2019-2020 Season Tickets The 2019-2020 season promises to be an exciting year for the Civic Theatre! With a diverse range of productions, there's something for everyone to enjoy. From classic musicals to contemporary dramas, we have it all! Here's a sneak peek at what's in store: September 2019 - "The Wizard of Oz" - A classic musical that has been entertaining audiences for generations, this production features all the beloved characters and songs from the original story, plus some new surprises to delight both children and adults. October 2019 - "The Rocky Horror Show" - A cult classic that has become a staple of Halloween celebrations, this show features all the campy humor and over-the-top performances that fans love. November 2019 - "A Raisin in the Sun" - A powerful drama about race, family, and the American Dream, this play is a timely exploration of the struggles and triumphs of African American families in the 1950s.

2019-2020 Абонементы Сезон 2019-2020 обещает стать захватывающим годом для Гражданского театра! С разнообразным спектром постановок есть чем насладиться каждому. От классических мюзиклов до современных драм - у нас все это есть! Вот вам и беглый взгляд на то, что припасено: сентябрь 2019 года - «Волшебник страны Оз» - классический мюзикл, занимающий публику на протяжении поколений, в этой постановке представлены все любимые персонажи и песни из оригинальной истории, плюс несколько новых сюрпризов, радующих и детей, и взрослых. Октябрь 2019 года - «Шоу ужасов Рокки Хоррора» - Культовая классика, ставшая неотъемлемой частью празднования Хэллоуина, это шоу отличается всем манерным юмором и сверхвысокими показателями, которые любят фанаты. Ноябрь 2019 - «Изюм на солнце» - мощная драма о расе, семье и американской мечте, эта пьеса - своевременное исследование борьбы и триумфов афроамериканских семей в 1950-х годах.

Abonnements 2019-2020 La saison 2019-2020 promet d'être une année passionnante pour le Théâtre Civique ! Avec une variété de productions, tout le monde a beaucoup à apprécier. Des comédies musicales classiques aux drames modernes, nous avons tout ça ! Voici un regard fugitif sur ce qui est fourni : septembre 2019 - Magicien d'Oz est une comédie musicale classique qui occupe le public depuis des générations, cette production présente tous les personnages et chansons préférés de l'histoire originale, plus quelques nouvelles surprises qui réjouissent à la fois les enfants et les adultes. Octobre 2019 - « The Rocky Horror Show » - Un classique culte qui fait partie intégrante de la célébration d'Halloween, ce spectacle se distingue par toute l'humour maniéral et les performances ultra-élevées que les fans aiment. Novembre 2019 - Raisins secs au soleil - un drame puissant sur la race, la famille et le rêve américain, cette pièce est une étude opportune des luttes et des triomphes des familles afro-américaines dans les années 1950.

2019-2020 Suscripciones La temporada 2019-2020 promete ser un año emocionante para el Teatro Cívico! Con una variedad de producciones hay mucho que disfrutar para todos. Desde los musicales clásicos hasta los dramas contemporáneos, ¡lo tenemos todo! Aquí también hay una mirada fluida a lo que se abastece: septiembre de 2019 - «mago de Oz» - es un musical clásico que ha ocupado al público durante generaciones, esta producción cuenta con todos los personajes y canciones favoritas de la historia original, además de varias sorpresas nuevas, agradables tanto para niños como para adultos. Octubre de 2019 - Rocky Horror Horror Show es un clásico de culto que se ha convertido en una parte integral de la celebración de Halloween, este espectáculo cuenta con todo el humor manudo y un rendimiento ultra alto que los fans aman. Noviembre 2019 - «Pasas al sol» es un poderoso drama sobre raza, familia y sueño americano, esta obra es una oportuna exploración de las luchas y triunfos de las familias afroamericanas en la década de 1950.

