Natural Disasters as a Catalyst for Social Capital: A Study of the 500-Year Flood in Cedar Rapids, Iowa Introduction The 500-year flood in Cedar Rapids, Iowa in June 2008 was a devastating event that left a lasting impact on the community. The flood not only caused physical destruction but also had a profound effect on the social fabric of the city. In this study, we explore the relationship between natural disasters and social capital, specifically examining how the flood affected the residents' perception of social capital and how it has evolved over time. We conducted in-depth qualitative interviews with flood victims and key informants in Cedar Rapids to gain a deeper understanding of the phenomenon. Our findings reveal that the residents' perception of social capital is shaped by their vulnerabilities and social mobility, which vary substantially and need to be understood contextually.

Стихийные бедствия как катализатор социального капитала: Исследование 500-Year наводнения в Сидар-Рапидс, штат Айова Введение 500-летнее наводнение в Сидар-Рапидс, штат Айова, в июне 2008 года было разрушительным событием, которое оказало длительное воздействие на общество. Наводнение не только привело к физическим разрушениям, но и оказало глубокое влияние на социальную структуру города. В этом исследовании мы исследуем взаимосвязь между стихийными бедствиями и социальным капиталом, в частности, изучая, как наводнение повлияло на восприятие жителями социального капитала и как он развивался с течением времени. Мы провели глубокие качественные интервью с жертвами наводнений и ключевыми информаторами в Сидар-Рапидс, чтобы глубже понять это явление. Наши результаты показывают, что восприятие жителями социального капитала определяется их уязвимостью и социальной мобильностью, которые существенно различаются и должны быть поняты контекстуально.

s catastrophes naturelles comme catalyseur du capital social : une étude sur les inondations 500-Year à Cedar Rapides, en Iowa L'introduction d'une inondation de 500 ans à Cedar Rapides, en Iowa, en juin 2008 a été un événement dévastateur qui a eu un impact durable sur la société. L'inondation a non seulement causé des destructions physiques, mais a également eu un impact profond sur la structure sociale de la ville. Dans cette étude, nous étudions la relation entre les catastrophes naturelles et le capital social, en particulier en examinant comment les inondations ont affecté la perception des habitants du capital social et comment il a évolué au fil du temps. Nous avons mené des entrevues qualitatives approfondies auprès des victimes des inondations et des informateurs clés de Cedar Rapides afin de mieux comprendre le phénomène. Nos résultats montrent que la perception des résidents du capital social est déterminée par leur vulnérabilité et leur mobilité sociale, qui diffèrent considérablement et doivent être comprises dans leur contexte.

Desastres naturales como catalizador del capital social: Estudio de las inundaciones 500-Year en Cedar Rapids, Iowa Introducción inundaciones de 500 en Cedar Rapids, Iowa, en junio de 2008 fueron un evento devastador que tuvo un impacto duradero en la sociedad. inundaciones no sólo causaron destrucción física, sino que también tuvieron un profundo impacto en la estructura social de la ciudad. En este estudio investigamos la relación entre los desastres naturales y el capital social, en particular estudiando cómo la inundación afectó la percepción de los residentes sobre el capital social y cómo se desarrolló a lo largo del tiempo. Hemos realizado entrevistas de gran calidad con víctimas de inundaciones y con informantes clave en Cedar Rapids para comprender más a fondo este fenómeno. Nuestros resultados muestran que la percepción de los habitantes del capital social está determinada por su vulnerabilidad y movilidad social, que varían sustancialmente y deben entenderse contextualmente.

Desastres naturais como catalisador de capital social: Pesquisa 500-Year sobre inundações em dar Rapds, Iowa, A introdução de uma inundação de 500 anos em dar Rapds, Iowa, em junho de 2008, foi um acontecimento devastador que afetou a sociedade a longo prazo. As inundações não apenas causaram estragos físicos, mas também influenciaram profundamente a estrutura social da cidade. Neste estudo, investigamos a relação entre desastres naturais e capital social, especialmente ao investigar como a inundação afetou a percepção dos moradores sobre o capital social e como ele evoluiu ao longo do tempo. Fizemos entrevistas de qualidade profunda com as vítimas das inundações e informadores-chave em dar Depids para compreender o fenómeno. Nossos resultados mostram que a percepção dos habitantes sobre o capital social é determinada pela sua vulnerabilidade e mobilidade social, que variam significativamente e devem ser compreendidas contextualmente.

