The diary of the member of the expedition describes the details of the life of the crew during this time. The plot of the book 'Между жизнью и смертью' (Between Life and Death) revolves around the true story of the Brusilov Expedition, which set out to explore the Northern Sea Route along the coast of Siberia to Vladivostok via the Sea of Okhotsk and the eastern part of the Arctic Ocean in the summer of 1912. The expedition was led by Georgy Lvovich Brusilov, who financed the journey himself, using a sailing and steamship called the St. Anna. However, as they made their way through the treacherous waters, the ship became trapped in ice, leaving the crew stranded for the long, harsh winter. The diary of one of the members of the expedition provides a detailed account of the challenges and hardships faced by the crew during this time. As the crew struggled to survive on the ice, they were forced to confront the harsh realities of life and death in the unforgiving Arctic environment. The book explores the themes of technology evolution, the need for a personal paradigm for understanding the technological process of modern knowledge, and the importance of unity among people in the face of adversity. Through the lens of the Brusilov Expedition's harrowing experience, the author argues that the ability to adapt and evolve is crucial for human survival, both as individuals and as a society.

В дневнике участника экспедиции описаны подробности жизни экипажа за это время. Сюжет книги 'Между жизнью и смертью'(Между Жизнью и Смертью) вращается вокруг правдивой истории Экспедиции Брусилова, которые намереваются исследовать Северный морской путь вдоль побережья Сибири во Владивосток через Охотское море и восточную часть Северного Ледовитого океана летом 1912 года. Экспедицию возглавил Георгий Львович Брусилов, который финансировал путешествие сам, используя парусно-пароход под названием «Святая Анна». Однако, когда они пробирались через коварные воды, корабль оказался в ловушке во льдах, оставив команду на мели на долгую суровую зиму. В дневнике одного из участников экспедиции приводится подробный отчет о вызовах и трудностях, с которыми столкнулся экипаж за это время. Когда экипаж изо всех сил пытался выжить на льду, они были вынуждены противостоять суровым реалиям жизни и смерти в неумолимой арктической среде. Книга исследует темы эволюции технологий, необходимости личной парадигмы для понимания технологического процесса современных знаний и важности единства среди людей перед лицом невзгод. Через призму мучительного опыта экспедиции Брусилова автор утверждает, что способность адаптироваться и развиваться имеет решающее значение для выживания человека, как личности, так и общества.

journal du participant à l'expédition décrit les détails de la vie de l'équipage pendant cette période. L'histoire du livre « Entre la vie et la mort » (Entre la vie et la mort) tourne autour de l'histoire vraie de l'expédition Brusilov, qui a l'intention d'explorer la Route Maritime du Nord le long de la côte de bérie à Vladivostok à travers la mer de Chasse et l'océan Arctique à l'été 1912. L'expédition a été dirigée par George Lvovich Brusilov, qui a financé le voyage lui-même en utilisant un bateau à voile appelé « Sainte Anne ». Cependant, alors qu'ils traversaient les eaux insidieuses, le navire se retrouva pris au piège dans la glace, laissant une équipe échouée pendant un long hiver difficile. journal d'un des membres de l'expédition donne un compte rendu détaillé des défis et des difficultés rencontrés par l'équipage pendant cette période. Lorsque l'équipage a lutté pour survivre sur la glace, il a dû faire face aux dures réalités de la vie et de la mort dans un environnement arctique inexorable. livre explore les thèmes de l'évolution de la technologie, la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique de la connaissance moderne et l'importance de l'unité entre les gens face à l'adversité. À travers le prisme de l'expérience douloureuse de l'expédition Brusilov, l'auteur affirme que la capacité de s'adapter et de se développer est cruciale pour la survie de l'homme, tant de la personne que de la société.

