The War of the Jewels: The History of Middle-earth, Volume 11 = Introduction In this eleventh volume of "The History of Middle-earth" series, Christopher Tolkien delves deep into his father's work, J. R. R. Tolkien, and explores the intricate details of the epic conflict that shaped the world of Middle-earth. This book provides a comprehensive analysis of the classic tale of Middle Earth, focusing on the devastating wars between Elves and Men against Morgoth, the Dark Lord. The text offers a complete record of the Annals of Beleriand, offering a thorough examination of the geography of Beleriand and its history, along with revised maps and illustrations. The Plot - The War of the Jewels is set in the realm of Beleriand, where the Elves and Men unite against the powerful dark lord, Morgoth, in a desperate attempt to save their world from destruction. The story follows the journey of the Elven king, Eärendil, as he embarks on a perilous quest to find a way to defeat Morgoth and save Middle-earth from his evil grasp. Along the way, he faces numerous challenges and obstacles, including the treacherous seas and the treachery of Morgoth's minions.

The War of the Jewels: The History of Middle-earth, Volume 11 = Introduction В этом одиннадцатом томе серии «История Средиземья» Кристофер Толкин углубляется в работу своего отца, Дж. Р. Р. Толкина, и исследует запутанные детали эпического конфликта, который сформировал мир Средиземья. Эта книга содержит всесторонний анализ классического рассказа о Средиземье, фокусируясь на разрушительных войнах между эльфами и людьми против Моргота, Темного Лорда. Текст предлагает полную запись «Анналов Белерианда», предлагая тщательное изучение географии Белерианда и его истории, наряду с переработанными картами и иллюстрациями. Действие «The Plot - The War of the Jewels» разворачивается в царстве Белерианд, где Эльфы и Люди объединяются против могущественного тёмного лорда, Моргота, в отчаянной попытке спасти свой мир от уничтожения. История рассказывает о путешествии эльфийского короля Эарендила, когда он отправляется в опасный поиск, чтобы найти способ победить Моргота и спасти Средиземье от его злых объятий. По пути он сталкивается с многочисленными проблемами и препятствиями, включая коварные моря и вероломство приспешников Моргота.

The War of the Jewels : The History of Middle-earth, Volume 11 = Introduction Dans ce onzième volume de la série « L'histoire de la Terre du Milieu », Christopher Tolkien approfondit le travail de son père, J. R. R. Tolkien, et explore les détails confus du conflit épique, qui a façonné le monde de la Terre du Milieu. Ce livre contient une analyse complète de l'histoire classique de la Terre du Milieu, en se concentrant sur les guerres destructrices entre les elfes et les gens contre Morgot, le Seigneur des Ténèbres. texte offre un enregistrement complet des Annales de Beleriand, offrant une étude approfondie de la géographie de Beleriand et de son histoire, ainsi que des cartes et des illustrations recyclées. L'action « The Plot - The War of the Jewels » se déroule dans le royaume de Beleriand, où les Elfes et les Humains s'unissent contre le puissant seigneur noir, Morgot, dans une tentative désespérée de sauver leur monde de la destruction. L'histoire raconte le voyage du roi elfique Earendil quand il part à la recherche dangereuse pour trouver un moyen de vaincre Morgot et de sauver la Terre du Milieu de ses bras maléfiques. Sur le chemin, il est confronté à de nombreux problèmes et obstacles, y compris les mers insidieuses et la trahison des hommes de Morgot.

La guerra de las joyas: La historia de la Tierra Media, Volumen 11 = Introducción En este undécimo volumen de la serie Historia de la Tierra Media, Christopher Tolkien profundiza en la obra de su padre, J. R. R. Tolkien, y explora detalles confusos del conflicto épico que formó el mundo de la Tierra Media. Este libro contiene un análisis exhaustivo de la historia clásica de la Tierra Media, centrándose en las guerras destructivas entre elfos y humanos contra Morgoth, el Señor Oscuro. texto ofrece una grabación completa de los «Anales de Beleriand», ofreciendo un estudio exhaustivo de la geografía de Beleriand y su historia, junto con mapas e ilustraciones revisadas. «The Plot - The War of the Jewels» está ambientada en el reino de Beleriand, donde Elfos y Humanos se unen contra el poderoso señor oscuro, Morgoth, en un intento desesperado por salvar a su mundo de la destrucción. La historia narra el viaje del rey elfo Earendil cuando se embarca en una peligrosa búsqueda para encontrar la manera de derrotar a Morgoth y salvar la Tierra Media de sus malvados abrazos. En el camino, se enfrenta a numerosos problemas y obstáculos, incluyendo mares insidiosos y la traición de los secuaces de Morgoth.

