The Lagoon: Encounters with the Whales of San Ignacio In the heart of Baja Mexico lies a magical marine haven known as the San Ignacio Lagoon, where the connection between man and beast is unlike any other on Earth. This enchanted place was once a killing ground for whalers hunting the leviathan they called the devilfish, but today it has transformed into an environmental and spiritual sanctuary, where animals in their natural aquatic environment routinely seek out human contact. The lagoon serves as a nursery for the gray whale, providing a safe haven for these majestic creatures since before recorded history. As resident naturalist James Michael Dorsey recounts his two decades of adventures in the company of his wife Irene, he vividly captures the lively people of Baja, such as the mystical godfather of whalewatching, Pachico Mayoral, and the individual personalities of the whales he's bonded with over the years, including Slackjaw Patch and Dervish.

Лагуна: Встречи с китами Сан-Игнасио В сердце Нижней Мексики находится волшебное морское пристанище, известное как лагуна Сан-Игнасио, где связь между человеком и животным не похожа ни на одну другую на Земле. Это заколдованное место когда-то было местом убийства китобоев, охотившихся на левиафана, которого они называли дьявольской рыбой, но сегодня оно превратилось в природное и духовное святилище, где животные в их естественной водной среде регулярно ищут контакт с человеком. Лагуна служит питомником для серого кита, обеспечивая безопасное убежище для этих величественных существ с тех пор, как до этого была зафиксирована история. Как натуралист-резидент Джеймс Майкл Дорси рассказывает о своих двух десятилетиях приключений в компании своей жены Ирен, он ярко запечатлевает оживлённых людей Баха, таких как мистический крёстный отец китобоев, Пачико Майорал, и отдельных личностей китов, с которыми он связан на протяжении многих лет, включая Слэкджо Пэтча и Дервиша.

Laguna : Rencontres avec les baleines de San Ignacio Au cœur du Bas-Mexique se trouve un refuge marin magique, connu sous le nom de lagune de San Ignacio, où le lien entre l'homme et l'animal ne ressemble à aucun autre sur Terre. Cet endroit enchanté était autrefois le lieu du meurtre des baleiniers chassant le léviathan, qu'ils appelaient le poisson diabolique, mais aujourd'hui il est devenu un sanctuaire naturel et spirituel où les animaux dans leur milieu aquatique naturel cherchent régulièrement à entrer en contact avec l'homme. lagon sert de pépinière à la baleine grise, offrant un refuge sûr à ces créatures majestueuses depuis que l'histoire a été enregistrée. En tant que naturaliste résident, James Michael Dorsey raconte ses deux décennies d'aventures en compagnie de sa femme Irene, il capture de façon spectaculaire les gens animés de Bach, comme le parrain mystique des baleiniers, Pachico Mayoral, et certaines personnalités de baleines auxquelles il a été associé au fil des ans, dont Slackjo Patch et Dervish.

Laguna: Encuentros con ballenas de San Ignacio En el corazón del Bajo México hay un mágico refugio marino conocido como la laguna de San Ignacio, donde la conexión entre el hombre y el animal no es como ninguna otra en la Tierra. Este lugar encantado fue una vez el escenario del asesinato de balleneros que cazaban un leviatán al que llamaban pez diablo, pero hoy se ha convertido en un santuario natural y espiritual donde los animales, en su entorno acuático natural, buscan regularmente el contacto con el hombre. La laguna sirve de vivero para la ballena gris, proporcionando un refugio seguro para estas majestuosas criaturas desde antes de que se registrara la historia. Como el naturalista residente James Michael Dorsey cuenta sus dos décadas de aventuras en compañía de su esposa Irene, captura vívidamente a los animados hombres de Bach, como el padrino místico de los balleneros, Pachiko Mayoral, y a personalidades individuales de ballenas con las que ha estado vinculado a lo largo de los , incluyendo a Slackjo Paworal etcha y Dervisha.

Laguna: Encontros com as baleias de San Ignacio No coração do Baixo México há um refúgio marinho mágico conhecido como Lagoa de San Ignacio, onde a ligação entre o homem e o animal não é semelhante a nenhum outro na Terra. Este local encantado já foi o local onde os baleeiros que caçavam leviatã, a quem chamavam peixes diabólicos, foram mortos, mas hoje transformaram-se num santuário natural e espiritual, onde animais em seu ambiente natural de água procuram regularmente o contacto humano. A lagoa serve de canil para uma baleia cinzenta, oferecendo abrigo seguro para estas criaturas majestosas desde que a história foi registrada. Como o naturalista James Michael Dorsey fala de suas duas décadas de aventuras na companhia de sua mulher, Irene, ele detalha claramente os homens animados de Bach, como o padrinho místico dos baleeiros, Pachico Mayoral, e as personalidades individuais das baleias com quem ele se relacionou ao longo dos anos, incluindo Slakjo Patch e Derwish.

