The protagonist is a simple man who enlists in the army out of patriotism and love for his homeland, but soon discovers that the war is not what he expected. He witnesses atrocities and violence, and begins to question the true meaning of the fight for freedom. Il Soldato Italiano del Risorgimento (The Italian Soldier of the Resurgence) is a historical novel that tells the story of a soldier named Giovanni who fights in the wars of independence of Italy during the 19th century. The protagonist is a simple man who enlists in the army out of patriotism and love for his homeland, but soon discovers that the war is not what he expected. He witnesses atrocities and violence, and begins to question the true meaning of the fight for freedom. The book follows Giovanni's journey as he navigates the complexities of war and grapples with the harsh realities of military life. Through his experiences, the reader is taken on a journey through the history of Italy, from the Risorgimento to World War I, and witnesses the evolution of technology and society. The novel highlights the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state.

Главный герой - простой человек, который вступает в армию из патриотизма и любви к родине, но вскоре обнаруживает, что война - это не то, чего он ожидал. Он становится свидетелем зверств и насилия, и начинает подвергать сомнению истинный смысл борьбы за свободу. Il Soldato Italiano del Risorgimento («Итальянский солдат Возрождения») - исторический роман, повествующий о солдате по имени Джованни, который сражается в войнах за независимость Италии в течение XIX века. Главный герой - простой человек, который поступает на службу в армию из патриотизма и любви к родине, но вскоре обнаруживает, что война - не то, на что он рассчитывал. Он становится свидетелем зверств и насилия, и начинает подвергать сомнению истинный смысл борьбы за свободу. Книга следует за путешествием Джованни, когда он ориентируется в сложностях войны и борется с суровыми реалиями военной жизни. Через свои переживания читатель попадает в путешествие по истории Италии, от Рисорджименто до Первой мировой войны, и становится свидетелем эволюции технологий и общества. В романе подчёркивается необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания, как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве.

personnage principal est un homme simple qui entre dans l'armée par patriotisme et amour pour sa patrie, mais il découvre bientôt que la guerre n'est pas ce qu'il attendait. Il est témoin d'atrocités et de violences et commence à remettre en question le véritable sens de la lutte pour la liberté. Il Soldato Italiano del Risorgimento est un roman historique qui raconte l'histoire d'un soldat nommé Giovanni qui a combattu dans les guerres d'indépendance de l'Italie au XIXe siècle. personnage principal est un homme simple qui entre dans l'armée par patriotisme et amour pour sa patrie, mais il découvre bientôt que la guerre n'est pas ce qu'il espérait. Il est témoin d'atrocités et de violences et commence à remettre en question le véritable sens de la lutte pour la liberté. livre suit le parcours de Giovanni lorsqu'il est guidé par les difficultés de la guerre et lutte contre les dures réalités de la vie militaire. À travers ses expériences, le lecteur se lance dans un voyage à travers l'histoire de l'Italie, du Risorgimento à la Première Guerre mondiale, et assiste à l'évolution de la technologie et de la société. roman souligne la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne, comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre.

Il protagonista è un uomo semplice che si arruola per patriottismo e amore per la patria, ma scopre presto che la guerra non è ciò che si aspettava. È testimone di atrocità e violenza, e inizia a mettere in dubbio il vero significato della lotta per la libertà. Il Soldato Italiano del Risorgimento (Il Soldato Italiano del Rinascimento) è un romanzo storico che parla di un soldato di nome Giovanni che ha combattuto le guerre d'indipendenza italiane nel XIX secolo. Il protagonista è un uomo semplice che si arruola nell'esercito per il patriottismo e l'amore per la patria, ma scopre presto che la guerra non è quello che si aspettava. È testimone di atrocità e violenza, e inizia a mettere in dubbio il vero significato della lotta per la libertà. Il libro segue il viaggio di Giovanni quando si concentra sulle difficoltà della guerra e combatte le dure realtà della vita militare. Attraverso le sue esperienze, il lettore entra in un viaggio nella storia d'Italia, dal Risorgimento alla Prima Guerra Mondiale, ed è testimone dell'evoluzione della tecnologia e della società. Il romanzo sottolinea la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna, come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unione delle persone in uno stato in guerra.

