The book "ER Dashkova and Russian Culture from the Enlightenment to Modern Times" is a comprehensive collection of scientific articles that explores the development of science, education, literature, and painting during the Enlightenment and Golden Age of Russian culture. The book is based on the materials of reports presented in March 2014 at the XX International Dashkova Readings, and it offers a detailed analysis of the legacy of ER Dashkova and her contributions to the history and culture of the Vorontsov family and their contemporaries. The book begins with an introduction to the life and achievements of ER Dashkova, who is considered one of the most prominent figures of the Enlightenment era in Russia. The authors delve into her contributions to the development of science, education, and culture, highlighting her pioneering work in the fields of mathematics, astronomy, and philology. They also explore her role as a patron of the arts and her efforts to promote the works of Russian writers and artists. The next section of the book focuses on the cultural and historical context of the Enlightenment period in Russia, including the impact of European ideas on Russian society and the emergence of new literary and artistic movements. The authors examine the role of the nobility and the intelligentsia in shaping the cultural landscape of the time, and they discuss the ways in which the Enlightenment ideals of reason, progress, and individual liberty influenced the development of Russian culture.

Книга «Е.Р. Дашкова и русская культура от эпохи Просвещения до Нового времени» представляет собой исчерпывающий сборник научных статей, в которых исследуется развитие науки, образования, литературы, живописи в эпоху Просвещения и Золотого века русской культуры. Книга основана на материалах докладов, представленных в марте 2014 года на XX Международных Дашковских чтениях, и в ней предлагается подробный анализ наследия Е. Р. Дашковой и её вклада в историю и культуру семьи Воронцовых и их современников. Книга начинается с введения в жизнь и достижения Е. Р. Дашковой, которая считается одной из самых выдающихся фигур эпохи Просвещения в России. Авторы углубляются в её вклад в развитие науки, образования и культуры, выделяя её новаторские работы в области математики, астрономии и филологии. Они также исследуют ее роль как покровителя искусств и ее усилия по продвижению произведений русских писателей и художников. Следующий раздел книги посвящен культурно-историческому контексту периода Просвещения в России, в том числе влиянию европейских идей на российское общество и появлению новых литературно-художественных течений. Авторы рассматривают роль дворянства и интеллигенции в формировании культурного ландшафта того времени, и они обсуждают пути, которыми идеалы Просвещения разума, прогресса и индивидуальной свободы повлияли на развитие русской культуры.

livre « E.R. Dashkova et la culture russe de l'ère des Lumières au Nouveau Temps » est un recueil complet d'articles scientifiques qui explorent le développement de la science, de l'éducation, de la littérature, de la peinture à l'époque des Lumières et de l'âge d'or de la culture russe. livre se fonde sur les rapports présentés en mars 2014 lors des XX lectures internationales de Dashkov et propose une analyse détaillée de l'héritage de E. R. Dashkova et de sa contribution à l'histoire et à la culture de la famille Vorontsov et de leurs contemporains. livre commence par l'introduction et les réalisations de E. R. Dashkova, qui est considéré comme l'une des figures les plus éminentes de l'ère des Lumières en Russie. s auteurs approfondissent sa contribution au développement de la science, de l'éducation et de la culture en soulignant ses travaux novateurs dans les domaines des mathématiques, de l'astronomie et de la philologie. Ils explorent également son rôle en tant que protectrice des arts et ses efforts pour promouvoir les œuvres des écrivains et artistes russes. La section suivante du livre est consacrée au contexte culturel et historique de la période des Lumières en Russie, y compris l'influence des idées européennes sur la société russe et l'émergence de nouveaux courants littéraires et artistiques. s auteurs examinent le rôle de la noblesse et des intellectuels dans la formation du paysage culturel de l'époque, et discutent des moyens par lesquels les idéaux des Lumières de la raison, du progrès et de la liberté individuelle ont influencé le développement de la culture russe.

