. It describes how the British Army played a key role in supporting the ANC in their struggle against apartheid. The book focuses on the period between 1989-1994 when Nelson Mandela was released from prison and the ANC began negotiating with the National Party government to end apartheid. The author served as a soldier in the British army during this time and was posted to South Africa where he witnessed the negotiations and was involved in training the new democratic South African Defence Force. The book draws on personal experiences and interviews with key players to provide an insiders view of the process of negotiation and the challenges faced by all parties involved. The book explores the need for technology evolution, the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge and its basis for human survival and unification in a warring state. It argues that adaptation of text for human perception, analysis and change of approaches to study of new technologies is essential for understanding the technological terms in a simplified and accessible format. The story begins with the authors deployment to South Africa in 1989 as a young officer in the British Army. He describes the tension and uncertainty of the time, the fear of the unknown and the hope for a peaceful resolution to the conflict. He recounts how he and his colleagues were tasked with training the new South African Defence Force (SADF) in preparation for the country's first democratic elections. They worked alongside the ANC and other anti-apartheid groups, providing military training and advice to help them defend themselves against the government backed forces. The author describes the negotiations between the ANC and National Party government as a delicate balancing act, with both sides trying to assert their power and influence while avoiding violence. He highlights the key players involved, including Nelson Mandela, FW de Klerk and Chris Hani, and the challenges they faced in reaching a compromise. He also explores the role of the international community, particularly the UK and US governments, in supporting the transition to democracy. Throughout the book, the author emphasizes the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge and its basis for human survival and unification in a warring state.

.В нём описывается, как Британская армия сыграла ключевую роль в поддержке АНК в их борьбе против апартеида. Книга посвящена периоду между 1989 - 1994 годами, когда Нельсон Мандела был освобождён из тюрьмы и АНК начал вести переговоры с правительством Национальной партии о прекращении апартеида. Автор служил солдатом в британской армии в это время и был отправлен в Южную Африку, где он был свидетелем переговоров и участвовал в обучении новых демократических сил обороны Южной Африки. Книга опирается на личный опыт и интервью с ключевыми игроками, чтобы предоставить инсайдерам взгляд на процесс переговоров и проблемы, с которыми сталкиваются все вовлеченные стороны. В книге исследуется необходимость эволюции технологий, важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания и его основы для выживания человека и объединения в воюющем государстве. В нем утверждается, что адаптация текста для восприятия человеком, анализ и изменение подходов к изучению новых технологий имеет важное значение для понимания технологических терминов в упрощенном и доступном формате. История начинается с развертывания авторов в Южной Африке в 1989 году в качестве молодого офицера британской армии. Он описывает напряженность и неопределенность времени, страх перед неизвестным и надежду на мирное разрешение конфликта. Он рассказывает, как ему и его коллегам было поручено обучить новые Силы обороны Южной Африки (САДФ) в рамках подготовки к первым демократическим выборам в стране. Они работали вместе с АНК и другими группами против апартеида, предоставляя военную подготовку и советы, чтобы помочь им защитить себя от поддерживаемых правительством сил. Автор описывает переговоры между АНК и правительством Национальной партии как деликатный балансирующий акт, когда обе стороны пытаются утвердить свою власть и влияние, избегая при этом насилия. Он выделяет ключевых участников, включая Нельсона Манделу, FW de Klerk и Криса Хани, и проблемы, с которыми они столкнулись при достижении компромисса. Он также исследует роль международного сообщества, в частности правительств Великобритании и США, в поддержке перехода к демократии. На протяжении всей книги автор подчеркивает важность понимания технологического процесса развития современного знания и его основы для выживания и объединения человека в воюющем государстве.

