The book is written by a team of authors who have been studying this subject for many years and have published several books on Tolstoy and his contemporaries. Leo Tolstoy and the Jews Leo Tolstoy was one of the most influential writers of all time, but little is known about his relationships with Jewish intellectuals and how they influenced his work. This groundbreaking book seeks to change that, offering a comprehensive look at Tolstoy's personal contacts with Jewish thinkers, artists, and musicians in Russia. The authors, experts in the field, have spent years researching the subject and have published several books on Tolstoy and his contemporaries. The book begins with an introduction to Tolstoy's life and his views on the Jewish question in Russia, providing context for the reader. It then delves into Tolstoy's relationships with notable Jewish figures of the time, including rabbis, artists, and musicians. Each chapter focuses on a different aspect of Tolstoy's interactions with the Jewish community, from his early days as a young writer to his later years as a prominent public figure. One of the most interesting aspects of the book is the way it highlights the connections between Tolstoy's personal beliefs and his writing. The authors show how Tolstoy's experiences with Jewish intellectuals shaped his ideas about faith, morality, and the human condition, and how these themes are reflected in his works.

Книга написана коллективом авторов, много лет изучающих этот предмет и издавших несколько книг о Толстом и его современниках. Лев Толстой и евреи Лев Толстой был одним из самых влиятельных писателей всех времен, но мало что известно о его отношениях с еврейскими интеллектуалами и о том, как они повлияли на его творчество. Эта новаторская книга стремится изменить это, предлагая всесторонний взгляд на личные контакты Толстого с еврейскими мыслителями, художниками и музыкантами в России. Авторы, специалисты в этой области, потратили годы на исследование предмета и опубликовали несколько книг о Толстом и его современниках. Книга начинается с введения в жизнь Толстого и его взгляды на еврейский вопрос в России, обеспечивая контекст для читателя. Затем он углубляется в отношения Толстого с заметными еврейскими деятелями того времени, включая раввинов, художников и музыкантов. Каждая глава посвящена различным аспектам взаимодействия Толстого с еврейской общиной, от его ранних дней в качестве молодого писателя до его поздних лет в качестве видного общественного деятеля. Одним из наиболее интересных аспектов книги является то, как она освещает связи между личными убеждениями Толстого и его писательской деятельностью. Авторы показывают, как опыт Толстого с еврейскими интеллектуалами сформировал его представления о вере, морали и состоянии человека, и как эти темы отражены в его произведениях.

livre a été écrit par un collectif d'auteurs qui étudient ce sujet depuis de nombreuses années et ont publié plusieurs livres sur Tolstoi et ses contemporains. Léon Tolstoi et les Juifs Léon Tolstoi était l'un des écrivains les plus influents de tous les temps, mais on ne sait pas grand-chose de ses relations avec les intellectuels juifs et de la façon dont ils ont influencé son travail. Ce livre novateur cherche à changer cela en offrant une vision globale des contacts personnels de Tolstoi avec les penseurs, artistes et musiciens juifs en Russie. s auteurs, spécialistes dans ce domaine, ont passé des années à explorer le sujet et ont publié plusieurs livres sur Tolstoi et ses contemporains. livre commence par une introduction à la vie de Tolstoi et ses vues sur la question juive en Russie, fournissant un contexte pour le lecteur. Il approfondit ensuite les relations de Tolstoi avec les personnalités juives de l'époque, y compris les rabbins, les artistes et les musiciens. Chaque chapitre traite de différents aspects de l'interaction de Tolstoi avec la communauté juive, de ses premiers jours en tant que jeune écrivain à ses années tardives en tant que figure publique éminente. L'un des aspects les plus intéressants du livre est la façon dont il met en évidence les liens entre les convictions personnelles de Tolstoi et son travail d'écriture. s auteurs montrent comment l'expérience de Tolstoi avec les intellectuels juifs a façonné ses idées sur la foi, la morale et la condition humaine, et comment ces thèmes sont reflétés dans ses œuvres.

