but rather evolved from the cross disciplinary work of scholars and practitioners over several decades The authors show how this evolution was driven by the need to understand the causes of the Great War and the changing nature of international politics during the interwar period Drawing on a wide range of sources including policy documents memoirs and little known archives they reveal a complex story of cooperation and competition among states and nonstate actors across Europe and North America in which technological innovations were central to the development of modern international relations They argue that the emergence of IR as a distinct field of study depended crucially on the interplay between technological developments in transportation telecommunications and weaponry and the changing nature of warfare and diplomacy in the early twentieth century. The Architects of International Relations: Building a Discipline, Designing the World 1914-1940 is a groundbreaking book that offers a fresh perspective on the history of International Relations (IR) as an academic discipline. Unlike traditional accounts, the book argues that IR did not originate with Anglo-American men after the First World War, but instead evolved from the collaborative efforts of scholars and practitioners over several decades. The authors of this book have conducted extensive archival research to uncover the intricate story of how technological advancements in transportation, telecommunications, and weaponry influenced the development of modern international relations during the early 20th century. The book begins by examining the causes of the Great War and the shifting nature of international politics during the interwar period. It reveals how technological innovations played a central role in shaping the evolution of IR as a distinct field of study.

но скорее произошли от междисциплинарной работы ученых и практиков в течение нескольких десятилетий. Авторы показывают, как эта эволюция была вызвана необходимостью понять причины Великой войны и изменяющийся характер международной политики в межвоенный период. Опираясь на широкий спектр источников, включая мемуары о политике и малоизвестные архивы, они раскрывают сложную историю сотрудничества и конкуренции между государствами и негосударственными субъектами по всей Европе и Северной Америке, в которых были технологические инновации центральное место в развитии современных международных отношений Они утверждают, что появление IR как отдельной области исследований в решающей степени зависело от взаимодействия между технологическими разработками в области транспортных телекоммуникаций и вооружения и меняющимся характером войны и дипломатии в начале двадцатого века. Architects of International Relations: Building a Discipline, Designing the World 1914-1940 - новаторская книга, предлагающая свежий взгляд на историю международных отношений (IR) как академической дисциплины. В отличие от традиционных отчетов, книга утверждает, что IR не возникла у англо-американских мужчин после Первой мировой войны, а вместо этого развилась из совместных усилий ученых и практиков в течение нескольких десятилетий. Авторы этой книги провели обширные архивные исследования, чтобы раскрыть сложную историю о том, как технологические достижения в области транспорта, телекоммуникаций и вооружения повлияли на развитие современных международных отношений в начале 20-го века. Книга начинается с изучения причин Великой войны и меняющегося характера международной политики в межвоенный период. Он показывает, как технологические инновации сыграли центральную роль в формировании эволюции ИК как отдельной области исследования.

mais plutôt issu du travail interdisciplinaire des scientifiques et des praticiens depuis plusieurs décennies. s auteurs montrent comment cette évolution a été causée par la nécessité de comprendre les causes de la Grande Guerre et la nature changeante de la politique internationale dans l'entre-deux-guerres. S'appuyant sur un large éventail de sources, y compris des mémoires sur la politique et des archives peu connues, ils révèlent l'histoire complexe de la coopération et de la concurrence entre les États et les acteurs non étatiques à travers l'Europe et l'Amérique du Nord, où l'innovation technologique était au centre du développement des relations internationales modernes Ils affirment, que l'émergence de l'IR en tant que domaine de recherche distinct dépendait, dans une mesure décisive, de l'interaction entre les développements technologiques dans le domaine des télécommunications et de l'armement des transports et l'évolution de la nature de la guerre et de la diplomatie au début du XXe siècle. Architects of International Relations : Building a Discpline, Designing the World 1914-1940 est un ouvrage novateur qui offre une vision nouvelle de l'histoire des relations internationales (IR) en tant que discipline académique. Contrairement aux rapports traditionnels, le livre affirme que l'IR n'est pas apparue chez les hommes anglo-américains après la Première Guerre mondiale, mais s'est développé à partir des efforts conjoints des scientifiques et des praticiens pendant plusieurs décennies. s auteurs de ce livre ont mené de vastes recherches archivistiques pour révéler une histoire complexe sur la façon dont les progrès technologiques dans les transports, les télécommunications et l'armement ont influencé le développement des relations internationales modernes au début du 20ème siècle. livre commence par une étude des causes de la Grande Guerre et de l'évolution de la politique internationale dans l'entre-deux-guerres. Il montre comment l'innovation technologique a joué un rôle central dans l'évolution de l'IC en tant que domaine de recherche distinct.

