The book "Древняя Персия" (Ancient Persia) by French orientalist Jean-Pierre Digard is an engaging and informative read that takes readers on a journey through the history of the ancient Persian Empire, providing a comprehensive overview of its political, social, religious, and cultural aspects. With a focus on the need to study and understand the process of technological evolution, the author emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological development of modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring world. Throughout the book, Digard masterfully weaves together historical narratives, myths, and legends to paint a vivid picture of life in ancient Persia, from the reign of Cyrus the Great to the Achaemenid Empire's peak during the 6th century BCE. He delves into the daily lives of the Persians, exploring their military conquests, religious beliefs, and cultural practices, revealing the richness and diversity of this ancient civilization. One of the most compelling aspects of the book is the author's ability to convey the significance of the Persian Empire's achievements in the realms of technology and innovation. From the construction of the Royal Road, one of the earliest known paved highways in the ancient world, to the development of a standardized system of weights and measures, the Persians demonstrated a remarkable capacity for technological advancement and adaptation. This technological prowess was crucial to the empire's success and laid the groundwork for future generations to build upon. The author also emphasizes the importance of understanding the evolution of technology as a means of survival in a world torn apart by conflict. In an era where war and violence are all too common, the need for unity and cooperation has never been more pressing. By studying the history of the Persian Empire, readers can gain valuable insights into how people from diverse backgrounds and cultures can come together to achieve common goals and overcome challenges.

Книга «Древняя Персия» (Древняя Персия) французского востоковеда Жан-Пьера Дигара является увлекательным и информативным чтением, которое переносит читателей в путешествие по истории древней Персидской империи, предоставляя всесторонний обзор ее политических, социальных, религиозных и культурных аспектов. Акцентируя внимание на необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции, автор подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического развития современного знания как основы выживания и единства человека в воюющем мире. На протяжении всей книги Дигард мастерски сплетает воедино исторические повествования, мифы и легенды, чтобы нарисовать яркую картину жизни в древней Персии, от правления Кира Великого до пика империи Ахеменидов в VI веке до нашей эры. Он углубляется в повседневную жизнь персов, исследуя их военные завоевания, религиозные верования, культурные практики, раскрывая богатство и разнообразие этой древней цивилизации. Одним из наиболее убедительных аспектов книги является способность автора передать значение достижений Персидской империи в области технологий и инноваций. От строительства Королевской дороги, одной из самых ранних известных асфальтированных магистралей в древнем мире, до разработки стандартизированной системы мер и весов, персы продемонстрировали замечательную способность к технологическому прогрессу и адаптации. Этот технологический героизм имел решающее значение для успеха империи и заложил основу для развития будущих поколений. Автор также подчеркивает важность понимания эволюции технологий как средства выживания в мире, раздираемом конфликтами. В эпоху, когда войны и насилие слишком распространены, необходимость единства и сотрудничества никогда не была столь насущной. Изучая историю Персидской империи, читатели могут получить ценную информацию о том, как люди из разных слоев общества и культур могут объединиться для достижения общих целей и преодоления проблем.

livre La Perse antique (Perse antique) de l'orientaliste français Jean-Pierre Digard est une lecture fascinante et informative qui transporte les lecteurs dans un voyage à travers l'histoire de l'ancien Empire perse, offrant un aperçu complet de ses aspects politiques, sociaux, religieux et culturels. En mettant l'accent sur la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, l'auteur souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du développement technologique de la connaissance moderne comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde en guerre. Tout au long du livre, Digard a fait le tour des histoires historiques, des mythes et des légendes pour dessiner un tableau brillant de la vie dans l'ancienne Perse, du règne de Kira le Grand au sommet de l'empire achéménide au VIe siècle avant JC. Il approfondit la vie quotidienne des Perses en explorant leurs conquêtes militaires, leurs croyances religieuses, leurs pratiques culturelles, révélant la richesse et la diversité de cette civilisation ancienne. L'un des aspects les plus convaincants du livre est la capacité de l'auteur à transmettre la signification des réalisations de l'Empire perse dans le domaine de la technologie et de l'innovation. De la construction de la route royale, l'une des premières routes asphaltées connues dans le monde antique, au développement d'un système standardisé de mesures et d'échelles, les Perses ont démontré une remarquable capacité de progrès technologique et d'adaptation. Cet héroïsme technologique a été crucial pour le succès de l'empire et a jeté les bases du développement des générations futures. L'auteur souligne également l'importance de comprendre l'évolution de la technologie comme moyen de survie dans un monde déchiré par les conflits. À une époque où les guerres et la violence sont trop répandues, le besoin d'unité et de coopération n'a jamais été aussi urgent. En étudiant l'histoire de l'Empire perse, les lecteurs peuvent obtenir des informations précieuses sur la façon dont des personnes de différents milieux sociaux et culturels peuvent s'unir pour atteindre des objectifs communs et surmonter les problèmes.