Der Protagonist ist ein einfacher Mann, der aus Patriotismus und Heimatliebe in die Armee eintritt, aber bald entdeckt, dass Krieg nicht das ist, was er erwartet hat. Er wird Zeuge von Gräueltaten und Gewalt und beginnt, die wahre Bedeutung des Freiheitskampfes in Frage zu stellen. Il Soldato Italiano del Risorgimento (Der italienische Soldat der Renaissance) ist ein historischer Roman über einen Soldaten namens Giovanni, der im 19. Jahrhundert in den italienischen Unabhängigkeitskriegen kämpft. Der Protagonist ist ein einfacher Mann, der aus Patriotismus und Heimatliebe in die Armee eintritt, aber bald entdeckt, dass Krieg nicht das ist, was er erwartet hat. Er wird Zeuge von Gräueltaten und Gewalt und beginnt, die wahre Bedeutung des Freiheitskampfes in Frage zu stellen. Das Buch folgt der Reise von Giovanni, während er durch die Komplexität des Krieges navigiert und mit den harten Realitäten des militärischen bens kämpft. Durch seine Erfahrungen begibt sich der ser auf eine Reise durch die Geschichte Italiens, von Risorgimento bis zum Ersten Weltkrieg, und wird Zeuge der Entwicklung von Technologie und Gesellschaft. Der Roman betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat.

הגיבור הוא אדם פשוט המתגייס לצבא מתוך פטריוטיות ואהבה למולדתו, אבל עד מהרה מגלה שמלחמה היא לא מה שהוא ציפה. הוא מעיד על מעשי זוועה ואלימות, ומתחיל לפקפק במשמעות האמיתית של המאבק לחירות. ”החייל האיטלקי של הרנסאנס” (באיטלקית: Il Soldato Italiano del Risorgimento) הוא רומן היסטורי המספר את סיפורו של חייל בשם ג 'ובאני אשר נלחם במלחמות לעצמאות איטליה במהלך המאה ה-19. הגיבור הוא אדם פשוט שנכנס לצבא מתוך פטריוטיות ואהבה למולדתו, אבל עד מהרה מגלה שמלחמה היא לא מה שהוא קיווה. הוא מעיד על מעשי זוועה ואלימות, ומתחיל לפקפק במשמעות האמיתית של המאבק לחירות. הספר עוקב אחר מסעו של ג 'ובאני כשהוא מנווט את המורכבות של המלחמה ותופס את המציאות הקשה של החיים הצבאיים. במהלך חוויותיו מוצא עצמו הקורא במסע בהיסטוריה של איטליה, מריסורגימנטו ועד למלחמת העולם הראשונה, והוא עד להתפתחות הטכנולוגיה והחברה. הרומן מדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של פיתוח הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד אנשים במדינה לוחמת.''

Kahraman, vatanına duyduğu sevgi ve vatanseverlikten dolayı orduya katılan basit bir adamdır, ancak kısa süre sonra savaşın beklediği gibi olmadığını keşfeder. Zulümlere ve şiddete tanık olur ve özgürlük mücadelesinin gerçek anlamını sorgulamaya başlar. Il Soldato Italiano del Risorgimento ("Rönesans'ın İtalyan Askeri"), 19. yüzyılda İtalyan bağımsızlığı için savaşan Giovanni adlı bir askerin hikayesini anlatan tarihi bir romandır. Kahraman, vatanseverlik ve vatanına olan sevgisinden dolayı orduya giren basit bir adamdır, ancak yakında savaşın umduğu şey olmadığını keşfeder. Zulümlere ve şiddete tanık olur ve özgürlük mücadelesinin gerçek anlamını sorgulamaya başlar. Kitap, Giovanni'nin savaşın karmaşıklığında gezinirken ve askeri yaşamın sert gerçekleriyle boğuşurken yolculuğunu takip ediyor. Deneyimleriyle, okuyucu kendisini İtalya tarihinde, Risorgimento'dan Birinci Dünya Savaşı'na uzanan bir yolculukta bulur ve teknolojinin ve toplumun evrimine tanık olur. Roman, insanlığın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak modern bilginin teknolojik gelişim sürecinin kişisel bir algı paradigmasına olan ihtiyacını vurgulamaktadır.