Laguna: incontri con le balene di San Ignacio Nel cuore del Basso Messico c'è un magico rifugio marino noto come la laguna di San Ignacio, dove il legame tra uomo e animale non è simile a nessun altro sulla Terra. Questo luogo incantato era un tempo il luogo dell'uccisione dei balenieri che cacciavano il leviatano, che chiamavano pesce diabolico, ma oggi è diventato un santuario naturale e spirituale, dove gli animali nel loro ambiente acquatico naturale cercano regolarmente il contatto con l'uomo. Laguna è un canile per la balena grigia, offrendo un rifugio sicuro a queste creature maestose da quando la storia è stata registrata. Come il naturalista residente James Michael Dorsey racconta i suoi due decenni di avventure in compagnia di sua moglie Irene, cattura vivamente gli uomini vivaci di Bach, come il padrino mistico dei balenieri, Pachico Maioral, e le personalità delle balene a cui è legato da anni, tra cui Slakjo Patch e Derwish.

Lagune: Begegnungen mit den Walen von San Ignacio Im Herzen von Lower Mexico befindet sich ein magischer Hafen, bekannt als die Lagune von San Ignacio, wo die Verbindung zwischen Mensch und Tier anders ist als jede andere auf der Erde. Dieser verzauberte Ort war einst der Ort, an dem Walfänger getötet wurden, die einen viathan jagten, den sie Teufelsfisch nannten, aber heute hat er sich zu einem natürlichen und spirituellen Heiligtum entwickelt, in dem Tiere in ihrer natürlichen aquatischen Umgebung regelmäßig den Kontakt zu Menschen suchen. Die Lagune dient als Kinderstube für den Grauwal und bietet diesen majestätischen Kreaturen einen sicheren Zufluchtsort, seit die Geschichte zuvor aufgezeichnet wurde. Als Resident Naturforscher James Michael Dorsey von seinen zwei Jahrzehnten Abenteuer in Begleitung seiner Frau Irene erzählt, fängt er lebhafte Bachleute wie den mystischen Pate der Walfänger, Pacico Mayoral, und einzelne Walpersönlichkeiten, mit denen er seit vielen Jahren verbunden ist, darunter Slackjo Patch und Derwisch, anschaulich ein.

Laguna: Spotkania z San Ignacio Whales W samym sercu Dolnego Meksyku znajduje się magiczna przystań morska znana jako San Ignacio Lagoon, gdzie więzi ludzko-zwierzęce są niepodobne do innych na Ziemi. Zaczarowane miejsce było niegdyś miejscem zabicia wielorybników polujących na lewiatan, który nazwali diabelskimi rybami, ale dzisiaj stało się naturalnym i duchowym sanktuarium, w którym zwierzęta w ich naturalnym środowisku wodnym regularnie szukają kontaktu z ludźmi. Laguna służy jako żłobek dla szarego wieloryba, zapewniając bezpieczną przystań dla tych majestatycznych stworzeń, odkąd historia została wcześniej zarejestrowana. Jak przyrodnik James Michael Dorsey opisuje swoje dwadzieścia lat przygód w towarzystwie swojej żony Irene, żywo chwyta animowanych mężczyzn Bach, takich jak mistyczny ojciec chrzestny wielorybników, Pacico Mayoral, i pojedyncze wieloryby, z którymi był związany przez lata, w tym Slackjo Patch i Dervish

לגונה: מפגשים עם לווייתני סן איגנסיו בלב מקסיקו תחתית הוא מקלט ימי קסום הידוע כלגונה סן איגנסיו, שם הקשר בין בני האדם לחיות שונה מכל אחד אחר על פני כדור הארץ. האתר המכושף היה בעבר שטח הרג עבור לווייתנים שצדו לווייתנים, אותם כינו ”דגי השטן”, אך כיום הוא הפך למקום מקלט טבעי ורוחני שבו בעלי החיים בסביבתם הימית הטבעית מחפשים באופן קבוע מגע אנושי. הלגונה משמשת כמשתלה עבור הלווייתן האפור, ומספקת מקלט בטוח ליצורים מלכותיים אלה מאז שההיסטוריה תועדה בעבר. כחוקר טבע תושב ג 'יימס מייקל דורסי מספר על שני עשורים של הרפתקאותיו בחברתה של אשתו איירין, הוא לוכד בצורה חיה את אנשי האנימציה של באך, כמו הסנדק המיסטי של הלווייתנים, פאצ'קו ראש העיר, והלווייתנים הבודדים שהיו קשורים אליו במשך השנים, כולל סלאקג 'ו פאץ'ודרוויש.''

