The American Civil War was a brutal conflict that lasted from 1861 to 1865, resulting in the deaths of over 600,000 soldiers and civilians and the emancipation of four million enslaved African Americans. The war was fought between the Union (the northern states) and the Confederacy (the southern states) over issues such as states' rights, economic and cultural differences, and the legality of slavery. The Union ultimately prevailed, but at great cost, and the war left deep scars on the nation that would take decades to heal. The war began when Confederate forces fired on Fort Sumter in Charleston Bay, South Carolina, in April 1861, and it ended with General Robert E. Lee's surrender at Appomattox Courthouse in Virginia in April 1865. In between, there were battles and skirmishes across the country, including the Battle of Bull Run, Antietam, Fredericksburg, Chancellorsville, Gettysburg, Vicksburg, Chattanooga, and Shiloh. The war also saw the rise of heroes like Abraham Lincoln, Ulysses S. Grant, William Tecumseh Sherman, and Robert E. Lee, as well as the devastating effects of total war, including the burning of cities, the destruction of crops and infrastructure, and the displacement of millions of civilians.

Гражданская война в США была жестоким конфликтом, который продолжался с 1861 по 1865 год, в результате которого погибло более 600 000 солдат и гражданских лиц, а также четыре миллиона порабощенных афроамериканцев. Война велась между Союзом (северные штаты) и Конфедерацией (южные штаты) по таким вопросам, как права штатов, экономические и культурные различия и законность рабства. Союз в конечном итоге одержал верх, но большой ценой, и война оставила глубокие шрамы на нации, на лечение которых потребовались бы десятилетия. Война началась, когда силы Конфедерации в апреле 1861 года обстреляли форт Самтер в Чарлстон-Бей, Южная Каролина, и закончилась капитуляцией генерала Роберта Ли в Аппоматтокс-Кортхауз в Вирджинии в апреле 1865 года. Между тем были сражения и стычки по всей стране, включая сражения при Булл-Ран, Энтитеме, Фредериксберге, Чанселорсвилле, Геттисберге, Виксберге, Чаттануге и Шайло. Война также ознаменовалась появлением таких героев, как Авраам Линкольн, Улисс Грант, Уильям Текумсе Шерман и Роберт Ли, а также разрушительными последствиями тотальной войны, включая сжигание городов, разрушение посевов и инфраструктуры, а также перемещение миллионов мирных жителей.

La guerre civile américaine a été un conflit brutal qui a duré de 1861 à 1865, tuant plus de 600 000 soldats et civils, ainsi que quatre millions d'Afro-Américains asservis. La guerre a eu lieu entre l'Union (États du Nord) et la Confédération (États du Sud) sur des questions telles que les droits des États, les différences économiques et culturelles et la légalité de l'esclavage. L'Union a finalement gagné, mais à un prix élevé, et la guerre a laissé de profondes cicatrices sur les nations, qui auraient pris des décennies à guérir. La guerre a commencé lorsque les forces confédérées ont bombardé Fort Sumter à Charleston Bay, en Caroline du Sud, en avril 1861, et s'est terminée par la capitulation du général Robert e à Appomattox Corthouse, en Virginie, en avril 1865. Pendant ce temps, il y a eu des batailles et des affrontements dans tout le pays, y compris les batailles de Bull Run, Entitem, Fredericksburg, Chancellorsville, Gettysburg, Vicksburg, Chattanoog et Shiloh. La guerre a également été marquée par l'émergence de héros comme Abraham Lincoln, Ulysses Grant, William Tecumse Sherman et Robert e, ainsi que par les effets dévastateurs d'une guerre totale, y compris l'incendie urbain, la destruction des cultures et des infrastructures, et le déplacement de millions de civils.

La Guerra Civil Estadounidense fue un conflicto brutal que duró de 1861 a 1865, que dejó más de 600.000 soldados y civiles muertos, así como cuatro millones de afroamericanos esclavizados. La guerra se libró entre la Unión (estados del norte) y la Confederación (estados del sur) en temas como los derechos de los estados, las diferencias económicas y culturales y la legalidad de la esclavitud. La unión finalmente prevaleció, pero a un gran costo, y la guerra dejó profundas cicatrices en las naciones, que tardarían décadas en ser tratadas. La guerra comenzó cuando las fuerzas confederadas bombardearon Fort Sumter en Charleston Bay, Carolina del Sur en abril de 1861, y terminó con la rendición del general Robert e en Appomattox Courthouse en Virginia en abril de 1865. Mientras tanto, hubo batallas y escaramuzas en todo el país, incluyendo las batallas de Bull Run, Entitham, Fredericksburg, Chanselorsville, Gettysburg, Viksberg, Chattanooga y Shiloh. La guerra también estuvo marcada por la aparición de héroes como Abraham Lincoln, Ulysses Grant, William Tecumse Sherman y Robert e, así como por los efectos devastadores de la guerra total, incluyendo la quema de ciudades, la destrucción de cultivos e infraestructura, y el desplazamiento de millones de civiles.