.Il décrit comment l'armée britannique a joué un rôle clé dans le soutien de l'ANC dans leur lutte contre l'apartheid. livre traite de la période allant de 1989 à 1994, lorsque Nelson Mandela a été libéré de prison et que l'ANC a commencé à négocier avec le gouvernement du Parti national pour mettre fin à l'apartheid. L'auteur a servi comme soldat dans l'armée britannique à cette époque et a été envoyé en Afrique du Sud, où il a été témoin de négociations et a participé à la formation des nouvelles forces de défense démocratiques sud-africaines. livre s'appuie sur une expérience personnelle et des entrevues avec des acteurs clés pour donner aux initiés un aperçu du processus de négociation et des défis auxquels toutes les parties concernées sont confrontées. livre explore la nécessité de l'évolution des technologies, l'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne et de ses fondements pour la survie humaine et l'unification dans un État en guerre. Il affirme que l'adaptation du texte à la perception humaine, l'analyse et la modification des approches de l'apprentissage des nouvelles technologies sont essentielles pour comprendre les termes technologiques dans un format simplifié et accessible. L'histoire commence avec le déploiement des auteurs en Afrique du Sud en 1989 en tant que jeune officier de l'armée britannique. Il décrit les tensions et l'incertitude du temps, la peur de l'inconnu et l'espoir d'une solution pacifique au conflit. Il explique comment lui et ses collègues ont été chargés de former les nouvelles Forces de défense sud-africaines (SADF) en vue des premières élections démocratiques dans le pays. Ils ont travaillé aux côtés de l'ANC et d'autres groupes anti-apartheid, fournissant une formation et des conseils militaires pour les aider à se protéger des forces soutenues par le gouvernement. L'auteur décrit les négociations entre l'ANC et le gouvernement du Parti national comme un équilibre délicat lorsque les deux parties tentent d'affirmer leur pouvoir et leur influence tout en évitant la violence. Il met en évidence les principaux acteurs, dont Nelson Mandela, FW de Klerk et Chris Hani, ainsi que les défis qu'ils ont rencontrés pour parvenir à un compromis. Il explore également le rôle de la communauté internationale, en particulier les gouvernements du Royaume-Uni et des États-Unis, dans le soutien à la transition vers la démocratie. Tout au long du livre, l'auteur souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement de la connaissance moderne et ses fondements pour la survie et l'unification de l'homme dans un État en guerre.

Describe cómo el Ejército Británico jugó un papel clave en el apoyo del ANC en su lucha contra el apartheid. libro trata sobre el período entre 1989-1994, cuando Nelson Mandela fue liberado de la cárcel y el ANC comenzó a negociar con el gobierno del Partido Nacional para poner fin al apartheid. autor sirvió como soldado en el ejército británico en ese momento y fue enviado a Sudáfrica, donde fue testigo de las negociaciones y participó en el entrenamiento de las nuevas fuerzas democráticas de defensa sudafricanas. libro se basa en experiencias personales y entrevistas con actores clave para proporcionar a los usuarios una visión del proceso de negociación y los desafíos que enfrentan todas las partes involucradas. libro explora la necesidad de la evolución de la tecnología, la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno y sus bases para la supervivencia humana y la unificación en un Estado en guerra. Sostiene que la adaptación del texto a la percepción humana, el análisis y el cambio de enfoques para el estudio de las nuevas tecnologías es esencial para entender los términos tecnológicos en un formato simplificado y accesible. La historia comienza con el despliegue de los autores en Sudáfrica en 1989 como un joven oficial del ejército británico. Describe las tensiones y la incertidumbre del tiempo, el miedo a lo desconocido y la esperanza de una solución pacífica del conflicto. Cuenta cómo él y sus colegas recibieron el encargo de entrenar a las nuevas Fuerzas de Defensa de Sudáfrica (SADF) en preparación para las primeras elecciones democráticas del país. Trabajaron junto con el ANC y otros grupos contra el apartheid, proporcionando entrenamiento militar y asesoramiento para ayudarlos a protegerse de las fuerzas apoyadas por el gobierno. autor describe las negociaciones entre el ANC y el gobierno del Partido Nacional como un delicado acto de equilibrio cuando ambas partes intentan hacer valer su poder e influencia, al tiempo que evitan la violencia. Destaca a los participantes clave, incluyendo a Nelson Mandela, FW de Klerk y Chris Hani, y los desafíos que enfrentaron al llegar a un compromiso. También explora el papel de la comunidad internacional, en particular de los gobiernos de Gran Bretaña y Estados Unidos, en el apoyo a la transición a la democracia. A lo largo del libro, el autor destaca la importancia de comprender el proceso tecnológico para el desarrollo del conocimiento moderno y sus bases para la supervivencia y unificación del hombre en un Estado en guerra.

