
BOOKS - El pan de la guerra

El pan de la guerra
Author: Deborah Ellis
Year: September 1, 2000
Format: PDF
File size: PDF 1.1 MB

Year: September 1, 2000
Format: PDF
File size: PDF 1.1 MB

Description of the plot of "Bread of War" The novel "Bread of War" by Nadia Hashimi tells the story of Parvana, a young girl who lives in Afghanistan during the Taliban regime. Before the Taliban took power, Parvana led a normal life, going to school, playing with her friends, and wearing whatever she wanted. However, since the Taliban's rise to power, things have changed drastically. Now, girls and women are not allowed to leave their homes without a male guardian, and Parvana's family is struggling to survive. Parvana's father, the only man in the household, has been arrested by the police, leaving her mother and sisters alone and vulnerable. With no one to provide for them, Parvana must take on the responsibility of being the breadwinner for her family. She begins selling bread on the streets, disguising herself as a boy to avoid detection by the Taliban. As she navigates the dangerous and oppressive society, Parvana learns the importance of education and understanding the process of technological evolution. Throughout the book, Parvana faces numerous challenges, from dodging the Taliban's strict rules to finding ways to earn money and keep her family alive. Despite the hardships, she remains determined to survive and protect her loved ones.
Описание сюжета «Хлеба войны» Роман Нади Хашими «Хлеб войны» рассказывает историю Парваны, молодой девушки, живущей в Афганистане во времена режима талибов. До того, как талибы пришли к власти, Парвана вела нормальную жизнь, ходила в школу, играла со своими друзьями и носила все, что хотела. Однако с момента прихода талибов к власти все кардинально изменилось. Теперь девушкам и женщинам нельзя выходить из дома без опекуна-мужчины, а семья Парваны борется за выживание. Отец Парваны, единственный мужчина в домашнем хозяйстве, был арестован полицией, в результате чего ее мать и сестры остались одни и уязвимы. Поскольку обеспечить их некому, Парвана должна взять на себя ответственность быть кормильцем для своей семьи. Она начинает продавать хлеб на улицах, маскируясь под мальчика, чтобы избежать обнаружения талибами. По мере того, как она ориентируется в опасном и угнетающем обществе, Парвана узнаёт важность образования и понимания процесса технологической эволюции. На протяжении всей книги Парвана сталкивается с многочисленными проблемами: от уклонения от строгих правил талибов до поиска способов заработка и поддержания жизни своей семьи. Несмотря на трудности, она по-прежнему полна решимости выжить и защитить своих близких.
Description de l'histoire « Pain de guerre » Roman de Nadia Hashimi « Pain de guerre » raconte l'histoire de Parwana, une jeune fille vivant en Afghanistan sous le régime taliban. Avant que les talibans ne prennent le pouvoir, Parvana menait une vie normale, allait à l'école, jouait avec ses amis et portait tout ce qu'elle voulait. Mais depuis l'arrivée des talibans au pouvoir, les choses ont radicalement changé. Aujourd'hui, les filles et les femmes ne peuvent pas quitter la maison sans un tuteur masculin, et la famille Parvana se bat pour survivre. père de Parvana, le seul homme du ménage, a été arrêté par la police, laissant sa mère et ses sœurs seules et vulnérables. Comme il n'y a personne pour les fournir, Parvana doit assumer la responsabilité d'être un soutien de famille. Elle commence à vendre du pain dans la rue, se déguisant en garçon pour éviter d'être repérée par les talibans. Alors qu'elle est guidée par une société dangereuse et oppressive, Parvana apprend l'importance de l'éducation et de la compréhension du processus d'évolution technologique. Tout au long du livre, Parwan est confronté à de nombreux défis, allant de l'évasion des règles strictes des talibans à la recherche de moyens de gagner de l'argent et de maintenir sa famille en vie. Malgré les difficultés, elle reste déterminée à survivre et à protéger ses proches.