libro «Antigua Persia» (Antigua Persia) del orientalista francés Jean-Pierre Digard es una lectura fascinante e informativa que transporta a los lectores a un viaje por la historia del antiguo Imperio Persa, proporcionando una visión completa de sus aspectos políticos, sociales, religiosos y culturales. Centrándose en la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica, el autor destaca la importancia de desarrollar un paradigma personal para percibir el desarrollo tecnológico del conocimiento moderno como base de la supervivencia y unidad del hombre en un mundo en guerra. A lo largo del libro, Digard teje magistralmente narraciones históricas, mitos y leyendas para dibujar una vívida imagen de la vida en la antigua Persia, desde el reinado de Ciro el Grande hasta el pico del imperio aqueménida en el siglo VI a. C. Profundiza en la vida cotidiana de los persas, explorando sus conquistas militares, creencias religiosas, prácticas culturales, revelando la riqueza y diversidad de esta antigua civilización. Uno de los aspectos más convincentes del libro es la capacidad del autor para transmitir la importancia de los avances del Imperio persa en el campo de la tecnología y la innovación. Desde la construcción del Camino Real, una de las primeras autopistas asfaltadas conocidas del mundo antiguo, hasta el desarrollo de un sistema estandarizado de medidas y escalas, los persas han demostrado una notable capacidad de progreso tecnológico y adaptación. Este heroísmo tecnológico fue crucial para el éxito del imperio y sentó las bases para el desarrollo de las generaciones futuras. autor destaca también la importancia de entender la evolución de la tecnología como medio de supervivencia en un mundo desgarrado por los conflictos. En una época en que las guerras y la violencia son demasiado frecuentes, la necesidad de unidad y cooperación nunca ha sido tan urgente. Al estudiar la historia del Imperio Persa, los lectores pueden obtener información valiosa sobre cómo personas de diferentes orígenes y culturas pueden unirse para alcanzar objetivos comunes y superar problemas.

O livro «Pérsia Antiga», do jovem francês Jean-Pierre Digard, é uma leitura fascinante e informativa que leva os leitores a uma viagem pela história do antigo Império Persa, oferecendo uma visão completa de seus aspectos políticos, sociais, religiosos e culturais. Enfatizando a necessidade de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica, o autor ressalta a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do desenvolvimento tecnológico do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade do homem no mundo em guerra. Ao longo do livro, Digard tem falado com habilidade sobre narrativas históricas, mitos e lendas para desenhar uma imagem brilhante da vida na antiga Pérsia, desde o reinado de Kir, o Grande, até o pico do império ahemenídeo no século XVIII. Ele se aprofundou na vida cotidiana dos persas, explorando suas conquistas militares, crenças religiosas, práticas culturais, revelando a riqueza e a diversidade desta antiga civilização. Um dos aspectos mais convincentes do livro é a capacidade do autor de transferir a importância dos avanços do Império Persa em tecnologia e inovação. Desde a construção da Estrada Real, uma das primeiras estradas asfaltadas conhecidas do mundo antigo, até o desenvolvimento de um sistema de medidas e pesos normalizados, os persas demonstraram uma capacidade notável de progresso tecnológico e adaptação. Esse heroísmo tecnológico foi crucial para o sucesso do império e criou as bases para o desenvolvimento das gerações futuras. O autor também ressalta a importância de entender a evolução da tecnologia como um meio de sobrevivência em um mundo devastado por conflitos. Numa época em que as guerras e a violência são muito comuns, a necessidade de unidade e cooperação nunca foi tão urgente. Ao explorar a história do Império Pérsico, os leitores podem obter informações valiosas sobre como pessoas de diferentes setores da sociedade e culturas podem se unir para alcançar objetivos comuns e superar problemas.

Il libro «Persia Antica» di Jean-Pierre Digard è una lettura affascinante e divulgativa che porta i lettori nella storia dell'antico impero persiano, fornendo una panoramica completa dei suoi aspetti politici, sociali, religiosi e culturali. Ponendo l'attenzione sulla necessità di studiare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica, l'autore sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione dello sviluppo tecnologico della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo nel mondo in guerra. Per tutta la durata del libro, Digard parla con abilità di narrazioni storiche, miti e leggende per disegnare un quadro vivace della vita nell'antica Persia, dal regno di Kir Magno al picco dell'impero Ahemenide nel VI secolo avanti Cristo. approfondisce nella vita quotidiana dei persiani, esplorando le loro conquiste militari, credenze religiose, pratiche culturali, rivelando la ricchezza e la diversità di questa antica civiltà. Uno degli aspetti più convincenti del libro è la capacità dell'autore di trasferire il significato dei progressi dell'impero persiano nel campo della tecnologia e dell'innovazione. Dalla costruzione della Royal Road, una delle prime autostrade asfaltate conosciute nel mondo antico, allo sviluppo di un sistema standardizzato di misure e pesi, i persiani hanno dimostrato una notevole capacità di progresso tecnologico e adattamento. Questo eroismo tecnologico è stato fondamentale per il successo dell'impero e ha gettato le basi per lo sviluppo delle generazioni future. L'autore sottolinea anche l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia come mezzo di sopravvivenza in un mondo devastato dai conflitti. In un'epoca in cui le guerre e la violenza sono troppo diffuse, la necessità di coesione e cooperazione non è mai stata così urgente. Studiando la storia dell'impero persiano, i lettori possono ottenere informazioni preziose su come persone provenienti da diversi settori della società e culture possano unirsi per raggiungere obiettivi comuni e superare i problemi.

