
BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - Цвет волшебства. The Colour of Magic

Цвет волшебства. The Colour of Magic
Author: Пратчетт Терри
Year: 2017
Pages: 560
Format: PDF
File size: 13 MB
Language: RU + ENG

Year: 2017
Pages: 560
Format: PDF
File size: 13 MB
Language: RU + ENG

The Colour of Magic, written by Terry Pratchett, is a captivating story that delves into the evolution of technology and its impact on humanity. Set in the fantastical world of Discworld, the novel follows the journey of Rincewind, a failed wizard, and Twoflower, a naive tourist, as they navigate through a series of misadventures. The plot revolves around the development of modern knowledge and the importance of understanding the technological process for the survival of humanity. Rincewind, the protagonist, possesses an unique ability to stumble into various tales and find himself in precarious situations that he never intended to be in. Despite his lack of desire for adventure, he finds himself entangled in a web of events that challenge his abilities and push him out of his comfort zone. On the other hand, Twoflower, a visitor from the Counterweight Continent, is a curious and optimistic individual who brings a fresh perspective to the narrative. His innocence and naivety create a humorous contrast to Rincewind's cynicism and skepticism. As the two characters travel together, they encounter a variety of obstacles and challenges that test their skills and ingenuity. From battling dragons to escaping from dangerous creatures, their journey is filled with action-packed moments that keep readers on the edge of their seats. Along the way, they meet a cast of colorful characters, each with their own distinct personalities and motivations.
«Цвет магии», написанный Терри Пратчеттом, является увлекательной историей, которая углубляется в эволюцию технологий и их влияние на человечество. Действие происходит в фантастическом мире Плоского мира, роман рассказывает о путешествии Ринсвинда, несостоявшегося волшебника, и Двулетника, наивного туриста, поскольку они ориентируются в череде злоключений. Сюжет вращается вокруг развития современных знаний и важности понимания технологического процесса для выживания человечества. Ринсвинд, главный герой, обладает уникальной способностью натыкаться на различные сказки и попадать в шаткие ситуации, в которых он никогда не собирался оказаться. Несмотря на отсутствие желания приключений, он оказывается запутанным в паутине событий, которые бросают вызов его способностям и выталкивают его из зоны комфорта. С другой стороны, Twoflower, посетитель с Континента Противовесов, любопытный и оптимистичный человек, который привносит в повествование свежий взгляд. Его невинность и наивность создают юмористический контраст с цинизмом и скептицизмом Ринсвинда. Когда два персонажа путешествуют вместе, они сталкиваются с различными препятствиями и проблемами, которые проверяют их навыки и изобретательность. От борьбы с драконами до побега от опасных существ, их путешествие наполнено остросюжетными моментами, которые удерживают читателей на краю их сидений. По пути они встречают состав колоритных персонажей, каждый со своими отличными личностями и мотивациями.
« La couleur de la magie », écrit par Terry Pratchett, est une histoire fascinante qui s'approfondit dans l'évolution de la technologie et de son impact sur l'humanité. L'action se déroule dans le monde fantastique du Monde Plat, le roman raconte le voyage de Rinswind, un magicien qui a échoué, et de Biélorusse, un touriste naïf, car ils s'orientent dans une série de mésaventures. L'histoire tourne autour du développement des connaissances modernes et de l'importance de comprendre le processus technologique pour la survie de l'humanité. Rinswind, le personnage principal, a la capacité unique de tomber sur différents contes de fées et de se retrouver dans des situations précaires dans lesquelles il n'a jamais eu l'intention de se retrouver. Malgré son manque de désir d'aventure, il se retrouve confus dans une toile d'événements qui défient ses capacités et le poussent hors de sa zone de confort. D'un autre côté, Twoflower, un visiteur du Continent Contrepoids, un homme curieux et optimiste qui apporte un regard frais à la narration. Son innocence et sa naïveté créent un contraste humoristique avec le cynisme et le scepticisme de Rinswind. Lorsque deux personnages voyagent ensemble, ils sont confrontés à divers obstacles et défis qui testent leurs compétences et leur ingéniosité. De la lutte contre les dragons à l'évasion de créatures dangereuses, leur voyage est rempli de moments forts qui maintiennent les lecteurs au bord de leurs sièges. En chemin, ils rencontrent une composition de personnages colorés, chacun avec ses grandes personnalités et motivations.
