
BOOKS - HUMANITIES - Мои дневники 1972-1993

Мои дневники 1972-1993
Author: Никита Михалков
Year: 2016
Pages: 632
Format: PDF
File size: 10.9 MB
Language: RU

Year: 2016
Pages: 632
Format: PDF
File size: 10.9 MB
Language: RU

The plot of the book 'Мои дневники 1972-1993' (My Notebooks 1972-1993) revolves around the author's personal experiences and observations during his military service in the Pacific Fleet, as well as his reflections on the evolution of technology and its impact on humanity. The book is written in a conversational style, with the author addressing the reader directly and sharing his thoughts and feelings about the events that took place during this time period. The story begins in 1972, when the author was called up for military service in the Soviet Union. He was assigned to serve in the Pacific Fleet, where he spent four years recording his experiences and observations in notebooks that he kept hidden away for fear of being discovered by the authorities. These notebooks contain a wide range of topics, from the mundane details of daily life in the army to the author's thoughts on politics, history, and society. As the author reflects on his time in the army, he realizes that the notes he made during this period have become a document of awareness of time, history, man, and society.
Сюжет книги «Мои дневники 1972-1993» (Мои тетради 1972-1993) вращается вокруг личного опыта и наблюдений автора во время его военной службы на Тихоокеанском флоте, а также его размышлений об эволюции технологий и их влиянии на человечество. Книга написана в разговорном стиле, при этом автор обращается к читателю напрямую и делится своими мыслями и чувствами о событиях, произошедших в этот период времени. История начинается в 1972 году, когда автор был призван на военную службу в Советский Союз. Его назначили служить на Тихоокеанский флот, где он провел четыре года, записывая свои переживания и наблюдения в блокноты, которые он прятал, опасаясь быть обнаруженным властями. Эти тетради содержат широкий спектр тем, от обыденных подробностей повседневной жизни в армии до размышлений автора о политике, истории, обществе. По мере того, как автор размышляет о своём пребывании в армии, он понимает, что записи, сделанные им в этот период, стали документом осознания времени, истории, человека, общества.
L'histoire du livre « Mes journaux de 1972-1993 » (Mes cahiers de 1972-1993) tourne autour de l'expérience personnelle et des observations de l'auteur pendant son service militaire dans la flotte du Pacifique, ainsi que de sa réflexion sur l'évolution de la technologie et son impact sur l'humanité. livre est écrit dans un style parlé, et l'auteur s'adresse directement au lecteur et partage ses pensées et ses sentiments sur les événements qui se sont produits pendant cette période. L'histoire commence en 1972, lorsque l'auteur a été appelé au service militaire en Union soviétique. Il a été affecté à la flotte du Pacifique, où il a passé quatre ans à enregistrer ses expériences et ses observations dans les carnets qu'il cachait de peur d'être découvert par les autorités. Ces cahiers contiennent un large éventail de sujets, allant des détails ordinaires de la vie quotidienne dans l'armée aux réflexions de l'auteur sur la politique, l'histoire, la société. Alors que l'auteur réfléchit à son séjour dans l'armée, il se rend compte que les enregistrements qu'il a faits pendant cette période sont devenus un document de conscience du temps, de l'histoire, de l'homme, de la société.
La trama del libro Mis diarios 1972-1993 (Mis cuadernos 1972-1993) gira en torno a las experiencias personales y observaciones del autor durante su servicio militar en la Armada del Pacífico, así como sus reflexiones sobre la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. libro está escrito en estilo coloquial, mientras que el autor se dirige directamente al lector y comparte sus pensamientos y sentimientos sobre los acontecimientos ocurridos durante este periodo de tiempo. La historia comienza en 1972, cuando el autor fue llamado al servicio militar en la Unión Soviética. Fue asignado para servir en la Flota del Pacífico, donde pasó cuatro registrando sus experiencias y observaciones en cuadernos que ocultaba por temor a ser descubierto por las autoridades. Estos cuadernos contienen una amplia gama de temas, desde los detalles mundanos de la vida cotidiana en el ejército hasta las reflexiones del autor sobre la política, la historia, la sociedad. A medida que el autor reflexiona sobre su estancia en el ejército, se da cuenta de que las grabaciones que hizo durante este periodo se convirtieron en un documento de conciencia del tiempo, de la historia, del hombre, de la sociedad.