Descripción de la trama «Pan de guerra» La novela de Nadia Hashimi «Pan de guerra» cuenta la historia de Parvana, una joven que vivía en Afganistán durante el régimen talibán. Antes de que los talibanes llegaran al poder, Parvana llevaba una vida normal, iba a la escuela, jugaba con sus amigos y llevaba todo lo que quería. n embargo, las cosas han cambiado radicalmente desde que los talibanes llegaron al poder. Ahora, las niñas y las mujeres no pueden salir de casa sin un tutor masculino, y la familia Parvana lucha por sobrevivir. padre de Parvana, el único hombre del hogar, fue detenido por la policía, lo que dejó a su madre y sus hermanas solas y vulnerables. Como no hay nadie que los proporcione, Parvana debe asumir la responsabilidad de ser el sostén de su familia. Ella comienza a vender pan en las calles, disfrazándose de chico para evitar ser descubierta por los talibanes. Mientras se orienta hacia una sociedad peligrosa y opresiva, Parvana aprende la importancia de la educación y la comprensión del proceso de evolución tecnológica. A lo largo del libro, Parvana se enfrenta a numerosos desafíos: desde evadir las estrictas reglas talibanes hasta encontrar formas de ganar dinero y mantener a su familia viva. A pesar de las dificultades, sigue decidida a sobrevivir y proteger a sus seres queridos.
Beschreibung der Handlung von „Brot des Krieges“ Nadia Hashimis Roman „Brot des Krieges“ erzählt die Geschichte von Parwana, einem jungen Mädchen, das während des Taliban-Regimes in Afghanistan lebt. Bevor die Taliban an die Macht kamen, führte Parwana ein normales ben, ging zur Schule, spielte mit ihren Freunden und trug alles, was sie wollte. Seit der Machtübernahme der Taliban haben sich die Dinge jedoch dramatisch verändert. Jetzt dürfen Mädchen und Frauen das Haus nicht ohne einen männlichen Vormund verlassen, und Parvanas Familie kämpft ums Überleben. Parvanas Vater, der einzige Mann im Haushalt, wurde von der Polizei festgenommen, was dazu führte, dass ihre Mutter und ihre Schwestern allein und verletzlich blieben. Da es niemanden gibt, der für sie sorgt, muss Parvana die Verantwortung übernehmen, der Ernährer ihrer Familie zu sein. e beginnt, Brot auf den Straßen zu verkaufen, verkleidet sich als Junge, um nicht von den Taliban entdeckt zu werden. Während sie sich in einer gefährlichen und unterdrückenden Gesellschaft zurechtfindet, lernt Parvana die Bedeutung von Bildung und Verständnis für den Prozess der technologischen Evolution. Im Laufe des Buches steht Parwana vor zahlreichen Herausforderungen: von der Umgehung der strengen Taliban-Regeln bis hin zur Suche nach Möglichkeiten, Geld zu verdienen und seine Familie am ben zu erhalten. Trotz der Schwierigkeiten ist sie immer noch entschlossen, zu überleben und ihre Lieben zu schützen.
''
"The Bread of War" filminin konusu: Nadia Hashimi'nin romanı "The Bread of War", Taliban rejimi sırasında Afganistan'da yaşayan genç bir kız olan Parvana'nın hikayesini anlatıyor. Taliban iktidara gelmeden önce, Parwana normal bir hayat sürdü, okula gitti, arkadaşlarıyla oynadı ve istediği her şeyi giydi. Ancak Taliban iktidara geldiğinden beri her şey çarpıcı biçimde değişti. Şimdi kızlar ve kadınlar bir erkek vasi olmadan evden çıkamıyor ve Parvana'nın ailesi hayatta kalmak için savaşıyor. Parwana'nın evdeki tek erkek olan babası polis tarafından tutuklandı, annesini ve kız kardeşlerini yalnız ve savunmasız bıraktı. Onlara bakacak kimse olmadığından, Parvana ailesinin geçimini sağlama sorumluluğunu üstlenmelidir. Sokaklarda ekmek satmaya başlar, Taliban tarafından tespit edilmekten kaçınmak için çocuk kılığına girer. Tehlikeli ve baskıcı bir toplumda gezinirken, Parvana eğitimin önemini öğrenir ve teknolojik evrim sürecini anlar. Kitap boyunca Parwana, Taliban'ın katı kurallarından kaçmaktan para kazanmanın ve ailesini hayatta tutmanın yollarını bulmaya kadar birçok zorlukla karşı karşıya. Zorluklara rağmen, hayatta kalmak ve sevdiklerini korumak için kararlı kalır.
وصف مؤامرة «خبز الحرب» رواية نادية هاشمي «خبز الحرب» تحكي قصة بارفانا، وهي فتاة صغيرة تعيش في أفغانستان خلال حكم طالبان. قبل تولي طالبان السلطة، عاشت باروانا حياة طبيعية، وذهبت إلى المدرسة، ولعبت مع أصدقائها وارتدت ما تريد. ومع ذلك، منذ وصول طالبان إلى السلطة، تغير كل شيء بشكل كبير. الآن لا يمكن للفتيات والنساء مغادرة المنزل بدون وصي ذكر، وعائلة بارفانا تكافح من أجل البقاء. ألقت الشرطة القبض على والد باروانا، الرجل الوحيد في المنزل، تاركة والدتها وأخواتها وحدهم وضعفاء. نظرًا لعدم وجود من يعيلهم، يجب أن تتحمل بارفانا مسؤولية كونها المعيل لأسرتها. بدأت في بيع الخبز في الشوارع، متنكّرة في زي صبي لتجنب اكتشافها من قبل طالبان. بينما تتنقل في مجتمع خطير وقمعي، تتعلم بارفانا أهمية التعليم وفهم عملية التطور التكنولوجي. في جميع أنحاء الكتاب، يواجه باروانا العديد من التحديات، من التهرب من قواعد طالبان الصارمة إلى إيجاد طرق لكسب المال وإبقاء عائلته على قيد الحياة. على الرغم من التحديات، لا تزال مصممة على البقاء وحماية أحبائها.