«color de la magia», escrito por Terry Pratchett, es una historia fascinante que profundiza en la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. Ambientada en el mundo fantástico del Mundo Plano, la novela narra el viaje de Rinsvind, el mago fallido, y Dwuletnik, el turista ingenuo, mientras navegan en una serie de desventuras. La trama gira en torno al desarrollo del conocimiento moderno y la importancia de entender el proceso tecnológico para la supervivencia de la humanidad. Rinswind, el protagonista, tiene una capacidad única para tropezar con diversos cuentos de hadas y caer en situaciones precarias en las que nunca iba a encontrarse. A pesar de no querer aventuras, se encuentra confuso en una red de eventos que desafían sus habilidades y lo empujan fuera de su zona de confort. Por otro lado, Twoflower, visitante del Continente de los Contrapesos, es una persona curiosa y optimista que aporta una mirada fresca a la narración. Su inocencia e ingenuidad crean un contraste humorístico con el cinismo y escepticismo de Rinswind. Cuando dos personajes viajan juntos, se enfrentan a diferentes obstáculos y desafíos que ponen a prueba sus habilidades e ingenio. Desde luchar contra los dragones hasta escapar de criaturas peligrosas, su viaje se llena de momentos agudos que mantienen a los lectores al borde de sus asientos. En el camino se encuentran con un elenco de personajes coloridos, cada uno con sus grandes personalidades y motivaciones.
«A cor da magia», escrito por Terry Pratchett, é uma história fascinante que se aprofunda na evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. Ambientado no mundo fantástico do Mundo Plano, o romance conta a viagem de Rinsvind, um feiticeiro falhado, e Dual, um turista ingênuo, porque eles se concentram em uma série de malfeitos. A história gira em torno do desenvolvimento do conhecimento moderno e da importância da compreensão do processo tecnológico para a sobrevivência humana. Rinsvind, o protagonista, tem uma capacidade única de se deparar com vários contos de fadas e de se encontrar em situações precárias em que ele nunca se propôs a encontrar. Apesar da falta de vontade de aventura, ele se mostra confuso em uma teia de eventos que desafiam suas habilidades e o empurram para fora da zona de conforto. Por outro lado, Twoflower, um visitante do Continente dos Contrapesos, um homem curioso e otimista que traz uma visão recente à narrativa. A sua inocência e ingenuidade criam um contraste humorístico com o cinismo e ceticismo de Rinswind. Quando os dois personagens viajam juntos, eles enfrentam vários obstáculos e desafios que testam suas habilidades e engenhosidade. Desde a luta contra os dragões até à fuga de seres perigosos, a sua viagem é repleta de momentos espinhosos que mantêm os leitores à beira dos seus assentos. Ao longo do caminho, eles conhecem personagens coloridos, cada um com suas personalidades e motivações diferentes.
Il colore della magia, scritto da Terry Pratchett, è una storia affascinante che approfondisce l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sull'umanità. Ambientato nel fantastico mondo di Planet World, il romanzo racconta il viaggio di Rinswind, il mago fallito, e Dual, il turista ingenuo, perché si concentrano su una serie di cattiverie. La trama ruota intorno allo sviluppo della conoscenza moderna e all'importanza di comprendere il processo tecnologico per la sopravvivenza dell'umanità. Rinswind, il protagonista, ha la capacità unica di imbattersi in diverse storie e di trovarsi in situazioni precarie in cui non ha mai avuto intenzione di trovarsi. Nonostante la mancanza di desiderio di avventura, si trova confuso in una ragnatela di eventi che sfidano le sue abilità e lo spingono fuori dalla sua zona di comfort. D'altra parte Twoflower, visitatore dal Continente dei Contrari, è un uomo curioso e ottimista che porta una visione fresca nella narrazione. La sua innocenza e la sua ingenuità creano un contrasto umoristico con il cinismo e lo scetticismo di Rinswind. Quando due personaggi viaggiano insieme, affrontano diversi ostacoli e problemi che testano le loro abilità e l'ingegno. Dalla lotta contro i draghi alla fuga dalle creature pericolose, il loro viaggio è pieno di momenti acuti che tengono i lettori sul bordo dei loro sedili. Durante il loro percorso incontrano la composizione di personaggi colorati, ognuno con le sue personalità e le sue motivazioni.
