The Glory and the Dream A Narrative History of America 1932-1972, written by William Manchester, is an extensive and comprehensive account of the history of the United States during one of its most transformative periods - spanning from the Great Depression to the second term of President Richard Nixon. This book masterfully captures the essence of American society during these four decades, offering a rich tapestry of political, military, economic, artistic, scientific, and social developments that shaped the nation. The Plot: The story begins with the Great Depression, which left millions of Americans jobless, hungry, and hopeless. The New Deal policies implemented by President Franklin D. Roosevelt marked the beginning of a new era of government intervention in the economy, setting the stage for the country's recovery. As the world plunged into World War II, the United States emerged as a global superpower, with the war effort catalyzing unprecedented technological advancements and industrial growth. The post-war era saw the rise of the Cold War, a decades-long struggle between the United States and the Soviet Union that defined international relations and fueled the Space Race. The Civil Rights Movement, led by figures like Martin Luther King Jr. , challenged the status quo and fought for racial equality, while the Vietnam War polarized the nation and tested its resolve. Throughout the narrative, Manchester highlights the evolution of technology, from the invention of the atomic bomb to the moon landing, and how it impacted society, culture, and politics. He also explores the changing attitudes towards sex, gender, and social norms, reflecting the shifting values of American society.

The Glory and the Dream A Narrative History of America 1932-1972, написанная Уильямом Манчестером, представляет собой обширный и всеобъемлющий отчет об истории Соединенных Штатов в один из самых преобразующих периодов - от Великой депрессии до второго срока президента Ричарда Никсона. Эта книга мастерски отражает суть американского общества в течение этих четырех десятилетий, предлагая богатый гобелен политических, военных, экономических, художественных, научных и социальных событий, которые сформировали нацию. История начинается с Великой депрессии, которая оставила миллионы американцев безработными, голодными и безнадежными. Политика Нового курса, осуществлённая президентом Франклином Д. Рузвельтом, положила начало новой эре государственного вмешательства в экономику, подготовив почву для восстановления страны. Когда мир погрузился во Вторую мировую войну, Соединенные Штаты стали глобальной сверхдержавой, а военные усилия катализировали беспрецедентные технологические достижения и промышленный рост. В послевоенную эпоху начался период холодной войны - многолетней борьбы между Соединенными Штатами и Советским Союзом, которая определяла международные отношения и подпитывала космическую гонку. Движение за гражданские права, возглавляемое такими деятелями, как Мартин Лютер Кинг-младший, бросило вызов статус-кво и боролось за расовое равенство, в то время как война во Вьетнаме поляризовала нацию и проверила её решимость. На протяжении всего повествования Манчестер освещает эволюцию технологий, от изобретения атомной бомбы до высадки на Луну, и как она повлияла на общество, культуру и политику. Он также исследует изменение отношения к полу, полу и социальным нормам, отражая меняющиеся ценности американского общества.

The Glory and the Dream A Narrative History of America 1932-1972, écrit par William Manchester, est un compte rendu vaste et complet de l'histoire des États-Unis dans l'une des périodes les plus transformatrices, de la Grande Dépression au second mandat du président Richard Nixon. Ce livre reflète parfaitement l'essence de la société américaine au cours de ces quatre décennies, offrant une riche tapisserie d'événements politiques, militaires, économiques, artistiques, scientifiques et sociaux qui ont façonné la nation. L'histoire commence avec la Grande Dépression, qui a laissé des millions d'Américains au chômage, affamés et désespérés. La politique du New Deal, mise en œuvre par le président Franklin D. Roosevelt, a marqué le début d'une nouvelle ère d'intervention de l'État dans l'économie, ouvrant la voie à la reconstruction du pays. Lorsque le monde a plongé dans la Seconde Guerre mondiale, les États-Unis sont devenus une superpuissance mondiale et l'effort de guerre a catalysé des avancées technologiques et une croissance industrielle sans précédent. L'après-guerre a commencé la guerre froide, une lutte de longue date entre les États-Unis et l'Union soviétique, qui a défini les relations internationales et alimenté la course à l'espace. mouvement des droits civiques, dirigé par des personnalités comme Martin Luther King Jr., a défié le statu quo et lutté pour l'égalité raciale, tandis que la guerre du Vietnam a polarisé la nation et mis à l'épreuve sa détermination. Tout au long de la narration, Manchester met en lumière l'évolution de la technologie, de l'invention de la bombe atomique au débarquement sur la Lune, et comment elle a influencé la société, la culture et la politique. Il explore également l'évolution des attitudes envers le sexe, le sexe et les normes sociales, reflétant l'évolution des valeurs de la société américaine.