. Descreve como o Exército britânico desempenhou um papel fundamental no apoio do ANC à sua luta contra o apartheid. O livro trata do período entre 1989 e 1994, quando Nelson Mandela foi libertado da prisão e o ANC começou a negociar com o governo do Partido Nacional o fim do apartheid. O autor serviu como soldado no exército britânico e foi enviado para a África do Sul, onde testemunhou as negociações e participou do treinamento de novas forças de defesa democráticas da África do Sul. O livro baseia-se na experiência pessoal e entrevistas com os principais jogadores para fornecer aos insiders uma visão do processo de negociação e dos desafios que todas as partes envolvidas enfrentam. O livro explora a necessidade da evolução da tecnologia, a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno e sua base para a sobrevivência humana e a união em um Estado em guerra. Ele afirma que a adaptação do texto para a percepção humana, a análise e a alteração de abordagens para o estudo de novas tecnologias são essenciais para a compreensão dos termos tecnológicos em um formato simplificado e acessível. A história começa com a implantação dos autores na África do Sul, em 1989, como um jovem oficial do exército britânico. Ele descreve as tensões e incertezas do tempo, o medo do desconhecido e a esperança de uma solução pacífica para o conflito. Ele conta como ele e seus colegas foram encarregados de treinar as novas Forças de Defesa da África do Sul (SADF) para preparar as primeiras eleições democráticas do país. Eles trabalharam com o ANC e outros grupos anti-apartheid, fornecendo treinamento militar e conselhos para ajudá-los a proteger-se das forças apoiadas pelo governo. O autor descreve as negociações entre o ANC e o governo do Partido Nacional como um ato delicado de equilíbrio, quando ambos os lados tentam afirmar seu poder e influência, evitando a violência. Ele destaca os principais participantes, incluindo Nelson Mandela, FW de Klerk e Chris Hani, e os desafios que enfrentaram ao alcançar um compromisso. Também explora o papel da comunidade internacional, especialmente dos governos britânico e americano, no apoio à transição para a democracia. Ao longo do livro, o autor ressalta a importância de compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno e sua base para a sobrevivência e a união do homem em um Estado em guerra.

. Descrive come l'esercito britannico ha svolto un ruolo fondamentale nel sostenere l'ANC nella loro lotta contro l'apartheid. Il libro parla del periodo compreso tra il 1989 e il 1994, quando Nelson Mandela fu rilasciato e l'ANC cominciò a negoziare con il governo del Partito Nazionale la fine dell'apartheid. L'autore era un soldato nell'esercito britannico in quel periodo ed è stato inviato in Sud Africa, dove ha assistito alle trattative e ha partecipato all'addestramento di nuove forze democratiche di difesa sudafricane. Il libro si basa su esperienze personali e interviste con attori chiave per fornire agli insider una visione del processo di negoziazione e dei problemi affrontati da tutte le parti coinvolte. Il libro esamina la necessità dell'evoluzione della tecnologia, l'importanza di sviluppare il paradigma personale della percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna e la sua base per la sopravvivenza dell'uomo e l'unione in uno stato in guerra. Sostiene che l'adattamento del testo per la percezione umana, l'analisi e il cambiamento degli approcci allo studio delle nuove tecnologie sono fondamentali per comprendere i termini tecnologici in un formato semplificato e accessibile. La storia inizia con il dispiegamento degli autori in Sud Africa nel 1989 come giovane ufficiale dell'esercito britannico. Descrive le tensioni e l'incertezza del tempo, la paura dell'ignoto e la speranza di una soluzione pacifica del conflitto. Egli racconta come lui e i suoi colleghi siano stati incaricati di addestrare le nuove Forze di Difesa sudafricane (SADF) in preparazione delle prime elezioni democratiche del paese. Hanno lavorato insieme all'ANC e ad altri gruppi anti-apartheid, fornendo addestramento militare e consigli per aiutarli a proteggersi dalle forze sostenute dal governo. L'autore descrive le trattative tra l'ANC e il governo del Partito Nazionale come un delicato atto di equilibrio in cui entrambe le parti cercano di affermare il loro potere e la loro influenza evitando al contempo la violenza. Evidenzia i protagonisti chiave, tra cui Nelson Mandela, FW de Klerk e Chris Hani, e i problemi incontrati nel raggiungere un compromesso. Sta inoltre esplorando il ruolo della comunità internazionale, in particolare dei governi del Regno Unito e degli Stati Uniti, nel sostenere la transizione democratica. Durante tutto il libro, l'autore sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna e la sua base per la sopravvivenza e l'unione dell'uomo in uno stato in guerra.