pero más bien se derivó del trabajo interdisciplinario de científicos y profesionales durante varias décadas. autores muestran cómo esta evolución fue impulsada por la necesidad de entender las causas de la Gran Guerra y la naturaleza cambiante de la política internacional durante el período de entreguerras. Apoyándose en una amplia gama de fuentes, incluyendo memorias de política y archivos poco conocidos, revelan una compleja historia de cooperación y competencia entre Estados y agentes no estatales en toda y América del Norte, en los que la innovación tecnológica ha sido un elemento central en el desarrollo de las relaciones internacionales modernas. que el surgimiento del IR como campo de investigación separado dependía decisivamente de la interacción entre los avances tecnológicos en las telecomunicaciones de transporte y las armas y la naturaleza cambiante de la guerra y la diplomacia a principios del siglo XX. Architects of International Relations: Building a Discipline, Designing the World 1914-1940 es un libro pionero que ofrece una visión fresca de la historia de las relaciones internacionales (IR) como disciplina académica. A diferencia de los informes tradicionales, el libro afirma que el IR no surgió de los hombres anglo-americanos después de la Primera Guerra Mundial, sino que se desarrolló a partir de los esfuerzos conjuntos de científicos y practicantes durante varias décadas. autores de este libro realizaron extensas investigaciones de archivo para revelar la compleja historia de cómo los avances tecnológicos en el transporte, las telecomunicaciones y las armas influyeron en el desarrollo de las relaciones internacionales modernas a principios del siglo XX. libro comienza estudiando las causas de la Gran Guerra y el carácter cambiante de la política internacional durante el período de entreguerras. Muestra cómo la innovación tecnológica ha desempeñado un papel central en la formación de la evolución de la IC como campo de investigación separado.

, porém, veio do trabalho interdisciplinar de cientistas e praticantes em várias décadas. Os autores mostram como essa evolução foi causada pela necessidade de compreender as causas da Grande Guerra e a natureza cambial da política internacional no período entre guerras. Baseado em uma variedade de fontes, incluindo memórias sobre política e arquivos pouco conhecidos, revelam um histórico complexo de cooperação e competição entre Estados e agentes não governamentais em toda a e América do Norte, em que a inovação tecnológica era central no desenvolvimento das relações internacionais modernas Eles afirmam que que o surgimento do IR como área de pesquisa separada dependia, de forma decisiva, da interação entre os desenvolvimentos tecnológicos de telecomunicações de transporte e armamento e a natureza em evolução da guerra e da diplomacia no início do século XX. Arquitets of International Communications: Building a Discipline, Designing the World 1914-1940 é um livro inovador que oferece uma visão recente da história das relações internacionais (IR) como disciplina acadêmica. Ao contrário dos relatórios tradicionais, o livro afirma que o IR não surgiu em homens anglo-americanos após a Primeira Guerra Mundial, e em vez disso se desenvolveu a partir de esforços conjuntos de cientistas e praticantes durante décadas. Os autores deste livro realizaram uma extensa pesquisa de arquivos para revelar uma história complexa sobre como os avanços tecnológicos em transporte, telecomunicações e armamento influenciaram o desenvolvimento das relações internacionais modernas no início do século 20. O livro começa com um estudo sobre as causas da Grande Guerra e a natureza mudante da política internacional no período entre as guerras. Ele mostra como a inovação tecnológica desempenhou um papel central na evolução do IR como um campo de pesquisa separado.

