The book "Первые шаги перестройки" (First Steps of Perestroika) tells the story of the restructuring in the field of science and technology that took place in various parts of our country during the late 1980s. The book is based on interviews received by the author from prominent Soviet scientists, including the Deputy Chairman of the Council of Ministers of the USSR, IS Silaev, academicians GI Marchuk, and IF Obraztsov. These interviews provide a unique insight into the challenges faced by the Soviet Union during this time period and the efforts made to adapt to the changing world. The book highlights the need for the development of a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring state. It emphasizes the importance of studying and understanding the evolution of technology to ensure the survival of humanity. The text also focuses on the possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The book begins with an introduction to the concept of perestroika and its significance in the context of scientific and technological progress. It then delves into the challenges faced by the Soviet Union during this time period, including the stagnation of the economy and the lack of innovation in the field of science and technology. The author argues that the only way to overcome these challenges is through the development of a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge.

Книга «Первые шаги перестройки» (Первые шаги перестройки) повествует о перестройке в области науки и техники, произошедшей в различных уголках нашей страны в конце 1980-х годов. В основу книги легли интервью, полученные автором от видных советских учёных, в том числе заместителя председателя Совета Министров СССР И. С. Силаева, академиков Г. И. Марчука, И. Ф. Образцова. Эти интервью дают уникальное понимание проблем, с которыми столкнулся Советский Союз в этот период времени, и усилий, предпринятых для адаптации к меняющемуся миру. В книге подчеркивается необходимость выработки личностной парадигмы понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в воюющем государстве. В нем подчеркивается важность изучения и понимания эволюции технологий для обеспечения выживания человечества. Текст также акцентирует внимание на возможности выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Книга начинается с введения в понятие перестройки и её значение в контексте научно-технического прогресса. Затем он углубляется в проблемы, с которыми столкнулся Советский Союз в этот период времени, включая стагнацию экономики и отсутствие инноваций в области науки и техники. Автор утверждает, что единственный способ преодолеть эти вызовы - разработка личностной парадигмы понимания технологического процесса развития современных знаний.

livre s premières étapes de la restructuration raconte la restructuration scientifique et technologique qui a eu lieu dans différentes parties de notre pays à la fin des années 1980. livre a été basé sur des interviews obtenues par l'auteur de scientifiques soviétiques éminents, y compris le vice-président du Conseil des ministres de l'URSS I. S. layev, les universitaires G. I. Marchuk, I. F. Zimtsov. Ces entrevues fournissent une compréhension unique des défis auxquels l'Union soviétique a été confrontée pendant cette période et des efforts déployés pour s'adapter à un monde en mutation. livre souligne la nécessité d'élaborer un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un État en guerre. Il souligne l'importance d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies pour assurer la survie de l'humanité. texte met également l'accent sur la possibilité d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement du savoir moderne comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. livre commence par une introduction à la notion de restructuration et à son importance dans le contexte du progrès scientifique et technologique. Il se penche ensuite sur les problèmes auxquels l'Union soviétique a été confrontée au cours de cette période, notamment la stagnation de l'économie et le manque d'innovation scientifique et technologique. L'auteur affirme que la seule façon de surmonter ces défis est de développer un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes.

«Primeros Pasos de la Reestructuración» narra el reajuste en ciencia y tecnología que tuvo lugar en varios rincones de nuestro país a finales de la década de 1980. libro se basó en entrevistas recibidas por el autor de destacados científicos soviéticos, entre ellos el vicepresidente del Consejo de Ministros de la URSS, I. S. láyev, los académicos G. I. Marchuk, I. F. Izottsov. Estas entrevistas proporcionan una comprensión única de los desafíos que la Unión Soviética ha enfrentado durante este período de tiempo y los esfuerzos realizados para adaptarse a un mundo cambiante. libro subraya la necesidad de desarrollar un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia y la unidad del hombre en un Estado en guerra. Destaca la importancia de estudiar y comprender la evolución de la tecnología para garantizar la supervivencia de la humanidad. texto también se centra en la posibilidad de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un Estado en guerra. libro comienza con una introducción al concepto de reestructuración y su significado en el contexto del progreso científico y tecnológico. Luego profundiza en los problemas que enfrentó la Unión Soviética durante este período de tiempo, incluyendo el estancamiento de la economía y la falta de innovación en ciencia y tecnología. autor sostiene que la única manera de superar estos retos es desarrollando un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno.