.Es beschreibt, wie die britische Armee eine Schlüsselrolle bei der Unterstützung des ANC in ihrem Kampf gegen die Apartheid gespielt hat. Das Buch konzentriert sich auf die Zeit zwischen 1989 und 1994, als Nelson Mandela aus dem Gefängnis entlassen wurde und der ANC begann, mit der Regierung der Nationalen Partei zu verhandeln, um die Apartheid zu beenden. Der Autor diente zu dieser Zeit als Soldat in der britischen Armee und wurde nach Südafrika geschickt, wo er die Verhandlungen miterlebte und an der Ausbildung der neuen demokratischen Verteidigungskräfte Südafrikas teilnahm. Das Buch stützt sich auf persönliche Erfahrungen und Interviews mit Schlüsselakteuren, um Insidern einen Einblick in den Verhandlungsprozess und die Herausforderungen zu geben, denen sich alle Beteiligten gegenübersehen. Das Buch untersucht die Notwendigkeit der Evolution der Technologie, die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens und seiner Grundlage für das Überleben des Menschen und die Vereinigung in einem kriegführenden Staat. Es wird argumentiert, dass die Anpassung des Textes an die menschliche Wahrnehmung, die Analyse und die Änderung der Ansätze zum Studium neuer Technologien für das Verständnis technologischer Begriffe in einem vereinfachten und zugänglichen Format unerlässlich sind. Die Geschichte beginnt mit dem Einsatz der Autoren in Südafrika 1989 als junger Offizier der britischen Armee. Er beschreibt die Spannung und Ungewissheit der Zeit, die Angst vor dem Unbekannten und die Hoffnung auf eine friedliche Lösung des Konflikts. Er erzählt, wie er und seine Kollegen in Vorbereitung auf die ersten demokratischen Wahlen des Landes mit der Ausbildung der neuen südafrikanischen Verteidigungskräfte (SADF) beauftragt wurden. e arbeiteten mit dem ANC und anderen Anti-Apartheid-Gruppen zusammen und boten militärische Ausbildung und Beratung an, um sich vor den von der Regierung unterstützten Kräften zu schützen. Der Autor beschreibt die Verhandlungen zwischen dem ANC und der Regierung der Nationalen Partei als einen heiklen Balanceakt, bei dem beide Seiten versuchen, ihre Macht und ihren Einfluss zu behaupten und gleichzeitig Gewalt zu vermeiden. Er hebt die wichtigsten Akteure hervor, darunter Nelson Mandela, FW de Klerk und Chris Honey, und die Herausforderungen, mit denen sie bei der Erzielung eines Kompromisses konfrontiert waren. Es untersucht auch die Rolle der internationalen Gemeinschaft, insbesondere der britischen und der US-Regierung, bei der Unterstützung des Übergangs zur Demokratie. Während des gesamten Buches betont der Autor die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens und seiner Grundlage für das Überleben und die Vereinigung des Menschen in einem kriegführenden Staat.

