The book is intended for historians, orientalists, anthropologists, sociologists, cultural studies researchers, students and all those interested in the history and culture of the peoples of the Volga region and the Middle East. The plot of the book 'По ту сторону ТАРТАРА' revolves around the need to study and understand the process of technology evolution, particularly in the context of the Muslim world, as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The book explores the historical and cultural significance of the development of modern knowledge and its impact on society, highlighting the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the key to the survival of humanity. The book begins with an introduction to the concept of the personal paradigm, which is defined as a set of beliefs, values, and assumptions that guide an individual's perception of the world. The author argues that developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge is essential for survival in today's rapidly changing world. This personal paradigm serves as the foundation for understanding the role of technology in shaping our lives and the world around us.

Книга предназначена для историков, востоковедов, антропологов, социологов, культурологов, исследователей, студентов и всех тех, кто интересуется историей и культурой народов Поволжья и Ближнего Востока. Сюжет книги 'По ту сторону ТАРТАРА'вращается вокруг потребности изучить и понять процесс технологической эволюции, особенно в контексте мусульманского мира, как основание для выживания человечества и объединения людей во враждующем государстве. Книга исследует историческую и культурную значимость развития современного знания и его влияние на общество, подчеркивая важность понимания технологического процесса развития современного знания как ключа к выживанию человечества. Книга начинается с введения в понятие личностной парадигмы, которая определяется как набор убеждений, ценностей и допущений, которые направляют восприятие человеком мира. Автор утверждает, что разработка личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний необходима для выживания в современном быстро меняющемся мире. Эта личная парадигма служит основой для понимания роли технологий в формировании нашей жизни и окружающего мира.

livre s'adresse aux historiens, aux orientalistes, aux anthropologues, aux sociologues, aux chercheurs, aux étudiants et à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire et à la culture des peuples de la Volga et du Moyen-Orient. L'histoire du livre « De l'autre côté de TARTAR » tourne autour du besoin d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, en particulier dans le contexte du monde musulman, comme base pour la survie de l'humanité et l'unification des gens dans un État en guerre. livre explore l'importance historique et culturelle du développement de la connaissance moderne et de son impact sur la société, soulignant l'importance de comprendre le processus technologique du développement de la connaissance moderne comme clé de la survie de l'humanité. livre commence par une introduction à la notion de paradigme personnel, qui se définit comme un ensemble de croyances, de valeurs et d'hypothèses qui guident la perception humaine du monde. L'auteur affirme que l'élaboration d'un paradigme personnel de perception du processus technologique de développement des connaissances modernes est nécessaire pour survivre dans le monde en mutation rapide d'aujourd'hui. Ce paradigme personnel sert de base pour comprendre le rôle de la technologie dans la formation de nos vies et du monde qui nous entoure.

libro está dirigido a historiadores, orientalistas, antropólogos, sociólogos, culturalistas, investigadores, estudiantes y todos aquellos interesados en la historia y cultura de los pueblos del Volga y Oriente Medio. La trama del libro 'Al otro lado del TARTAR'gira en torno a la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, especialmente en el contexto del mundo musulmán, como base para la supervivencia de la humanidad y la unificación de las personas en un Estado en guerra. libro explora la importancia histórica y cultural del desarrollo del conocimiento moderno y su impacto en la sociedad, destacando la importancia de entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como clave para la supervivencia de la humanidad. libro comienza con una introducción al concepto de paradigma personal, que se define como un conjunto de creencias, valores y suposiciones que guían la percepción humana del mundo. autor sostiene que el desarrollo del paradigma personal de la percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno es esencial para sobrevivir en un mundo que cambia rápidamente. Este paradigma personal sirve de base para entender el papel de la tecnología en la configuración de nuestras vidas y el mundo que nos rodea.

O livro é destinado a historiadores, orientais, antropólogos, sociólogos, culturalistas, pesquisadores, estudantes e todos os interessados na história e cultura dos povos do Oriente Médio. A história do livro «Do outro lado do TARTARA» gira em torno da necessidade de explorar e compreender a evolução tecnológica, especialmente no contexto do mundo muçulmano, como base para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas em um Estado rival. O livro explora a importância histórica e cultural do desenvolvimento do conhecimento moderno e seu impacto na sociedade, enfatizando a importância de compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como chave para a sobrevivência da humanidade. O livro começa com a introdução no conceito de paradigma pessoal, que é definido como um conjunto de crenças, valores e suposições que guiam a percepção humana do mundo. O autor afirma que o desenvolvimento de um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno é essencial para a sobrevivência no mundo atual em rápida mudança. Este paradigma pessoal serve de base para a compreensão do papel da tecnologia na formação das nossas vidas e do mundo ao redor.