The War of the Jewels: The History of Middle-earth, Volume 11 = Introdução Nesta 11ª série, «História da Terra Média», Christopher Tolkin se aprofundou no trabalho de seu pai, J. R. R. Tolkin, e explora detalhes confusos do conflito épico que formou o mundo mediterrâneo Meu Deus. Este livro traz uma análise completa da história clássica da Terra Média, focando nas guerras devastadoras entre elfos e homens contra Morgot, o Lorde das Trevas. O texto oferece uma gravação completa de «Os anais de Beleriand», oferecendo um estudo minucioso da geografia de Beleriand e sua história, juntamente com mapas e ilustrações reciclados. «The Plot - The War of the Jewels» desenrola-se no reino de Beleriand, onde os elfos e os Homens se unem contra o poderoso senhor das trevas, Morgot, numa tentativa desesperada de salvar o seu mundo da destruição. A história conta a viagem do Rei Elfo Earendil, quando ele vai para uma busca perigosa para encontrar uma maneira de derrotar Morgot e salvar a Terra Média de seus braços malignos. Ao longo do caminho, ele enfrenta muitos desafios e obstáculos, incluindo os mares insidiosos e a traição de Morgot.

The War of the Jewels: The History of Middle-earth, Volume 11 = Introduction In questo undicesimo volume, «La Storia della Terra Mediana», Christopher Tolkin approfondisce il lavoro di suo padre, J. R. R. Tolkin, esplora e esalta i dettagli dell'epico conflitto che ha creato Il mondo della Terra di Mezzo. Questo libro contiene un'analisi completa della storia classica della Terra di Mezzo, focalizzata sulle guerre devastanti tra elfi e uomini contro Morgot, il gnore Oscuro. Il testo offre una registrazione completa degli Annals di Beleriand, offrendo uno studio approfondito della geografia di Beleriand e della sua storia, insieme a mappe e illustrazioni riciclate. The Plot - The War of the Jewels si svolge nel regno di Beleriand, dove Elfi e gli Uomini si uniscono contro il potente signore oscuro Morgot, nel disperato tentativo di salvare il loro mondo dalla distruzione. La storia racconta il viaggio del re elfico Earendil, quando si mette in una ricerca pericolosa per trovare un modo per sconfiggere Morgot e salvare la Terra di Mezzo dal suo abbraccio malvagio. Lungo il suo percorso incontra numerosi problemi e ostacoli, tra cui i mari insidiosi e la perfidia degli uomini di Morgot.

The War of the Jewels: The History of Middle-earth, Volume 11 = Introduction In diesem elften Band der Serie „The Story of Mittelerde“ taucht Christopher Tolkien in die Arbeit seines Vaters J.R. R. Tolkien ein und untersucht die verworrenen Details des epischen Konflikts, der die Welt Mittelerde geprägt hat. Dieses Buch enthält eine umfassende Analyse der klassischen Geschichte von Mittelerde und konzentriert sich auf die verheerenden Kriege zwischen Elfen und Menschen gegen Morgot, den Dunklen Lord. Der Text bietet eine vollständige Aufzeichnung der Annalen von Beleriand und bietet eine gründliche Untersuchung der Geographie von Beleriand und seiner Geschichte sowie überarbeitete Karten und Illustrationen. „The Plot - Der Krieg der Juwelen“ spielt im Königreich Beleriand, wo sich Elfen und Menschen gegen den mächtigen dunklen Lord Morgot zusammenschließen, um ihre Welt vor der Zerstörung zu retten. Die Geschichte folgt der Reise des Elfenkönigs Earendil, als er sich auf eine gefährliche Suche begibt, um einen Weg zu finden, Morgot zu besiegen und Mittelerde vor seiner bösen Umarmung zu retten. Auf dem Weg begegnet er zahlreichen Herausforderungen und Hindernissen, einschließlich der heimtückischen Meere und der Verräterei von Morgots Schergen.