O livro «Os Primeiros Passos da Perestroika» (Os Primeiros Passos da Reconstrução) narra a reestruturação científica e tecnológica ocorrida em vários cantos do nosso país no final dos anos 1980. O livro baseou-se em entrevistas obtidas pelo autor de notáveis cientistas soviéticos, incluindo o vice-presidente do Conselho de Ministros Soviéticos E. S. layev, acadêmicos G. I. Marcuk, I. F. Exemplov. Estas entrevistas oferecem uma compreensão única dos desafios enfrentados pela União Soviética neste período de tempo e dos esforços feitos para se adaptar a um mundo em mudança. O livro enfatiza a necessidade de criar um paradigma de personalidade para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade do homem num estado em guerra. Ele enfatiza a importância de estudar e compreender a evolução da tecnologia para garantir a sobrevivência da humanidade. O texto também enfatiza as possibilidades de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num Estado em guerra. O livro começa com a introdução no conceito de reestruturação e sua importância no contexto do progresso científico e tecnológico. Depois, aprofundou-se nos desafios enfrentados pela União Soviética neste período de tempo, incluindo a estagnação da economia e a falta de inovação em ciência e tecnologia. O autor afirma que a única maneira de superar esses desafios é desenvolver um paradigma pessoal para entender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno.

Il libro «I primi passi della ristrutturazione» (Primi passi della ristrutturazione) parla di una ristrutturazione scientifica e tecnologica avvenuta in diverse parti del nostro Paese alla fine degli annì 80. Il libro si basa su interviste ricevute da importanti scienziati sovietici, tra cui il vice presidente del Consiglio dei ministri sovietico, I. S. layev, accademici, G. I. Marcuk, I. F. Esemplaro. Queste interviste offrono una comprensione unica dei problemi che l'Unione Sovietica ha affrontato in questo periodo di tempo e degli sforzi fatti per adattarsi al mondo che sta cambiando. Il libro sottolinea la necessità di sviluppare un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità umana in uno stato in guerra. Sottolinea l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia per garantire la sopravvivenza dell'umanità. Il testo sottolinea anche la possibilità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Il libro inizia con l'introduzione nel concetto di ristrutturazione e il suo significato nel contesto del progresso scientifico e tecnologico. approfondisce poi sui problemi affrontati dall'Unione Sovietica in questo periodo di tempo, tra cui la stagnazione dell'economia e la mancanza di innovazione scientifica e tecnologica. L'autore sostiene che l'unico modo per superare queste sfide è sviluppare un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna.

Das Buch „Erste Schritte der Perestroika“ (Erste Schritte der Perestroika) erzählt von der Perestroika auf dem Gebiet der Wissenschaft und Technik, die Ende der 1980er Jahre in verschiedenen Teilen unseres Landes stattfand. Das Buch basiert auf Interviews, die der Autor von prominenten sowjetischen Wissenschaftlern erhalten hat, darunter der stellvertretende Vorsitzende des Ministerrates der UdSSR I. S. laev, Akademiker G. I. Martschuk, I. F. Obraztsov. Diese Interviews bieten einen einzigartigen Einblick in die Herausforderungen, mit denen die Sowjetunion in dieser Zeit konfrontiert war, und in die Bemühungen, sich an eine sich verändernde Welt anzupassen. Das Buch betont die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Es betont, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie zu studieren und zu verstehen, um das Überleben der Menschheit zu sichern. Der Text konzentriert sich auch auf die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Das Buch beginnt mit einer Einführung in den Begriff der Perestroika und ihre Bedeutung im Kontext des wissenschaftlichen und technologischen Fortschritts. Dann geht es tiefer in die Probleme, mit denen die Sowjetunion in dieser Zeit konfrontiert war, einschließlich der Stagnation der Wirtschaft und des Mangels an Innovation in Wissenschaft und Technologie. Der Autor argumentiert, dass der einzige Weg, diese Herausforderungen zu überwinden, darin besteht, ein persönliches Paradigma für das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln.