بطل الرواية هو رجل بسيط ينضم إلى الجيش بدافع الوطنية وحب وطنه، لكنه سرعان ما يكتشف أن الحرب ليست كما كان يتوقع. يشهد الفظائع والعنف، ويبدأ في التشكيك في المعنى الحقيقي للنضال من أجل الحرية. Il Soldato Italiano del Risorgimento («الجندي الإيطالي في عصر النهضة») هي رواية تاريخية تحكي قصة جندي يدعى جيوفاني يقاتل في الحروب من أجل استقلال إيطاليا خلال القرن التاسع عشر. بطل الرواية هو رجل بسيط يدخل الجيش بدافع الوطنية وحب وطنه، لكنه سرعان ما يكتشف أن الحرب ليست ما كان يأمله. يشهد الفظائع والعنف، ويبدأ في التشكيك في المعنى الحقيقي للنضال من أجل الحرية. يتبع الكتاب رحلة جيوفاني وهو يتنقل في تعقيدات الحرب ويتصارع مع الحقائق القاسية للحياة العسكرية. من خلال تجاربه، يجد القارئ نفسه في رحلة عبر تاريخ إيطاليا، من ريسورجيمنتو إلى الحرب العالمية الأولى، ويشهد تطور التكنولوجيا والمجتمع. تؤكد الرواية على الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة.

주인공은 애국심과 고국에 대한 사랑으로 군대에 합류하는 단순한 사람이지만 곧 전쟁이 예상했던 것이 아니라는 것을 알게됩니다. 그는 잔학 행위와 폭력을 목격하고 자유를위한 투쟁의 진정한 의미에 의문을 가지기 시작합니다. Il Soldato Italiano del Risorgimento ("르네상스의 이탈리아 군인") 는 19 세기 이탈리아 독립 전쟁에서 싸우는 Giovanni라는 군인의 이야기를 들려주는 역사 소설입니다. 주인공은 애국심과 고향에 대한 사랑에서 군대에 들어가는 단순한 사람이지만 곧 전쟁이 그가 바라는 것이 아니라는 것을 알게됩니다. 그는 잔학 행위와 폭력을 목격하고 자유를위한 투쟁의 진정한 의미에 의문을 가지기 시작합니다. 이 책은 전쟁의 복잡성을 탐색하고 군사 생활의 가혹한 현실과 씨름하면서 Giovanni의 여정을 따릅니다. 독자는 자신의 경험을 통해 Risorgimento에서 1 차 세계 대전까지 이탈리아 역사를 여행하며 기술과 사회의 진화를 목격합니다. 이 소설은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식의 기술 발전 과정에 대한 인식의 개인적인 패러다임의 필요성을 강조한다.

主人公は愛国心と故郷への愛から軍に加わる単純な男ですが、すぐに戦争が彼が期待したものではないことを発見します。彼は残虐行為や暴力を目撃し、自由のための闘争の真の意味を問い始める。イル・ソルダート・イタリアーノ・デル・リゾルジメント（Il Soldato Italiano del Risorgimento）は、19世紀のイタリア独立戦争で戦うジョヴァンニという兵士の物語を描いた歴史小説。主人公は愛国心と故郷への愛から軍隊に入る単純な男ですが、すぐに戦争が彼が望んでいたものではないことを発見します。彼は残虐行為や暴力を目撃し、自由のための闘争の真の意味を問い始める。この本はジョヴァンニの旅を追っており、戦争の複雑さをナビゲートし、軍事生活の厳しい現実を把握しています。彼の経験を通して、読者はリゾルジメントから第一次世界大戦までのイタリアの歴史を旅し、技術と社会の進化を目撃します。この小説は、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識の個人的パラダイムの必要性を強調している。

主角是一個簡單的人，他出於愛國主義和對祖國的熱愛而參軍，但很快發現戰爭不是他所期望的。他目睹了暴行和暴力，並開始質疑爭取自由的真正意義。Il Soldato Italiano del Risorgimento（「意大利文藝復興時期的士兵」）是歷史小說，講述了一位名叫喬瓦尼（Giovanni）的士兵在19世紀為意大利獨立戰爭而戰。主角是一個普通人，他出於愛國主義和對祖國的熱愛而參軍，但很快就發現戰爭不是他所期望的。他目睹了暴行和暴力，並開始質疑爭取自由的真正意義。這本書遵循喬瓦尼（Giovanni）的旅程，他專註於戰爭的復雜性，並與軍事生活的嚴峻現實作鬥爭。通過他的經歷，讀者進入了從Risorgimento到第一次世界大戰的意大利歷史之旅，並見證了技術和社會的發展。小說強調需要一種個人範式，以感知現代知識發展的技術過程，作為人類生存和交戰國人民團結的基礎。