Barbed Wire Kisses: The Jesus and Mary Chain Story In the early 1980s, two shy brothers, Jim and William Reid, were living in the faceless suburban town of East Kilbride, Scotland, where they spent most of their time listening to music in their shared bedroom. Little did they know that their passion for music would soon lead them to form one of the most iconic bands of the decade - The Jesus and Mary Chain. Their seminal debut album, Psychocandy, changed the course of popular music with its unique blend of psychotic white noise, darkly surreal lyrics, and pop sensibility. This fierce, frank, and often funny tale chronicles the formation of the band, their incendiary live performances, their relationship with Alan McGee's Creation Records, and the infamous fraternal tensions that prepared McGee for the onslaught of the Gallaghers. The book begins with the Reid brothers' humble beginnings in East Kilbride, where they spent countless hours listening to music and dreaming of a life beyond the mundane streets of their hometown. As they began to experiment with their own sound, they found themselves drawn to the raw, unbridled energy of punk rock and the avant-garde sounds of post-punk. With their signature blend of feedback-heavy guitars and Jim's distinctive vocal style, the band quickly gained notoriety for their explosive live shows and their refusal to conform to the norms of the music industry. As the band's popularity grew, so did their reputation for being one of the most controversial acts of the decade.

Колючая проволока Kisses: The Jesus and Mary Chain Story В начале 1980-х годов два застенчивых брата, Джим и Уильям Рейд, жили в безликом пригородном городе Ист-Килбрайд, Шотландия, где они проводили большую часть своего времени, слушая музыку в своей общей спальне. Они не знали, что страсть к музыке вскоре приведет их к созданию одной из самых знаковых групп десятилетия - The Jesus and Mary Chain. Их дебютный альбом Psychocandy изменил ход популярной музыки с ее уникальным сочетанием психотического белого шума, мрачных сюрреалистических текстов и поп-чувствительности. Эта жестокая, откровенная и часто смешная сказка рассказывает о становлении группы, их зажигательных живых выступлениях, их отношениях с лейблом «Creation Records» Алана Макги и печально известной братской напряжённости, подготовившей Макги к натиску Галлагеров. Книга начинается со скромных начинаний братьев Рейд в Восточном Килбрайде, где они провели бесчисленные часы, слушая музыку и мечтая о жизни за пределами обыденных улиц родного города. Когда они начали экспериментировать со своим собственным звучанием, они оказались втянуты в сырую, необузданную энергию панк-рока и авангардные звуки пост-панка. Благодаря фирменному сочетанию тяжёлых гитар с обратной связью и характерному вокальному стилю Джима, группа быстро приобрела известность благодаря своим взрывным концертным выступлениям и отказу соответствовать нормам музыкальной индустрии. По мере роста популярности группы росла и их репутация как одного из самых противоречивых исполнителей десятилетия.

Fils barbelés Kisses : The Jesus and Mary Chain Story Au début des années 1980, deux frères timides, Jim et William Reid, vivaient dans la ville sans visage d'East Kilbride, en Écosse, où ils passaient la plupart de leur temps à écouter de la musique dans leur chambre commune. Ils ne savaient pas que la passion pour la musique les conduirait bientôt à créer l'un des groupes les plus emblématiques de la décennie, The Jesus and Mary Chain. ur premier album Psychocandy a changé le cours de la musique populaire avec son mélange unique de bruit blanc psychotique, de textes surréalistes sombres et de sensibilité pop. Cette histoire cruelle, franche et souvent drôle raconte l'émergence du groupe, leurs discours incendiaires, leur relation avec le label Creation Records d'Alan McGee et la tristement célèbre tension fraternelle qui a préparé McGee à l'attaque des Gallagher. livre commence par les humbles débuts des frères Reid à East Kilbride, où ils ont passé d'innombrables heures à écouter de la musique et à rêver de vivre en dehors des rues ordinaires de leur ville natale. Quand ils ont commencé à expérimenter leur propre son, ils se sont retrouvés entraînés dans l'énergie brute et débridée du punk rock et des sons d'avant-garde du post-punk. Grâce à la combinaison de guitares lourdes avec la rétroaction et le style vocal caractéristique de Jim, le groupe est rapidement devenu célèbre grâce à ses concerts explosifs et son refus de répondre aux normes de l'industrie musicale. Avec la popularité croissante du groupe, leur réputation comme l'un des artistes les plus controversés de la décennie a augmenté.