libro está escrito por un colectivo de autores que llevan muchos estudiando este tema y que han publicado varios libros sobre Tolstói y sus contemporáneos. ón Tolstói y los judíos ón Tolstói fueron uno de los escritores más influyentes de todos los tiempos, pero poco se sabe de su relación con los intelectuales judíos y de cómo influyeron en su obra. Este libro pionero busca cambiar esto ofreciendo una visión integral de los contactos personales de Tolstói con pensadores, artistas y músicos judíos en Rusia. autores, especialistas en la materia, pasaron investigando el tema y publicaron varios libros sobre Tolstói y sus contemporáneos. libro comienza con la introducción en la vida de Tolstói y sus puntos de vista sobre la cuestión judía en Rusia, proporcionando un contexto para el lector. Luego profundiza en la relación de Tolstói con notables figuras judías de la época, incluyendo rabinos, artistas y músicos. Cada capítulo trata de diferentes aspectos de la interacción de Tolstói con la comunidad judía, desde sus primeros días como joven escritor hasta sus últimos como figura pública destacada. Uno de los aspectos más interesantes del libro es cómo destaca los vínculos entre las creencias personales de Tolstói y su escritura. autores muestran cómo la experiencia de Tolstói con intelectuales judíos formó sus ideas sobre la fe, la moral y la condición humana, y cómo estos temas se reflejan en sus obras.

O livro foi escrito por um grupo de autores que há anos estudam este tema e publicaram vários livros sobre o Gordo e seus contemporâneos. ão Tolstoi e os judeus ão Tolstoi foi um dos escritores mais influentes de todos os tempos, mas pouco se sabe sobre suas relações com intelectuais judeus e como eles influenciaram sua obra. Este livro inovador busca mudar isso oferecendo uma visão abrangente dos contatos pessoais de Tolstoi com pensadores, artistas e músicos judeus na Rússia. Os autores, especialistas na área, passaram anos pesquisando a matéria e publicaram vários livros sobre o Gordo e seus contemporâneos. O livro começa com a introdução de Tolstoi e suas opiniões sobre a questão judaica na Rússia, proporcionando um contexto para o leitor. Depois, aprofundou-se na relação de Tolstoi com figuras judaicas notáveis da época, incluindo rabinos, artistas e músicos. Cada capítulo é dedicado a vários aspectos da interação de Tolstoi com a comunidade judaica, desde os seus primeiros dias como jovem escritor até aos seus mais recentes anos como importante agente público. Um dos aspectos mais interessantes do livro é como ele ilumina os laços entre as crenças pessoais de Tolstoi e suas atividades escritoras. Os autores mostram como a experiência de Tolstoi com intelectuais judeus moldou suas percepções de fé, moral e condição humana, e como esses temas são refletidos em suas obras.

Il libro è scritto da un team di autori che studiano questo tema da anni e che hanno pubblicato diversi libri su Tolsto e i suoi contemporanei. on Tolstoy e gli ebrei on Tolstoy è stato uno degli scrittori più influenti di tutti i tempi, ma non si sa molto del suo rapporto con gli intellettuali ebrei e di come hanno influenzato la sua opera. Questo libro innovativo cerca di cambiare questo, offrendo una visione completa dei contatti personali di Tolstoi con pensatori, artisti e musicisti ebrei in Russia. Gli autori, esperti in questo campo, hanno passato anni a studiare la materia e hanno pubblicato diversi libri su Tolstom e i suoi contemporanei. Il libro inizia con l'introduzione nella vita di Tolstoi e la sua visione della questione ebraica in Russia, fornendo un contesto per il lettore. Poi approfondisce le relazioni di Tolstoi con i notevoli personaggi ebrei dell'epoca, inclusi rabbini, artisti e musicisti. Ogni capitolo è dedicato a diversi aspetti dell'interazione tra Tolstoi e la comunità ebraica, dai suoi primi giorni come giovane scrittore ai suoi ultimi anni come personaggio pubblico di primo piano. Uno degli aspetti più interessanti del libro è il modo in cui mette in luce i legami tra le convinzioni personali di Tolstoi e il suo lavoro di scrittore. Gli autori dimostrano come l'esperienza di Tolstoi con gli intellettuali ebrei abbia formato le sue idee sulla fede, la morale e lo stato dell'uomo, e come questi temi siano riflessi nelle sue opere.

