BOOKS - HUMANITIES - На языке улиц. Рассказы о петербургской фразеологии...
На языке улиц. Рассказы о петербургской фразеологии - Синдаловский Наум Александрович 2010 FB2 Центрполиграф BOOKS HUMANITIES
ECO~14 kg CO²

1 TON

Views
4563

Telegram
 
На языке улиц. Рассказы о петербургской фразеологии
Author: Синдаловский Наум Александрович
Year: 2010
Pages: 221
Format: FB2
File size: 12,4 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The plot of the book "На языке улиц. Рассказы о петербургской фразеологии" by Наум Синдаловский revolves around the study and understanding of the evolution of technology and its impact on human society, particularly in the context of St. Petersburg. The book explores how the city's history and culture have shaped the language and sayings of its inhabitants, revealing the intricate relationship between politics, culture, and everyday life. The book begins with an examination of the earliest days of St. Petersburg, established in 1703 as a strategic port city, and how its growth and development have influenced the language and customs of its residents. It delves into the sayings and proverbs that have been passed down through generations, offering a unique window into the city's history and the lives of its people. These phrases, many of which date back to the early years of the city's existence, provide insight into the city's political and cultural events, as well as the daily lives of its citizens. As the book progresses, it becomes clear that the evolution of technology has played a significant role in shaping the modern world and the way we perceive it. The author argues that developing a personal paradigm for understanding the technological process is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. This requires a deep understanding of the process of technological advancement and its impact on society, as well as the ability to adapt to changing circumstances.
Сюжет книги "На языке улиц. Рассказы о петербургской фразеологии» Наум Синдаловский вращается вокруг исследования и понимания эволюции технологии и ее воздействия на человеческое общество, особенно в контексте Санкт-Петербурга. Книга исследует, как история и культура города сформировали язык и высказывания его жителей, раскрывая запутанные отношения между политикой, культурой и повседневной жизнью. Книга начинается с рассмотрения самых ранних дней Санкт-Петербурга, установленного в 1703 году как стратегического портового города, и того, как его рост и развитие повлияли на язык и обычаи его жителей. Она углубляется в поговорки и пословицы, которые передавались через поколения, предлагая уникальное окно в историю города и жизнь его жителей. Эти фразы, многие из которых относятся к ранним годам существования города, дают представление о политических и культурных событиях города, а также о повседневной жизни его граждан. По мере продвижения книги становится ясно, что эволюция технологий сыграла значительную роль в формировании современного мира и того, как мы его воспринимаем. Автор утверждает, что разработка личной парадигмы понимания технологического процесса имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Для этого необходимо глубокое понимание процесса технологического продвижения и его влияния на общество, а также умение адаптироваться к меняющимся обстоятельствам.
Histoire du livre "Dans la langue des rues. s histoires sur la phraséologie de Saint-Pétersbourg" Naum ndalovsky tourne autour de la recherche et de la compréhension de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine, en particulier dans le contexte de Saint-Pétersbourg. livre explore comment l'histoire et la culture de la ville ont façonné la langue et les déclarations de ses habitants, révélant les relations confuses entre la politique, la culture et la vie quotidienne. livre commence par considérer les premiers jours de Saint-Pétersbourg, établi en 1703 comme une ville portuaire stratégique, et comment sa croissance et son développement ont influencé la langue et les coutumes de ses habitants. Elle s'enfonce dans les dictons et les proverbes qui ont été transmis à travers les générations, offrant une fenêtre unique sur l'histoire de la ville et la vie de ses habitants. Ces phrases, dont beaucoup remontent aux premières années de l'existence de la ville, donnent un aperçu des événements politiques et culturels de la ville, ainsi que de la vie quotidienne de ses citoyens. À mesure que le livre progresse, il devient clair que l'évolution de la technologie a joué un rôle important dans la formation du monde moderne et dans la façon dont nous le percevons. L'auteur affirme que l'élaboration d'un paradigme personnel de compréhension du processus technologique est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des gens dans un État en guerre. Pour ce faire, il faut une compréhension approfondie du processus de progrès technologique et de son impact sur la société, ainsi que la capacité de s'adapter aux circonstances changeantes.