La gloria y el sueño Una historia narrativa de América 1932-1972, escrita por William Mánchester, es un extenso y completo relato de la historia de los Estados Unidos en uno de los períodos más transformadores, desde la Gran Depresión hasta el segundo mandato del presidente Richard Nixon. Este libro refleja magistralmente la esencia de la sociedad estadounidense durante estas cuatro décadas, ofreciendo el rico tapiz de los acontecimientos políticos, militares, económicos, artísticos, científicos y sociales que formaron la nación. La historia comienza con la Gran Depresión, que dejó a millones de estadounidenses desempleados, hambrientos y desesperanzados. La política del New Deal aplicada por el presidente Franklin D. Roosevelt marcó el inicio de una nueva era de intervención estatal en la economía, allanando el camino para la reconstrucción del país. Cuando el mundo se hundió en la Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos se convirtió en una superpotencia global y los esfuerzos bélicos catalizaron avances tecnológicos y crecimiento industrial sin precedentes. En la era de la posguerra comenzó el período de la Guerra Fría, una lucha perenne entre Estados Unidos y la Unión Soviética que definió las relaciones internacionales y alimentó la carrera espacial. movimiento de derechos civiles, liderado por figuras como Martin Luther King Jr., desafió el statu quo y luchó por la igualdad racial, mientras que la guerra de Vietnam polarizó a la nación y puso a prueba su determinación. A lo largo de la narración, Manchester destaca la evolución de la tecnología, desde la invención de la bomba atómica hasta el aterrizaje en la Luna, y cómo ha influido en la sociedad, la cultura y la política. También explora el cambio de actitudes hacia el género, el género y las normas sociales, reflejando los valores cambiantes de la sociedad estadounidense.

The Glory and the Dream A Narrative History of America 1932-1972, escrito por William Manchester, é um relatório amplo e abrangente sobre a história dos Estados Unidos em um dos períodos mais transformadores, desde a Grande Depressão até o segundo mandato do presidente Richard Nixon. Este livro reflete a essência da sociedade americana ao longo dessas quatro décadas, oferecendo uma rica tapeçaria de eventos políticos, militares, econômicos, artísticos, científicos e sociais que formaram a nação. A história começa com a Grande Depressão, que deixou milhões de americanos desempregados, famintos e desesperados. A política do New Deal, implementada pelo presidente Franklin D. Roosevelt, iniciou uma nova era de intervenção estatal na economia, preparando o terreno para a reconstrução do país. Quando o mundo mergulhou na Segunda Guerra Mundial, os Estados Unidos tornaram-se uma superpotência global, e os esforços militares catalizaram avanços tecnológicos sem precedentes e crescimento industrial. A Guerra Fria começou no pós-guerra, uma luta de décadas entre os Estados Unidos e a União Soviética que definiu as relações internacionais e alimentou a corrida espacial. O movimento dos direitos civis, liderado por figuras como Martin Luther King Jr., desafiou o status quo e lutou pela igualdade racial, enquanto a guerra do Vietname polarizou a nação e testou sua determinação. Ao longo da narrativa, Manchester destaca a evolução da tecnologia, desde a invenção da bomba atômica até ao desembarque na Lua, e como ela afetou a sociedade, a cultura e a política. Ele também explora a mudança de atitude em relação ao sexo, gênero e normas sociais, refletindo os valores em evolução da sociedade americana.