2019-2020 Inscrições Temporada 2019-2020 promete ser um ano emocionante para o Teatro Civil! Com uma variedade de produções, há muito a desfrutar de cada um. De musicais clássicos a dramas modernos, temos tudo isto! Aqui está um olhar fugitivo sobre o que está enfiado: setembro de 2019, «O Mágico de Oz», um musical clássico que ocupa o público por gerações, com todos os personagens e canções preferidos da história original, além de algumas novas surpresas que agradam a crianças e adultos. Outubro de 2019 - «The Rocky Horror Show» - Um clássico cult que se tornou parte integrante da celebração do Dia das Bruxas, este programa tem todo o estilo de humor e desempenho super alto que os fãs gostam. Novembro de 2019 - «Passas ao Sol» é um drama poderoso sobre raça, família e sonho americano, que é uma pesquisa oportuna sobre a luta e o triunfo das famílias afro-americanas nos anos 50.

2019-2020 Abbonamenti Stagione 2019-2020 promette di essere un anno emozionante per il Teatro Civico! Con una varietà di produzioni, c'è molto da gustare. Dai musical classici ai drammi moderni, abbiamo tutto questo! Il settembre 2019, «Il Mago di Oz» è un musical classico che occupa il pubblico da generazioni, con tutti i personaggi e le canzoni preferite della storia originale, oltre a qualche nuova sorpresa che fa piacere ai bambini e agli adulti. Ottobre 2019 - «Rocky Horror Horror Show» - Un classico cult che è stato parte integrante delle celebrazioni di Halloween, questo show si distingue per tutto il suo umorismo e le sue prestazioni più elevate che i fan amano. Novembre 2019 - «Uvetta al sole» è un potente dramma sulla razza, la famiglia e il sogno americano, che è un'esplorazione puntuale della lotta e dei trionfi delle famiglie afroamericane negli annì 50.

2019-2020 Dauerkarten Die Saison 2019-2020 verspricht ein spannendes Jahr für das Bürgertheater zu werden! Mit einer Vielzahl von Produktionen gibt es für jeden etwas zu genießen. Von klassischen Musicals bis hin zu zeitgenössischen Dramen - wir haben alles! So viel zu einem kurzen Blick auf das, was auf Lager ist: September 2019 - „Der Zauberer von Oz“ ist ein klassisches Musical, das das Publikum seit Generationen beschäftigt, diese Produktion präsentiert alle Lieblingscharaktere und Lieder aus der Originalgeschichte, plus ein paar neue Überraschungen, die sowohl Kinder als auch Erwachsene erfreuen. Oktober 2019 - „Rocky Horror Show“ - Ein Kultklassiker, der zu einem festen Bestandteil der Halloween-Feier geworden ist, zeichnet sich diese Show durch all den manierlichen Humor und die ultrahohe istung aus, die Fans lieben. November 2019 - Rosinen in der Sonne ist ein kraftvolles Drama über Rasse, Familie und den amerikanischen Traum, dieses Stück ist eine zeitnahe Studie über die Kämpfe und Triumphe afroamerikanischer Familien in den 1950er Jahren.

2019-2020 Bilety sezonowe Sezon 2019-2020 zapowiada się ekscytującym rokiem dla Teatru Obywatelskiego! Z różnorodną gamą produkcji, jest mnóstwo dla każdego, aby cieszyć się. Od klasycznych muzyk do nowoczesnych dramatów, mamy wszystko! Oto szybkie spojrzenie na to, co jest w sklepie: Wrzesień 2019 - „The Wizard of Oz” to klasyczny musical, który zajmuje publiczność od pokoleń, ta produkcja oferuje wszystkie ulubione postacie i piosenki z oryginalnej historii, plus kilka nowych niespodzianek, które zachwycają zarówno dzieci, jak i dorosłych. Październik 2019 - „The Rocky Horror Show” - Kultowy klasyk, który stał się integralną częścią uroczystości Halloween, ten pokaz oferuje wszystkie obozowy humor i super-wysokie wyniki, które fani kochają. Listopad 2019 - Rodzynka na Słońcu to potężny dramat o rasie, rodzinie i amerykańskim śnie, ta gra jest aktualną eksploracją walk i triumfów afroamerykańskich rodzin w latach 50.