diario del miembro de la expedición describe los detalles de la vida de la tripulación durante este tiempo. La trama del libro 'Entre la vida y la muerte'(Entre la vida y la muerte) gira en torno a la historia veraz de la Expedición Brusílov, que pretende explorar la Ruta Marítima del Norte a lo largo de la costa de beria hasta Vladivostok a través del mar de Ojotsk y la parte oriental del océano Ártico en el verano de 1912. La expedición fue dirigida por Giorgi Lvovich Brusílov, quien financió el viaje él mismo utilizando un barco de vela-vapor llamado «Santa Ana». n embargo, al colarse por las insidiosas aguas, el barco quedó atrapado en el hielo, dejando encallado al equipo durante un largo y duro invierno. diario de uno de los miembros de la expedición proporciona un informe detallado de los desafíos y dificultades que la tripulación ha enfrentado durante este tiempo. Cuando la tripulación luchaba por sobrevivir en el hielo, se vieron obligados a enfrentarse a las duras realidades de la vida y la muerte en un entorno ártico inexorable. libro explora los temas de la evolución de la tecnología, la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del conocimiento moderno y la importancia de la unidad entre las personas ante la adversidad. A través del prisma de la agónica experiencia de la expedición de Brusílov, el autor afirma que la capacidad de adaptación y desarrollo es crucial para la supervivencia del ser humano, tanto del individuo como de la sociedad.

O diário da expedição descreve detalhes da vida da tripulação durante este período. A história de «Entre a vida e a morte» (Entre a Vida e a Morte) gira em torno da história verdadeira da Expedição Brusilov, que pretende explorar a Via Marítima do Norte, ao longo da costa da béria, em Vladivostok, através do Mar de Caça e do ste do Oceano Ártico, no verão de 1912. A expedição foi liderada por Georgi Lvovich Brusilov, que financiou a viagem com um barco a vela chamado «Santa Ana». No entanto, quando entraram pelas águas insidiosas, a nave ficou presa no gelo, deixando a equipa encalhada para um longo inverno duro. O diário de um dos membros da expedição fornece um relatório detalhado dos desafios e dificuldades enfrentados pela tripulação durante este período. Quando a tripulação se esforçou para sobreviver no gelo, eles foram forçados a enfrentar a dura realidade da vida e da morte em ambientes inexoráveis do Ártico. O livro explora a evolução da tecnologia, a necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico do conhecimento moderno e a importância da unidade entre os seres humanos face às adversidades. Através do prisma da experiência dolorosa da expedição Brusilov, o autor afirma que a capacidade de se adaptar e se desenvolver é fundamental para a sobrevivência humana, tanto da pessoa como da sociedade.

Il diario della spedizione descrive i dettagli della vita dell'equipaggio nel frattempo. La trama del libro «Tra la vita e la morte» (Tra la vita e la morte) ruota intorno alla storia vera della Spedizione Brusilov, che intende esplorare la Via del Mare Settentrionale lungo la costa siberiana a Vladivostok attraverso il Mare di Cacciatore e la parte orientale dell'Oceano Artico nell'estate del 1912. La spedizione è stata guidata da Giorgio vovic Brusilov, che ha finanziato il viaggio con una barca a vela chiamata «Sant'Anna». Tuttavia, mentre si intrufolavano attraverso le acque insidiose, la nave è rimasta intrappolata nel ghiaccio, lasciando la squadra al tappeto per un lungo inverno duro. Il diario di uno dei membri della spedizione fornisce un resoconto dettagliato delle sfide e delle difficoltà incontrate dall'equipaggio nel frattempo. Quando l'equipaggio cercò di sopravvivere sul ghiaccio, fu costretto a resistere alle dure realtà della vita e della morte in un ambiente artico inesorabile. Il libro esplora i temi dell'evoluzione della tecnologia, la necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico della conoscenza moderna e l'importanza dell'unità tra le persone di fronte alle avversità. Attraverso l'esperienza tormentata della spedizione Brusilov, l'autore sostiene che la capacità di adattarsi e svilupparsi è fondamentale per la sopravvivenza dell'uomo, sia la persona che la società.