A história do livro «Meus diários 1972-1993» (Meus cadernos 1972-1993) gira em torno das experiências pessoais e observações do autor durante o seu serviço militar na Marinha do Pacífico, e de suas reflexões sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. O livro foi escrito em um estilo falado, com o autor falando diretamente ao leitor e compartilhando seus pensamentos e sentimentos sobre os acontecimentos ocorridos durante este período de tempo. A história começa em 1972, quando o autor foi recrutado para o serviço militar na União Soviética. Ele foi nomeado para a Marinha do Pacífico, onde passou quatro anos registrando as suas experiências e observações nos cadernos que escondia, temendo ser descoberto pelas autoridades. Estes cadernos contêm uma grande variedade de temas, desde detalhes da vida cotidiana no exército até reflexões sobre política, história, sociedade. À medida que o autor reflete sobre a sua permanência no exército, ele percebe que os registros que fez durante este período se tornaram um documento de conscientização do tempo, da história, do homem, da sociedade.
La trama del libro «I miei diari 1972-1993» (I miei quaderni 1972-1993) ruota intorno alle esperienze personali e alle osservazioni dell'autore durante il suo servizio militare nella Marina del Pacifico, e alla sua riflessione sull'evoluzione della tecnologia e sul loro impatto sull'umanità. Il libro è scritto in stile conversazionale e l'autore si rivolge direttamente al lettore e condivide i suoi pensieri e i suoi sentimenti sugli eventi avvenuti in questo periodo di tempo. La storia inizia nel 1972, quando l'autore fu arruolato nell'Unione Sovietica. È stato assegnato alla Marina del Pacifico, dove ha passato quattro anni a registrare le sue esperienze e le sue osservazioni nei quaderni che nascondeva per paura di essere scoperto dalle autorità. Questi quaderni contengono una vasta gamma di argomenti, dai dettagli ordinari della vita quotidiana nell'esercito alle riflessioni dell'autore sulla politica, la storia, la società. Mentre l'autore riflette sulla sua permanenza nell'esercito, si rende conto che le registrazioni che ha fatto in questo periodo sono diventate un documento di consapevolezza del tempo, della storia, dell'uomo, della società.
Die Handlung von My Diaries 1972-1993 (My Notebooks 1972-1993) dreht sich um die persönlichen Erfahrungen und Beobachtungen des Autors während seines Militärdienstes in der Pazifikflotte sowie um seine Überlegungen zur Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die Menschheit. Das Buch ist im Konversationsstil geschrieben, während der Autor den ser direkt anspricht und seine Gedanken und Gefühle über die Ereignisse teilt, die in dieser Zeit stattgefunden haben. Die Geschichte beginnt 1972, als der Autor zum Militärdienst in der Sowjetunion eingezogen wurde. Er wurde der Pazifikflotte zugeteilt, wo er vier Jahre lang seine Erfahrungen und Beobachtungen in Notizblöcken aufzeichnete, die er aus Angst, von den Behörden entdeckt zu werden, versteckte. Diese Hefte enthalten eine breite Palette von Themen, von den alltäglichen Details des täglichen bens in der Armee bis hin zu den Reflexionen des Autors über Politik, Geschichte und Gesellschaft. Als der Autor über seine Zeit in der Armee nachdenkt, erkennt er, dass die Aufzeichnungen, die er in dieser Zeit gemacht hat, zu einem Dokument des Bewusstseins für Zeit, Geschichte, Person und Gesellschaft geworden sind.