Laguna: San Ignacio Balinaları ile Karşılaşmalar Aşağı Meksika'nın kalbinde, insan-hayvan bağının Dünya'daki diğerlerinden farklı olduğu San Ignacio Lagünü olarak bilinen büyülü bir deniz cennetidir. Büyülü bölge bir zamanlar şeytan balığı olarak adlandırdıkları leviathan avlayan balina avcıları için bir ölüm alanıydı, ancak bugün doğal su ortamlarındaki hayvanların düzenli olarak insan temasını aradığı doğal ve manevi bir sığınak haline geldi. Lagün, gri balina için bir kreş görevi görür ve tarih daha önce kaydedildiğinden beri bu görkemli yaratıklar için güvenli bir sığınak sağlar. Yerleşik doğa bilimci James Michael Dorsey, karısı Irene'nin şirketindeki yirmi yıllık maceralarını anlatırken, balina avcılarının mistik vaftiz babası Pacico Mayoral ve Slackjo Patch ve Dervish de dahil olmak üzere yıllar boyunca ilişkilendirildiği bireysel balinalar gibi Bach'ın animasyonlu adamlarını canlı bir şekilde yakalar.

لاجونا: لقاءات مع حوت سان إجناسيو في قلب المكسيك السفلى هو ملاذ بحري سحري يعرف باسم بحيرة سان إجناسيو، حيث الرابطة بين الإنسان والحيوان لا مثيل لها على وجه الأرض. كان الموقع المسحور في يوم من الأيام أرضًا قاتلة لصيادي الحيتان الذين يصطادون لوياثان، والذي أطلقوا عليه اسم سمكة الشيطان، لكنه أصبح اليوم محمية طبيعية وروحية حيث تسعى الحيوانات في بيئتها المائية الطبيعية بانتظام إلى الاتصال بالبشر. تعمل البحيرة كحضانة للحوت الرمادي، وتوفر ملاذًا آمنًا لهذه المخلوقات المهيبة منذ تسجيل التاريخ من قبل. بينما يروي عالم الطبيعة المقيم جيمس مايكل دورسي مغامراته التي استمرت عقدين من الزمن بصحبة زوجته إيرين، فإنه يلتقط بوضوح رجال الرسوم المتحركة لباخ، مثل الأب الروحي الصوفي لصائدي الحيتان، باسيكو مايورال، والحيتان الفردية التي ارتبط بها على مر السنين، بما في ذلك سلاكجو باتش وداك ervish

라구나: 산 이그나시오 고래와의 만남 멕시코 중심부에는 산 이그나시오 라군 (San Ignacio Lagoon) 으로 알려진 마법의 해양 피난처가 있습니다. 마법에 걸린 장소는 한때 악마 물고기라고 불리는 포경선 사냥꾼을위한 살해 장소 였지만 오늘날 자연 수생 환경의 동물들이 정기적으로 인간과 접촉하는 자연스럽고 영적인 성소가되었습니다. 석호는 회색 고래의 보육원 역할을하며 역사가 이전에 기록 된 이래로이 장엄한 생물들에게 안전한 안식처를 제공합니다. 거주 자연 주의자 제임스 마이클 도지 (James Michael Dorsey) 는 아내 아이린 (Irene) 의 회사에서 20 년간의 모험을 이야기하면서 포경선의 신비로운 대부, 파 치코 마요랄 (Pacico Mayoral), 슬랙 조 패치 (Slackjo Patch) 와 데르 비쉬 (Dervish).

Laguna：サンイグナシオクジラとの出会いロウアーメキシコの中心部には、人間と動物の絆が地球上の他のどのものとは異なり、サンイグナシオラグーンとして知られている魔法の海洋の天国があります。魅惑的な場所はかつて、彼らが悪魔の魚と呼んだレヴァイアタンを狩る捕鯨のための殺し場でしたが、今日では自然の水生環境の動物が定期的に人間との接触を求める自然と精神的な聖域になっています。ラグーンはグレークジラの保育園として機能し、歴史が以前に記録されて以来、これらの雄大な生き物のための安全な避難所を提供しています。自然学者のジェームズ・マイケル・ドーシー（James Michael Dorsey）は、妻アイリーン（Irene）との二十にわたる冒険を語り、捕鯨の神秘的なゴッドファーザー、パシコ・マヨラル（Pacico Mayoral）、スラッジョ・パッチ（Slackjo Patch）やデルビッシュ（Dervish）など、

Laguna：與聖伊格納西奧鯨魚相遇在下墨西哥的心臟地帶是一個神奇的海濱避風港,被稱為聖伊格納西奧瀉湖,那裏的人與動物之間的聯系與地球上任何其他地方都不一樣。這個隱蔽的地方曾經是捕鯨者捕獵利維坦的謀殺地點，他們稱之為惡魔魚，但今天它已經發展成為一個自然和精神庇護所，自然水生環境中的動物經常在那裏尋找與人類的接觸。瀉湖是灰鯨的苗圃,為這些雄偉的生物提供了一個安全的避風港,因為歷史記錄之前。作為常駐博物學家James Michael Dorsey在妻子Irene的陪伴下講述了他二十的冒險經歷，他生動地捕捉了巴赫熱鬧的人，例如捕鯨者的神秘教父Pachico Mayoral，以及他多來與之相關的鯨魚個性，包括Slackjo Patch和Derwish。