entstanden aber eher aus der interdisziplinären Arbeit von Wissenschaftlern und Praktikern über mehrere Jahrzehnte. Die Autoren zeigen, wie diese Entwicklung durch die Notwendigkeit verursacht wurde, die Ursachen des Großen Krieges und die sich verändernde Natur der internationalen Politik in der Zwischenkriegszeit zu verstehen. Gestützt auf eine breite Palette von Quellen, einschließlich politischer Memoiren und wenig bekannter Archive, sie zeigen die komplexe Geschichte der Zusammenarbeit und des Wettbewerbs zwischen Staaten und nichtstaatlichen Akteuren in ganz und Nordamerika, in denen technologische Innovation war von zentraler Bedeutung für die Entwicklung der modernen internationalen Beziehungen e behaupten, dass die Entstehung der IR als eigenständiges Forschungsgebiet entscheidend von der Wechselwirkung zwischen den technologischen Entwicklungen im Bereich der Transport- und Rüstungstelekommunikation und dem sich wandelnden Charakter von Krieg und Diplomatie zu Beginn des 20. Jahrhunderts abhing. Architects of International Relations: Building a Discipline, Designing the World 1914-1940 ist ein bahnbrechendes Buch, das einen frischen Blick auf die Geschichte der internationalen Beziehungen (IR) als akademische Disziplin bietet. Im Gegensatz zu traditionellen Berichten behauptet das Buch, dass IR nicht bei angloamerikanischen Männern nach dem Ersten Weltkrieg entstanden ist, sondern sich aus den gemeinsamen Bemühungen von Wissenschaftlern und Praktikern über mehrere Jahrzehnte entwickelt hat. Die Autoren dieses Buches haben umfangreiche Archivrecherchen durchgeführt, um die komplexe Geschichte aufzudecken, wie technologische Fortschritte in den Bereichen Verkehr, Telekommunikation und Rüstung die Entwicklung der modernen internationalen Beziehungen im frühen 20. Jahrhundert beeinflusst haben. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Ursachen des Großen Krieges und des sich verändernden Charakters der internationalen Politik in der Zwischenkriegszeit. Es zeigt, wie technologische Innovationen die Entwicklung der IR als eigenständiges Forschungsgebiet maßgeblich mitgestaltet haben.

ale raczej ewoluował z interdyscyplinarnej pracy naukowców i praktyków w ciągu kilkudziesięciu lat. Autorzy pokazują, jak ewolucja ta była napędzana potrzebą zrozumienia przyczyn wielkiej wojny i zmieniającego się charakteru polityki międzynarodowej w okresie międzywojennym. Opierając się na wielu źródłach, w tym na pamiętniku politycznym i niejasnych archiwach, ukazują one złożoną historię współpracy i konkurencji między państwami i podmiotami niepaństwowymi w całej Europie i Ameryce Północnej, w której innowacje technologiczne miały kluczowe znaczenie dla rozwoju nowoczesnych stosunków międzynarodowych. że pojawienie się IR jako odrębnego obszaru badań zależy przede wszystkim od współdziałania między rozwojem technologicznym w dziedzinie telekomunikacji i broni transportowej a zmieniającym się charakterem działań wojennych i dyplomacji na początku XX wieku. Architekci stosunków międzynarodowych: Budowanie dyscypliny, Projektowanie świata 1914-1940 to pionierska książka oferująca nową perspektywę na temat historii stosunków międzynarodowych (IR) jako dyscypliny akademickiej. W przeciwieństwie do tradycyjnych relacji, książka twierdzi, że IR nie pochodzi od anglo-amerykańskich mężczyzn po I wojnie światowej, ale ewoluował od współpracy uczonych i praktyków w ciągu kilkudziesięciu lat. Autorzy tej książki przeprowadzili obszerne badania archiwalne, aby odkryć skomplikowaną historię, jak postęp technologiczny w transporcie, telekomunikacji i broni wpłynął na rozwój nowoczesnych stosunków międzynarodowych na początku XX wieku. Książka rozpoczyna się od zbadania przyczyn wielkiej wojny i zmieniającego się charakteru polityki międzynarodowej w okresie międzywojennym. Pokazuje, w jaki sposób innowacje technologiczne odegrały kluczową rolę w kształtowaniu ewolucji IC jako odrębnego obszaru badań.