Książka „Pierwsze kroki pierestrojki” (Pierwsze kroki pierestrojki) opowiada o restrukturyzacji w dziedzinie nauki i technologii, która miała miejsce w różnych częściach naszego kraju pod koniec lat 80. Książka została oparta na wywiadach otrzymanych przez autora od wybitnych sowieckich naukowców, w tym wiceprzewodniczącego Rady Ministrów ZSRR I. S. lajewa, akademików G. I. Marczuka, I. F. Obraztsowa. Wywiady te dostarczają niepowtarzalnych informacji na temat wyzwań stojących przed Związkiem Radzieckim w tym okresie oraz wysiłków podejmowanych w celu dostosowania się do zmieniającego się świata. Książka podkreśla potrzebę opracowania osobistego paradygmatu zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania i jedności osoby w stanie wojennym. Podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia ewolucji technologii dla zapewnienia przetrwania ludzkości. Tekst skupia się również na możliwości opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do koncepcji pierestrojki i jej znaczenia w kontekście postępu naukowego i technologicznego. Następnie zagłębia się w problemy, przed którymi stoi Związek Radziecki w tym okresie, w tym w zastojową gospodarkę i brak innowacji w nauce i technologii. Autor przekonuje, że jedynym sposobem przezwyciężenia tych wyzwań jest opracowanie osobistego paradygmatu zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy.

הספר ”הצעדים הראשונים של הפרסטרויקה” (The First Steps of Perestroika) מספר על ההתארגנות מחדש בתחום המדע והטכנולוגיה שהתרחשה בחלקים שונים של ארצנו בסוף שנות השמונים. הספר התבסס על ראיונות שהתקבלו על ידי הסופר ממדענים סובייטים בולטים, ביניהם סגן יושב ראש מועצת השרים של ברית המועצות סילאייב, האקדמאים ג '. ראיונות אלה מספקים תובנות ייחודיות על האתגרים שעמדו בפני ברית המועצות בתקופה זו ועל המאמצים שנעשו להסתגל לעולם משתנה. הספר מדגיש את הצורך לפתח פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדותו ולאחדותו של האדם במדינה לוחמת. הוא מדגיש את החשיבות של חקר והבנת התפתחות הטכנולוגיה כדי להבטיח את הישרדות האנושות. הטקסט מתמקד גם באפשרות לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במדינה לוחמת. הספר מתחיל בהקדמה למושג הפרסטרויקה ומשמעותו בהקשר של התקדמות מדעית וטכנולוגית. לאחר מכן הוא מתעמק בבעיות שעמדו בפני ברית המועצות בתקופה זו, כולל כלכלה עקשנית וחוסר חדשנות במדע ובטכנולוגיה. המחבר טוען שהדרך היחידה להתגבר על אתגרים אלה היא לפתח פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני.''

"Perestroyka'nın İlk Adımları" (The First Steps of Perestroyka) kitabı, 1980'lerin sonlarında ülkemizin çeşitli bölgelerinde gerçekleşen bilim ve teknoloji alanındaki yeniden yapılanmayı anlatıyor. Kitap, yazarın SSCB Bakanlar Kurulu Başkan Yardımcısı I. S. laev, akademisyenler G. I. Marchuk, I. F. Obraztsov da dahil olmak üzere önde gelen Sovyet bilim adamlarından aldığı röportajlara dayanıyordu. Bu röportajlar, Sovyetler Birliği'nin bu dönemde karşılaştığı zorluklar ve değişen dünyaya uyum sağlama çabaları hakkında benzersiz bilgiler sunmaktadır. Kitap, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, savaşan bir durumda bir kişinin hayatta kalması ve birliği için temel olarak anlamak için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını vurgulamaktadır. İnsanlığın hayatta kalmasını sağlamak için teknolojinin evrimini incelemenin ve anlamanın önemini vurgular. Metin ayrıca, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için, insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak kişisel bir paradigma geliştirme olasılığına da odaklanmaktadır. Kitap, perestroyka kavramına ve bilimsel ve teknolojik ilerleme bağlamında önemine bir giriş ile başlar. Daha sonra, durgun bir ekonomi ve bilim ve teknolojide yenilik eksikliği de dahil olmak üzere bu dönemde Sovyetler Birliği'nin karşılaştığı sorunlara değiniyor. Yazar, bu zorlukların üstesinden gelmenin tek yolunun, modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirmek olduğunu savunuyor.