libro «E.R. Dashkova y la cultura rusa desde la época de la Ilustración hasta los tiempos modernos» es una exhaustiva colección de artículos científicos que exploran el desarrollo de la ciencia, la educación, la literatura, la pintura durante la época de la Ilustración y la Edad de Oro de la cultura rusa. libro se basa en el material de los informes presentados en marzo de 2014 en las XX cturas Internacionales de Dashkov, y ofrece un análisis detallado del legado de E. R. Dashkova y sus contribuciones a la historia y cultura de la familia Vorontsov y sus contemporáneos. libro comienza con la introducción a la vida y el logro de E. R. Dashkova, que es considerada una de las figuras más destacadas de la era de la Ilustración en Rusia. autores profundizan en su contribución al desarrollo de la ciencia, la educación y la cultura, destacando sus trabajos pioneros en matemáticas, astronomía y filología. También exploran su papel como patrona de las artes y sus esfuerzos por promover las obras de escritores y artistas rusos. La siguiente sección del libro trata del contexto cultural e histórico del período de la Ilustración en Rusia, incluyendo el impacto de las ideas europeas en la sociedad rusa y la aparición de nuevas corrientes literarias y artísticas. autores consideran el papel de la nobleza y los intelectuales en la formación del paisaje cultural de la época, y discuten las formas en que los ideales de la Ilustración de la Razón, el progreso y la libertad individual influyeron en el desarrollo de la cultura rusa.

O livro «E.R. Dashkov e a cultura russa, da época do Iluminismo à Nova Época» é um conjunto completo de artigos científicos que exploram o desenvolvimento da ciência, da educação, da literatura, da pintura na Era da Iluminação e da Idade de Ouro da cultura russa. O livro é baseado em relatórios apresentados em março de 2014 na XX itura Internacional de Dashkovsky, e oferece uma análise detalhada do legado de E. R. Dashkova e de suas contribuições à história e cultura da família Vorontsov e de seus contemporâneos. O livro começa com a introdução e as conquistas de E. R. Dashkova, considerada uma das figuras mais notáveis da época do Iluminismo na Rússia. Os autores se aprofundam na sua contribuição para a ciência, educação e cultura, destacando seus trabalhos inovadores em matemática, astronomia e filologia. Eles também exploram seu papel como protetora das artes e seus esforços para promover obras de escritores e artistas russos. A próxima seção do livro trata do contexto cultural e histórico do período de iluminação na Rússia, incluindo a influência das ideias europeias na sociedade russa e o surgimento de novas correntes literárias e artísticas. Os autores consideram o papel da nobreza e dos intelectuais na formação da paisagem cultural da época, e discutem os caminhos em que os ideais de iluminação da mente, progresso e liberdade individual influenciaram o desenvolvimento da cultura russa.

Il libro «E.R. Dashkova e la cultura russa dall'Illuminismo al Nuovo Tempo» è una raccolta completa di articoli scientifici che esplorano l'evoluzione della scienza, dell'educazione, della letteratura, della pittura nell'epoca dell'Illuminismo e dell'Età d'Oro della cultura russa. Il libro si basa sui rapporti presentati nel marzo 2014 alla XX edizione delle tture Internazionali di Dashkov, e offre un'analisi dettagliata dell'eredità di E. R. Dashkova e del suo contributo alla storia e alla cultura della famiglia Vorontsov e dei loro contemporanei. Il libro inizia con l'introduzione e i successi di E. R. Dashkova, che è considerato una delle figure più illustri dell'epoca dell'Illuminismo in Russia. Gli autori approfondiscono il suo contributo alla scienza, all'educazione e alla cultura, evidenziando i suoi lavori innovativi in matematica, astronomia e filologia. Esplorano anche il suo ruolo come protettore delle arti e i suoi sforzi per promuovere opere di scrittori e artisti russi. La sezione successiva del libro riguarda il contesto culturale e storico del periodo dell'Illuminismo in Russia, inclusa l'influenza delle idee europee sulla società russa e la nascita di nuove correnti letterarie e artistiche. Gli autori considerano il ruolo della nobiltà e degli intellettuali nella formazione del panorama culturale dell'epoca, e discutono i modi in cui gli ideali dell'Illuminazione della Mente, del Progresso e della Libertà Individuale hanno influenzato lo sviluppo della cultura russa.