Fabuła „My Diaries 1972-1993” (My Notebooks 1972-1993) obraca się wokół osobistych doświadczeń i obserwacji autora podczas jego służby wojskowej we Flocie Pacyfiku, a jego refleksje na temat ewolucji technologii i jej wpływu na ludzkość. Książka jest napisana w kolokwialnym stylu, natomiast autor zwraca się bezpośrednio do czytelnika i dzieli się swoimi myślami i uczuciami na temat wydarzeń, które miały miejsce w tym okresie. Historia rozpoczyna się w 1972 roku, kiedy autor został powołany do służby wojskowej w Związku Radzieckim. Został skierowany do służby we Flocie Pacyfiku, gdzie spędził cztery lata rejestrując swoje doświadczenia i obserwacje w notebookach, które ukrył w obawie przed odkryciem przez władze. Notatniki te zawierają szeroki wachlarz tematów, od codziennych szczegółów codziennego życia w wojsku po myśli autora na temat polityki, historii, społeczeństwa. Jak autor zastanawia się nad swoim czasem w wojsku, rozumie, że notatki, które zrobił w tym okresie, stały się dokumentem świadomości czasu, historii, człowieka, społeczeństwa.
העלילה של ”יומני 1972-1993” (My Notebooks 1972-1993) סובבת סביב חוויותיו ותצפיותיו האישיות של הסופר במהלך שירותו הצבאי בצי האוקיינוס השקט, והשקפותיו על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על האנושות. הספר נכתב בסגנון דיבורי, בעוד המחבר פונה ישירות אל הקורא ומשתף אותו במחשבותיו וברגשותיו על האירועים שהתרחשו בתקופה זו. הסיפור מתחיל בשנת 1972, כאשר הסופר נקרא לשירות צבאי בברית המועצות. הוא נשלח לשרת בצי האוקיינוס השקט, שם הקדיש ארבע שנים להקלטת חוויותיו ותצפיותיו במחברות, אותן הסתיר מחשש שיתגלו על ידי הרשויות. מחברות אלה מכילות מגוון רחב של נושאים, החל מפרטים יומיומיים של חיי היומיום בצבא ועד למחשבות המחבר על פוליטיקה, היסטוריה, חברה. כפי שהסופר משקף את זמנו בצבא, הוא מבין שההערות שכתב בתקופה זו הפכו למסמך של מודעות לזמן, להיסטוריה, לאדם, לחברה.''
"Günlüklerim 1972-1993" (Defterlerim 1972-1993) filminin konusu, yazarın Pasifik Filosu'ndaki askerlik hizmeti sırasındaki kişisel deneyimleri ve gözlemleri ile teknolojinin evrimi ve insanlık üzerindeki etkisi hakkındaki düşünceleri etrafında dönüyor. Kitap konuşma tarzında yazılırken, yazar okuyucuya doğrudan hitap eder ve bu dönemde meydana gelen olaylar hakkındaki düşüncelerini ve duygularını paylaşır. Hikaye, yazarın Sovyetler Birliği'nde askerlik hizmetine çağrıldığı 1972 yılında başlıyor. Pasifik Filosunda hizmet etmek üzere görevlendirildi ve burada dört yıl boyunca deneyimlerini ve gözlemlerini defterlere kaydetti ve yetkililer tarafından keşfedilme korkusuyla sakladı. Bu defterler, ordudaki günlük yaşamın günlük detaylarından yazarın siyaset, tarih, toplum hakkındaki düşüncelerine kadar çok çeşitli konular içermektedir. Yazar orduda geçirdiği zaman üzerinde düşünürken, bu dönemde yaptığı notların zaman, tarih, insan, toplum bilincinin bir belgesi haline geldiğini anlar.