Alambre de púas Kisses: The Jesus and Mary Chain Story A principios de la década de 1980, dos tímidos hermanos, Jim y William Reid, vivían en la ciudad suburbana sin rostro de East Kilbride, Escocia, donde pasaban la mayor parte de su tiempo escuchando música en su dormitorio compartido. No sabían que la pasión por la música les llevaría pronto a crear una de las bandas más icónicas de la década, The Jesus and Mary Chain. Su álbum debut Psychocandy cambió el curso de la música popular con su combinación única de ruido blanco psicótico, letras surrealistas sombrías y sensibilidad pop. Este cuento cruel, revelador y a menudo divertido habla sobre la formación de la banda, sus incendiarias actuaciones en vivo, su relación con el sello «Creation Records» de Alan McGee y las infames tensiones fraternales que prepararon a McGee para la embestida de los Gallagers. libro comienza con los humildes inicios de los hermanos Raid en East Kilbride, donde pasaron innumerables horas escuchando música y soñando con vivir fuera de las calles mundanas de su ciudad natal. Cuando comenzaron a experimentar con su propio sonido, se vieron envueltos en la energía cruda y desenfrenada del punk rock y los sonidos vanguardistas del post-punk. Gracias a la combinación corporativa de guitarras pesadas con retroalimentación y el estilo vocal característico de Jim, la banda adquirió rápidamente fama gracias a sus explosivas actuaciones en vivo y su negativa a cumplir con las normas de la industria musical. A medida que la popularidad de la banda creció, también creció su reputación como uno de los artistas más polémicos de la década.

The Jesus and Mary Chain Story Nei primi anni Ottanta, due timidi fratelli, Jim e William Reid, vivevano nella città senza volto di East Kilbride, in Scozia, dove passavano la maggior parte del loro tempo ad ascoltare musica nella loro camera da letto comune. Non sapevano che la passione per la musica li avrebbe presto portati a creare uno dei gruppi più iconici del decennio, The Jesus and Mary Chain. Il loro album di debutto Psichocandy ha cambiato il corso della musica popolare con la sua combinazione unica di rumore bianco psicotico, testi oscuri surreali e sensibilità pop. Questa storia crudele, schietta e spesso divertente racconta l'evoluzione della band, le loro accese esibizioni dal vivo, la loro relazione con la Creation Records di Alan McGee e la tristemente famosa tensione fraterna che ha preparato McGee per la sfida dei Gallagher. Il libro inizia con le umili iniziative dei fratelli Reid a East Kilbride, dove hanno trascorso innumerevoli ore ascoltando musica e sognando la vita fuori dalle strade della città natale. Quando cominciarono a sperimentare il loro suono, si trovarono trascinati nella cruda e incontaminata energia punk rock e suoni d'avanguardia post-punk. Grazie alla combinazione di chitarre pesanti con il feedback e al caratteristico stile vocale di Jim, la band si è rapidamente resa nota con i suoi concerti esplosivi e il rifiuto di soddisfare le norme del settore musicale. Mentre la popolarità del gruppo cresceva, anche la loro reputazione come uno degli esecutori più controversi del decennio.

Stacheldraht Kisses: Die Geschichte von Jesus und Mary In den frühen 1980er Jahren lebten zwei schüchterne Brüder, Jim und William Reid, in der gesichtslosen Vorstadt East Kilbride, Schottland, wo sie die meiste Zeit damit verbrachten, Musik in ihrem gemeinsamen Schlafzimmer zu hören. e wussten nicht, dass ihre idenschaft für Musik sie bald dazu bringen würde, eine der kultigsten Bands des Jahrzehnts zu gründen - The Jesus and Mary Chain. Ihr Debütalbum Psychocandy veränderte den Kurs der populären Musik mit ihrer einzigartigen Kombination aus psychotischem weißem Rauschen, düsteren surrealistischen Texten und Pop-Sensibilität. Dieses grausame, offene und oft lustige Märchen erzählt von der Entstehung der Band, ihren mitreißenden Live-Auftritten, ihrer Beziehung zu Alan McGees Creation Records und der berüchtigten Bruderspannung, die McGee auf den Ansturm der Gallagher vorbereitete. Das Buch beginnt mit den bescheidenen Anfängen der Brüder Reid in East Kilbride, wo sie unzählige Stunden damit verbrachten, Musik zu hören und von einem ben außerhalb der gewöhnlichen Straßen ihrer Heimatstadt zu träumen. Als sie begannen, mit ihrem eigenen Sound zu experimentieren, wurden sie in die rohe, ungezügelte Energie des Punkrocks und die avantgardistischen Klänge des Post-Punk hineingezogen. Dank der charakteristischen Kombination von schweren Gitarren mit Feedback und Jims charakteristischem Gesangsstil erlangte die Band schnell Berühmtheit für ihre explosiven Konzertauftritte und die Weigerung, die Standards der Musikindustrie zu erfüllen. Mit der wachsenden Popularität der Gruppe wuchs auch ihr Ruf als einer der umstrittensten Künstler des Jahrzehnts.