The Glory and the Dream A Narrative History of America 1932-1972, scritto da William Manchester, è un ampio e completo rapporto sulla storia degli Stati Uniti in uno dei periodi più trasformanti, dalla Grande Depressione al secondo mandato del presidente Richard Nixon. Questo libro riflette magistralmente l'essenza della società americana in questi quattro decenni, offrendo un ricco tappeto di eventi politici, militari, economici, artistici, scientifici e sociali che hanno formato la nazione. La storia inizia con la Grande Depressione, che ha lasciato milioni di americani disoccupati, affamati e senza speranza. politiche del New Deal, attuate dal presidente Franklin D. Roosevelt, hanno dato il via a una nuova era di intervento pubblico nell'economia, preparando il terreno per la ripresa del paese. Quando il mondo si è immerso nella Seconda Guerra Mondiale, gli Stati Uniti sono diventati una superpotenza globale e gli sforzi militari hanno catalizzato progressi tecnologici e crescita industriale senza precedenti. L'era del dopoguerra iniziò il periodo della guerra fredda, una lotta durata anni tra gli Stati Uniti e l'Unione Sovietica, che definì le relazioni internazionali e alimentò la corsa allo spazio. Il movimento per i diritti civili, guidato da figure come Martin Luther King Jr., ha sfidato lo status quo e si è battuto per l'uguaglianza razziale, mentre la guerra in Vietnam ha polarizzato la nazione e ha testato la sua determinazione. Durante tutta la sua storia, Manchester ha messo in luce l'evoluzione della tecnologia, dall'invenzione della bomba atomica allo sbarco sulla Luna, e come ha influenzato la società, la cultura e la politica. Sta anche esplorando il cambiamento del rapporto con il sesso, il sesso e le norme sociali, riflettendo i valori mutevoli della società americana.

Die Herrlichkeit und der Traum Eine erzählende Geschichte Amerikas 1932-1972, geschrieben von William Manchester, ist ein umfassender und umfassender Bericht über die Geschichte der Vereinigten Staaten in einer der transformativsten Perioden - von der Großen Depression bis zur zweiten Amtszeit von Präsident Richard Nixon. Dieses Buch spiegelt meisterhaft die Essenz der amerikanischen Gesellschaft während dieser vier Jahrzehnte wider und bietet einen reichen Wandteppich der politischen, militärischen, wirtschaftlichen, künstlerischen, wissenschaftlichen und sozialen Entwicklungen, die die Nation geprägt haben. Die Geschichte beginnt mit der Großen Depression, die Millionen von Amerikanern arbeitslos, hungrig und hoffnungslos gemacht hat. Die New Deal-Politik von Präsident Franklin D. Roosevelt leitete eine neue Ära staatlicher Eingriffe in die Wirtschaft ein und bereitete den Boden für den Wiederaufbau des Landes. Als die Welt in den Zweiten Weltkrieg stürzte, wurden die Vereinigten Staaten zu einer globalen Supermacht, und die Kriegsanstrengungen katalysierten beispiellose technologische Fortschritte und industrielles Wachstum. In der Nachkriegszeit begann die Zeit des Kalten Krieges - ein jahrelanger Kampf zwischen den Vereinigten Staaten und der Sowjetunion, der die internationalen Beziehungen bestimmte und den Weltraumwettlauf befeuerte. Die Bürgerrechtsbewegung, angeführt von Persönlichkeiten wie Martin Luther King Jr., forderte den Status quo heraus und kämpfte für Rassengleichheit, während der Vietnamkrieg die Nation polarisierte und ihre Entschlossenheit auf die Probe stellte. Während der Erzählung beleuchtet Manchester die Entwicklung der Technologie, von der Erfindung der Atombombe bis zur Mondlandung, und wie sie die Gesellschaft, Kultur und Politik beeinflusst hat. Es untersucht auch die sich verändernden Einstellungen gegenüber Geschlecht, Geschlecht und sozialen Normen und spiegelt die sich verändernden Werte der amerikanischen Gesellschaft wider.