opisuje, jak armia brytyjska odegrała kluczową rolę we wspieraniu ANC w walce z apartheidem. Książka poświęcona jest okresowi 1989-1994, kiedy Nelson Mandela został zwolniony z więzienia i ANC rozpoczęła negocjacje z rządem Partii Narodowej w celu zakończenia apartheidu. Autor służył jako żołnierz w armii brytyjskiej w tym czasie i został wysłany do RPA, gdzie był świadkiem negocjacji i uczestniczył w szkoleniu nowych demokratycznych południowoafrykańskich sił obronnych. Książka opiera się na osobistych doświadczeniach i wywiadach z kluczowymi graczami, aby zapewnić osobom zainteresowanym perspektywę procesu negocjacji i wyzwań stojących przed wszystkimi zaangażowanymi stronami. Książka bada potrzebę ewolucji technologii, znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu dla postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy i jej podstaw dla ludzkiego przetrwania i zjednoczenia w stanie wojennym. Twierdzi, że dostosowanie tekstu do postrzegania człowieka, analizowanie i zmienianie podejścia do uczenia się nowych technologii jest niezbędne dla zrozumienia pojęć technologicznych w uproszczonym i dostępnym formacie. Historia zaczyna się od autorów rozmieszczających się w Republice Południowej Afryki w 1989 roku jako młody oficer brytyjskiej armii. Opisuje napięcie i niepewność czasu, strach przed nieznanymi i nadzieję pokojowego rozwiązania konfliktu. Opowiada, jak on i jego koledzy mieli za zadanie przeszkolić nowe Południowoafrykańskie ły Obronne (SADF) w przygotowaniach do pierwszych demokratycznych wyborów w kraju. Współpracowali z ANC i innymi grupami antyapartheidowymi, udzielając szkoleń wojskowych i porad, aby pomóc im bronić się przed siłami wspieranymi przez rząd. Autor opisuje negocjacje między ANC a rządem Partii Narodowej jako delikatny akt równoważenia, z obu stron stara się utrzymać swoją władzę i wpływ przy jednoczesnym unikaniu przemocy. Wyróżnia kluczowych współpracowników, w tym Nelsona Mandelę, FW de Klerk i Chrisa Honey'a oraz wyzwania, przed którymi stanęli w osiągnięciu kompromisu. Bada również rolę społeczności międzynarodowej, w szczególności rządów Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych, we wspieraniu przejścia na demokrację. W całej książce autor podkreśla znaczenie zrozumienia procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy i jej podstaw dla przetrwania i zjednoczenia osoby w stanie wojennym.

. זה מתאר כיצד הצבא הבריטי מילא תפקיד מרכזי בתמיכה ב-ANC במאבקם נגד האפרטהייד. הספר מוקדש לתקופה שבין השנים 1989-1994, כאשר נלסון מנדלה שוחרר מהכלא וה-ANC החל לנהל משא ומתן עם ממשלת המפלגה הלאומית כדי לסיים את האפרטהייד. המחבר שירת כחייל בצבא הבריטי בתקופה זו והוצב בדרום אפריקה שם היה עד למשא ומתן והשתתף באימון כוחות ההגנה הדמוקרטיים של דרום אפריקה. הספר מתאר חוויות אישיות וראיונות עם שחקני מפתח כדי לספק לאנשים מבפנים פרספקטיבה על תהליך המשא ומתן ועל האתגרים הניצבים בפני כל הצדדים המעורבים. הספר בוחן את הצורך באבולוציה של הטכנולוגיה, את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני ואת הבסיס שלו להישרדות ולאחדות של האדם במדינה לוחמת. לטענתו, התאמת טקסט לתפיסה האנושית, ניתוח ושינוי גישות ללמידת טכנולוגיות חדשות חיונית להבנת מונחים טכנולוגיים בפורמט פשוט ונגיש. הסיפור מתחיל בסופרים