Catastrofi naturali come catalizzatore del capitale sociale: Lo studio sulle inondazioni 500-Year a dar Rapids, Iowa L'introduzione di 500 anni di inondazioni a dar Rapids, Iowa, nel giugno 2008 è stato un evento devastante che ha avuto effetti duraturi sulla società. inondazioni non solo hanno causato danni fisici, ma hanno anche influenzato profondamente la struttura sociale della città. In questo studio stiamo indagando sul rapporto tra catastrofi naturali e capitale sociale, in particolare studiando come l'inondazione abbia influenzato la percezione del capitale sociale da parte dei residenti e come si sia evoluta nel tempo. Abbiamo condotto approfondite interviste qualitative con le vittime delle inondazioni e i principali informatori a Cedar Rapids per capire meglio questo fenomeno. I nostri risultati dimostrano che la percezione del capitale sociale da parte dei residenti è determinata dalla loro vulnerabilità e mobilità sociale, che variano notevolmente e devono essere contestualmente capite.

Naturkatastrophen als Katalysator für soziales Kapital: Studie zu 500-Year Überschwemmungen in Cedar Rapids, Iowa Einleitung Die 500-jährige Überschwemmung in Cedar Rapids, Iowa, im Juni 2008 war ein verheerendes Ereignis, das die Gesellschaft nachhaltig beeinflusste. Die Flut führte nicht nur zu physischen Zerstörungen, sondern hatte auch tiefgreifende Auswirkungen auf das soziale Gefüge der Stadt. In dieser Studie untersuchen wir die Beziehung zwischen Naturkatastrophen und sozialem Kapital, insbesondere indem wir untersuchen, wie die Flutkatastrophe die Wahrnehmung des sozialen Kapitals durch die Bewohner beeinflusst hat und wie es sich im Laufe der Zeit entwickelt hat. Wir haben tiefgreifende qualitative Interviews mit Flutopfern und wichtigen Informanten in Cedar Rapids geführt, um dieses Phänomen besser zu verstehen. Unsere Ergebnisse zeigen, dass die Wahrnehmung von Sozialkapital durch die Bewohner durch ihre Verletzlichkeit und soziale Mobilität bestimmt wird, die sich erheblich unterscheiden und kontextuell verstanden werden müssen.

Klęski żywiołowe jako Katalizator Kapitału Społecznego: Badanie 500-Year powodziowych w Cedar Rapids, Iowa Wprowadzenie 500-letniej powodzi w Cedar Rapids, Iowa w czerwcu 2008 r. było niszczycielskim wydarzeniem, które miało trwały wpływ na społeczeństwo. Powódź nie tylko spowodowała fizyczne zniszczenia, ale również wywarła głęboki wpływ na strukturę społeczną miasta. W tym badaniu badamy związek między klęskami żywiołowymi a kapitałem społecznym, analizując w szczególności, jak powodzie wpłynęły na postrzeganie kapitału społecznego przez mieszkańców i jak ewoluował on w czasie. Przeprowadziliśmy głęboką jakość wywiadów z ofiarami powodzi i kluczowymi informatorami w Cedar Rapids, aby uzyskać głębsze zrozumienie tego zjawiska. Nasze ustalenia sugerują, że postrzeganie kapitału społecznego przez mieszkańców wynika z ich wrażliwości i mobilności społecznej, które znacznie się różnią i muszą być rozumiane kontekstowo.

אסונות טבע כזרז לבירה חברתית: מחקר של 500-Year המבול בסידר רפידס, איווה, מבוא השיטפון בן 500 השנים בסידר רפידס, איווה ביוני 2008 היה אירוע הרסני שהשפיע לאורך זמן על החברה. ההצפות לא רק גרמו להרס פיזי, אלא גם השפיעו עמוקות על המבנה החברתי של העיר. במחקר זה, אנו חוקרים את היחסים בין אסונות טבע והון חברתי, במיוחד בוחנים כיצד הצפה השפיעה על תפיסות התושבים לגבי הון חברתי וכיצד היא התפתחה עם הזמן. ערכנו ראיונות באיכות עמוקה עם קורבנות המבול ועם מודיעים מרכזיים בסידר רפידס כדי לקבל הבנה עמוקה יותר של התופעה. מהממצאים שלנו עולה כי תפיסותיהם של התושבים לגבי הון חברתי מונעות על ידי פגיעותם וניידותם החברתית, אשר משתנים באופן משמעותי וצריכים להיות מובנים בהקשר.''