Die „Farbe der Magie“ von Terry Pratchett ist eine faszinierende Geschichte, die sich mit der Entwicklung der Technologie und ihren Auswirkungen auf die Menschheit beschäftigt. Die Handlung spielt in der fantastischen Welt der flachen Welt, der Roman folgt der Reise von Rinswind, einem gescheiterten Zauberer, und Two-letnik, einem naiven Touristen, während sie sich in einer Reihe von Missgeschicken orientieren. Die Handlung dreht sich um die Entwicklung des modernen Wissens und die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses für das Überleben der Menschheit. Rinswind, der Protagonist, hat die einzigartige Fähigkeit, auf verschiedene Märchen zu stoßen und in prekäre tuationen zu geraten, in denen er sich nie befinden wollte. Obwohl er keine Lust auf Abenteuer hat, findet er sich in einem Netz von Ereignissen gefangen, die seine Fähigkeiten herausfordern und ihn aus seiner Komfortzone drängen. Auf der anderen Seite ist Twoflower, ein Besucher vom Kontinent der Gegengewichte, ein neugieriger und optimistischer Mann, der einen frischen Blick in die Erzählung bringt. Seine Unschuld und Naivität bilden einen humorvollen Kontrast zu Rinswinds Zynismus und Skepsis. Wenn zwei Charaktere zusammen reisen, stoßen sie auf verschiedene Hindernisse und Herausforderungen, die ihre Fähigkeiten und ihren Einfallsreichtum testen. Vom Kampf gegen Drachen bis zur Flucht vor gefährlichen Kreaturen ist ihre Reise voller actiongeladener Momente, die die ser am Rande ihrer tze halten. Unterwegs treffen sie auf eine Reihe bunter Charaktere, jeder mit seinen eigenen großartigen Persönlichkeiten und Motivationen.
Kolor magii, napisany przez Terry'ego Pratchetta, jest fascynującą historią, która zagłębia się w ewolucję technologii i jej wpływ na ludzkość. Ustawiony w świecie fantazji Discworld, powieść śledzi podróż Rincewind, nieudanego czarodzieja, i Biennale, naiwny turysta, jak nawigują serię błędów. Fabuła obraca się wokół rozwoju nowoczesnej wiedzy i znaczenia zrozumienia procesu technologicznego dla przetrwania ludzkości. Rincewind, bohater, ma wyjątkową zdolność natknąć się na różne bajki i znaleźć się w niepewnych sytuacjach, w których nigdy nie miał zamiaru się znaleźć. Pomimo braku pragnienia przygody, znajduje się uwikłany w sieci wydarzeń, które podważają jego zdolności i wypycha go z jego strefy komfortu. Z drugiej strony, Dwuflower, gość z Kontynentu Przeciwwaga, jest ciekawą i optymistyczną osobą, która przynosi nową perspektywę do narracji. Jego niewinność i naiwność stanowią żartobliwy kontrast z cynizmem i sceptycyzmem Rincewinda. Kiedy obie postacie podróżują razem, stoją przed różnymi przeszkodami i wyzwaniami, które sprawdzają swoje umiejętności i pomysłowość. Od walki ze smokami po ucieczkę przed niebezpiecznymi stworzeniami, ich podróż jest wypełniona akcjami, które utrzymują czytelników na krawędzi ich siedzeń. Po drodze spotykają obsadę kolorowych postaci, każdy z własnymi osobowościami i motywacjami.
צבע הקסם, שנכתב על ידי טרי פראצ 'ט, הוא סיפור מרתק שמתעמק באבולוציה של הטכנולוגיה ובהשפעתה על האנושות. הספר מתרחש בעולם הפנטזיה של עולם הדיסקוורלד, ועוקב אחר מסעם של רינווינד, קוסם כושל, וביניאל, תייר נאיבי, כשהם מנווטים סדרה של תקלות. העלילה סובבת סביב התפתחות הידע המודרני והחשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי להישרדות האנושות. לרינווינד, הגיבור, יש יכולת ייחודית להיתקל באגדות שונות ולמצוא את עצמו במצבים מסוכנים שהוא לעולם לא ימצא בהם את עצמו. למרות חוסר התשוקה שלו להרפתקה, הוא מוצא את עצמו הסתבך ברשת אירועים המאתגרת את יכולותיו ודוחפת אותו מאזור הנוחות שלו. מצד שני, Twoflower, מבקר מיבשת משקולות הנגד, הוא אדם סקרן ואופטימי המביא נקודת מבט חדשה לנרטיב. תמימותו ותמימותו מספקות ניגוד הומוריסטי לציניות ולספקנות של רינווינד. כאשר שתי הדמויות נוסעות יחד, הן מתמודדות עם מכשולים ואתגרים שונים הבוחנים את כישוריהן ואת כושר ההמצאה שלהן. החל מלחימה בדרקונים ועד בריחה מיצורים מסוכנים, מסעם מלא ברגעים עמוסי אקשן שמשאירים את הקוראים על קצה מושבם. לאורך הדרך, הם פוגשים גבס של דמויות צבעוניות, כל אחד עם אישיות ייחודית ומניעים משלו.''