שיצאו לדרום אפריקה בשנת 1989 כקצין צבא בריטי צעיר. הוא מתאר את המתח וחוסר הוודאות של הזמן, הפחד מהלא נודע והתקווה לפתרון בדרכי שלום לסכסוך. הוא מספר כיצד הוטל עליו ועל עמיתיו להכשיר את כוחות ההגנה של דרום אפריקה (SADF) לקראת הבחירות הדמוקרטיות הראשונות במדינה. הם עבדו לצד ה-ANC וקבוצות אנטי-אפרטהייד אחרות, וסיפקו הכשרה וייעוץ צבאיים כדי לעזור להם להגן על עצמם מפני כוחות שנתמכו על ידי הממשלה. המחבר מתאר את המשא ומתן בין ה-ANC לממשלת המפלגה הלאומית כפעולת איזון עדינה, כאשר שני הצדדים מנסים לתבוע את כוחם והשפעתם תוך הימנעות מאלימות. הוא סינגלים החוצה תורמים מרכזיים כולל נלסון מנדלה, FW דה קלרק וכריס האני והאתגרים שהם ניצבו בפשרה. הוא גם בוחן את תפקידה של הקהילה הבינלאומית, במיוחד ממשלות בריטניה וארצות הברית, בתמיכה במעבר לדמוקרטיה. לאורך הספר מדגיש המחבר את חשיבות הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני ואת בסיסו להישרדותו ולאיחודו של האדם במדינה לוחמת.''

İngiliz Ordusunun ANC'yi apartheid'a karşı mücadelelerinde desteklemede nasıl önemli bir rol oynadığını anlatıyor. Kitap, Nelson Mandela'nın hapisten çıktığı ve ANC'nin apartheid'ı sona erdirmek için Ulusal Parti hükümetiyle görüşmeye başladığı 1989-1994 yılları arasındaki döneme adanmıştır. Yazar, bu süre zarfında İngiliz Ordusunda asker olarak görev yaptı ve müzakerelere tanık olduğu ve yeni demokratik Güney Afrika Savunma Gücü'nün eğitimine katıldığı Güney Afrika'ya gönderildi. Kitap, içeridekilere müzakere süreci ve ilgili tüm tarafların karşılaştığı zorluklar hakkında bir bakış açısı sağlamak için kişisel deneyimlerden ve kilit oyuncularla yapılan röportajlardan yararlanıyor. Kitap, teknolojinin evrimine duyulan ihtiyacı, modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini ve savaşan bir durumda insanın hayatta kalması ve birleşmesi için temelini araştırıyor. İnsan algısı için metni uyarlamanın, yeni teknolojileri öğrenmeye yönelik yaklaşımları analiz etmenin ve değiştirmenin, teknolojik terimleri basitleştirilmiş ve erişilebilir bir biçimde anlamak için gerekli olduğunu savunmaktadır. Hikaye, yazarların 1989'da genç bir İngiliz Ordusu subayı olarak Güney Afrika'ya gönderilmesiyle başlıyor. Zamanın gerginliğini ve belirsizliğini, bilinmeyenin korkusunu ve çatışmaya barışçıl bir çözüm umudunu anlatıyor. Kendisi ve meslektaşlarının, ülkenin ilk demokratik seçimlerine hazırlık olarak yeni Güney Afrika Savunma Gücü'nü (SADF) eğitmekle görevlendirildiğini anlatıyor. ANC ve diğer apartheid karşıtı gruplarla birlikte çalışarak, hükümet destekli güçlere karşı kendilerini savunmalarına yardımcı olmak için askeri eğitim ve tavsiye sağladılar. Yazar, ANC ile Ulusal Parti hükümeti arasındaki müzakereleri hassas bir dengeleme eylemi olarak nitelendiriyor ve her iki taraf da şiddetten kaçınırken güçlerini ve etkilerini ortaya koymaya çalışıyor. Nelson Mandela, FW de Klerk ve Chris Honey gibi önemli katılımcıları ve bir uzlaşmaya varırken karşılaştıkları zorlukları anlatıyor. Ayrıca, uluslararası toplumun, özellikle İngiltere ve ABD hükümetlerinin demokrasiye geçişi desteklemedeki rolünü araştırıyor. Kitap boyunca yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini ve savaşan bir durumda bir kişinin hayatta kalması ve birleşmesi için temelini anlamanın önemini vurgulamaktadır.