Das Tagebuch eines Expeditionsteilnehmers beschreibt Details über das ben der Besatzung während dieser Zeit. Die Handlung des Buches „Zwischen ben und Tod“ (Zwischen ben und Tod) dreht sich um die wahre Geschichte der Brusilov Expeditions, die im Sommer 1912 den Nordseeweg entlang der sibirischen Küste nach Wladiwostok über das Ochotskische Meer und den östlichen Teil des Arktischen Ozeans erkunden wollen. Die Expedition wurde von Georgi Lwowitsch Brusilow geleitet, der die Reise selbst mit einem Segelschiff namens „Heilige Anna“ finanzierte. Als sie sich jedoch ihren Weg durch die tückischen Gewässer bahnten, war das Schiff im Eis gefangen und ließ die Besatzung für einen langen harten Winter gestrandet. Das Tagebuch eines der Expeditionsteilnehmer enthält einen detaillierten Bericht über die Herausforderungen und Schwierigkeiten, mit denen die Besatzung in dieser Zeit konfrontiert war. Als die Crew auf dem Eis ums Überleben kämpfte, waren sie gezwungen, sich den harten Realitäten von ben und Tod in der unerbittlichen arktischen Umgebung zu stellen. Das Buch untersucht die Themen der technologischen Entwicklung, die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess des modernen Wissens zu verstehen, und die Bedeutung der Einheit unter den Menschen angesichts von Widrigkeiten. Durch das Prisma der erschütternden Erfahrung der Brusilov-Expedition argumentiert der Autor, dass die Fähigkeit, sich anzupassen und zu entwickeln, für das menschliche Überleben, sowohl als Individuum als auch als Gesellschaft, von entscheidender Bedeutung ist.

Dziennik członka wyprawy opisuje szczegóły życia załogi w tym czasie. Fabuła książki „Między życiem a śmiercią” (Między życiem a śmiercią) krąży wokół prawdziwej historii wyprawy Brusilov, którzy zamierzają zbadać szlak Morza Północnego wzdłuż wybrzeża Syberii do Władywostoku przez Morze Okhotsk i wschodniej części Arberii Ocean Octowy latem 1912 roku. Ekspedycję poprowadził Georgy Lwowicz Brusilow, który sam sfinansował podróż, używając parowca żeglarskiego o nazwie „Święta Anna”. Kiedy jednak dotarli przez zdradzieckie wody, statek został uwięziony w lodzie, pozostawiając załogę na długą, surową zimę. Pamiętnik jednego z członków wyprawy zawiera szczegółowy opis wyzwań i trudności stojących przed załogą w tym czasie. Gdy załoga walczyła o przetrwanie na lodzie, zmuszona była zmierzyć się z trudnymi realiami życia i śmierci w niewybaczalnym środowisku arktycznym. Książka bada tematy ewolucji technologii, potrzebę osobistego paradygmatu, aby zrozumieć technologiczny proces nowoczesnej wiedzy oraz znaczenie jedności wśród ludzi w obliczu przeciwności. Dzięki soczewce przejmującej ekspedycji Brusilova autor przekonuje, że zdolność do adaptacji i ewolucji ma kluczowe znaczenie dla przetrwania jednostki, zarówno jednostki, jak i społeczeństwa.