A guerra civil americana foi um conflito brutal que durou de 1861 a 1865, matando mais de 600 000 soldados e civis, além de quatro milhões de afro-americanos escravizados. A guerra foi travada entre a União (Estados do Norte) e a Confederação (Estados do Sul) sobre questões como direitos estaduais, diferenças econômicas e culturais e legitimidade da escravidão. A União acabou por vencer, mas a grande custo, e a guerra deixou cicatrizes profundas em uma nação que levaria décadas para ser tratada. A guerra começou quando as forças confederadas bombardearam o Forte Sumter em Charleston Bay, Carolina do Sul, em abril de 1861, e terminou com a rendição do General Robert e em Appomattox Courthouse, na Virgínia, em abril de 1865. Entretanto, houve batalhas e confrontos em todo o país, incluindo batalhas em Bull Run, Entitham, Fredericksberg, Changelorsville, Gettysberg, Vixberg, Chattanooga e Shiloh. A guerra também foi marcada pelo surgimento de heróis como Abraham Lincoln, Ulysses Grant, William Tekumse Sherman e Robert e, e pelos efeitos devastadores de uma guerra total, incluindo a queima de cidades, a destruição de cultivos e infraestruturas e o deslocamento de milhões de civis.

La guerra civile negli Stati Uniti fu un conflitto violento che durò dal 1861 al 1865, causando la morte di oltre 600.000 soldati e civili, oltre a quattro milioni di schiavi afroamericani. La guerra è stata combattuta tra l'Unione (stati del nord) e la Confederazione (stati del sud) su questioni quali i diritti degli stati, le differenze economiche e culturali e la legittimità della schiavitù. L'Unione alla fine ha prevalso, ma a caro prezzo, e la guerra ha lasciato profonde cicatrici su una nazione che avrebbe avuto bisogno di essere curata per decenni. La guerra è iniziata quando le forze confederali, nell'aprile 1861, bombardarono Fort Sumter a Charleston Bay, in South Carolina, e finirono con la resa del generale Robert e ad Appomantox Courthouse, in Virginia, nell'aprile 1865. Nel frattempo ci sono state battaglie e scontri in tutto il paese, comprese le battaglie di Bull Run, Entitem, Fredericksberg, Changelorsville, Gettysburg, Vixberg, Chattanooga e Shiloh. La guerra è stata segnata anche dall'avvento di eroi come Abraham Lincoln, Ulisse Grant, William Tekumse Sherman e Robert e, e dalle devastanti conseguenze di una guerra totale, tra cui la combustione urbana, la distruzione di coltivazioni e infrastrutture e lo spostamento di milioni di civili.

Der US-Bürgerkrieg war ein brutaler Konflikt, der von 1861 bis 1865 andauerte und mehr als 600.000 Soldaten und Zivilisten sowie vier Millionen versklavte Afroamerikaner tötete. Der Krieg wurde zwischen der Union (Nordstaaten) und der Konföderation (Südstaaten) über Themen wie die Rechte der Staaten, wirtschaftliche und kulturelle Unterschiede und die Rechtmäßigkeit der Sklaverei geführt. Die Union setzte sich schließlich durch, aber zu einem hohen Preis, und der Krieg hinterließ tiefe Narben bei den Nationen, deren Behandlung Jahrzehnte dauern würde. Der Krieg begann, als die konföderierten Streitkräfte im April 1861 Fort Sumter in Charleston Bay, South Carolina, beschossen und endete mit der Kapitulation von General Robert e im Appomattox Courthouse in Virginia im April 1865. In der Zwischenzeit gab es Schlachten und Scharmützel im ganzen Land, einschließlich der Schlachten von Bull Run, Entitham, Fredericksburg, Chancelorsville, Gettysburg, Vicksburg, Chattanooga und Shiloh. Der Krieg war auch durch das Auftreten von Helden wie Abraham Lincoln, Ulysses Grant, William Tecumseh Sherman und Robert e sowie die verheerenden Folgen eines totalen Krieges gekennzeichnet, einschließlich der Verbrennung von Städten, der Zerstörung von Ernten und Infrastruktur und der Vertreibung von Millionen von Zivilisten.