يحكي كتاب «الخطوات الأولى لبيريسترويكا» (الخطوات الأولى لبيريسترويكا) عن إعادة الهيكلة في مجال العلم والتكنولوجيا التي جرت في أجزاء مختلفة من بلدنا في أواخر الثمانينات. استند الكتاب إلى مقابلات تلقاها المؤلف من علماء سوفييت بارزين، بما في ذلك نائب رئيس مجلس وزراء اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية I. S. laev، والأكاديميين G. I. Marchuk، I. F. Obraztsov. تقدم هذه المقابلات رؤى فريدة حول التحديات التي يواجهها الاتحاد السوفيتي خلال هذه الفترة الزمنية والجهود المبذولة للتكيف مع عالم متغير. يؤكد الكتاب على الحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء ووحدة شخص في حالة حرب. ويؤكد على أهمية دراسة وفهم تطور التكنولوجيا لضمان بقاء البشرية. ويركز النص أيضا على إمكانية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الشعوب في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم البيريسترويكا وأهميته في سياق التقدم العلمي والتكنولوجي. ثم يتعمق في المشاكل التي واجهها الاتحاد السوفيتي خلال هذه الفترة الزمنية، بما في ذلك ركود الاقتصاد ونقص الابتكار في العلوم والتكنولوجيا. ويقول المؤلف إن السبيل الوحيد للتغلب على هذه التحديات هو وضع نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة.

"페레스트로이카의 첫 단계" (페레스트로이카의 첫 단계) 는 1980 년대 후반 우리나라의 여러 지역에서 일어난 과학 기술 분야의 구조 조정에 대해 이야기합니다. 이 책은 소련 장관 협의회 부의장을 포함한 저명한 소비에트 과학자들의 인터뷰를 바탕으로 한 것이다. laev, 학자 G.I. Marchuk, I. F. Obraztsov. 이 인터뷰는이 기간 동안 소비에트 연방이 직면 한 문제와 변화하는 세상에 적응하려는 노력에 대한 독특한 통찰력을 제공합니다. 이 책은 전쟁 상태에있는 사람의 생존과 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하기위한 개인 패러다임을 개발할 필요성을 강조합니다. 그것은 인류의 생존을 보장하기 위해 기술의 진화를 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다 이 본문은 또한 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 가능성에 초점을 맞추고있다. 이 책은 페레스트로이카의 개념과 과학 및 기술 진보의 맥락에서 그 중요성에 대한 소개로 시작됩니다. 그런 다음이 기간 동안 정체 된 경제와 과학 기술의 혁신 부족을 포함하여 소비에트 연방이 직면 한 문제를 탐구합니다. 저자는 이러한 과제를 극복 할 수있는 유일한 방법은 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스를 이해하기위한 개인적인 패러다임을 개발하는 것이라고 주장합니다.

著書「The First Steps of Perestroika」 （The First Steps of Perestroika）は、1980代後半に我が国の各地で起こった科学技術分野の再構築について述べています。この本は、ソ連のI。S。シラエフ閣僚理事会の副議長、学者G。I。 Marchuk、 I。F。 Obraztsovを含む著名なソビエトの科学者からのインタビューに基づいています。これらのインタビューは、この時期のソビエト連邦が直面した課題と、変化する世界に適応するための努力に関するユニークな洞察を提供します。この本は、現代の知識の発展の技術プロセスを理解するための個人的なパラダイムを、戦争状態にある人の生存と団結の基礎として開発する必要性を強調している。それは、人類の生存を確保するために、技術の進化を研究し理解することの重要性を強調する。このテキストはまた、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する可能性に焦点を当てています。本書は、ペレストロイカの概念と科学技術の進歩の文脈におけるその重要性の紹介から始まります。その後、経済の停滞や科学技術の革新の欠如など、ソ連がこの時期に直面した問題を掘り下げます。著者は、これらの課題を克服する唯一の方法は、現代の知識を開発する技術的プロセスを理解するための個人的なパラダイムを開発することであると主張しています。

《調整的第一步》記載了1980代後期在我國各地發生的科學和技術調整。該書基於作者從著名的蘇聯學者那裏收到的采訪，包括蘇聯部長理事會副主席I. S. laev，學者G. I. Marchuk，I. F. Obraztsov。這些訪談提供了蘇聯在此期間面臨的挑戰以及為適應不斷變化的世界所做的努力的獨特見解。該書強調需要建立個人範式，以了解現代知識發展的技術過程，這是交戰國人類生存和團結的基礎。它強調研究和理解技術演變對於確保人類生存的重要性。該案文還強調有可能制定個人範式，將現代知識的技術發展視為人類生存和交戰國人民團結的基礎。本書首先介紹了重建的概念及其在科學技術進步背景下的意義。然後，他深入研究了蘇聯在此期間面臨的問題，包括經濟停滯以及缺乏科學技術創新。作者認為，克服這些挑戰的唯一方法是發展個人範式，以了解現代知識發展的過程過程。