تدور حبكة «مذكراتي 1972-1993» (دفاتري 1972-1993) حول تجارب وملاحظات المؤلف الشخصية أثناء خدمته العسكرية في أسطول المحيط الهادئ، وتأملاته في تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. الكتاب مكتوب بأسلوب عامي، بينما يخاطب المؤلف القارئ مباشرة ويشاركه أفكاره ومشاعره حول الأحداث التي وقعت خلال هذه الفترة الزمنية. تبدأ القصة في عام 1972، عندما تم استدعاء المؤلف للخدمة العسكرية في الاتحاد السوفيتي. تم تعيينه للخدمة في أسطول المحيط الهادئ، حيث أمضى أربع سنوات في تسجيل تجاربه وملاحظاته في الدفاتر، والتي أخفاها خوفًا من اكتشافها من قبل السلطات. تحتوي هذه الدفاتر على مجموعة واسعة من الموضوعات، من التفاصيل اليومية للحياة اليومية في الجيش إلى أفكار المؤلف حول السياسة والتاريخ والمجتمع. وبينما يفكر صاحب البلاغ في الفترة التي قضاها في الجيش، فإنه يفهم أن الملاحظات التي قدمها خلال هذه الفترة أصبحت وثيقة وعي بالوقت والتاريخ والإنسان والمجتمع.
"My Diaries 1972-1993" (My Notebooks 1972-1993) 의 음모는 태평양 함대에서 군 복무하는 동안 저자의 개인적인 경험과 관찰, 기술의 진화와 인류에 미치는 영향에 대한 성찰을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 구어체 스타일로 작성된 반면, 저자는 독자에게 직접 연설하고이 기간 동안 발생한 사건에 대한 자신의 생각과 감정을 공유합니다. 이 이야기는 저자가 소련에서 병역을 요청받은 1972 년에 시작됩니다. 그는 태평양 함대에서 복무하도록 지명되었으며, 4 년 동안 노트북에서 자신의 경험과 관찰을 기록했으며 당국에 의해 발견 될까 봐 숨겼습니다. 이 노트북에는 군대의 일상 생활에 대한 일상적인 세부 사항부터 정치, 역사, 사회에 대한 저자의 생각에 이르기까지 광범위한 주제가 포함되어 있습니다. 저자는 군대에서의 시간을 반영하면서이시기에 그가 한 메모가 시간, 역사, 인간, 사회에 대한 인식의 문서가되었다는 것을 이해합니다.
「My Diaries 1972-1993」 (My Notebooks 1972-1993)のプロットは、太平洋艦隊での兵役中の著者の個人的な経験と観察と、技術の進化と人類への影響についての彼の反省を中心に展開しています。この本は口語で書かれており、著者は読者に直接話をし、この時期に起こった出来事についての彼の考えや感情を共有している。物語は、著者がソビエト連邦で兵役に召集された1972に始まる。太平洋艦隊に配属され、4間ノートに記録され、当局に発見されることを恐れて隠れていた。これらのノートには、軍隊の日常生活の詳細から、政治、歴史、社会に関する著者の考えまで、幅広いトピックが含まれています。著者は軍隊での彼の時間を振り返ると、彼がこの期間に作ったノートが時間、歴史、人間、社会の意識の文書になったことを理解しています。
《我的日記1972-1993》(我的筆記本1972-1993)的情節圍繞著作者在太平洋艦隊服役期間的個人經歷和觀察,以及他對技術演變及其對人類的影響的思考。這本書以口語風格寫成,作者直接向讀者講話,並分享他對該時期發生的事件的想法和感受。故事始於1972,當時作者被要求在蘇聯服兵役。他被分配到太平洋艦隊服役,在那裏他花了四時間將自己的經歷和觀察記錄在他藏匿的記事本中,擔心被當局發現。這些筆記本包含廣泛的主題,從軍隊日常生活的平凡細節到作者對政治,歷史和社會的思考。當作者反思自己在軍隊中的逗留時,他意識到在此期間他錄制的唱片已成為對時間,歷史,人,社會的認識的文件。