Il libro è rivolto agli storici, agli orientali, agli antropologi, ai sociologi, ai coltivatori, ai ricercatori, agli studenti e a tutti coloro che si interessano alla storia e alla cultura dei popoli del Regno e del Medio Oriente. La trama dì Oltre TARTARA "ruota attorno al bisogno di esplorare e comprendere l'evoluzione tecnologica, soprattutto nel contesto del mondo musulmano, come base per la sopravvivenza dell'umanità e per unire le persone in uno Stato in conflitto. Il libro esplora l'importanza storica e culturale dello sviluppo della conoscenza moderna e la sua influenza sulla società, sottolineando l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come chiave per la sopravvivenza dell'umanità. Il libro inizia con l'introduzione al concetto di paradigma personale, definito come un insieme di convinzioni, valori e presupposti che guidano la percezione dell'uomo del mondo. L'autore sostiene che lo sviluppo di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna è essenziale per la sopravvivenza in un mondo in continua evoluzione. Questo paradigma personale è la base per comprendere il ruolo della tecnologia nella formazione della nostra vita e del mondo circostante.

Das Buch richtet sich an Historiker, Orientalisten, Anthropologen, Soziologen, Kulturwissenschaftler, Forscher, Studenten und alle, die sich für die Geschichte und Kultur der Völker der Wolga-Region und des Nahen Ostens interessieren. Die Handlung des Buches „Jenseits von TARTAR“ dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution, insbesondere im Kontext der muslimischen Welt, als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem verfeindeten Staat zu untersuchen und zu verstehen. Das Buch untersucht die historische und kulturelle Bedeutung der Entwicklung des modernen Wissens und seine Auswirkungen auf die Gesellschaft und betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Schlüssel zum Überleben der Menschheit. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Konzept des persönlichen Paradigmas, das als eine Reihe von Überzeugungen, Werten und Annahmen definiert wird, die die Wahrnehmung der Welt durch den Menschen leiten. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens für das Überleben in der heutigen sich schnell verändernden Welt notwendig ist. Dieses persönliche Paradigma dient als Grundlage für das Verständnis der Rolle der Technologie bei der Gestaltung unseres bens und der Welt um uns herum.

Książka przeznaczona jest dla historyków, orientalistów, antropologów, socjologów, kulturologów, naukowców, studentów i wszystkich zainteresowanych historią i kulturą ludów regionu Wołga i Bliskiego Wschodu. Fabuła książki „Beyond TARTAR” obraca się wokół potrzeby studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, zwłaszcza w kontekście świata muzułmańskiego, jako podstawy do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka bada historyczne i kulturowe znaczenie rozwoju nowoczesnej wiedzy i jej wpływu na społeczeństwo, podkreślając znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako klucza do przetrwania ludzkości. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do koncepcji paradygmatu osobistego, który definiuje się jako zbiór wierzeń, wartości i założeń, które prowadzą człowieka do postrzegania świata. Autor przekonuje, że rozwój osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jest niezbędny do przetrwania we współczesnym szybko zmieniającym się świecie. Ten osobisty paradygmat służy jako podstawa do zrozumienia roli technologii w kształtowaniu naszego życia i otaczającego nas świata.

הספר מיועד להיסטוריונים, מזרחיים, אנתרופולוגים, סוציולוגים, מדעני תרבות, חוקרים, סטודנטים וכל מי שמתעניין בהיסטוריה ובתרבות של עמי אזור וולגה והמזרח התיכון. עלילת הספר ”מעבר לטרטר” סובבת סביב הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, במיוחד בהקשר של העולם המוסלמי, כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במדינה לוחמת. הספר בוחן את המשמעות ההיסטורית והתרבותית של התפתחות הידע המודרני והשפעתו על החברה, ומדגיש את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כמפתח להישרדות האנושות. הספר מתחיל עם הקדמה למושג הפרדיגמה האישית, המוגדרת כמערך של אמונות, ערכים והנחות המנחים את תפיסת העולם של האדם. המחבר טוען כי התפתחות פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני הכרחית להישרדות בעולם המודרני המשתנה במהירות. פרדיגמה אישית זו משמשת בסיס להבנת תפקידה של הטכנולוגיה בעיצוב חיינו והעולם הסובב אותנו.''