Trama del libro "En el lenguaje de las calles. Relatos sobre la fraseología de San Petersburgo" Nahum ndalowski gira en torno a la investigación y comprensión de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana, especialmente en el contexto de San Petersburgo. libro explora cómo la historia y la cultura de la ciudad han moldeado el lenguaje y las declaraciones de sus habitantes, revelando las confusas relaciones entre la política, la cultura y la vida cotidiana. libro comienza con la consideración de los primeros días de San Petersburgo, establecida en 1703 como ciudad estratégica portuaria, y cómo su crecimiento y desarrollo influyeron en el idioma y costumbres de sus habitantes. Profundiza en los refranes y proverbios que se han transmitido a través de las generaciones, ofreciendo una ventana única a la historia de la ciudad y a la vida de sus habitantes. Estas frases, muchas de las cuales se remontan a los primeros de la ciudad, dan una idea de los acontecimientos políticos y culturales de la ciudad, así como de la vida cotidiana de sus ciudadanos. A medida que avanza el libro, se hace evidente que la evolución de la tecnología ha jugado un papel significativo en la formación del mundo moderno y en la forma en que lo percibimos. autor sostiene que el desarrollo de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. Esto requiere una comprensión profunda del proceso de avance tecnológico y su impacto en la sociedad, así como la capacidad de adaptarse a las circunstancias cambiantes.
A história do livro "Na língua das ruas. As histórias sobre a fraseologia de Petersburgo" Naum ndalovsky gira em torno da investigação e compreensão da evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana, especialmente no contexto de São Petersburgo. O livro explora como a história e a cultura da cidade moldaram a linguagem e o discurso de seus habitantes, revelando as relações confusas entre a política, a cultura e a vida cotidiana. O livro começa com a revisão dos primeiros dias de São Petersburgo, estabelecido em 1703 como uma cidade portuária estratégica, e como seu crescimento e desenvolvimento afetaram a língua e os costumes de seus habitantes. Ela se aprofunda em ditos e provérbios que foram transmitidos através de gerações, oferecendo uma janela única para a história da cidade e a vida de seus habitantes. Estas frases, muitas das quais referem-se aos primeiros anos da cidade, oferecem uma visão dos acontecimentos políticos e culturais da cidade e da vida cotidiana dos seus cidadãos. À medida que o livro avança, fica claro que a evolução da tecnologia desempenhou um papel significativo na formação do mundo moderno e na forma como o percebemos. O autor afirma que o desenvolvimento de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico é fundamental para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num estado em guerra. Isso requer uma compreensão profunda do processo de promoção tecnológica e do seu impacto na sociedade, bem como a capacidade de se adaptar às circunstâncias em evolução.
Trama del libro "Nella lingua della strada. Storie sulla fraseologia di San Pietroburgo" Naum ndalovsky ruota intorno alla ricerca e alla comprensione dell'evoluzione della tecnologia e dei suoi effetti sulla società umana, soprattutto nel contesto di San Pietroburgo. Il libro indaga come la storia e la cultura della città hanno formato il linguaggio e le parole dei suoi abitanti, rivelando le relazioni confuse tra politica, cultura e vita quotidiana. Il libro inizia con l'esame dei primi giorni di San Pietroburgo, stabilito nel 1703 come città portuale strategica, e come la sua crescita e lo sviluppo hanno influenzato la lingua e le abitudini dei suoi abitanti. approfondisce in parole e proverbi che sono stati trasmessi attraverso le generazioni, offrendo una finestra unica sulla storia della città e la vita dei suoi abitanti. Queste frasi, molte delle quali riferite ai primi anni di vita della città, danno un'idea degli eventi politici e culturali della città e della vita quotidiana dei suoi cittadini. Mentre il libro avanza, è chiaro che l'evoluzione della tecnologia ha avuto un ruolo significativo nella formazione del mondo moderno e nel modo in cui lo percepiamo. L'autore sostiene che sviluppare un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra. Ciò richiede una profonda comprensione del processo di avanzamento tecnologico e del suo impatto sulla società e la capacità di adattarsi alle circostanze in evoluzione.