Das Buch „E.R. Dashkova und die russische Kultur von der Aufklärung bis zur Neuzeit“ ist eine umfassende Sammlung wissenschaftlicher Artikel, in denen die Entwicklung von Wissenschaft, Bildung, Literatur, Malerei im Zeitalter der Aufklärung und des Goldenen Zeitalters der russischen Kultur untersucht wird. Das Buch basiert auf den Materialien der Berichte, die im März 2014 bei den XX. Internationalen Dashkov-sungen vorgestellt wurden, und bietet eine detaillierte Analyse des Erbes von E. R. Dashkova und ihres Beitrags zur Geschichte und Kultur der Familie Vorontsov und ihrer Zeitgenossen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das ben und die istung von E. R. Dashkova, die als eine der prominentesten Figuren der Aufklärung in Russland gilt. Die Autoren vertiefen ihren Beitrag zur Entwicklung von Wissenschaft, Bildung und Kultur und heben ihre bahnbrechenden Arbeiten in den Bereichen Mathematik, Astronomie und Philologie hervor. e untersuchen auch ihre Rolle als Schirmherrin der Künste und ihre Bemühungen, Werke russischer Schriftsteller und Künstler zu fördern. Der nächste Abschnitt des Buches widmet sich dem kulturhistorischen Kontext der Aufklärung in Russland, einschließlich des Einflusses europäischer Ideen auf die russische Gesellschaft und der Entstehung neuer literarischer und künstlerischer Strömungen. Die Autoren untersuchen die Rolle des Adels und der Intelligenz bei der Gestaltung der damaligen Kulturlandschaft und diskutieren die Wege, auf denen die Ideale der Aufklärung von Vernunft, Fortschritt und individueller Freiheit die Entwicklung der russischen Kultur beeinflussten.

Książka „E.R. Daszkowa i rosyjska kultura od oświecenia do nowego wieku” to wyczerpujący zbiór artykułów naukowych, które badają rozwój nauki, edukacji, literatury, malarstwa w oświeceniu i Złotego Wieku kultury rosyjskiej. Książka oparta jest na materiałach raportów przedstawionych w marcu 2014 roku w XX Międzynarodowych Daszkowskich Odczytach i oferuje szczegółową analizę dziedzictwa E.R. Daszkowa oraz jej wkładu w historię i kulturę rodziny Worontsovów i ich współczesnych. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia i osiągnięcia E.R. Daszkowa, który jest uważany za jedną z najwybitniejszych postaci Oświecenia w Rosji. Autorzy zagłębiają się w jej wkład w rozwój nauki, edukacji i kultury, podkreślając jej innowacyjną pracę w dziedzinie matematyki, astronomii i filologii. Badają również jej rolę patrona sztuki i jej wysiłki na rzecz promocji dzieł rosyjskich pisarzy i artystów. Kolejna część książki poświęcona jest kulturalnemu i historycznemu kontekstowi okresu oświecenia w Rosji, w tym wpływowi idei europejskich na społeczeństwo rosyjskie oraz pojawieniu się nowych ruchów literackich i artystycznych. Autorzy rozważają rolę szlachty i inteligencji w kształtowaniu ówczesnego krajobrazu kulturowego i dyskutują o sposobach, w jaki ideały Oświecenia rozumu, postępu i wolności jednostki wpłynęły na rozwój kultury rosyjskiej.