Terry Pratchett tarafından yazılan Büyünün Rengi, teknolojinin evrimini ve insanlık üzerindeki etkisini inceleyen büyüleyici bir hikaye. Discworld'ün fantastik dünyasında geçen roman, başarısız bir büyücü olan Rincewind'in ve saf bir turist olan Bienal'in bir dizi talihsizlikte gezinirken yolculuğunu izliyor. Arsa, modern bilginin gelişimi ve insanlığın hayatta kalması için teknolojik süreci anlamanın önemi etrafında dönüyor. Kahramanı Rincewind, çeşitli peri masallarına rastlamak ve kendini asla bulamayacağı güvencesiz durumlarda bulmak için eşsiz bir yeteneğe sahiptir. Macera arzusu olmamasına rağmen, kendini yeteneklerine meydan okuyan ve onu konfor alanının dışına iten bir olaylar ağına karışmış bulur. Öte yandan, Counterweights Kıtası'ndan bir ziyaretçi olan Twoflower, anlatıya yeni bir bakış açısı getiren meraklı ve iyimser bir kişidir. Masumiyeti ve naifliği, Rincewind'in sinizmi ve şüpheciliği ile mizahi bir tezat oluşturuyor. İki karakter birlikte seyahat ettiğinde, becerilerini ve yaratıcılıklarını test eden çeşitli engeller ve zorluklarla karşılaşırlar. Ejderhalarla savaşmaktan tehlikeli yaratıklardan kaçmaya kadar, yolculukları okuyucuları koltuklarının kenarında tutan aksiyon dolu anlarla doludur. Yol boyunca, her biri kendine özgü kişilikleri ve motivasyonları olan renkli karakterlerle tanışırlar.
لون السحر، كتبه تيري براتشيت، قصة رائعة تتعمق في تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. تدور أحداث الرواية في عالم Discworld الخيالي، وتتبع رحلة Rincewind، الساحر الفاشل، و Biennial، وهو سائح ساذج، وهم يتنقلون في سلسلة من المغامرات. تدور الحبكة حول تطوير المعرفة الحديثة وأهمية فهم العملية التكنولوجية لبقاء البشرية. يتمتع Rincewind، بطل الرواية، بقدرة فريدة على التعثر في العديد من القصص الخيالية ويجد نفسه في مواقف محفوفة بالمخاطر لن يجد نفسه فيها أبدًا. على الرغم من عدم رغبته في المغامرة، إلا أنه يجد نفسه متورطًا في شبكة من الأحداث التي تتحدى قدراته وتدفعه للخروج من منطقة الراحة الخاصة به. من ناحية أخرى، توفلاور، زائر من قارة الأوزان الموازنة، هو شخص فضولي ومتفائل يجلب منظورًا جديدًا للسرد. توفر براءته وسذاجته تناقضًا فكاهيًا مع سخرية رينساويند وتشككه. عندما تسافر الشخصيتان معًا، فإنهما يواجهان عقبات وتحديات مختلفة تختبر مهاراتهما وإبداعهما. من محاربة التنانين إلى الهروب من المخلوقات الخطرة، تمتلئ رحلتهم باللحظات المليئة بالإثارة التي تبقي القراء على حافة مقاعدهم. على طول الطريق، يلتقون بمجموعة من الشخصيات الملونة، لكل منها شخصياتها ودوافعها المميزة.