Die Handlung des Buches "In der Sprache der Straßen. Naum ndalovsky dreht sich um die Erforschung und das Verständnis der Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft, insbesondere im Kontext von St. Petersburg. Das Buch untersucht, wie die Geschichte und Kultur der Stadt die Sprache und die Aussagen ihrer Bewohner geprägt haben, und offenbart das verworrene Verhältnis zwischen Politik, Kultur und Alltag. Das Buch beginnt mit einer Betrachtung der frühesten Tage von St. Petersburg, gegründet 1703 als strategische Hafenstadt, und wie ihr Wachstum und ihre Entwicklung die Sprache und Bräuche ihrer Bewohner beeinflussten. Es vertieft sich in Sprüche und Sprichwörter, die über Generationen weitergegeben wurden und bietet ein einzigartiges Fenster in die Geschichte der Stadt und das ben ihrer Bewohner. Diese Sätze, von denen viele aus den frühen Jahren der Stadt stammen, geben einen Einblick in die politischen und kulturellen Entwicklungen der Stadt sowie in den Alltag ihrer Bürger. Im Laufe des Buches wird deutlich, dass die Entwicklung der Technologie eine bedeutende Rolle bei der Gestaltung der modernen Welt und der Art und Weise, wie wir sie wahrnehmen, gespielt hat. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas zum Verständnis des technologischen Prozesses für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. Dies erfordert ein tiefes Verständnis des technologischen Fortschritts und seiner Auswirkungen auf die Gesellschaft sowie die Fähigkeit, sich an sich ändernde Umstände anzupassen.
Fabuła książki "W języku ulic. Opowieści o petersburskiej frazeologii" Naum ndalovsky kręci się wokół badania i zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie, zwłaszcza w kontekście Petersburga. Książka bada, jak historia i kultura miasta kształtowały język i wypowiedzi jego mieszkańców, ujawniając skomplikowane relacje między polityką, kulturą i życiem codziennym. Książka rozpoczyna się od spojrzenia na najwcześniejsze dni Petersburga, założonego w 1703 roku jako strategiczne miasto portowe, oraz jak jego rozwój i rozwój wpłynął na język i zwyczaje jego mieszkańców. Zagłębia się w wypowiedzi i przysłowia, które były przekazywane przez pokolenia, oferując wyjątkowe okno w historii miasta i życiu jego ludzi. Zwroty te, z których wiele odnosi się do wczesnych lat miasta, zapewniają wgląd w wydarzenia polityczne i kulturalne miasta, a także w codzienne życie jego obywateli. W miarę rozwoju książki staje się jasne, że ewolucja technologii odegrała znaczącą rolę w kształtowaniu współczesnego świata i jego postrzeganiu. Autor twierdzi, że rozwój osobistego paradygmatu zrozumienia procesu technologicznego ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Wymaga to głębokiego zrozumienia procesu rozwoju technologicznego i jego wpływu na społeczeństwo, a także zdolności do dostosowywania się do zmieniających się okoliczności.
עלילת הספר "בשפת הרחובות. סיפורים על הפראזאולוגיה של פטרבורג" נאום סינדלובסקי סובב סביב המחקר וההבנה של התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית, במיוחד בהקשר של סנקט פטרבורג. הספר בוחן כיצד ההיסטוריה והתרבות של העיר עיצבו את שפתם ואת דבריהם של תושביה, וחושף את היחסים המורכבים בין פוליטיקה, תרבות וחיי היומיום. הספר מתחיל בהתבוננות בימיה הראשונים של סנקט פטרבורג, שהוקמה בשנת 1703 כעיר נמל אסטרטגית, וכיצד צמיחתה והתפתחותה השפיעו על השפה והמנהגים של תושביה. היא מתעמקת באמירות ובפתגמים שהועברו לאורך דורות, ומציעה חלון ייחודי להיסטוריה של העיר ולחייהם של אנשיה. ביטויים אלה, שרבים מהם מתייחסים לשנותיה הראשונות של העיר, מספקים תובנה על האירועים הפוליטיים והתרבותיים של העיר ועל חיי היומיום של אזרחיה. ככל שהספר מתקדם, מתברר שהאבולוציה של הטכנולוגיה מילאה תפקיד משמעותי בעיצוב העולם המודרני וכיצד אנו תופסים אותו. המחבר טוען כי התפתחותה של פרדיגמה אישית להבנת התהליך הטכנולוגי חיונית להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במדינה לוחמת. הדבר דורש הבנה עמוקה של תהליך ההתקדמות הטכנולוגית והשפעתה על החברה, כמו גם היכולת להסתגל לנסיבות משתנות.''