Kitap tarihçiler, oryantalistler, antropologlar, sosyologlar, kültür bilimcileri, araştırmacılar, öğrenciler ve Volga bölgesi ve Orta Doğu halklarının tarihi ve kültürü ile ilgilenen herkes için tasarlanmıştır. "TARTAR'ın Ötesinde" kitabının konusu, teknolojik evrim sürecini, özellikle de Müslüman dünyası bağlamında, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir devlette birleşmesinin temeli olarak inceleme ve anlama ihtiyacı etrafında dönüyor. Kitap, modern bilginin gelişiminin tarihsel ve kültürel önemini ve toplum üzerindeki etkisini araştırıyor ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini insanlığın hayatta kalmasının anahtarı olarak anlamanın önemini vurguluyor. Kitap, bir kişinin dünyayı algılamasına rehberlik eden bir dizi inanç, değer ve varsayım olarak tanımlanan kişisel paradigma kavramına bir giriş ile başlar. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesinin, hızla değişen modern bir dünyada hayatta kalmak için gerekli olduğunu savunuyor. Bu kişisel paradigma, teknolojinin yaşamlarımızı ve çevremizdeki dünyayı şekillendirmedeki rolünü anlamak için bir temel oluşturur.

الكتاب مخصص للمؤرخين والمستشرقين وعلماء الأنثروبولوجيا وعلماء الاجتماع وعلماء الثقافة والباحثين والطلاب وجميع المهتمين بتاريخ وثقافة شعوب منطقة الفولغا والشرق الأوسط. تدور حبكة كتاب «ما وراء ترتار» حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، خاصة في سياق العالم الإسلامي، كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. يستكشف الكتاب الأهمية التاريخية والثقافية لتطور المعرفة الحديثة وتأثيرها على المجتمع، مع التأكيد على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة باعتبارها مفتاح بقاء البشرية. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم النموذج الشخصي، والذي يتم تعريفه على أنه مجموعة من المعتقدات والقيم والافتراضات التي توجه تصور الشخص للعالم. ويدفع المؤلف بأن وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة أمر ضروري للبقاء في عالم حديث سريع التغير. هذا النموذج الشخصي بمثابة أساس لفهم دور التكنولوجيا في تشكيل حياتنا والعالم من حولنا.

이 책은 역사가, 동양 학자, 인류 학자, 사회 학자, 문화 과학자, 연구원, 학생 및 볼가 지역과 중동 사람들의 역사와 문화에 관심이있는 모든 사람들을위한 것입니다. 'Beyond TARTAR'책의 음모는 특히 무슬림 세계의 맥락에서 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 현대 지식의 발전과 사회에 미치는 영향의 역사적, 문화적 중요성을 탐구하며 인류 생존의 열쇠로서 현대 지식의 발전의 기술 과정을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 개인 패러다임의 개념에 대한 소개로 시작되는데, 이는 세상에 대한 사람의 인식을 안내하는 일련의 신념, 가치 및 가정으로 정의됩니다. 저자는 현대적으로 빠르게 변화하는 세상에서 생존하기 위해서는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임의 개발이 필요하다고 주장한다. 이 개인적인 패러다임은 우리의 삶과 주변 세계를 형성하는 데있어 기술의 역할을 이해하기위한 기초가됩니다.

この本は、歴史家、オリエンタリスト、人類学者、社会学者、文化科学者、研究者、学生、ヴォルガ地域と中東の人々の歴史と文化に興味があるすべての人のために意図されています。「Beyond TARTAR」という本のプロットは、特にムスリム世界の文脈において、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎としての技術進化の過程を研究し理解する必要性を中心に展開しています。現代の知識の発展の歴史的、文化的意義と社会への影響を探求し、現代の知識の発展の技術的過程を人類の生存の鍵として理解することの重要性を強調している。この本は、人の世界に対する認識を導く一連の信念、価値観、仮定として定義されている個人的パラダイムの概念の導入から始まります。著者は、現代の急速に変化する世界での生存のためには、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムの開発が必要であると主張しています。この個人的なパラダイムは、私たちの生活と私たちの周りの世界を形作るための技術の役割を理解するための基礎となります。

本書面向歷史學家，東方主義者，人類學家，社會學家，文化學家，研究人員，學生以及所有對伏爾加河和中東人民的歷史和文化感興趣的人。這本書的情節「Po TARTARA」圍繞著研究和理解技術演變過程的需要，特別是在穆斯林世界的背景下，作為人類生存和人類團結在交戰狀態的基礎。該書探討了現代知識發展的歷史和文化意義及其對社會的影響，強調了解現代知識發展的技術過程作為人類生存的關鍵的重要性。這本書首先介紹了個人範式的概念，該範式被定義為一組信念，價值觀和假設，指導人們對世界的看法。作者認為，在當今瞬息萬變的世界中，發展現代知識發展的技術過程的個人範式對於生存至關重要。這種個人範式為理解技術在塑造我們的生活和周圍世界中的作用提供了基礎。