Wojna klejnotów: Historia Gimnazjum, Tom 11 = Wprowadzenie W jedenastym tomie serii Historia Średniego Ziemi, Christopher Tolkien zagłębia się w pracę swojego ojca, J.R.R. Tolkiena, i bada skomplikowane szczegóły epickiego konfliktu, który ukształtował świat Bliskiej Ziemi. Ta książka zawiera kompleksową analizę klasycznej relacji o Bliskiej Ziemi. skupiając się na niszczycielskich wojnach między elfami a ludźmi przeciwko Morgotowi, Mrocznemu Panu. Tekst zawiera kompletny zapis „Annals of Beleriand”, oferujący dokładne badania geografii i historii Beleriandu, wraz ze zmienionymi mapami i ilustracjami. „Spisek - wojna klejnotów” rozgrywa się w królestwie Beleriandu, gdzie elfy i ludzie zjednoczyli się przeciwko potężnemu ciemnemu panu, Morgotowi, w desperackiej próbie uratowania ich świata od zagłady. Opowieść śledzi podróż Elvena króla Earendila, gdy wyrusza w niebezpieczne poszukiwania, aby znaleźć sposób, aby pokonać Morgotha i uratować Bliską Ziemię od jego złego uścisku. Po drodze napotyka na liczne problemy i przeszkody, w tym zdradzieckie morza i zdradę popleczników Morgotha.

מלחמת התכשיטים: ההיסטוריה של הארץ התיכונה, כרך 11 = מבוא בכרך האחד עשר הזה של סדרת ההיסטוריה של הארץ התיכונה, כריסטופר טולקין מתעמק בעבודתו של אביו, ג 'יי ר טולקין, הספר הזה מכיל ניתוח מקיף של התיאור הקלאסי של הארץ התיכונה, התמקדות במלחמות ההרסניות בין שדונים לבני אדם נגד מורגות ', אדון האופל. הטקסט מציע תיעוד מלא של ”אנלי בלריאנד”, המציע מחקר מעמיק של הגיאוגרפיה וההיסטוריה של בלריאנד, יחד עם מפות ואיורים מתוקנים. ”העלילה - מלחמת התכשיטים” מתרחשת בממלכת בלריאנד, שם האלפים והאנשים מתאחדים נגד אדון אפל רב עוצמה, מורגות ', בניסיון נואש להציל את עולמם מהרס. הסיפור עוקב אחר מסעו של המלך Elven Earendil כאשר הוא יוצא למסע מסוכן כדי למצוא דרך להביס את מורגות 'ולהציל את הארץ התיכונה מחיבוקו המרושע. לאורך הדרך הוא נתקל במספר רב של בעיות ומכשולים, כולל ימים בוגדניים ובוגדנות של משרתי מורגות.''

- Mücevherlerin Savaşı: Orta Dünya Tarihi Cilt 11 = Giriş Orta Dünya Tarihi serisinin bu onbirinci cildinde, Christopher Tolkien, babası J.R.R. Tolkien'in çalışmalarını inceliyor. ve Orta Dünya dünyasını şekillendiren epik çatışmanın karmaşık ayrıntılarını araştırıyor Bu kitap, Orta Dünya'nın klasik hesabının kapsamlı bir analizini içeriyor. Karanlık Lord Morgoth'a karşı elfler ve insanlar arasındaki yıkıcı savaşlara odaklanıyor. Metin, "Beleriand Yıllıkları'nın tam bir kaydını sunar ve Beleriand'ın coğrafyası ve tarihi ile gözden geçirilmiş haritalar ve çizimler hakkında kapsamlı bir çalışma sunar. "Arsa - Mücevherlerin Savaşı", Elflerin ve İnsanların, dünyalarını yıkımdan kurtarmak için umutsuz bir girişimde güçlü bir karanlık lord olan Morgoth'a karşı birleştiği Beleriand krallığında gerçekleşir. Hikaye, elf kralı Earendil'in, Morgoth'u yenmenin ve Orta Dünya'yı kötü kucaklamasından kurtarmanın bir yolunu bulmak için tehlikeli bir arayışa girdiği yolculuğunu takip ediyor. Yol boyunca, hain denizler ve Morgoth'un adamlarının ihaneti de dahil olmak üzere çok sayıda sorun ve engelle karşılaşır.