Das Buch „Ancient Persia“ (Altes Persien) des französischen Orientalisten Jean-Pierre Digar ist eine faszinierende und informative ktüre, die die ser auf eine Reise durch die Geschichte des antiken Persischen Reiches mitnimmt und einen umfassenden Überblick über seine politischen, sozialen, religiösen und kulturellen Aspekte gibt. Der Autor betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, und betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung der technologischen Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer kriegerischen Welt. Im Laufe des Buches verwebt Digard meisterhaft historische Erzählungen, Mythen und genden, um ein lebendiges Bild des bens im alten Persien zu zeichnen, von der Herrschaft von Cyrus dem Großen bis zum Höhepunkt des Achämenidenreiches im 6. Jahrhundert v. Chr. Er taucht tief in den Alltag der Perser ein, erforscht ihre militärischen Eroberungen, religiösen Überzeugungen, kulturellen Praktiken und enthüllt den Reichtum und die Vielfalt dieser alten Zivilisation. Einer der überzeugendsten Aspekte des Buches ist die Fähigkeit des Autors, die Bedeutung der Errungenschaften des Persischen Reiches in Technologie und Innovation zu vermitteln. Vom Bau der Royal Road, einer der frühesten bekannten asphaltierten Autobahnen der Antike, bis zur Entwicklung eines standardisierten Systems von Maßen und Gewichten haben die Perser eine bemerkenswerte Fähigkeit zum technologischen Fortschritt und zur Anpassung bewiesen. Dieses technologische Heldentum war entscheidend für den Erfolg des Reiches und legte den Grundstein für die Entwicklung künftiger Generationen. Der Autor betont auch, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie als Mittel zum Überleben in einer von Konflikten zerrissenen Welt zu verstehen. In einer Zeit, in der Krieg und Gewalt allgegenwärtig sind, war die Notwendigkeit von Einheit und Zusammenarbeit noch nie so dringend. Durch das Studium der Geschichte des Persischen Reiches können ser wertvolle Einblicke erhalten, wie Menschen aus verschiedenen Hintergründen und Kulturen zusammenkommen können, um gemeinsame Ziele zu erreichen und Herausforderungen zu meistern.

Książka „Starożytna Persja” (Starożytna Persja) francuskiego orientalisty Jeana-Pierre'a Digarda jest fascynującą i pouczającą lekturą, która zabiera czytelników w podróż przez historię starożytnego imperium perskiego, zapewniając kompleksowy przegląd jego politycznych, społecznych, religijnych i kulturowych aspektów. Koncentrując się na potrzebie studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, autor podkreśla znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania rozwoju technologicznego nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w wojującym świecie. W całej książce, Digard fachowo tkwi razem historyczne narracje, mity i legendy malować żywy obraz życia w starożytnej Persji, od panowania Cyrusa Wielkiego do szczytu imperium achemenidzkiego w VI wieku pne. Zagłębia się w codzienne życie Persów, badając ich podboje militarne, wierzenia religijne, praktyki kulturowe, ujawniając bogactwo i różnorodność tej starożytnej cywilizacji. Jednym z najbardziej ważnych aspektów książki jest zdolność autora do przekazania znaczenia postępów Imperium Perskiego w dziedzinie technologii i innowacji. Od budowy drogi króla, jednej z najwcześniejszych znanych utwardzonych autostrad w starożytnym świecie, aż po rozwój znormalizowanego systemu ciężarów i miar, Persowie wykazali niezwykłą zdolność do postępu technologicznego i adaptacji. Ten technologiczny heroizm był kluczowy dla sukcesu imperium i położył podwaliny pod rozwój przyszłych pokoleń. Autor podkreśla również znaczenie zrozumienia ewolucji technologii jako sposobu na przetrwanie w świecie, który niweczy konflikty. W czasach, gdy wojna i przemoc są zbyt powszechne, potrzeba jedności i współpracy nigdy nie była bardziej pilna. Badając historię Imperium Perskiego, czytelnicy mogą uzyskać cenne spostrzeżenia na temat tego, jak ludzie z różnych środowisk i kultur mogą połączyć się, aby osiągnąć wspólne cele i pokonać wyzwania.