''

Kisses dikenli tel: The Jesus and Mary Chain Story 1980'lerin başında, iki utangaç kardeş, Jim ve William Reid, zamanlarının çoğunu ortak yatak odalarında müzik dinleyerek geçirdikleri İskoçya'nın East Kilbride banliyö kasabasında yaşıyorlardı. Müzik tutkusunun yakında onları on yılın en ikonik gruplarından biri olan The Jesus and Mary Chain'i oluşturmaya yönlendireceğini bilmiyorlardı. İlk albümleri Psychocandy, psikotik beyaz gürültü, karanlık gerçeküstü sözler ve pop duyarlılığının eşsiz karışımı ile popüler müziğin gidişatını değiştirdi. Bu acımasız, açık sözlü ve çoğu zaman komik hikaye, grubun oluşumunu, kışkırtıcı canlı performanslarını, Alan McGee'nin Creation Records etiketiyle ilişkilerini ve McGee'yi Gallagher saldırısı için hazırlayan rezil kardeşlik gerginliğini anlatıyor. Kitap, Doğu Kilbride'deki Reid kardeşlerin mütevazi başlangıçlarıyla başlıyor ve burada sayısız saat müzik dinleyerek ve memleketlerinin sıradan sokaklarının dışındaki yaşamı hayal ederek geçiriyorlar. Kendi seslerini denemeye başladıklarında, punk rock'ın ham, dizginsiz enerjisine ve post-punk'ın avangard seslerine gömüldüler. Ağır gitarların geri bildirimle ve Jim'in karakteristik vokal tarzıyla imza kombinasyonu sayesinde, grup patlayıcı konser performansları ve müzik endüstrisinin standartlarına uymayı reddetmesi sayesinde hızla ün kazandı. Grubun popülaritesi arttıkça, on yılın en tartışmalı sanatçılarından biri olarak ünleri de arttı.

الأسلاك الشائكة: قصة سلسلة يسوع وماري في أوائل الثمانينيات، عاش شقيقان خجولان، جيم وويليام ريد، في بلدة إيست كيلبرايد، اسكتلندا، حيث أمضيا معظم وقتهما في الاستماع إلى الموسيقى في غرفة نومهما المشتركة. لم يعرفوا أن الشغف بالموسيقى سيقودهم قريبًا إلى تشكيل واحدة من أكثر الفرق الموسيقية شهرة في العقد - The Jesus and Mary Chain. غير ألبومهم الأول Psychocandy مسار الموسيقى الشعبية بمزيجها الفريد من الضوضاء البيضاء الذهانية والكلمات السريالية الداكنة وحساسية البوب. تحكي هذه الحكاية القاسية والصريحة والمضحكة في كثير من الأحيان عن تشكيل المجموعة، وعروضهم الحية الحارقة، وعلاقتهم مع علامة Creation Records الخاصة بـ Alan McGee والتوتر الأخوي سيئ السمعة الذي أعد McGee لهجوم غالاغر. يبدأ الكتاب ببدايات متواضعة للأخوين ريد في شرق كيلبرايد، حيث أمضوا ساعات لا حصر لها في الاستماع إلى الموسيقى والحلم بالحياة خارج الشوارع العادية في مسقط رأسهم. عندما بدأوا في تجربة صوتهم، تورطوا في الطاقة الخام الجامحة لموسيقى البانك روك والأصوات الطليعية لما بعد البانك. بفضل المزيج المميز من القيثارات الثقيلة مع التعليقات وأسلوب جيم الصوتي المميز، اكتسبت المجموعة شهرة بسرعة بفضل عروضها الموسيقية المتفجرة ورفضها الامتثال لمعايير صناعة الموسيقى. مع ازدياد شعبية الفرقة، ازدادت سمعتها كواحدة من أكثر فناني الأداء إثارة للجدل في العقد.