Kitabın konusu "Sokakların dilinde. Petersburg deyimi ile ilgili hikayeler" Naum ndalovsky, özellikle St. Petersburg bağlamında, teknolojinin evriminin ve insan toplumu üzerindeki etkisinin incelenmesi ve anlaşılması etrafında dönüyor. Kitap, şehrin tarihinin ve kültürünün, sakinlerinin dilini ve ifadelerini nasıl şekillendirdiğini araştırıyor ve siyaset, kültür ve günlük yaşam arasındaki karmaşık ilişkileri ortaya koyuyor. Kitap, 1703'te stratejik bir liman kenti olarak kurulan St. Petersburg'un ilk günlerine ve büyüme ve gelişiminin sakinlerinin dilini ve geleneklerini nasıl etkilediğine bakarak başlıyor. Nesiller boyunca aktarılan atasözlerine ve atasözlerine, şehrin tarihine ve halkının yaşamlarına eşsiz bir pencere sunuyor. Birçoğu kentin ilk yıllarına atıfta bulunan bu ifadeler, kentin siyasi ve kültürel olaylarının yanı sıra vatandaşlarının günlük yaşamları hakkında da fikir vermektedir. Kitap ilerledikçe, teknolojinin evriminin modern dünyayı ve onu nasıl algıladığımızı şekillendirmede önemli bir rol oynadığı ortaya çıkıyor. Yazar, teknolojik süreci anlamak için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesinin, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor. Bu, teknolojik ilerleme sürecinin ve toplum üzerindeki etkisinin yanı sıra değişen koşullara uyum sağlama yeteneğinin derinlemesine anlaşılmasını gerektirir.
حبكة كتاب "بلغة الشوارع. تدور قصص عن عبارات بطرسبرغ" ناوم سيندالوفسكي حول دراسة وفهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري، خاصة في سياق سان بطرسبرج. يستكشف الكتاب كيف شكل تاريخ وثقافة المدينة لغة وأقوال سكانها، وكشف عن العلاقات المعقدة بين السياسة والثقافة والحياة اليومية. يبدأ الكتاب بالنظر في الأيام الأولى لسانت بطرسبرغ، التي تأسست عام 1703 كمدينة ساحلية استراتيجية، وكيف أثر نموها وتطورها على لغة وعادات سكانها. تتعمق في الأقوال والأمثال التي انتقلت عبر الأجيال، مما يوفر نافذة فريدة على تاريخ المدينة وحياة شعبها. هذه العبارات، التي يشير الكثير منها إلى السنوات الأولى للمدينة، توفر نظرة ثاقبة للأحداث السياسية والثقافية للمدينة وكذلك الحياة اليومية لمواطنيها. مع تقدم الكتاب، يتضح أن تطور التكنولوجيا قد لعب دورًا مهمًا في تشكيل العالم الحديث وكيف ندرك ذلك. يجادل المؤلف بأن تطوير نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. وهذا يتطلب فهما عميقا لعملية التقدم التكنولوجي وأثرها على المجتمع، فضلا عن القدرة على التكيف مع الظروف المتغيرة.
"거리의 언어로. Petersburg phraseology에 관한 이야기 "Naum ndalovsky는 특히 St. Petersburg의 맥락에서 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향에 대한 연구와 이해를 중심으로 진행됩니다. 이 책은 도시의 역사와 문화가 어떻게 주민의 언어와 발화를 형성하여 정치, 문화 및 일상 생활 사이의 복잡한 관계를 보여주는지 탐구합니다. 이 책은 1703 년에 전략적 항구 도시로 설립 된 St. Petersburg의 초기 시절과 그 성장과 발전이 주민의 언어와 관습에 어떤 영향을 미치는지 살펴 보는 것으로 시작됩니다. 그녀는 여러 세대에 걸쳐 내려온 말과 속담을 탐구하여 도시의 역사와 사람들의 삶에 독특한 창을 제공합니다. 이 문구들 중 다수는 도시의 초기 시절을 언급하며 도시의 정치 및 문화 행사와 시민의 일상 생활에 대한 통찰력을 제공합니다. 이 책이 진행됨에 따라 기술의 진화가 현대 세계를 형성하고 그것을 어떻게 인식하는데 중요한 역할을했는지 분명해졌습니다. 저자는 기술 과정을 이해하기위한 개인 패러다임의 개발은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 결정적이라고 주장한다. 이를 위해서는 기술 발전 과정과 사회에 미치는 영향, 변화하는 환경에 적응할 수있는 능력에 대한 깊은 이해가 필요합니다.
