by sfinansować swoje podróże.

במבט ראשון, נראה כי מגי יש הכל - מותרות, עושר ומעמד יוקרתי. אף ־ על ־ פי ־ כן, תחת חזות זו חיים חסרי מזל, באדיבות בעלה הבוגד הסדרתי ולעג תמידי מצד עמיתיה בגיל העשרה. למרות התפטרותה עקב נישואים אומללים, מגי נזכרת ברצונותיה כאשר היא פוגשת את ג 'ון המילטון, צעיר מקסים ונאה שעובד לצידה בחנות. יונה לא מתכוון להתיישב ורק מחפש עבודה זמנית בקיץ מקלסי כדי לממן את מסעותיה.''

İlk bakışta, Maggie'nin her şeye sahip olduğu görülüyor - lüks, zenginlik ve prestijli bir konum. Yine de, bu cephenin altında bir talihsizlik hayatı, seri aldatan kocasının nezaketi ve genç meslektaşlarının sürekli alay konusu. Mutsuz bir evlilik nedeniyle istifasına rağmen, Maggie, bir dükkanda yanında çalışan çekici ve yakışıklı bir genç olan John Hamilton ile tanıştığında kendi arzusunu hatırlatır. Jonah yerleşmek niyetinde değildir ve seyahatlerini finanse etmek için Kelsey'den geçici bir yaz işi aramaktadır.

للوهلة الأولى، يبدو أن ماجي لديها كل شيء - الرفاهية والثروة والمكانة المرموقة. ومع ذلك، في ظل هذه الواجهة تكمن حياة سوء الحظ، من باب المجاملة لزوجها المتسلسل المخادع والسخرية المستمرة من زملائها المراهقين. على الرغم من استقالتها بسبب زواج غير سعيد، يتم تذكير ماجي برغبتها عندما تلتقي بجون هاميلتون، الشاب الساحر والوسيم الذي يعمل بجانبها في متجر. لا ينوي جونا الاستقرار ويبحث فقط عن وظيفة صيفية مؤقتة من كيلسي لتمويل رحلاتها.

언뜻보기에 매기는 사치, 부, 권위있는 위치의 모든 것을 가지고있는 것 같습니다. 그럼에도 불구하고, 이 외관 아래에는 연쇄 부정 행위 남편과 십대 동료들의 끊임없는 조롱으로 인해 불행한 삶이 있습니다. 불행한 결혼 생활로 인한 사임에도 불구하고 매기는 상점에서 그녀와 함께 일하는 매력적이고 잘 생긴 젊은이 인 존 해밀턴을 만났을 때 자신의 바람직함을 떠올리게됩니다. 요나는 정착하려고하지 않으며 켈시에서 여행에 자금을 지원하기 위해 임시 여름 일자리 만 찾고 있습니다.

一見すると、マギーには贅沢、富、そして権威ある地位があるようです。それにもかかわらず、この正面の下には不幸の人生があり、彼女の連続的な浮気の夫の礼儀と彼女の10代の同僚からの絶え間ない嘲笑があります。不幸な結婚生活のために辞任したにもかかわらず、マギーは、彼女と一緒に店で働く魅力的でハンサムな若者であるジョン・ハミルトンに会ったとき、彼女自身の望みを思い出させられます。ヨナは落ち着くつもりはなく、ケルシーからの一時的な夏の仕事を探しているだけです。

乍一看，瑪姬似乎擁有一切-奢侈品，財富和享有盛譽的職位。然而，在這個門面下面是她的連環作弊丈夫的不幸生活，以及她十幾歲的同事不斷嘲笑。盡管瑪姬因婚姻不幸而辭職，但瑪姬遇到了一個迷人而英俊的輕男子約翰·漢密爾頓（John Hamilton），在商店裏與她一起工作時，她回憶起自己的可取之處。另一方面，愛奧那（Iona）無意冷靜下來，只尋求凱爾西（Kelsey）的臨時暑期工作來資助他的旅行。