הספר ”מיון דשקובה ותרבות רוסיה מהנאורות ועד העידן החדש” הוא אוסף ממצה של מאמרים מדעיים החוקרים את התפתחות המדע, החינוך, הספרות, הציור בעידן הנאורות ותור הזהב של התרבות הרוסית. הספר מבוסס על החומרים שהוצגו במארס 2014 בקריאת דשקוב הבינלאומית XX, והוא מציע ניתוח מפורט של המורשת של דשקובה ושל תרומתה להיסטוריה ולתרבות של משפחת וורונטסוב ובני דורם. הספר מתחיל בהקדמה ובהישג של דשקובה, שנחשבת לאחת הדמויות הבולטות של הנאורות ברוסיה. המחברים מתעמקים בתרומתה להתפתחות המדע, החינוך והתרבות ומדגישים את עבודתה החדשנית בתחום המתמטיקה, האסטרונומיה והפילולוגיה. הם גם חוקרים את תפקידה כפטרונית של האמנות ואת מאמציה לקדם את עבודותיהם של סופרים ואמנים רוסים. החלק הבא של הספר מוקדש להקשר התרבותי וההיסטורי של תקופת הנאורות ברוסיה, כולל השפעת הרעיונות האירופיים על החברה הרוסית והתהוות תנועות ספרותיות ואמנותיות חדשות. המחברים מחשיבים את תפקידה של האצולה והאינטליגנציה בעיצוב הנוף התרבותי של התקופה, והם דנים בדרכים שבהן האידיאלים של הארת ההיגיון, קידמה וחירות הפרט השפיעו על התפתחות התרבות הרוסית.''

"Aydınlanmadan Yeni Çağa E.R. Dashkova ve Rus kültürü" kitabı, Rus kültürünün Aydınlanma ve Altın Çağında bilim, eğitim, edebiyat, resim gelişimini araştıran kapsamlı bir bilimsel makale koleksiyonudur. Kitap, Mart 2014'te XX. Uluslararası Dashkov Okumaları'nda sunulan raporların materyallerine dayanıyor ve E.R. Dashkova'nın mirasının ve Vorontsov ailesinin ve çağdaşlarının tarihine ve kültürüne katkısının ayrıntılı bir analizini sunuyor. Kitap, Rusya'da Aydınlanma'nın en önemli figürlerinden biri olarak kabul edilen E.R. Dashkova'nın tanıtımı ve başarısı ile başlıyor. Yazarlar, bilim, eğitim ve kültürün gelişimine yaptığı katkıyı, matematik, astronomi ve filoloji alanındaki yenilikçi çalışmalarını vurgulayarak araştırıyorlar. Ayrıca, sanatın hamisi rolünü ve Rus yazarların ve sanatçıların eserlerini tanıtma çabalarını da araştırıyorlar. Kitabın bir sonraki bölümü, Avrupa fikirlerinin Rus toplumu üzerindeki etkisi ve yeni edebi ve sanatsal hareketlerin ortaya çıkışı da dahil olmak üzere, Rusya'daki Aydınlanma döneminin kültürel ve tarihsel bağlamına ayrılmıştır. Yazarlar, zamanın kültürel manzarasını şekillendirmede soyluluğun ve entelijansiyanın rolünü düşünürler ve aklın Aydınlanması, ilerleme ve bireysel özgürlük ideallerinin Rus kültürünün gelişimini nasıl etkilediğini tartışırlar.

كتاب «E.R. Dashkova والثقافة الروسية من التنوير إلى العصر الجديد» هو مجموعة شاملة من المقالات العلمية التي تستكشف تطور العلوم والتعليم والأدب والرسم في عصر التنوير والعصر الذهبي للثقافة الروسية. يستند الكتاب إلى مواد التقارير المقدمة في مارس 2014 في قراءات داشكوف الدولية XX، ويقدم تحليلاً مفصلاً لتراث إي آر داشكوفا ومساهمتها في تاريخ وثقافة عائلة فورونتسوف ومعاصريهم. يبدأ الكتاب بمقدمة وإنجاز إي آر داشكوفا، التي تعتبر واحدة من أبرز شخصيات التنوير في روسيا. يتعمق المؤلفون في مساهمتها في تطوير العلوم والتعليم والثقافة، ويسلطون الضوء على عملها المبتكر في مجال الرياضيات وعلم الفلك وعلم فقه اللغة. كما يستكشفون دورها كراعية للفنون وجهودها للترويج لأعمال الكتاب والفنانين الروس. القسم التالي من الكتاب مخصص للسياق الثقافي والتاريخي لفترة التنوير في روسيا، بما في ذلك تأثير الأفكار الأوروبية على المجتمع الروسي وظهور حركات أدبية وفنية جديدة. ينظر المؤلفون في دور النبلاء والمثقفين في تشكيل المشهد الثقافي في ذلك الوقت، ويناقشون الطرق التي أثرت بها مُثل تنوير العقل والتقدم والحرية الفردية على تطور الثقافة الروسية.