حرب الجواهر: تاريخ الأرض الوسطى، المجلد 11 = مقدمة في هذا المجلد الحادي عشر من سلسلة تاريخ الأرض الوسطى، كريستوفر تولكين يتعمق في عمل والده جي آر آر تولكين، ويستكشف التفاصيل المعقدة للصراع الملحمي الذي شكل عالم الأرض الوسطى. يحتوي هذا الكتاب على تحليل شامل للرواية الكلاسيكية للأرض الوسطى، التركيز على الحروب المدمرة بين الجان والبشر ضد مورغوث، سيد الظلام. يقدم النص سجلاً كاملاً لـ «حوليات بيليرياند»، حيث يقدم دراسة شاملة لجغرافيا وتاريخ بيليرياند، إلى جانب الخرائط والرسوم التوضيحية المنقحة. تدور أحداث «المؤامرة - حرب الجواهر» في مملكة بيليرياند، حيث يتحد الجان والرجال ضد سيد مظلم قوي، مورغوث، في محاولة يائسة لإنقاذ عالمهم من الدمار. تتبع القصة رحلة الملك Earendil وهو يشرع في مسعى خطير لإيجاد طريقة لهزيمة Morgoth وإنقاذ Middle-earth من عناقه الشرير. على طول الطريق، واجه العديد من المشاكل والعقبات، بما في ذلك البحار الغادرة وخيانة أتباع مورغوث.

보석의 전쟁: 중간계의 역사, 11 권 = 중간계 역사 시리즈의 11 권에서 크리스토퍼 톨킨은 아버지 J.R.R.의 작품을 탐구합니다. 톨킨, 미들 어스 세계를 형성 한 서사시 갈등에 대한 복잡한 세부 사항을 탐구합니다.이 책에는 미들 어스의 고전적인 설명에 대한 포괄적 인 분석이 포함되어 있습니다. 엘프와 인간 사이의 암흑 군주 모르고스와의 치명적인 전쟁에 중점을 둡니다. 이 텍스트는 수정 된지도와 삽화와 함께 Beleriand의 지리와 역사에 대한 철저한 연구를 제공하는 "Beleriand의 연대기" 에 대한 완전한 기록을 제공합니다. "줄거리 - 보석의 전쟁" 은 Beleriand 왕국에서 이루어지며, 엘프와 남자는 강력한 어두운 군주 Morgoth와 연합하여 세상을 파괴로부터 구하기 위해 필사적으로 노력합니다. 이 이야기는 엘프 왕 Earendil의 여정을 따라 Morgoth를 물리 치고 그의 사악한 포옹으로부터 중간계를 구할 수있는 위험한 퀘스트를 시작합니다. 길을 따라, 그는 위험한 바다와 Morgoth의 henchmen의 배신을 포함하여 수많은 문제와 장애물에 직면합니다.

宝石の戦争：中つ国の歴史、 第11巻=はじめに中つ国の歴史シリーズのこの第11巻では、 クリストファー・トールキンは父親のJ。R。R。トールキンの仕事を掘り下げ、 そして、中つ国の世界を形作った壮大な紛争の複雑な詳細を探求この本には、中つ国の古典的な記述の包括的な分析が含まれています、 暗黒の主モーゴスに対するエルフと人間の壊滅的な戦争に焦点を当てています。このテキストは「、ベレリアンド代記」の完全な記録を提供し、ベレリアンドの地理と歴史を徹底的に研究し、改訂された地図やイラストを提供しています。「プロット-宝石の戦争」は、ベルリアンド王国で行われます、エルフと男性は、破壊から彼らの世界を救うために絶望的な試みで、強力な暗黒の主、モルゴスに対して団結します。この物語は、エルフ王アレンディルの旅をたどり、モルゴスを倒し、彼の邪悪な抱擁から中つ国を救う方法を見つけるための危険な探求に乗り出す。途中で、彼は危険な海やモルゴスの家臣の裏切りなど、多くの問題と障害に遭遇した。

珠寶之戰：中地歷史，第11卷=介紹Christopher Tolkien 在《中土歷史》系列的第11卷中深入研究了他父親J.R.R. Tolkien的作品，並探討了史詩般的沖突的復雜細節，塑造了中土世界。這本書對中土世界的經典敘述進行了全面分析，重點介紹了精靈與人類之間針對黑暗之王莫格斯的毀滅性戰爭。文本提供了「Beleriand鑒」的完整記錄，對Beleriand的地理及其歷史以及重新設計的地圖和插圖進行了仔細的研究。「The Plot-The Jewels War」設定在Beleriand王國，精靈和人類團結起來對抗強大的黑暗領主Morgoth，拼命試圖拯救他們的世界免遭破壞。故事講述了精靈國王埃倫迪爾（Earendil）的旅程，當時他進行了一次危險的搜索，以尋找擊敗莫格斯（Morgoth）並拯救中土世界的方法。一路上，他面臨著許多挑戰和障礙，包括險惡的海洋和莫爾戈斯同胞的背叛。