אלא התפתח מעבודתם הבין-תחומית של מדענים ואנשי מקצוע במשך כמה עשורים. המחברים מראים כיצד התפתחות זו הונעה על ידי הצורך להבין את הסיבות למלחמה הגדולה ואת האופי המשתנה של הפוליטיקה הבינלאומית בתקופה הבין-מלחמתית. על מגוון רחב של מקורות, כולל ספר זכרונות של פוליטיקה וארכיונים מעורפלים, הם חושפים היסטוריה מורכבת של שיתוף פעולה ותחרות בין מדינות ושחקנים לא-מדינתיים ברחבי אירופה וצפון אמריקה, שבה החדשנות הטכנולוגית הייתה מרכזית להתפתחות היחסים הבינלאומיים המודרניים. כי הופעתו של IR כתחום מחקר מובהק הייתה תלויה באופן מכריע על יחסי הגומלין בין ההתפתחויות הטכנולוגיות בתחום תקשורת תחבורה וכלי נשק לבין האופי המשתנה של לוחמה ודיפלומטיה בתחילת המאה העשרים. אדריכלים ליחסים בינלאומיים: בניית דיסציפלינה (באנגלית: Architects of International Relations: Building a Discipline, Designing the World 1914-1940) הוא ספר חלוצי המציג נקודת מבט חדשה על ההיסטוריה של היחסים הבינלאומיים. בשונה מהסיפורים המסורתיים, הספר טוען ש-IR לא מקורו בגברים אנגלו-אמריקאים לאחר מלחמת העולם הראשונה, אלא התפתח ממאמץ משותף של חוקרים ואנשי מקצוע במשך כמה עשורים. כותבי הספר ערכו מחקר נרחב בארכיון כדי לחשוף את הסיפור המורכב של ההתקדמות הטכנולוגית בתחבורה, תקשורת וכלי נשק שהשפיעו על התפתחות היחסים הבינלאומיים המודרניים בתחילת המאה ה-20. הספר מתחיל בבחינת הסיבות למלחמה הגדולה והאופי המשתנה של הפוליטיקה הבינלאומית בתקופה הבין-מלחמתית. הוא מראה כיצד חדשנות טכנולוגית מילאה תפקיד מרכזי בעיצוב האבולוציה של IC כתחום מחקר מובהק.''