本のプロット"通りの言語で。ピーターズバーグのフレーズについての物語"Naum ndalovskyは、特にサンクトペテルブルクの文脈で、技術の進化と人間社会への影響の研究と理解を中心に展開しています。この本は、都市の歴史と文化がどのようにして住民の言語や発話を形作ったのかを探求し、政治、文化、日常生活の複雑な関係を明らかにしています。この本は、1703に戦略的港湾都市として設立されたサンクトペテルブルクの最古の時代を見て、その成長と発展が住民の言語と習慣にどのように影響したかを見ることから始まります。彼女は、代々受け継がれてきたことわざやことわざを掘り下げ、街の歴史と人々の生活にユニークな窓を提供しています。これらのフレーズは、都市の初期を指すものが多く、都市の政治的、文化的な出来事や市民の日常生活についての洞察を提供している。この本が進むにつれて、テクノロジーの進化が現代の世界を形作る上で重要な役割を果たしてきたことが明らかになります。著者は、技術プロセスを理解するための個人的なパラダイムの開発は、人類の存続と戦争状態における人々の団結のために重要であると主張しています。そのためには、技術の進歩と社会への影響、そして変化する状況に適応する能力を深く理解する必要があります。
《街頭語言》一書的情節。關於聖彼得堡語法的故事"Naum ndalovsky圍繞研究和理解技術的發展及其對人類社會的影響,特別是在聖彼得堡的背景下。該書探討了這座城市的歷史和文化如何塑造其居民的語言和言論,揭示了政治,文化和日常生活之間的糾纏關系。該書首先回顧了聖彼得堡成立於1703的戰略港口城市的最早時期,以及其增長和發展如何影響其居民的語言和習俗。它深入探討了世代相傳的格言和諺語,為城市歷史及其居民的生活提供了一個獨特的窗口。這些短語許多可以追溯到城市的早期,可以深入了解城市的政治和文化發展及其公民的日常生活。隨著這本書的發展,很明顯,技術的發展在塑造現代世界以及我們如何看待它方面發揮了重要作用。作者認為,建立理解技術過程的個人範式對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。這就需要深入了解技術進步及其對社會的影響,以及適應不斷變化的環境的能力。

You may also be interested in:

На языке улиц. Рассказы о петербургской фразеологии
Памфлеты о языке родном, благоприобретённом и русском языке в Евразии
Аристократы улиц
Имена московских улиц
Из истории Московских улиц
Принц темных улиц
На углу всех улиц
Петербург в названиях улиц
Имена архангельских улиц
Проектирование городских улиц
Из истории московских улиц
100 великих улиц и площадей
Полный словарь названий московских улиц
Имена парижских улиц. Путеводитель по названиям
Рассказы майора Пронина. Рассказы о майоре Пронине. Голубой ангел
Санкт-Петербург. История улиц топонимический справочник
Происхождение названий улиц, переулков, площадей Москвы
История петербургской проституции
Каждый камень в ней живой Из истории московских улиц
История улиц Николаева топонимический путеводитель по городу и окрестностям
Описание улиц С.-Петербурга и фамилии домовладельцев к 1863 году
100 пророчеств Ксении Петербургской
Кунсткамера Петербургской академии наук
Три века петербургской бани
Три века петербургской бани
Очерки Фонтанки Из истории петербургской культуры
Дворянские усадьбы Санкт-Петербургской губернии
Военно-топографическая карта С.-Петербургской губернии
Из истории Санкт-Петербургской почты 1703-1914
Повседневная жизнь Петербургской сыскной полиции [сборник]
Повседневная жизнь петербургской сыскной полиции. В 2-х томах
Повседневная жизнь петербургской сыскной полиции Том 1
Очерки Петербургской мифологии, или Мы и городской фольклор
Москва. Кольца столетий. Из истории названий местностей и районов, улиц и переулков столицы
Проспекты советской Москвы. История реконструкции главных улиц города. 1935-1990 гг.
Книга Перемен. Судьбы петербургской топонимики в городском фольклоре
Усадьбы и дачи петербургской интеллигенции XVIII - начала XX века
Шизореволюция. Очерки петербургской культуры второй половины ХХ века
Задачи Санкт-Петербургской олимпиады школьников по математике 2015
Улицы Ижевска. Сведения о названиях, переименовании улиц, переулков и площадей города. 1918-1991