The Glory and the Dream A Narrative History of America 1932-1972, napisany przez Williama Manchestera, jest obszerną i kompleksową relacją o historii Stanów Zjednoczonych w jednym z najbardziej transformacyjnych okresów - od wielkiego kryzysu do drugiej kadencji prezydenta Richarda Nixona. Książka ta mistrzowsko ujmuje istotę społeczeństwa amerykańskiego w ciągu tych czterech dekad, oferując bogaty gobelin wydarzeń politycznych, wojskowych, gospodarczych, artystycznych, naukowych i społecznych, które ukształtowały naród. Historia zaczyna się od wielkiego kryzysu, który pozostawił miliony Amerykanów bezrobotnych, głodnych i beznadziejnych. Polityka Nowego Ładu realizowana przez prezydenta Franklina D. Roosevelta była początkiem nowej ery interwencji państwa w gospodarce, torując drogę do ożywienia kraju. Kiedy świat pogrążył się w II wojnie światowej, Stany Zjednoczone stały się globalną supermocarstwem, a wysiłki wojenne katalizowały bezprecedensowe postępy technologiczne i wzrost przemysłowy. Powojenna epoka zapoczątkowała zimną wojnę - trwającą kilkadziesiąt lat walkę między Stanami Zjednoczonymi a Związkiem Radzieckim, która określała stosunki międzynarodowe i napędzała rasę kosmiczną. Ruch praw obywatelskich, kierowany przez osoby takie jak Martin Luther King Jr., podważył status quo i walczył o równość rasową, podczas gdy wojna wietnamska spolaryzowała naród i testowała jego postanowienie. W całej narracji Manchester oświetla ewolucję technologii, od wynalezienia bomby atomowej po lądowanie na Księżycu i jak wpłynęła ona na społeczeństwo, kulturę i politykę. Bada również zmieniające się nastawienie do płci, płci i norm społecznych, odzwierciedlające zmieniające się wartości amerykańskiego społeczeństwa.

The Glory and the Dream A Narrative History of America 1932-1972, שנכתב על ידי ויליאם מנצ 'סטר, הוא תיאור נרחב ומקיף של ההיסטוריה של ארצות הברית במהלך אחת התקופות המהפכניות ביותר - החל מהשפל הגדול וכלה בכהונתו השנייה של הנשיא ריצ'רד ניקסון. ספר זה לוכד את מהותה של החברה האמריקאית במהלך ארבעת העשורים הללו, ומציע מארג עשיר של אירועים פוליטיים, צבאיים, כלכליים, אמנותיים, מדעיים וחברתיים שעיצבו את האומה. הסיפור מתחיל בשפל הגדול, שהותיר מיליוני אמריקאים מובטלים, רעבים וחסרי תקווה. מדיניות הניו דיל שיזם הנשיא פרנקלין רוזוולט סימנה את תחילתו של עידן חדש של התערבות המדינה בכלכלה, שסלל את הדרך להתאוששות המדינה. עם צניחת העולם במלחמת העולם השנייה הפכה ארצות ־ הברית למעצמה עולמית, והמאמץ המלחמתי זירז התקדמות טכנולוגית חסרת תקדים וצמיחה תעשייתית. העידן שלאחר המלחמה ראה את תחילת המלחמה הקרה - מאבק שנמשך עשרות שנים בין ארצות הברית וברית המועצות שהגדיר את היחסים הבינלאומיים התנועה לזכויות האזרח, שהונהגה על ידי דמויות כמו מרטין לותר קינג הבן, קראה תיגר על הסטטוס קוו ונלחמה למען שוויון גזעי, בעוד מלחמת וייטנאם קטבה את האומה ובחנה את נחישותה. לאורך כל הסיפור, מנצ 'סטר מאירה את התפתחות הטכנולוגיה, מהמצאת הפצצה האטומית ועד לנחיתה על הירח, וכיצד היא השפיעה על החברה, התרבות והפוליטיקה. היא גם בוחנת גישות משתנות כלפי מגדר, מגדר ונורמות חברתיות, המשקפות את הערכים המשתנים של החברה האמריקאית.''