ama daha ziyade birkaç on yıl boyunca bilim adamları ve uygulayıcıların disiplinlerarası çalışmalarından gelişti. Yazarlar, bu evrimin, Büyük Savaş'ın nedenlerini ve savaşlar arası dönemde uluslararası politikanın değişen doğasını anlama ihtiyacından nasıl kaynaklandığını göstermektedir. yaset anıları ve karanlık arşivler de dahil olmak üzere çok çeşitli kaynaklardan yararlanarak, Avrupa ve Kuzey Amerika'daki devletler ve devlet dışı aktörler arasında, teknolojik yeniliğin modern uluslararası ilişkilerin gelişiminde merkezi olduğu karmaşık bir işbirliği ve rekabet tarihini ortaya koyuyorlar. IR'nin ayrı bir araştırma alanı olarak ortaya çıkması, ulaştırma telekomünikasyon ve silahlardaki teknolojik gelişmeler ile yirminci yüzyılın başlarında savaş ve diplomasinin değişen doğası arasındaki etkileşime çok bağlıydı. Architects of International Relations: Building a Discipline, Designing the World 1914-1940, uluslararası ilişkiler tarihine akademik bir disiplin olarak yeni bir bakış açısı sunan öncü bir kitaptır. Geleneksel anlatımların aksine, kitap, IR'nin I. Dünya Savaşı'ndan sonra Anglo-Amerikan erkeklerinden kaynaklanmadığını, bunun yerine birkaç on yıl boyunca akademisyenlerin ve uygulayıcıların işbirlikçi çabalarından geliştiğini savunuyor. Bu kitabın yazarları, ulaşım, telekomünikasyon ve silahlardaki teknolojik gelişmelerin 20. yüzyılın başlarında modern uluslararası ilişkilerin gelişimini nasıl etkilediğinin karmaşık hikayesini ortaya çıkarmak için kapsamlı bir arşiv araştırması yaptı. Kitap, Büyük Savaş'ın nedenlerini ve savaşlar arası dönemde uluslararası politikanın değişen doğasını inceleyerek başlıyor. Teknolojik yeniliğin, IC'nin ayrı bir araştırma alanı olarak evrimini şekillendirmede nasıl merkezi bir rol oynadığını göstermektedir.

بل تطورت من العمل المتعدد التخصصات للعلماء والممارسين على مدى عدة عقود. يوضح المؤلفون كيف كان هذا التطور مدفوعًا بالحاجة إلى فهم أسباب الحرب العظمى والطبيعة المتغيرة للسياسة الدولية خلال فترة ما بين الحربين العالميتين. بالاعتماد على مجموعة واسعة من المصادر، بما في ذلك مذكرات السياسة والمحفوظات الغامضة، تكشف عن تاريخ معقد من التعاون والمنافسة بين الدول والجهات الفاعلة غير الحكومية في جميع أنحاء أوروبا وأمريكا الشمالية، حيث كان الابتكار التكنولوجي محوريًا في تطوير العلاقات الدولية الحديثة. وأن ظهور العلاقات الدولية كمجال متميز للبحث يتوقف بشكل حاسم على التفاعل بين التطورات التكنولوجية في مجال الاتصالات السلكية واللاسلكية والنقل والأسلحة وتغير طبيعة الحرب والدبلوماسية في أوائل القرن العشرين. مهندسو العلاقات الدولية: بناء الانضباط، تصميم العالم 1914-1940 هو كتاب رائد يقدم منظورًا جديدًا لتاريخ العلاقات الدولية (IR) كتخصص أكاديمي. على عكس الروايات التقليدية، يجادل الكتاب بأن IR لم ينشأ مع الرجال الأنجلو أمريكيين بعد الحرب العالمية الأولى، ولكن بدلاً من ذلك تطور من جهد تعاوني للعلماء والممارسين على مدى عدة عقود. أجرى مؤلفو هذا الكتاب بحثًا أرشيفيًا مكثفًا للكشف عن القصة المعقدة لكيفية تأثير التقدم التكنولوجي في النقل والاتصالات والأسلحة على تطور العلاقات الدولية الحديثة في أوائل القرن العشرين. يبدأ الكتاب بفحص أسباب الحرب العظمى والطبيعة المتغيرة للسياسة الدولية خلال فترة ما بين الحربين العالميتين. إنه يوضح كيف لعب الابتكار التكنولوجي دورًا رئيسيًا في تشكيل تطور IC كمجال متميز للبحث.