Das Buch wurde von einem Kollektiv von Autoren geschrieben, die dieses Thema seit vielen Jahren studieren und mehrere Bücher über Tolstoi und seine Zeitgenossen veröffentlicht haben. o Tolstoi und die Juden o Tolstoi war einer der einflussreichsten Schriftsteller aller Zeiten, aber über seine Beziehungen zu jüdischen Intellektuellen und deren Einfluss auf seine Arbeit ist wenig bekannt. Dieses bahnbrechende Buch versucht, dies zu ändern, indem es einen umfassenden Blick auf Tolstois persönliche Kontakte zu jüdischen Denkern, Künstlern und Musikern in Russland bietet. Die Autoren, Spezialisten auf diesem Gebiet, haben sich jahrelang mit dem Thema beschäftigt und mehrere Bücher über Tolstoi und seine Zeitgenossen veröffentlicht. Das Buch beginnt mit einer Einführung in Tolstois ben und seine Ansichten zur Judenfrage in Russland und bietet dem ser einen Kontext. Dann vertieft er sich in Tolstois Beziehungen zu prominenten jüdischen Persönlichkeiten der Zeit, darunter Rabbiner, Künstler und Musiker. Jedes Kapitel widmet sich verschiedenen Aspekten von Tolstois Interaktion mit der jüdischen Gemeinde, von seinen frühen Tagen als junger Schriftsteller bis zu seinen späten Jahren als prominente Persönlichkeit des öffentlichen bens. Einer der interessantesten Aspekte des Buches ist die Art und Weise, wie es die Verbindungen zwischen Tolstois persönlichen Überzeugungen und seiner schriftstellerischen Tätigkeit beleuchtet. Die Autoren zeigen, wie Tolstois Erfahrungen mit jüdischen Intellektuellen seine Vorstellungen von Glauben, Moral und menschlichem Zustand geprägt haben und wie sich diese Themen in seinen Werken widerspiegeln.

Książka została napisana przez zespół autorów, którzy studiowali ten temat od wielu lat i opublikowali kilka książek o Tołstoj i jego współczesnych. o Tołstoj i Żydzi o Tołstoj był jednym z najbardziej wpływowych pisarzy wszech czasów, ale niewiele wiadomo o jego relacjach z żydowskich intelektualistów i jak wpłynęły one na jego pracę. Ta przełomowa książka ma na celu zmianę tego, oferując kompleksowe spojrzenie na osobiste kontakty Tołstoja z żydowskimi myślicielami, artystami i muzykami w Rosji. Autorzy, specjaliści w tej dziedzinie, spędził lata badając temat i opublikował kilka książek o Tołstoj i jego współczesnych. Książka zaczyna się od wprowadzenia do życia Tołstoja i jego poglądów na żydowskie pytanie w Rosji, zapewniając kontekst dla czytelnika. Następnie zagłębia się w relacje Tołstoja ze znanymi ówczesnymi postaciami żydowskimi, w tym rabinami, artystami i muzykami. Każdy rozdział dotyczy różnych aspektów interakcji Tołstoja ze społecznością żydowską, od jego wczesnych czasów jako młodego pisarza do jego późniejszych lat jako wybitnej postaci publicznej. Jednym z ciekawszych aspektów książki jest to, jak oświetla powiązania między osobistymi wierzeniami Tołstoja a jego pisarstwem. Autorzy pokazują, jak doświadczenia Tołstoja z żydowskimi intelektualistami ukształtowały jego idee dotyczące wiary, moralności i ludzkiej kondycji oraz jak te tematy znajdują odzwierciedlenie w jego dziełach.

הספר נכתב על ידי צוות סופרים שחקרו נושא זה במשך שנים רבות ופרסמו מספר ספרים על טולסטוי ובני דורו. ליאו טולסטוי והיהודים ליאו טולסטוי היו אחד הסופרים המשפיעים ביותר בכל הזמנים, אך מעט מאוד ידוע על יחסיו עם האינטלקטואלים היהודים וכיצד הם השפיעו על עבודתו. ספר פורץ דרך זה מבקש לשנות זאת בכך שהוא מציע מבט מקיף על קשריו האישיים של טולסטוי עם הוגים, אמנים ומוזיקאים יהודים ברוסיה. המחברים, מומחים בתחום זה, חקרו במשך שנים את הנושא ופרסמו מספר ספרים על טולסטוי ובני דורו. הספר מתחיל בהקדמה לחייו של טולסטוי ודעותיו על השאלה היהודית ברוסיה, המספקת הקשר לקורא. לאחר מכן הוא מתעמק ביחסיו של טולסטוי עם דמויות יהודיות בולטות מאותה תקופה, כולל רבנים, אמנים ומוזיקאים. כל פרק עוסק בהיבטים שונים של קשריו של טולסטוי עם הקהילה היהודית, מימיו הראשונים כסופר צעיר ועד לשנותיו האחרונות כאיש ציבור חשוב. אחד ההיבטים היותר מעניינים בספר הוא האופן שבו הוא מאיר את הקשרים בין אמונתו האישית של טולסטוי לבין כתיבתו. המחברים מראים כיצד התנסותו של טולסטוי עם אינטלקטואלים יהודים עיצבה את רעיונותיו בנוגע לאמונה, למוסר ולמצב האנושי, וכיצד נושאים אלה משתקפים ביצירותיו.''