. ويصف كيف لعب الجيش البريطاني دورًا رئيسيًا في دعم حزب المؤتمر الوطني الأفريقي في حربه ضد الفصل العنصري. الكتاب مخصص للفترة بين 1989-1994، عندما أطلق سراح نيلسون مانديلا من السجن وبدأ حزب المؤتمر الوطني الأفريقي في التفاوض مع حكومة الحزب الوطني لإنهاء الفصل العنصري. وعمل صاحب البلاغ جندياً في الجيش البريطاني خلال هذه الفترة وأُرسل إلى جنوب أفريقيا حيث شهد المفاوضات وشارك في تدريب قوة الدفاع الديمقراطية الجديدة في جنوب أفريقيا. يعتمد الكتاب على التجارب الشخصية والمقابلات مع اللاعبين الرئيسيين لتزويد المطلعين بمنظور حول عملية التفاوض والتحديات التي تواجهها جميع الأطراف المعنية. يستكشف الكتاب الحاجة إلى تطور التكنولوجيا، وأهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة وأساسها لبقاء الإنسان وتوحيده في حالة حرب. ويجادل بأن تكييف النص للإدراك البشري وتحليل وتغيير مناهج تعلم التقنيات الجديدة أمر ضروري لفهم المصطلحات التكنولوجية في شكل مبسط ويمكن الوصول إليه. تبدأ القصة بانتشار المؤلفين في جنوب إفريقيا عام 1989 كضابط شاب في الجيش البريطاني. ويصف التوتر وعدم اليقين في الوقت، والخوف من المجهول، والأمل في التوصل إلى حل سلمي للصراع. يروي كيف تم تكليفه هو وزملاؤه بتدريب قوة دفاع جنوب إفريقيا الجديدة (SADF) استعدادًا لأول انتخابات ديمقراطية في البلاد. لقد عملوا جنبًا إلى جنب مع حزب المؤتمر الوطني الأفريقي والجماعات الأخرى المناهضة للفصل العنصري، وقدموا التدريب العسكري والمشورة لمساعدتهم على الدفاع عن أنفسهم ضد القوات المدعومة من الحكومة. يصف المؤلف المفاوضات بين حزب المؤتمر الوطني الأفريقي وحكومة الحزب الوطني بأنها عمل توازن دقيق، حيث يحاول الجانبان تأكيد سلطتهما ونفوذهما مع تجنب العنف. ويخص المساهمين الرئيسيين بما في ذلك نيلسون مانديلا و FW de Klerk و Chris Honey والتحديات التي واجهوها في التوصل إلى حل وسط. كما يستكشف دور المجتمع الدولي، ولا سيما حكومتي المملكة المتحدة والولايات المتحدة، في دعم الانتقال إلى الديمقراطية. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد المؤلف على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة وأساسها لبقاء وتوحيد شخص في حالة حرب.