Sosyal Sermaye İçin Bir Katalizör Olarak Doğal Afetler: Cedar Rapids, Iowa'daki Sel 500-Year Üzerine Bir Çalışma Haziran 2008'de Iowa'daki Cedar Rapids'deki 500 yıllık selin tanıtımı, toplum üzerinde kalıcı bir etkisi olan yıkıcı bir olaydı. Sel sadece fiziksel yıkıma neden olmadı, aynı zamanda şehrin sosyal yapısı üzerinde derin bir etkisi oldu. Bu çalışmada, doğal afetler ve sosyal sermaye arasındaki ilişkiyi, özellikle de selin sakinlerin sosyal sermaye algılarını nasıl etkilediğini ve zaman içinde nasıl geliştiğini inceliyoruz. Biz fenomeni daha derin bir anlayış kazanmak için Cedar Rapids sel kurbanları ve anahtar muhbirler ile derin kaliteli görüşmeler yaptı. Bulgularımız, sakinlerin sosyal sermaye algılarının, önemli ölçüde değişen ve bağlamsal olarak anlaşılması gereken kırılganlıkları ve sosyal hareketlilikleri tarafından yönlendirildiğini göstermektedir.

الكوارث الطبيعية كمحفز لرأس المال الاجتماعي: دراسة 500-Year الفيضانات في سيدار رابيدز، أيوا كان إدخال الفيضان الذي دام 500 عام في سيدار رابيدز، أيوا في يونيو 2008 حدثًا مدمرًا كان له تأثير دائم على المجتمع. لم تتسبب الفيضانات في دمار مادي فحسب، بل كان لها أيضًا تأثير عميق على البنية الاجتماعية للمدينة. في هذه الدراسة، نستكشف العلاقة بين الكوارث الطبيعية ورأس المال الاجتماعي، وندرس على وجه التحديد كيف أثرت الفيضانات على تصورات السكان لرأس المال الاجتماعي وكيف تطورت بمرور الوقت. أجرينا مقابلات عالية الجودة مع ضحايا الفيضانات والمخبرين الرئيسيين في سيدار رابيدز لاكتساب فهم أعمق للظاهرة. تشير النتائج التي توصلنا إليها إلى أن تصورات السكان لرأس المال الاجتماعي مدفوعة بضعفهم وحركتهم الاجتماعية، والتي تختلف اختلافًا كبيرًا وتحتاج إلى فهم سياقي.

사회 자본을위한 촉매제로서의 자연 재해: 아이오와 주 시더 래 피즈에서 500 년 홍수 연구 2008 년 6 월 아이오와 주 시더 래 피즈에서 500 년 홍수가 도입 된 것은 사회에 지속적인 영향을 미쳤습니다. 홍수는 물리적 파괴를 야기했을뿐만 아니라 도시의 사회 구조에 중대한 영향을 미쳤습니다. 이 연구에서 우리는 자연 재해와 사회 자본의 관계를 탐구하며, 특히 홍수가 주민들의 사회 자본에 대한 인식에 어떤 영향을 미치는지, 그리고 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했는지 조사합니다. 우리는이 현상에 대해 더 깊이 이해하기 위해 Cedar Rapids의 홍수 피해자 및 주요 정보원과 양질의 인터뷰를 수행했습니다. 우리의 연구 결과에 따르면 주민들의 사회적 자본에 대한 인식은 취약성과 사회적 이동성에 의해 좌우되며, 이는 실질적으로 다양하며 맥락적으로 이해되어야합니다.

社会資本の触媒としての自然災害：アイオワ州シーダーラピッズの洪水500-Yearの研究20086月にアイオワ州シーダーラピッズで発生した500間の洪水は、社会に永続的な影響を及ぼす壊滅的な出来事でした。洪水は物理的な破壊をもたらしただけでなく、都市の社会構造にも大きな影響を与えました。本研究では、自然災害と社会資本の関係を調べ、洪水が住民の社会資本に対する認識にどのような影響を及ぼしたか、そしてそれが時間の経過とともにどのように進化したかを調べます。シーダーラピッズでは、洪水被害者や重要な情報提供者に深い品質のインタビューを行い、この現象をより深く理解しました。私たちの知見は、住民の社会資本に対する認識が脆弱性と社会的移動性によって動かされていることを示唆しています。

自然災害作為社會資本的催化劑：愛荷華州錫達拉皮茲的洪水500-Year研究於20086月在愛荷華州錫達拉皮茲引入了500的洪水，這是毀滅性事件，對社會產生了持久影響。洪水不僅造成了物理破壞，而且對城市的社會結構產生了深遠的影響。在這項研究中，我們研究了自然災害與社會資本之間的關系，特別是通過研究洪水如何影響居民對社會資本的看法以及隨著時間的推移如何發展。我們在錫達拉皮茲（Cedar Rapids）對洪水災民和主要線人進行了深入的定性采訪，以深入了解這一現象。我們的研究結果表明，居民對社會資本的看法取決於他們的脆弱性和社會流動性，這些因素差異很大，必須在上下文中加以理解。