Zafer ve Rüya William Manchester tarafından yazılan Amerika'nın Anlatı Tarihi 1932-1972, Büyük Buhran'dan Başkan Richard Nixon'un ikinci dönemine kadar en dönüştürücü dönemlerden birinde Amerika Birleşik Devletleri tarihinin kapsamlı ve kapsamlı bir açıklamasıdır. Bu kitap, bu kırk yıl boyunca Amerikan toplumunun özünü ustaca yakalar ve ulusu şekillendiren politik, askeri, ekonomik, sanatsal, bilimsel ve sosyal olayların zengin bir duvar halısını sunar. Hikaye, milyonlarca Amerikalıyı işsiz, aç ve umutsuz bırakan Büyük Buhran ile başlıyor. Başkan Franklin D. Roosevelt tarafından uygulanan Yeni Anlaşma politikası, ekonomide yeni bir devlet müdahalesi döneminin başlangıcına işaret etti ve ülkenin toparlanmasının önünü açtı. Dünya II. Dünya Savaşı'na girdiğinde, Amerika Birleşik Devletleri küresel bir süper güç haline geldi ve savaş çabası benzeri görülmemiş teknolojik gelişmeleri ve endüstriyel büyümeyi hızlandırdı. Savaş sonrası dönem, Soğuk Savaş'ın başlangıcını gördü - ABD ile Sovyetler Birliği arasında uluslararası ilişkileri tanımlayan ve uzay yarışını körükleyen on yıllarca süren bir mücadele. Martin Luther King Jr. gibi figürlerin önderlik ettiği sivil haklar hareketi, statükoya meydan okudu ve ırksal eşitlik için savaşırken, Vietnam Savaşı ulusu kutuplaştırdı ve kararlılığını test etti. Anlatı boyunca Manchester, atom bombasının icadından aya inişe kadar teknolojinin evrimini ve toplumu, kültürü ve siyaseti nasıl etkilediğini aydınlatıyor. Ayrıca, Amerikan toplumunun değişen değerlerini yansıtan cinsiyet, cinsiyet ve sosyal normlara yönelik değişen tutumları araştırıyor.

المجد والحلم تاريخ سردي لأمريكا 1932-1972، كتبه ويليام مانشستر، هو سرد شامل وشامل لتاريخ الولايات المتحدة خلال واحدة من أكثر الفترات تحولاً - من الكساد الكبير إلى الرئيس ريتشارد نيكسون. فترة ولاية ثانية. يجسد هذا الكتاب ببراعة جوهر المجتمع الأمريكي خلال هذه العقود الأربعة، حيث يقدم نسيجًا ثريًا للأحداث السياسية والعسكرية والاقتصادية والفنية والعلمية والاجتماعية التي شكلت الأمة. تبدأ القصة بالكساد الكبير، الذي ترك ملايين الأمريكيين عاطلين عن العمل وجائعين ويائسين. تمثل سياسة الصفقة الجديدة التي نفذها الرئيس فرانكلين دي روزفلت بداية حقبة جديدة من تدخل الدولة في الاقتصاد، مما يمهد الطريق لانتعاش البلاد. عندما انغمس العالم في الحرب العالمية الثانية، أصبحت الولايات المتحدة قوة عظمى عالمية، وحفز المجهود الحربي التقدم التكنولوجي غير المسبوق والنمو الصناعي. شهدت حقبة ما بعد الحرب بداية الحرب الباردة - صراع دام عقودًا بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي حدد العلاقات الدولية وأغذى سباق الفضاء. تحدت حركة الحقوق المدنية، بقيادة شخصيات مثل مارتن لوثر كينغ جونيور، الوضع الراهن وناضلت من أجل المساواة العرقية، بينما استقطبت حرب فيتنام الأمة واختبرت تصميمها. طوال السرد، يضيء مانشستر تطور التكنولوجيا، من اختراع القنبلة الذرية إلى الهبوط على سطح القمر، وكيف أثرت على المجتمع والثقافة والسياسة. كما يستكشف المواقف المتغيرة تجاه الجنس والجنس والمعايير الاجتماعية، مما يعكس القيم المتغيرة للمجتمع الأمريكي.