מלחמת האזרחים האמריקנית היה עימות אלים שנמשך מ-1861 עד 1865, וכתוצאה מכך נהרגו למעלה מ-600,000 חיילים ואזרחים, וכן ארבעה מיליון אפרו-אמריקאים משועבדים. המלחמה התנהלה בין האיחוד (המדינות הצפוניות) לבין הקונפדרציה (המדינות הדרומיות) על רקע סוגיות כגון זכויות המדינות, הבדלי כלכלה ותרבות וחוקיות העבדות. האיחוד בסופו של דבר ניצח, אבל במחיר כבד, והמלחמה הותירה צלקות עמוקות על האומה שהיה לוקח עשרות שנים לרפא. המלחמה החלה כאשר כוחות הקונפדרציה הפגיזו את פורט סאמטר במפרץ צ 'ארלסטון שבקרוליינה הדרומית באפריל 1861 והסתיימה עם כניעתו של הגנרל רוברט לי בבית המשפט אפומטוקס בווירג'יניה באפריל 1865. בינתיים, היו קרבות והתכתשויות ברחבי המדינה, כולל הקרבות בול ראן, ישות, פרדריקסבורג, צ 'נסלורסוויל, גטיסבורג, ויקסבורג, צ'טנוגה ושילה. המלחמה סימנה גם את הופעתם של גיבורים כמו אברהם לינקולן, יוליסס גרנט, ויליאם טקומסה שרמן ורוברט לי, כמו גם את ההשפעות ההרסניות של מלחמה כוללת, כולל שריפת ערים, השמדת יבולים ותשתיות, והעתקתם של מיליוני אזרחים.''

Amerikan İç Savaşı, 1861'den 1865'e kadar süren ve 600 000'den fazla asker ve sivilin yanı sıra dört milyon köleleştirilmiş Afrikalı Amerikalının ölümüyle sonuçlanan şiddetli bir çatışmaydı. Savaş, Birlik (kuzey eyaletleri) ve Konfederasyon (güney eyaletleri) arasında devletlerin hakları, ekonomik ve kültürel farklılıklar ve köleliğin yasallığı gibi konularda yapıldı. Sendika sonunda galip geldi, ancak büyük maliyetle ve savaş, iyileşmek için on yıllar sürecek olan ulus üzerinde derin izler bıraktı. Savaş, Konfederasyon güçlerinin Nisan 1861'de Charleston Körfezi, Güney Carolina'daki Fort Sumter'ı bombalamasıyla başladı ve Nisan 1865'te Virginia'daki Appomattox Adliyesi'nde General Robert E. e'nin teslim olmasıyla sona erdi. Bu arada, Bull Run, Entity, Fredericksburg, Chancellorsville, Gettysburg, Vicksburg, Chattanooga ve Shiloh savaşları da dahil olmak üzere ülke genelinde savaşlar ve çatışmalar vardı. Savaş aynı zamanda Abraham Lincoln, Ulysses Grant, William Tecumseh Sherman ve Robert e gibi kahramanların ortaya çıkmasının yanı sıra, şehirlerin yakılması, mahsullerin ve altyapının tahrip edilmesi ve milyonlarca sivilin yerinden edilmesi de dahil olmak üzere topyekün savaşın yıkıcı etkileri ile damgasını vurdu.

الحرب الأهلية الأمريكية صراع عنيف استمر من 1861 إلى 1865، مما أدى إلى مقتل أكثر من 600000 جندي ومدني، بالإضافة إلى أربعة ملايين أمريكي أفريقي مستعبد. دارت الحرب بين الاتحاد (الولايات الشمالية) والكونفدرالية (الولايات الجنوبية) حول قضايا مثل حقوق الدول والاختلافات الاقتصادية والثقافية وشرعية العبودية. ساد الاتحاد في النهاية، ولكن بتكلفة باهظة، وتركت الحرب ندوبًا عميقة على الأمة كان من الممكن أن تستغرق عقودًا للشفاء. بدأت الحرب عندما قصفت القوات الكونفدرالية فورت سمتر في خليج تشارلستون بولاية ساوث كارولينا في أبريل 1861 وانتهت باستسلام الجنرال روبرت إي لي في محكمة أبوماتوكس في فرجينيا في أبريل 1865. في هذه الأثناء، كانت هناك معارك ومناوشات في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك معارك Bull Run و Centity و Fredericksburg و Chancellorsville و Gettysburg و Vicksburg و Chattanooga و Shiloh. تميزت الحرب أيضًا بظهور أبطال مثل أبراهام لنكولن وأوليسيس غرانت وويليام تيكومسيه شيرمان وروبرت لي، بالإضافة إلى الآثار المدمرة للحرب الشاملة، بما في ذلك حرق المدن وتدمير المحاصيل والبنية التحتية، وتشريد ملايين المدنيين.