Kitap, uzun yıllardır bu konu üzerinde çalışan ve Tolstoy ve çağdaşları hakkında birkaç kitap yayınlayan bir yazar ekibi tarafından yazılmıştır. o Tolstoy ve Yahudiler o Tolstoy, tüm zamanların en etkili yazarlarından biriydi, ancak Yahudi aydınlarla olan ilişkisi ve çalışmalarını nasıl etkiledikleri hakkında çok az şey biliniyor. Bu çığır açan kitap, Tolstoy'un Rusya'daki Yahudi düşünürler, sanatçılar ve müzisyenlerle kişisel temaslarına kapsamlı bir bakış sunarak bunu değiştirmeyi amaçlıyor. Bu alanda uzman olan yazarlar, konuyu araştırmak için yıllarını harcadılar ve Tolstoy ve çağdaşları hakkında birkaç kitap yayınladılar. Kitap, Tolstoy'un hayatına ve Rusya'daki Yahudi sorunu hakkındaki görüşlerine bir giriş ile başlar ve okuyucu için bir bağlam sağlar. Daha sonra Tolstoy'un hahamlar, sanatçılar ve müzisyenler de dahil olmak üzere zamanın önemli Yahudi figürleriyle olan ilişkilerini araştırıyor. Her bölüm, Tolstoy'un genç bir yazar olarak ilk günlerinden tanınmış bir halk figürü olarak sonraki yıllarına kadar Yahudi cemaatiyle olan etkileşimlerinin farklı yönlerini ele alıyor. Kitabın daha ilginç yönlerinden biri, Tolstoy'un kişisel inançları ile yazıları arasındaki bağlantıları nasıl aydınlattığıdır. Yazarlar, Tolstoy'un Yahudi entelektüellerle olan deneyiminin inanç, ahlak ve insanlık durumu hakkındaki fikirlerini nasıl şekillendirdiğini ve bu temaların eserlerine nasıl yansıdığını gösteriyor.

كتب الكتاب فريق من المؤلفين الذين كانوا يدرسون هذا الموضوع لسنوات عديدة ونشروا العديد من الكتب عن تولستوي ومعاصريه. كان ليو تولستوي واليهود ليو تولستوي أحد الكتاب الأكثر نفوذاً في كل العصور، لكن لا يُعرف الكثير عن علاقته بالمثقفين اليهود وكيف أثروا في عمله. يسعى هذا الكتاب الرائد إلى تغيير ذلك من خلال تقديم نظرة شاملة على اتصالات تولستوي الشخصية مع المفكرين والفنانين والموسيقيين اليهود في روسيا. قضى المؤلفون، المتخصصون في هذا المجال، سنوات في البحث عن الموضوع ونشروا العديد من الكتب عن تولستوي ومعاصريه. يبدأ الكتاب بمقدمة عن حياة تولستوي وآرائه حول المسألة اليهودية في روسيا، مما يوفر سياقًا للقارئ. ثم يتعمق في علاقات تولستوي مع شخصيات يهودية بارزة في ذلك الوقت، بما في ذلك الحاخامات والفنانين والموسيقيين. يتناول كل فصل جوانب مختلفة من تفاعلات تولستوي مع الجالية اليهودية، من أيامه الأولى ككاتب شاب إلى سنواته الأخيرة كشخصية عامة بارزة. أحد الجوانب الأكثر إثارة للاهتمام في الكتاب هو كيف يضيء الروابط بين معتقدات تولستوي الشخصية وكتاباته. يُظهر المؤلفون كيف شكلت تجربة تولستوي مع المثقفين اليهود أفكاره حول الإيمان والأخلاق والحالة الإنسانية، وكيف تنعكس هذه الموضوعات في أعماله.