영국군이 아파 르트 헤이트와의 싸움에서 ANC를 지원하는 데 어떻게 중요한 역할을했는지 설명합니다. 이 책은 넬슨 만델라가 감옥에서 풀려나 ANC가 아파 르트 헤이트를 종식시키기 위해 국민당 정부와 협상을 시작한 1989-1994 년 사이에 헌정되었습니다. 저자는이시기에 영국군에서 군인으로 복무했으며 남아프리카에 배치되어 협상을 목격하고 새로운 민주적 남아프리카 국방군 훈련에 참여했습니다. 이 책은 개인적인 경험과 주요 플레이어와의 인터뷰를 바탕으로 내부자에게 협상 과정과 관련된 모든 당사자가 직면 한 문제에 대한 관점을 제공합니다. 이 책은 기술의 진화에 대한 필요성, 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성, 전쟁 상태에서 인간의 생존과 통일에 대한 기초를 탐구합니다. 인간의 인식을 위해 텍스트를 조정하고, 새로운 기술을 배우기위한 접근 방식을 분석하고 변경하는 것이 단순화되고 접근 가능한 형식으로 기술 용어를 이해하는 데 필 이 이야기는 1989 년 젊은 영국 육군 장교로 남아프리카에 배치 된 작가들로 시작됩니다. 그는 시간의 긴장과 불확실성, 미지에 대한 두려움, 갈등에 대한 평화로운 해결의 희망에 대해 설명합니다. 그는 자신과 동료들이 국가 최초의 민주당 선거를 준비하기 위해 새로운 남아프리카 공화국 국방군 (SADF) 을 훈련시키는 임무를 어떻게 수행했는지 알려줍니다 그들은 ANC 및 기타 반 아파 르트 헤이트 그룹과 함께 정부 지원 세력으로부터 자신을 방어 할 수 있도록 군사 훈련과 조언을 제공했습니다. 저자는 ANC와 국민당 정부 간의 협상을 미묘한 균형 잡힌 행동으로 묘사하며, 양측은 폭력을 피하면서 자신의 힘과 영향력을 주장하려고 노력합니다. 그는 Nelson Mandela, FW de Klerk 및 Chris Honey를 포함한 주요 기고자들과 그들이 타협에 직면 한 문제를 해결합니다. 또한 민주주의로의 전환을 지원하는 데있어 국제 사회, 특히 영국과 미국 정부의 역할을 탐구합니다. 이 책 전체에서 저자는 현대 지식 개발의 기술 과정과 전쟁 상태에있는 사람의 생존과 통일의 기초를 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.

。これは、英国陸軍がアパルトヘイトとの戦いでANCを支援する上で重要な役割を果たした方法を説明しています。この本は、ネルソン・マンデラが刑務所から釈放され、ANCがアパルトヘイトを終わらせるために国民党政府と交渉を始めた1989から1994までの期間に捧げられている。作者はこの間イギリス陸軍の軍人を務め、南アフリカに派遣されて交渉を目撃し、新しい民主的な南アフリカ国防軍の訓練に参加した。この本は、個人的な経験と主要なプレーヤーとのインタビューに基づいて、交渉プロセスと関係するすべての当事者が直面する課題についての視点をインサイダーに提供します。この本は、技術の進化の必要性、現代の知識の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性と、戦争状態における人間の生存と統一の基礎を探求しています。テキストを人間の知覚に適応させ、新しい技術を学ぶためのアプローチを分析し、変化させることは、技術的な用語を簡略化されたアクセス可能な形式で理解するために不可欠であると論じている。物語は、1989に若いイギリス陸軍将校として南アフリカに配備されたことから始まる。彼は時間の緊張と不確実性、未知の恐怖と紛争への平和的解決の希望を描写しています。彼は、彼と彼の同僚が、国の最初の民主的な選挙に備えて、新しい南アフリカ国防軍（SADF）の訓練をどのように任されたかを語っています。彼らはANCや他の反アパルトヘイト集団と共に活動し、政府の支援を受けた部隊から身を守るための軍事訓練と助言を提供した。著者は、ANCと国民党政府の間の交渉は、双方が暴力を避けながら彼らの力と影響力を主張しようとする、微妙なバランスのとれた行為であると説明しています。彼はNelson Mandela、 FW de Klerk、 Chris Honeyなどの主要な貢献者と、妥協を達成するために直面した課題を選別します。また、民主主義への移行を支援するための国際社会、特に英国と米国政府の役割を探求しています。著者は、本を通して、現代の知識の発展の技術的プロセスを理解することの重要性と、戦争状態における人の生存と統一の基礎を強調しています。