יומנו של חבר המשלחת מתאר את פרטי חיי הצוות בתקופה זו. עלילת הספר ”בין חיים למוות” (Between Life and Death) סובבת סביב סיפורה האמיתי של משלחת ברוסילוב, המתכוונת לחקור את נתיב הים הצפוני לאורך חופי סיביר לוולדיווסטוק דרך ים אוחוצק והחלק המזרחי של האוקיינוס הארקטי בקיץ 1912. המשלחת הונהגה על ידי גיאורגי לוביץ 'ברוסילוב, שמימן את המסע בעצמו, באמצעות ספינת שיט בשם ”אנה הקדושה”. אולם, בעודם עושים דרכם במים בוגדניים, נלכדה הספינה בקרח, והותירה את הצוות תקוע למשך החורף הארוך והקשה. יומנו של אחד מחברי המשלחת מספק תיאור מפורט של האתגרים והקשיים שעמדו בפני הצוות בתקופה זו. כשהצוות נאבק לשרוד על הקרח, הם נאלצו להתמודד עם המציאות הקשה של חיים ומוות בסביבה ארקטית לא סלחנית. הספר בוחן את נושאי התפתחות הטכנולוגיה, את הצורך בפרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני ואת חשיבותה של האחדות בקרב בני האדם לנוכח קשיים. דרך עדשת חוויית המשלחת הקשה של ברוסילוב, טוען המחבר כי היכולת להסתגל ולהתפתח היא קריטית להישרדותו של הפרט, הן של הפרט והן של החברה.''

Sefer üyesinin günlüğü, bu süre zarfında mürettebatın hayatının ayrıntılarını açıklar. 'Yaşam ve Ölüm Arasında'(Yaşam ve Ölüm Arasında) kitabının konusu, 1912 yazında Okhotsk Denizi ve Arktik Okyanusu'nun doğu kısmı boyunca birya kıyısı boyunca Vladivostok'a kadar Kuzey Deniz Yolunu keşfetmeyi amaçlayan Brusilov Seferi'nin gerçek hikayesi etrafında dönüyor. Sefer, "Saint Anna'adlı bir yelkenli vapur kullanarak yolculuğu kendisi finanse eden Georgy Lvovich Brusilov tarafından yönetildi. Ancak, tehlikeli sularda ilerlerken, gemi buzda sıkıştı ve mürettebatı uzun, sert kış için mahsur bıraktı. Keşif üyelerinden birinin günlüğü, bu süre zarfında mürettebatın karşılaştığı zorluklar ve zorluklar hakkında ayrıntılı bir açıklama sunar. Mürettebat buzda hayatta kalmak için mücadele ederken, acımasız bir Arctic ortamında yaşam ve ölümün sert gerçekleriyle yüzleşmek zorunda kaldılar. Kitap, teknolojinin evriminin temalarını, modern bilginin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı ve sıkıntı karşısında insanlar arasındaki birliğin önemini araştırıyor. Brusilov'un üzücü keşif deneyiminin objektifi aracılığıyla yazar, uyum sağlama ve gelişme yeteneğinin bireyin, hem bireyin hem de toplumun hayatta kalması için kritik olduğunu savunuyor.

تصف مذكرات عضو البعثة تفاصيل حياة الطاقم خلال هذا الوقت. تدور حبكة كتاب «بين الحياة والموت» (بين الحياة والموت) حول القصة الحقيقية لبعثة بروسيلوف، التي تنوي استكشاف طريق بحر الشمال على طول ساحل سيبيريا إلى فلاديفوستوك عبر بحر أوخوتسك والجزء الشرقي من المحيط المتجمد الشمالي في صيف 1912. قاد البعثة جورجي لفوفيتش بروسيلوف، الذي مول الرحلة بنفسه، باستخدام باخرة إبحار تسمى «القديسة آنا». ومع ذلك، عندما شقوا طريقهم عبر المياه الغادرة، حوصرت السفينة في الجليد، تاركة الطاقم عالقًا طوال الشتاء القاسي الطويل. تقدم مذكرات أحد أعضاء البعثة وصفًا مفصلاً للتحديات والصعوبات التي واجهها الطاقم خلال هذا الوقت. بينما كان الطاقم يكافح من أجل البقاء على الجليد، أُجبروا على مواجهة الحقائق القاسية للحياة والموت في بيئة القطب الشمالي التي لا ترحم. يستكشف الكتاب موضوعات تطور التكنولوجيا، والحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة، وأهمية الوحدة بين الناس في مواجهة الشدائد. من خلال عدسة تجربة رحلة بروسيلوف المروعة، يجادل المؤلف بأن القدرة على التكيف والتطور أمر بالغ الأهمية لبقاء الفرد، الفردي والمجتمع.

