The stories themselves are accompanied by a brief commentary that explains the historical context and the relevance of each work. The Plot of the Book "И грянул гром. . . " Introduction: In the book "И грянул гром. . . ", the reader is taken on a journey through the history of American science fiction, from its early beginnings to the present day. The anthology is compiled by V Skurlatov, who provides insightful biographical notes on each author and a brief commentary on the historical context and relevance of each story. The book is structured chronologically, allowing readers to witness the evolution of technology and the impact it has had on society over time. Chapter 1: The Dawn of Science Fiction The first chapter begins with the earliest examples of American science fiction, dating back to the late 19th century. These stories are characterized by their focus on the wonders of technology and the potential for human progress. One of the most notable works in this chapter is "The Time Machine" by HG Wells, which explores the idea of traveling through time and the consequences of such actions. This chapter sets the stage for the rest of the anthology, showcasing the optimism and idealism that defined the early days of science fiction.

Сами рассказы сопровождаются кратким комментарием, который объясняет исторический контекст и актуальность каждого произведения. Сюжет книги "И грянул гром. «Введение: В книге «И грянул гром. , "читатель отправляется в путешествие по истории американской научной фантастики, от её ранних истоков до наших дней. Антология составлена В Скурлатовым, который приводит проницательные биографические заметки о каждом авторе и краткий комментарий к историческому контексту и актуальности каждого рассказа. Книга построена в хронологическом порядке, что позволяет читателям наблюдать эволюцию технологий и влияние, которое они оказали на общество с течением времени. Глава 1: Рассвет научной фантастики Первая глава начинается с самых ранних примеров американской научной фантастики, начиная с конца XIX века. Эти истории характеризуются своей направленностью на чудеса технологий и потенциал человеческого прогресса. Одной из наиболее заметных работ в этой главе является «Машина времени» Герберта Уэллса, которая исследует идею путешествия во времени и последствия таких действий. Эта глава закладывает основу для остальной части антологии, демонстрируя оптимизм и идеализм, определившие первые дни научной фантастики.

s histoires elles-mêmes sont accompagnées d'un bref commentaire qui explique le contexte historique et la pertinence de chaque œuvre. L'histoire du livre "Et le tonnerre. "Introduction : Dans le livre "Et le tonnerre ", le lecteur part en voyage à travers l'histoire de la science-fiction américaine, de ses débuts à nos jours. L'anthologie est rédigée par B Skurlatov, qui donne des notes biographiques perspicaces sur chaque auteur et un bref commentaire sur le contexte historique et la pertinence de chaque histoire. livre est construit dans l'ordre chronologique, ce qui permet aux lecteurs d'observer l'évolution des technologies et l'impact qu'elles ont eu sur la société au fil du temps. Chapitre 1 : L'aube de la science-fiction premier chapitre commence par les premiers exemples de science-fiction américaine, depuis la fin du XIXe siècle. Ces histoires se caractérisent par leur orientation vers les merveilles de la technologie et le potentiel du progrès humain. L'un des travaux les plus visibles de ce chapitre est la Machine du Temps d'Herbert Wells, qui explore l'idée du voyage dans le temps et les conséquences de ces actions. Ce chapitre pose les bases du reste de l'anthologie, démontrant l'optimisme et l'idéalisme qui ont défini les premiers jours de la science-fiction.

propias historias van acompañadas de un breve comentario que explica el contexto histórico y la relevancia de cada obra. La trama del libro "Y sacudió el trueno. "Introducción: En el libro "Y agitó el trueno ", el lector se embarca en un viaje por la historia de la ciencia ficción estadounidense, desde sus primeros orígenes hasta la actualidad. La antología está compuesta por B Skurlatov, que cita notas biográficas perspicaces sobre cada autor y un breve comentario sobre el contexto histórico y la relevancia de cada relato. libro está construido en orden cronológico, lo que permite a los lectores observar la evolución de la tecnología y el impacto que han tenido en la sociedad a lo largo del tiempo. Capítulo 1: amanecer de la ciencia ficción primer capítulo comienza con los primeros ejemplos de la ciencia ficción estadounidense, de finales del siglo XIX. Estas historias se caracterizan por su enfoque en las maravillas de la tecnología y el potencial del progreso humano. Una de las obras más destacadas de este capítulo es «La máquina del tiempo», de Herbert Welles, que explora la idea del viaje en el tiempo y las consecuencias de tales acciones. Este capítulo sienta las bases para el resto de la antología, demostrando el optimismo y el idealismo que definieron los primeros días de la ciencia ficción.