''

Fransız oryantalist Jean-Pierre Digard'ın "Ancient Persia" (Ancient Persia) kitabı, okuyucuları antik Pers İmparatorluğu'nun tarihi boyunca bir yolculuğa çıkaran, siyasi, sosyal, dini ve kültürel yönlerine kapsamlı bir genel bakış sunan büyüleyici ve bilgilendirici bir okumadır. Teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacına odaklanan yazar, modern bilginin teknolojik gelişiminin, savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Kitap boyunca Digard, Büyük Kiros'un hükümdarlığından MÖ 6. yüzyılda Ahameniş imparatorluğunun zirvesine kadar eski İran'daki yaşamın canlı bir resmini çizmek için tarihi anlatıları, mitleri ve efsaneleri ustalıkla bir araya getiriyor. Perslerin günlük yaşamına giriyor, askeri fetihlerini, dini inançlarını, kültürel uygulamalarını keşfediyor, bu eski uygarlığın zenginliğini ve çeşitliliğini ortaya koyuyor. Kitabın en ilgi çekici yönlerinden biri, yazarın Pers İmparatorluğu'nun teknoloji ve yenilikteki ilerlemelerinin önemini aktarabilme yeteneğidir. Antik dünyada bilinen en eski asfalt yollardan biri olan Kral Yolunun inşasından, standart bir ağırlık ve ölçü sisteminin geliştirilmesine kadar, Persler teknolojik ilerleme ve adaptasyon için dikkate değer bir kapasite gösterdiler. Bu teknolojik kahramanlık imparatorluğun başarısı için çok önemliydi ve gelecek nesillerin gelişimi için temel oluşturdu. Yazar ayrıca, teknolojinin evrimini çatışmalarla dolu bir dünyada hayatta kalma aracı olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. Savaş ve şiddetin çok yaygın olduğu bir çağda, birlik ve işbirliği ihtiyacı hiç bu kadar acil olmamıştı. Pers İmparatorluğu'nun tarihini inceleyerek, okuyucular farklı geçmişlerden ve kültürlerden gelen insanların ortak hedeflere ulaşmak ve zorlukların üstesinden gelmek için nasıl bir araya gelebilecekleri konusunda değerli bilgiler edinebilirler.

كتاب «بلاد فارس القديمة» (بلاد فارس القديمة) للمستشرق الفرنسي جان بيير ديغار هو عبارة عن قراءة رائعة وغنية بالمعلومات تأخذ القراء في رحلة عبر تاريخ الإمبراطورية الفارسية القديمة، وتقدم لمحة عامة شاملة عن جوانبها السياسية والاجتماعية والدينية والثقافية. مع التركيز على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، يؤكد المؤلف على أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور التطور التكنولوجي للمعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب. في جميع أنحاء الكتاب، ينسج ديجارد بخبرة الروايات والأساطير والأساطير التاريخية لرسم صورة حية للحياة في بلاد فارس القديمة، من عهد كورش الأكبر إلى ذروة الإمبراطورية الأخمينية في القرن السادس قبل الميلاد. يتعمق في الحياة اليومية للفرس، ويستكشف فتوحاتهم العسكرية ومعتقداتهم الدينية وممارساتهم الثقافية، ويكشف عن ثروة وتنوع هذه الحضارة القديمة. أحد أكثر جوانب الكتاب إقناعًا هو قدرة المؤلف على نقل أهمية تقدم الإمبراطورية الفارسية في التكنولوجيا والابتكار. من بناء طريق الملك، وهو أحد أقدم الطرق السريعة المعبدة المعروفة في العالم القديم، إلى تطوير نظام موحد للأوزان والمقاييس، أظهر الفرس قدرة ملحوظة على التقدم التكنولوجي والتكيف. كانت هذه البطولة التكنولوجية حاسمة لنجاح الإمبراطورية ووضعت الأساس لتنمية الأجيال القادمة. ويشدد المؤلف أيضا على أهمية فهم تطور التكنولوجيا كوسيلة للبقاء في عالم يمزقه الصراع. في عصر كانت فيه الحرب والعنف شائعين للغاية، لم تكن الحاجة إلى الوحدة والتعاون أكثر إلحاحًا من أي وقت مضى. من خلال دراسة تاريخ الإمبراطورية الفارسية، يمكن للقراء اكتساب رؤى قيمة حول كيفية اجتماع الأشخاص من خلفيات وثقافات مختلفة معًا لتحقيق الأهداف المشتركة والتغلب على التحديات.