이 책은 수년간이 주제를 연구하고 톨스토이와 그의 동시대 사람들에 관한 몇 권의 책을 출판 한 작가 팀에 의해 작성되었습니다. 레오 톨스토이 (o Tolstoy) 와 유대인 레오 톨스토이 (o Tolstoy) 는 역대 가장 영향력있는 작가 중 한 사람 이었지만, 유대인 지식인과의 관계와 그들이 그의 작업에 어떤 영향을 미 이 획기적인 책은 러시아의 유대인 사상가, 예술가 및 음악가와의 톨스토이의 개인적인 접촉을 포괄적으로 보여줌으로써이를 바꾸려고합니다. 이 분야의 전문가 인 저자들은이 주제를 연구하는 데 몇 년을 보냈으며 톨스토이와 그의 동시대 사람들에 관한 몇 권의 책을 출판했습니다. 이 책은 톨스토이의 삶과 러시아의 유태인 문제에 대한 그의 견해에 대한 소개로 시작하여 독자에게 맥락을 제공합니다. 그런 다음 랍비, 예술가 및 음악가를 포함하여 당시 유명한 유대인 인물과 톨스토이의 관계를 탐구합니다. 각 장은 젊은 작가로서의 초기부터 저명한 대중으로서의 말년까지 톨스토이와 유태인 공동체와의 상호 작용의 다양한 측면을 다룹니다. 이 책의 가장 흥미로운 측면 중 하나는 톨스토이의 개인적인 신념과 글쓰기 사이의 연관성을 밝히는 방법입니다. 저자는 유대인 지식인에 대한 톨스토이의 경험이 어떻게 신앙, 도덕성 및 인간 상태에 대한 그의 아이디어를 형성했으며 이러한 주제가 그의 작품에 어떻게 반영되는지 보여줍니다.

この本は、長この主題を研究し、トルストイと彼の同時代の人々についてのいくつかの本を出版している著者のチームによって書かれました。レオ・トルストイとユダヤ人のレオ・トルストイは、当時最も影響力のある作家の一人であったが、ユダヤ人の知識人との関係や、彼の作品にどのような影響を与えたかについてはほとんど知られていない。この画期的な本は、ロシアのユダヤ人の思想家、芸術家、音楽家とのトルストイの個人的な接触を包括的に見ることによってそれを変えることを目指しています。この分野の専門家である著者たちは、この主題を何も研究し、トルストイと同時代の人々についてのいくつかの本を出版した。この本は、トルストイの人生とロシアにおけるユダヤ人の問題についての彼の見解を紹介し、読者に文脈を提供することから始まります。その後、トルストイとラビ、アーティスト、ミュージシャンなど、当時の著名なユダヤ人との関係を掘り下げている。各章では、若手作家としての初期から著名な公人としての晩まで、トルストイとユダヤ人コミュニティとの相互作用のさまざまな側面を扱っている。この本のより興味深い側面の1つは、トルストイの個人的な信念と彼の執筆とのつながりをどのように照らすかです。著者たちは、トルストイがユダヤ人の知識人と経験したことが、信仰、道徳、人間の状態についての彼の考えをどのように形作ったか、そしてこれらのテーマが彼の作品にどのように反映されているかを示している。

這本書是由研究該主題的作者組成的集體撰寫的，並出版了幾本有關托爾斯泰及其同時代人的書。列夫·托爾斯泰（o Tolstoy）和猶太人列夫（o Tolstoy）是有史以來最有影響力的作家之一，但對於他與猶太知識分子的關系以及他們如何影響他的作品知之甚少。這本開創性的書試圖通過全面了解托爾斯泰與俄羅斯猶太思想家，藝術家和音樂家的個人聯系來改變這種狀況。該領域的專家作者花了數時間研究該主題，並出版了幾本有關托爾斯泰及其同時代人的書。這本書首先介紹了托爾斯泰的生活以及他對俄羅斯猶太問題的看法，為讀者提供了背景。然後，他深入研究了托爾斯泰與當時著名的猶太人物之間的關系，包括拉比，藝術家和音樂家。每章都涉及托爾斯泰與猶太社區互動的各個方面，從他作為輕作家的早期到他作為著名公眾人物的晚。這本書最有趣的方面之一是它如何闡明托爾斯泰的個人信仰與寫作之間的聯系。作者展示了托爾斯泰與猶太知識分子的經歷如何塑造了他對信仰，道德和人類狀況的觀念，以及這些主題如何反映在他的作品中。