As histórias são acompanhadas de um breve comentário que explica o contexto histórico e a relevância de cada obra. A história do livro «E o Trovão». "Introdução: No livro "E o trovão, "o leitor viaja pela história da ficção científica americana, desde as suas origens iniciais até aos dias de hoje. A antologia foi elaborada por B Skurlatov, que apresenta notas biográficas perspicazes sobre cada autor e um breve comentário sobre o contexto histórico e a relevância de cada história. O livro foi construído em ordem cronológica, permitindo aos leitores observar a evolução da tecnologia e o impacto que eles tiveram na sociedade ao longo do tempo. Capítulo 1: O amanhecer da ficção científica O primeiro capítulo começa com os primeiros exemplos da ficção científica americana, desde o final do século XIX. Estas histórias são caracterizadas pela sua orientação para as maravilhas da tecnologia e o potencial do progresso humano. Um dos trabalhos mais notáveis neste capítulo é «A máquina do tempo», de Herbert Wells, que explora a ideia de viajar no tempo e as consequências de tais ações. Este capítulo estabelece as bases para o resto da antologia, mostrando o otimismo e o idealismo que definiram os primeiros dias da ficção científica.

storie stesse sono accompagnate da un breve commento che spiega il contesto storico e la rilevanza di ogni pezzo. La trama del libro «E il tuono». "Introduzione: In un libro "E ha tuonato. "Il lettore fa un viaggio nella storia della fantascienza americana, dalle sue origini a oggi. L'antologia è composta da B Skurlatov, che fornisce note biografiche intuitive su ogni autore e un breve commento sul contesto storico e la rilevanza di ogni racconto. Il libro è stato costruito in ordine cronologico, permettendo ai lettori di osservare l'evoluzione della tecnologia e l'impatto che hanno avuto sulla società nel corso del tempo. Capitolo 1: L'alba della fantascienza Il primo capitolo inizia con i primi esempi della fantascienza americana a partire dalla fine del XIX secolo. Queste storie sono caratterizzate dal loro orientamento verso le meraviglie della tecnologia e il potenziale del progresso umano. Uno dei lavori più importanti in questo capitolo è «La macchina del tempo» di Herbert Wells, che esplora l'idea di viaggiare nel tempo e le conseguenze di tali azioni. Questo capitolo pone le basi per il resto dell'antologia, dimostrando l'ottimismo e l'idealismo che hanno determinato i primi giorni della fantascienza.

Die Geschichten selbst werden von einem kurzen Kommentar begleitet, der den historischen Kontext und die Relevanz jedes Werkes erklärt. Die Handlung des Buches "Und der Donner schlug ein. "Einleitung: In dem Buch "Und der Donner schlug ein. "begibt sich der ser auf eine Reise durch die Geschichte der amerikanischen Science-Fiction, von ihren frühen Anfängen bis zur Gegenwart. Die Anthologie wird von In Skurlatov zusammengestellt, der aufschlussreiche biographische Notizen zu jedem Autor und einen kurzen Kommentar zum historischen Kontext und zur Relevanz jeder Geschichte enthält. Das Buch ist chronologisch aufgebaut, so dass die ser die Entwicklung der Technologie und die Auswirkungen auf die Gesellschaft im Laufe der Zeit beobachten können. Kapitel 1: Die Morgendämmerung der Science-Fiction Das erste Kapitel beginnt mit den frühesten Beispielen amerikanischer Science-Fiction, beginnend im späten 19. Jahrhundert. Diese Geschichten zeichnen sich durch ihren Fokus auf die Wunder der Technologie und das Potenzial des menschlichen Fortschritts aus. Eine der bemerkenswertesten Arbeiten in diesem Kapitel ist Herbert Wells'Time Machine ", die die Idee der Zeitreise und die Folgen solcher Handlungen untersucht. Dieses Kapitel legt den Grundstein für den Rest der Anthologie und zeigt den Optimismus und Idealismus, die die frühen Tage der Science-Fiction geprägt haben.

