In 1991, the Huaorani formed a political organization as a direct response to these threats, which has had significant implications for their cultural survival and the preservation of the rainforest. This book delves into the structures and practices of this organization, as well as the contradictions that arise from imposing an alien and hierarchical form of governance on a traditionally egalitarian society. The Huaorani community has been fighting against the encroachment of modern technology and the global economy into their territory for decades. As the world becomes increasingly interconnected through technology, the Huaorani are finding it more difficult to maintain their traditional way of life. The author of this book explores the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The Huaorani organization, known as the Huaorani Confederation, was established to address the growing threat to their territory and way of life.

В 1991 году хуаорани создали политическую организацию в качестве прямого ответа на эти угрозы, что имело значительные последствия для их культурного выживания и сохранения тропических лесов. Эта книга углубляется в структуры и практики этой организации, а также в противоречия, которые возникают при навязывании чуждой и иерархической формы управления традиционно эгалитарному обществу. Община хуаорани десятилетиями борется с посягательством современных технологий и мировой экономики на свою территорию. Поскольку мир становится все более взаимосвязанным с помощью технологий, хуаорани становится все труднее поддерживать свой традиционный образ жизни. Автор этой книги исследует необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания, как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Организация Хуаорани, известная как Конфедерация Хуаорани, была создана для устранения растущей угрозы их территории и образу жизни.

En 1991, les Huaorani ont créé une organisation politique pour répondre directement à ces menaces, ce qui a eu des conséquences importantes sur leur survie culturelle et la conservation des forêts tropicales. Ce livre approfondit les structures et les pratiques de cette organisation, ainsi que les contradictions qui surgissent dans l'imposition d'une forme étrangère et hiérarchique de gouvernance à une société traditionnellement égalitaire. La communauté huaorani lutte depuis des décennies contre l'empiètement des technologies modernes et de l'économie mondiale sur son territoire. À mesure que le monde devient de plus en plus interconnecté grâce à la technologie, il devient de plus en plus difficile pour les huaorani de maintenir leur mode de vie traditionnel. L'auteur de ce livre explore la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne, comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. L'organisation Huaorani, connue sous le nom de Confédération Huaorani, a été créée pour faire face à la menace croissante qui pèse sur leur territoire et leur mode de vie.

En 1991, los huaorani crearon una organización política como respuesta directa a estas amenazas, con consecuencias significativas para su supervivencia cultural y la conservación de los bosques tropicales. Este libro profundiza en las estructuras y prácticas de esta organización, así como en las contradicciones que surgen al imponer una forma de gobierno ajena y jerárquica a una sociedad tradicionalmente igualitaria. La comunidad huaorani ha luchado durante décadas contra la invasión de la tecnología moderna y la economía mundial en su territorio. A medida que el mundo se vuelve cada vez más interconectado por la tecnología, los huaorani se vuelven cada vez más difíciles de mantener su estilo de vida tradicional. autor de este libro explora la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, como bases para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un Estado en guerra. La organización Huaorani, conocida como Confederación Huaorani, fue creada para hacer frente a la creciente amenaza a su territorio y estilo de vida.

1991 gründeten die Huaorani als direkte Reaktion auf diese Bedrohungen eine politische Organisation, die erhebliche Auswirkungen auf ihr kulturelles Überleben und die Erhaltung der Regenwälder hatte. Dieses Buch vertieft sich in die Strukturen und Praktiken dieser Organisation sowie in die Widersprüche, die entstehen, wenn einer traditionell egalitären Gesellschaft eine fremde und hierarchische Regierungsform aufgezwungen wird. Die Gemeinschaft der Huaorani kämpft seit Jahrzehnten gegen den Eingriff moderner Technologien und der Weltwirtschaft in ihr Territorium. Da die Welt durch Technologie zunehmend miteinander verbunden ist, wird es für die Huaorani immer schwieriger, ihren traditionellen bensstil aufrechtzuerhalten. Der Autor dieses Buches untersucht die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat. Die Huaorani-Organisation, bekannt als die Huaorani-Konföderation, wurde gegründet, um der wachsenden Bedrohung ihres Territoriums und bensstils zu begegnen.

''

1991'de Huaorani, kültürel hayatta kalmaları ve yağmur ormanlarının korunması için önemli sonuçları olan bu tehditlere doğrudan bir cevap olarak siyasi bir organizasyon yarattı. Bu kitap, bu örgütün yapılarını ve uygulamalarını, ayrıca geleneksel olarak eşitlikçi bir topluma yabancı ve hiyerarşik bir yönetim biçimini empoze ederken ortaya çıkan çelişkileri inceler. Huaorani topluluğu, on yıllardır kendi topraklarında modern teknolojinin ve dünya ekonomisinin tecavüzüne karşı mücadele ediyor. Dünya teknoloji ile giderek daha fazla birbirine bağlandıkça, huaorani geleneksel yaşam tarzlarını sürdürmeyi giderek daha zor buluyor. Bu kitabın yazarı, insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin kişisel bir algı paradigmasına olan ihtiyacını araştırıyor. Huaorani Konfederasyonu olarak bilinen Huaorani örgütü, topraklarına ve yaşam tarzlarına yönelik artan tehdidi ele almak için kuruldu.

في عام 1991، أنشأ الهواوراني منظمة سياسية كرد مباشر على هذه التهديدات، والتي كان لها عواقب وخيمة على بقائهم الثقافي والحفاظ على الغابات المطيرة. يتعمق هذا الكتاب في هياكل وممارسات هذه المنظمة، فضلاً عن التناقضات التي تنشأ عند فرض شكل حكومي غريب وهرمي على مجتمع يتسم بالمساواة تقليديًا. يحارب مجتمع Huaorani زحف التكنولوجيا الحديثة والاقتصاد العالمي على أراضيه منذ عقود. مع تزايد ترابط العالم من خلال التكنولوجيا، يجد هواوراني صعوبة متزايدة في الحفاظ على أسلوب حياتهم التقليدي. يستكشف مؤلف هذا الكتاب الحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. تم إنشاء منظمة Huaorani، المعروفة باسم اتحاد Huaorani، لمواجهة التهديد المتزايد لأراضيهم وأسلوب حياتهم.