"계몽주의에서 새로운 시대까지의 E.R. Dashkova와 러시아 문화" 라는 책은 과학, 교육, 문학, 계몽주의 그림 및 러시아 문화의 황금 시대의 발전을 탐구하는 철저한 과학 기사 모음입니다. 이 책은 XX International Dashkov Readings에서 2014 년 3 월에 발표 된 보고서 자료를 기반으로하며 E.R. Dashkova의 유산과 Vorontsov 가족과 그 동시대 인의 역사와 문화에 대한 그녀의 기여에 대한 자세한 분석을 제공합니다. 이 책은 러시아 계몽주의의 가장 두드러진 인물 중 하나 인 E.R. Dashkova의 소개와 성취로 시작됩니다. 저자는 수학, 천문학 및 철학 분야에서 혁신적인 작업을 강조하면서 과학, 교육 및 문화의 발전에 기여한 것에 대해 탐구합니다. 또한 예술 후원자로서의 역할과 러시아 작가와 예술가의 작품을 홍보하려는 노력을 탐구합니다. 이 책의 다음 부분은 러시아 사회에 대한 유럽 사상의 영향과 새로운 문학 및 예술 운동의 출현을 포함하여 러시아 계몽 시대의 문화적, 역사적 맥락에 전념하고 있습니다. 저자들은 당시의 문화적 환경을 형성하는 데있어 귀족과 지식인의 역할을 고려하고, 이성, 진보 및 개인의 자유에 대한 깨달음의 이상이 러시아 문화의 발전에 어떤 영향을 미치는지 논의합니다.

本「E。R。 Dashkovaと新時代への啓蒙からロシア文化」は、科学、教育、文学、ロシア文化の啓蒙と黄金時代の絵画の発展を探求する科学記事の完全なコレクションです。この本は、20143月にXX International Dashkov Readingsで発表されたレポートの資料に基づいており、E。R。 Dashkovaの遺産とボロンツォフ家とその同時代の歴史と文化への彼女の貢献の詳細な分析を提供しています。この本は、ロシアの啓蒙主義の最も著名な人物の一人と考えられているE。R。ダシュコバの紹介と達成から始まります。著者たちは、科学、教育、文化の発展への彼女の貢献を掘り下げ、数学、天文学、言語学の分野での革新的な仕事を強調している。彼らはまた、芸術のパトロンとしての彼女の役割とロシアの作家や芸術家の作品を促進するための彼女の努力を探求します。本の次のセクションは、ロシアの啓蒙時代の文化的および歴史的文脈に捧げられています。著者たちは、当時の文化的景観を形成する上での貴族と知性の役割を検討し、理性の啓蒙の理想、進歩と個人の自由がロシア文化の発展にどのように影響を与えたかについて議論している。

「從啟蒙時代到現代的E.R. Dashkova和俄羅斯文化」一書是科學文章的詳盡集合，探討了啟蒙時代和俄羅斯文化黃金時代的科學，教育，文學，繪畫的發展。該書基於20143月在 XX國際Dashkov讀物上提交的報告，並詳細分析了E. R. Dashkova的遺產及其對沃龍佐夫家族及其同時代人的歷史和文化的貢獻。這本書首先介紹了E. R. Dashkova的生活和成就，他被認為是俄羅斯啟蒙時代最傑出的人物之一。作者通過強調她在數學，天文學和語言學領域的開創性工作，深入探討了她對科學，教育和文化發展的貢獻。他們還探討了她作為藝術贊助人的角色，以及她為促進俄羅斯作家和藝術家的作品所做的努力。該書的下一部分涉及俄羅斯啟蒙運動的文化和歷史背景，包括歐洲思想對俄羅斯社會的影響以及新的文學和藝術潮流的出現。作者考慮了貴族和知識分子在塑造當時的文化景觀中的作用，他們討論了啟蒙理性，進步和個人自由的理想如何影響俄羅斯文化的發展。