그러나 수십 년에 걸쳐 과학자와 실무자의 학제 간 연구에서 진화했습니다. 저자들은 이러한 진화가 대전의 원인과 국제 정치의 변화하는 본질을 이해해야 할 필요성에 의해 어떻게 주도되었는지 보여줍니다. 정치 및 모호한 기록 보관소의 회고록을 포함하여 광범위한 출처를 바탕으로 유럽과 북미 전역의 주와 비 국가 행위자 간의 복잡한 협력 및 경쟁 역사를 보여줍니다. 국제 관계. IR이 뚜렷한 연구 분야로 등장한 것은 20 세기 초 교통 통신 및 무기의 기술 개발과 전쟁과 외교의 변화하는 본질 사이의 상호 작용에 결정적으로 의존했다. 국제 관계의 건축가: 징계 구축, 세계 설계 1914-1940은 학문 분야로서 국제 관계 (IR) 의 역사에 대한 새로운 관점을 제공하는 선구적인 책입니다. 전통적인 기록과는 달리, 이 책은 IR이 제 1 차 세계 대전 후 영미 남성들에게서 유래 한 것이 아니라 수십 년 동안 학자와 실무자들의 공동 노력에서 발전했다고 주장합니다. 이 책의 저자는 20 세기 초 교통, 통신 및 무기의 기술 발전이 현대 국제 관계의 발전에 어떤 영향을 미쳤는지에 대한 복잡한 이야기를 발견하기 위해 광범위한 보관 연구를 수행했습니다. 이 책은 전쟁 기간 동안 대전의 원인과 국제 정치의 변화하는 본질을 조사하는 것으로 시작됩니다. 그것은 기술 혁신이 독특한 연구 분야로서 IC의 진화를 형성하는 데 어떻게 중심적인 역할을했는지 보여줍니다.

しかし、むしろ数十にわたって科学者と実践者の学際的な仕事から進化しました。著者たちは、この進化が、大戦の原因と戦間期の国際政治の変化を理解する必要性によってどのように駆動されたかを示している。政治の回顧録や不明瞭なアーカイブを含む幅広い情報源をもとに、技術革新が近代的な国際関係の発展の中心となっていたヨーロッパと北米の国家と非国家主体の間の協力と競争の複雑な歴史を明らかにしている。IRの明確な研究領域としての出現は、輸送通信と兵器の技術開発と20世紀初頭の戦争と外交の変化の性質の間の相互作用に重大に依存していたこと。国際関係の建築家：規律の構築、世界のデザイン1914-1940は、学問分野としての国際関係の歴史（IR）に関する新鮮な視点を提供する先駆的な本です。伝統的な記述とは異なり、IRは第一次世界大戦後の英米の男性に由来するものではなく、数十にわたる学者と実践家の共同作業から発展したと主張している。本書の著者は、輸送、通信、武器における技術の進歩が20世紀初頭の近代的な国際関係の発展にどのように影響を与えたかという複雑な物語を明らかにするために、広範なアーカイブ研究を行った。この本は、大戦の原因と戦間期の国際政治の変化を調べることから始まる。技術革新がICの進化を明確な研究領域として形成する上で中心的な役割を果たしてきたことを示しています。

這本書的主角是一個剛滿18歲的輕人，他決定學習柔道。他去體育館，在那裏遇到他的教練並開始訓練。「柔道鬥爭第一課」（柔道第一課）柔道第一課：了解技術演變和個人範式在生存中的重要性的指南：在當今快速變化的世界中，了解技術的演變及其對我們的生活的影響比以往任何時候都更加重要。作為人類，我們一直渴望獲得新的技能和知識，以保護自己和親人。近來越來越受歡迎的這種技能之一是柔道，武術，強調投擲，抓鬥和投球技術。在本書中，我們探討了柔道的第一門課程，深入探討了這種古老武術的基礎，以及它如何幫助我們發展一種個人範式，以感知現代知識發展的過程過程。第一章：技術的演變技術自成立以來已經走了很長一段路，從簡單的石材和木材工具到復雜的機器和軟件。在過去的幾十中，技術的發展速度成倍加快，因此必須跟上最近的進展。本章將回顧技術的歷史，強調關鍵裏程碑以及它們如何塑造我們的社會。