윌리엄 맨체스터 (William Manchester) 가 저술 한 1932-1972 년 미국의 영광과 꿈 A 내러티브 역사는 대공황에서 리차드 닉슨 대통령에 이르기까지 가장 변혁적인시기 중 하나 인 미국 역사에 대한 광범위하고 포괄적 인 설명입니다. 이 책은이 40 년 동안 미국 사회의 본질을 완벽하게 포착하여 국가를 형성 한 정치, 군사, 경제, 예술, 과학 및 사회 행사의 풍부한 태피스트리를 제공합니다. 이 이야기는 대공황으로 시작되어 수백만의 미국인들이 실업자, 배고프고 희망이 없었습니다. 프랭클린 루즈 벨트 대통령이 시행 한 뉴딜 정책은 경제에 대한 새로운 국가 개입 시대의 시작을 표시하여 국가 회복의 길을 열었습니다. 세계가 제 2 차 세계 대전에 뛰어 들면서 미국은 세계적인 초강대국이되었으며 전쟁 노력은 전례없는 기술 발전과 산업 성장을 촉진했습니다. 전후 시대는 국제 관계를 정의하고 우주 경쟁을 촉진시킨 미국과 소비에트 연방 사이의 수십 년 간의 투쟁 인 냉전의 시작을 보았습니다. 마틴 루터 킹 주니어 (Martin Luther King Jr.) 와 같은 인물들이 이끄는 민권 운동은 현 상태에 도전하고 인종 평등을 위해 싸웠으며, 베트남 전쟁은 국가를 양극화하고 그 결의를 시험했다. 이야기 전체에서 맨체스터는 원자 폭탄의 발명에서 달 착륙에 이르기까지 기술의 진화와 그것이 사회, 문화 및 정치에 어떤 영향을 미쳤는지 조명합니다. 또한 미국 사회의 변화하는 가치를 반영하여 성별, 성별 및 사회적 규범에 대한 변화하는 태도를 탐구합니다.

The Glory and the Dream A Narrative History of America 1932-1972は、ウィリアム・マンチェスターによって書かれた、大恐慌からリチャード・ニクソン大統領の2期目まで、最も変革的な時代の1つであるアメリカ合衆国の歴史の広範かつ包括的な記述です。この本は、この40間のアメリカ社会の本質を見事に捉え、政治的、軍事的、経済的、芸術的、科学的、社会的出来事の豊かなタペストリーを提供しています。物語は世界恐慌から始まり、何百万人ものアメリカ人が失業し、飢え、絶望的になった。Franklin D。 Roosevelt大統領が実施したNew Deal政策は、経済への国家介入の新しい時代の始まりを示し、国の回復への道を開きました。世界が第二次世界大戦に突入すると、米国は世界的な超大国となり、戦争の努力は前例のない技術の進歩と産業の成長を引き起こしました。戦後は冷戦の始まりであり、国際関係を定義し、宇宙開発を推進したアメリカ合衆国とソビエト連邦の数十にわたる闘争であった。マーティン・ルーサー・キング・ジュニアのような人物が率いる公民権運動は現状に異議を唱え、人種平等のために戦ったが、ベトナム戦争は国家を分極化させ、その決意を試した。物語を通して、マンチェスターは、原子爆弾の発明から月面着陸までの技術の進化、そしてそれが社会、文化、政治にどのように影響を与えたかを照らします。また、アメリカ社会の価値観の変化を反映して、ジェンダー、ジェンダー、社会規範に対する態度の変化を探求している。

威廉·曼徹斯特（William Manchester）撰寫的1932-1972美國榮耀與夢想的敘事歷史是對美國從大蕭條到理查德尼克松總統第二任期的變革時期之一的廣泛而全面的描述。。這本書巧妙地反映了四十來美國社會的本質，為塑造國家的政治，軍事，經濟，藝術，科學和社會事件提供了豐富的掛毯。故事始於大蕭條，使數百萬美國人失業、饑餓和絕望。富蘭克林·羅斯福（Franklin D. Roosevelt）總統實施的新政政策標誌著國家幹預經濟的新時代的開始，為國家的重建奠定了基礎。隨著世界陷入第二次世界大戰，美國成為全球超級大國，戰爭努力推動了前所未有的技術進步和工業增長。戰後時代開始了冷戰時期，這是美國和蘇聯之間長達數十的鬥爭，定義了國際關系並助長了太空競賽。由小馬丁·路德·金（Martin Luther King，Jr.）等人領導的民權運動挑戰了現狀，為種族平等而奮鬥，而越南戰爭則使該國兩極分化並考驗了其決心。在整個敘述中，曼徹斯特涵蓋了技術的演變，從原子彈的發明到登月，以及它如何影響社會，文化和政治。它還探討了對性別，性別和社會規範的態度的變化，反映了美國社會不斷變化的價值觀。