כרטיסים לעונת 2019-2020 עונת 2019-2020 מבטיחה להיות שנה מרגשת לתיאטרון הסיוויק! עם מגוון רחב של הפקות, יש מספיק לכולם ליהנות. ממחזות זמר קלאסיים לדרמות מודרניות, יש לנו הכל! הנה מבט מהיר על מה שצפוי: ספטמבר 2019 - ”הקוסם מארץ עוץ” הוא מחזמר קלאסי שמעסיק קהל במשך דורות, הפקה זו כוללת את כל הדמויות והשירים האהובים מהסיפור המקורי, ועוד כמה הפתעות חדשות שמענגות גם ילדים וגם מבוגרים. אוקטובר 2019 - ”מופע האימים של רוקי” - קלאסיקה של פולחן שהפכה לחלק בלתי נפרד מחגיגות ליל כל הקדושים, מופע זה מציג את כל ההומור של קאמפרי ואת הציונים הגבוהים שהמעריצים אוהבים. 2019 בנובמבר - A Raisin in the Sun היא דרמה רבת עוצמה על גזע, משפחה והחלום האמריקאי.''

2019-2020 Sezon biletleri 2019-2020 sezonu Civic Theatre için heyecan verici bir yıl olacağa benziyor! Çok çeşitli prodüksiyonlarla, herkesin zevk alacağı çok şey var. Klasik müzikallerden modern dramalara, hepsine sahibiz! İşte mağazada neler olduğuna hızlı bir bakış: Eylül 2019 - "The Wizard of Oz", nesiller boyunca izleyicileri meşgul eden klasik bir müzikal, bu prodüksiyon orijinal hikayedeki tüm favori karakterleri ve şarkıları, ayrıca hem çocukları hem de yetişkinleri memnun eden birkaç yeni sürprizi içeriyor. Ekim 2019 - "Rocky Horror Show" - Cadılar Bayramı kutlamalarının ayrılmaz bir parçası haline gelen bir kült klasik olan bu gösteri, hayranların sevdiği tüm kamp mizahını ve süper yüksek puanları içeriyor. Kasım 2019 - A Raisin in the Sun, ırk, aile ve Amerikan Rüyası hakkında güçlü bir drama, bu oyun 1950'lerde Afrikalı Amerikalı ailelerin mücadelelerinin ve zaferlerinin zamanında keşfedilmesidir.

تذاكر موسم 2019-2020 يعد موسم 2019-2020 بأن يكون عامًا مثيرًا للمسرح المدني! مع مجموعة متنوعة من الإنتاجات، هناك الكثير ليستمتع به الجميع. من المسرحيات الموسيقية الكلاسيكية إلى الدراما الحديثة، لدينا كل شيء! إليك نظرة سريعة على ما يخبئه: سبتمبر 2019 - «The Wizard of Oz» هي مسرحية موسيقية كلاسيكية شغلت الجماهير لأجيال، ويضم هذا الإنتاج جميع الشخصيات والأغاني المفضلة من القصة الأصلية، بالإضافة إلى بعض المفاجآت الجديدة التي تفرح الأطفال والبالغين. أكتوبر 2019 - «The Rocky Horror Show» - عبادة كلاسيكية أصبحت جزءًا لا يتجزأ من احتفالات الهالوين، يتميز هذا العرض بجميع الفكاهة المعسكرة والنتائج الفائقة التي يحبها المعجبون. 2019 نوفمبر - A Raisin in the Sun هي دراما قوية عن العرق والعائلة والحلم الأمريكي، هذه المسرحية هي استكشاف في الوقت المناسب لنضالات وانتصارات العائلات الأمريكية من أصل أفريقي في الخمسينيات.

2019-2020季票季節2019-2020有望成為市民劇院令人興奮的一！有了各種各樣的作品，每個人都有很多東西可以享受。從古典音樂劇到現代戲劇--我們都有這一切！以下是你對補給品的粗略看法：20199月-「綠野仙蹤」-一部經典音樂劇，世代相傳，該作品以原始故事中所有最喜歡的角色和歌曲為特色，以及一些新的驚喜，令兒童和成人感到高興。201910月-「洛基恐怖恐怖秀」-邪教經典已經成為萬聖節慶祝活動不可或缺的一部分，該節目以粉絲喜歡的所有舉止幽默和超高表現為特色。201911月-《陽光下的葡萄幹》是一部關於種族，家庭和美國夢的有力戲劇，該劇及時探索了1950代非裔美國人家庭的鬥爭和勝利。