원정대 원의 일기는이 기간 동안 승무원의 삶에 대한 세부 사항을 설명합니다. '생명과 죽음 사이'라는 책의 음모는 시베리아 해안을 따라 오호츠크 해와 동부를 통해 블라디보스토크까지 북해 항로를 탐험하려는 Brusilov 원정대의 실제 이야기를 중심으로 진행됩니다. 1912 년 여름 북극해의 일부. 탐험은 "Saint Anna" 라는 범선 기선을 사용하여 여행에 자금을 지원 한 Georgy Lvovich Brusilov가 이끌었습니다. 그러나 그들이 위험한 물을 통과하면서 배는 얼음에 갇히게되어 승무원들은 길고 혹독한 겨울 동안 좌초되었습니다. 원정대 원 중 한 명의 일기는이 기간 동안 승무원이 직면 한 도전과 어려움에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 승무원들이 얼음 위에서 생존하기 위해 고군분투하면서 용서할 수없는 북극 환경에서 삶과 죽음의 가혹한 현실에 직면해야했습니다. 이 책은 기술 진화의 주제, 현대 지식의 기술 과정을 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성, 역경에 직면 한 사람들 사이의 통일성의 중요성을 탐구합니다. 저자는 Brusilov의 비참한 탐험 경험의 렌즈를 통해 개인과 사회 모두의 생존에 적응하고 진화하는 능력이 중요하다고 주장합니다.

遠征隊員の日記には、この間の乗組員の生活の詳細が記されています。『Between Life and Death』（Between Life and Death）という本のプロットは、1912の夏にオホーツク海と北極海の東部を通ってウラジオストクへシベリア沿いの北海航路を探検しようとするブルシロフ遠征隊の実話を中心に展開している。この遠征隊はジョージLvovich Brusilovが率いており、彼は「Saint Anna」と呼ばれる帆船を使用して旅に資金を提供した。しかし、彼らが不実な海域を通過すると、船は氷の中に閉じ込められ、乗組員は長く厳しい冬のために座礁した。遠征隊員の一人の日記は、この間に乗組員が直面した課題と困難について詳しく説明しています。乗組員は氷の上で生き残るために苦労したので、彼らは許されない北極の環境の中で生と死の厳しい現実に直面することを余儀なくされました。この本は、テクノロジーの進化のテーマ、現代の知識の技術的プロセスを理解するための個人的なパラダイムの必要性、そして逆境に直面している人々の間の団結の重要性を探求しています。ブルシロフの過酷な遠征経験のレンズを通して、適応し進化する能力は個人と社会の両方の個人の生存にとって重要であると著者は論じている。

探險隊成員的日記描述了船員在此期間的生活細節。這本書的情節「生死之間」（生死之間）圍繞著布魯西洛夫探險隊的真實故事，該探險隊打算在1912夏天通過鄂霍次克海和北冰洋東部探索西伯利亞海岸至符拉迪沃斯托克的北海航線。探險隊由Georgi Lvovich Brusilov領導，他使用名為「聖安妮」的帆船為旅程提供了資金。但是，當他們穿越險惡的水域時，船被困在冰中，使船員在漫長的嚴冬中擱淺。其中一名探險隊成員的日記詳細介紹了船員在此期間面臨的挑戰和困難。當機組人員在冰上掙紮生存時，他們被迫在無情的北極環境中面對生死攸關的嚴峻現實。該書探討了技術演變的主題，理解現代知識過程的個人範式的必要性以及面對逆境時人們團結的重要性。通過布魯西洛夫探險隊的痛苦經歷，作者認為，適應和發展能力對於個人和社會的生存至關重要。