Terry Pratchett가 저술 한 The Color of Magic은 기술의 진화와 인류에 미치는 영향을 탐구하는 매혹적인 이야기입니다. 디스크 월드의 환상의 세계에서 시작된이 소설은 실패한 마법사 인 Rincewind와 순진한 관광객 인 Biennial의 여정을 따라 일련의 잘못된 모험을 탐색합니다. 음모는 현대 지식의 발전과 인류의 생존을위한 기술 과정을 이해하는 것의 중요성에 관한 것입니다. 주인공 인 Rincewind는 다양한 동화를 우연히 발견하고 자신을 찾지 못할 불안정한 상황에 처할 수있는 독특한 능력을 가지고 있습니다. 모험에 대한 욕구가 없었음에도 불구하고, 그는 자신의 능력에 도전하고 자신의 안락 지대에서 그를 밀어내는 사건의 웹에 얽혀있는 것을 발견했습니다. 다른 한편으로, Counterweight 대륙의 방문객 인 Twoflower는 이야기에 새로운 관점을 제시하는 호기심이 많고 낙관적 인 사람입니다. 그의 결백과 순진함은 Rincewind의 냉소와 회의론과 유머러스 한 대조를 제공합니다. 두 캐릭터가 함께 여행 할 때 기술과 독창성을 테스트하는 다양한 장애물과 도전에 직면합니다. 용과의 싸움에서 위험한 생물을 탈출하는 것에 이르기까지, 그들의 여행은 독자들을 좌석 가장자리에 유지시키는 액션으로 가득 찬 순간 그 과정에서 그들은 각각 고유 한 성격과 동기를 가진 다채로운 캐릭터를 만납니다.
Terry Pratchettによって書かれた「The Color of Magic」は、テクノロジーの進化と人類への影響を掘り下げる魅力的な物語です。ディスクワールドのファンタジー世界を舞台にしたこの小説は、失敗した魔法使いであるリンコウィンドと、素朴な観光客であるビエンナーレの旅をたどり、一連の誤りをナビゲートします。このプロットは、現代の知識の発展と人類の生存のための技術的プロセスを理解することの重要性を中心に展開しています。主人公のRincewindは、様々なおとぎ話に遭遇し、彼が決して自分自身を見つけることができなかった不安定な状況で自分自身を見つけるユニークな能力を持っています。冒険への欲求の欠如にもかかわらず、彼は自分の能力に挑戦し、彼の快適ゾーンから彼を追い出すイベントのウェブに巻き込まれています。一方、カウンターウェイトの大陸からの訪問者であるTwoflowerは、物語に新鮮な視点をもたらす好奇心と楽観的な人です。彼の無邪気さと素朴さは、リンカウインドの皮肉や懐疑主義とユーモラスな対比をもたらします。2人のキャラクターが一緒に旅をするとき、彼らは彼らのスキルと創意工夫を試すさまざまな障害や課題に直面します。ドラゴンとの戦いから危険な生き物の脱出まで、彼らの旅は、読者を座席の端に保つアクション満載の瞬間でいっぱいです。途中で、彼らはカラフルなキャラクターのキャストに出会い、それぞれ独自の個性と動機を持っています。
特裏·普拉切特(Terry Pratchett)撰寫的《魔術的色彩》是一個引人入勝的故事,深入探討了技術的演變及其對人類的影響。這部小說設定在Flat World的幻想世界中,講述了失敗的巫師Rinswind和天真的遊客Doubleetnik的旅程,因為他們經歷了一系列不幸的經歷。該情節圍繞現代知識的發展以及理解過程對人類生存的重要性展開。主角林斯溫德(Rinswind)具有獨特的能力,可以碰到各種童話故事,並陷入他永遠不會發現自己的搖搖欲墜的情況。盡管他缺乏冒險的欲望,但他發現自己陷入了挑戰自己的能力並將他推離舒適區的事件網絡中。另一方面,來自制衡大陸的訪客Twoflower是一個好奇和樂觀的人,為敘述帶來了新鮮的面貌。他的純真和天真與林斯溫德的玩世不恭和懷疑形成了幽默的對比。當兩個角色一起旅行時,他們面臨著各種障礙和挑戰,這些障礙和挑戰考驗了他們的技能和獨創性。從與龍戰鬥到逃脫危險生物,他們的旅程充滿了動感的時刻,讓讀者坐在座位的邊緣。一路上,他們遇到了色彩人物的陣容,每個人都有自己獨特的個性和動機。