미국 남북 전쟁은 1861 년에서 1865 년까지 지속 된 폭력적인 분쟁으로 60 만 명 이상의 군인과 민간인, 4 백만 명의 노예가 된 아프리카 계 미국인이 사망했습니다. 전쟁은 국가의 권리, 경제적, 문화적 차이, 노예 제도의 합법성과 같은 문제에 대해 연합 (북부 주) 과 동맹 (남부 주) 사이에서 벌어졌습니다. 노조는 결국 우세했지만 큰 비용이 들었고 전쟁은 치유하는 데 수십 년이 걸렸던 나라에 깊은 상처를 남겼습니다. 전쟁은 1861 년 4 월 사우스 캐롤라이나 찰스턴 베이에서 남부 동맹군이 섬터 요새를 폭격하고 1865 년 4 월 버지니아의 Appomattox Courthouse에서 Robert E. e 장군의 항복으로 끝났을 때 시작되었습니다. 한편, Bull Run, Entity, Fredericksburg, Chancellorsville, Gettysburg, Vicksburg, Chattanooga 및 Shiloh의 전투를 포함하여 전국적으로 전투와 분쟁이있었습니다. 전쟁은 또한 에이브 러햄 링컨, 율리시스 그랜트, 윌리엄 테 쿠세 셔먼, 로버트 리와 같은 영웅들의 출현뿐만 아니라 도시의 불타기, 농작물 및 인프라의 파괴, 그리고 수백만의 민간인.

南北戦争は1861から1865まで続いた激しい紛争であり、60万人以上の兵士と民間人、400万人の奴隷化されたアフリカ系アメリカ人が死亡した。北部州（英語版）と南部州（英語版）の間で、州の権利、経済と文化の違い、奴隷制の合法性などの問題について争われた。組合は最終的に優勢になりましたが、大きな犠牲を払って、戦争は治癒に数十を要する国家に深い傷を残しました。戦争は18614月にサウスカロライナ州チャールストン湾で南軍がサムター砦を砲撃し、18654月にバージニア州のアポマトックス・コートハウスでロバート・E・リー将軍の降伏で終わった。一方、ブルラン、エンティティ、フレデリックスバーグ、チャンセラーズビル、ゲティスバーグ、ヴィックスバーグ、チャタヌーガ、シローの戦いなど、全国各地で戦闘や小競り合いがあった。この戦争は、エイブラハム・リンカーン、ユリシーズ・グラント、ウィリアム・テカムセ・シャーマン、ロバート・リーといった英雄の出現と、都市の燃焼、作物やインフラの破壊、何百万人もの市民の移動など、全面戦争の壊滅的な影響によっても顕著になった。

美國內戰是一場暴力沖突，持續了1861至1865，造成60多萬士兵和平民以及400萬被奴役的非裔美國人死亡。聯盟（北部州）和聯邦（南部州）在諸如州權利，經濟和文化差異以及奴隸制的合法性等問題上進行了戰爭。聯盟最終占了上風，但付出了沈重的代價，戰爭給這個需要數十治療的國家留下了深深的傷痕。戰爭始於18614月同盟軍轟炸南卡羅來納州查爾斯頓灣的薩姆特堡，並於18654月在弗吉尼亞州的阿波瑪托克斯法院大樓投降了羅伯特·李將軍。同時，全國各地發生了戰鬥和小規模沖突，包括Bull Run，Entitham，Fredericksburg，Chancellorsville，Gettysburg，Vicksburg，Chattanooga和Shiloh的戰鬥。戰爭的標誌還有Abraham Lincoln，Ulysses Grant，William Tecumseh Sherman和Robert e等英雄的出現，以及全面戰爭的破壞性影響，包括燒毀城市，破壞農作物和基礎設施以及數百萬平民的流離失所。