Historii towarzyszy krótki komentarz, który wyjaśnia kontekst historyczny i znaczenie każdego dzieła. Fabuła książki "I uderzył grzmot. "Wprowadzenie: W książce "And Thunder Struck "., czytelnik wyrusza w podróż przez historię amerykańskiej science fiction, od jej wczesnych początków do dnia dzisiejszego. Antologię opracował V Skurlatow, który przedstawia wnikliwe notatki biograficzne na temat każdego autora oraz krótki komentarz na temat kontekstu historycznego i znaczenia każdej historii. Książka jest ułożona chronologicznie, pozwalając czytelnikom obserwować ewolucję technologii i jej wpływ na społeczeństwo w czasie. Rozdział 1: Świt Science Fiction Pierwszy rozdział rozpoczyna się od najwcześniejszych przykładów amerykańskiej science fiction, począwszy od końca XIX wieku. Historie te charakteryzują się skupieniem na cudach technologii i potencjale postępu ludzkiego. Jedną z najbardziej znanych prac w tym rozdziale jest „The Time Machine” H.G. Wells, który bada ideę podróży w czasie i konsekwencje takich działań. Rozdział ten stanowi fundament dla reszty antologii, pokazując optymizm i idealizm, który definiował wczesne czasy science fiction.

הסיפורים עצמם מלווים בפרשנות קצרה המסבירה את ההקשר ההיסטורי והרלוונטיות של כל יצירה. העלילה של הספר "ורעם היכה. "מבוא: בספר "ורעם היכה ", הקורא יוצא למסע בהיסטוריה של המדע הבדיוני האמריקאי, ממקורותיו המוקדמים ועד ימינו. האנתולוגיה מקובצת על ידי וי סקורלטוב, המספק הערות ביוגרפיות מלאות תובנה על כל סופר ופרשנות קצרה על ההקשר ההיסטורי והרלוונטיות של כל סיפור. הספר מסודר כרונולוגית ומאפשר לקוראים לצפות בהתפתחות הטכנולוגיה ובהשפעתה על החברה לאורך זמן. פרק 1: שחר המדע הבדיוני הפרק הראשון מתחיל בדוגמאות המוקדמות ביותר של מדע בדיוני אמריקאי, החל מסוף המאה ה-19. סיפורים אלה מאופיינים על ידי התמקדותם בפלאי הטכנולוגיה ובפוטנציאל ההתקדמות האנושית. אחת היצירות הבולטות ביותר בפרק זה היא The Time Machine מאת ה. הפרק הזה מניח את היסודות לשאר האנתולוגיה, ומדגים את האופטימיות והאידיאליזם שהגדירו את הימים הראשונים של המדע הבדיוני.''

Hikayelerin kendilerine, her bir eserin tarihsel bağlamını ve alaka düzeyini açıklayan kısa bir yorum eşlik ediyor. Kitabın konusu "Ve gök gürültüsü vurdu. Giriş: "And Thunder Struck" (Ve Gök Gürültüsü Vurdu) kitabında okuyucu, Amerikan bilimkurgusunun tarihinde, ilk kökenlerinden günümüze uzanan bir yolculuğa çıkar. Antoloji, her yazar hakkında anlayışlı biyografik notlar ve her hikayenin tarihsel bağlamı ve alaka düzeyi hakkında kısa bir yorum sağlayan V Skurlatov tarafından derlenmiştir. Kitap, okuyucuların teknolojinin evrimini ve zaman içinde toplum üzerindeki etkisini gözlemlemelerini sağlayan kronolojik olarak düzenlenmiştir. Bölüm 1: Bilim Kurgunun Şafağı İlk bölüm, 19. yüzyılın sonlarında başlayan Amerikan bilim kurgusunun en eski örnekleriyle başlar. Bu hikayeler, teknolojinin harikalarına ve insan ilerlemesinin potansiyeline odaklanmalarıyla karakterize edilir. Bu bölümdeki en dikkat çekici eserlerden biri, zaman yolculuğu fikrini ve bu tür eylemlerin sonuçlarını araştıran H.G. Wells'in "Zaman Makinesi'dir. Bu bölüm, antolojinin geri kalanı için zemin hazırlar ve bilim kurgunun ilk günlerini tanımlayan iyimserliği ve idealizmi gösterir.

القصص نفسها مصحوبة بتعليق موجز يشرح السياق التاريخي لكل عمل وأهميته. حبكة الكتاب "والرعد ضرب. "مقدمة: في كتاب "والرعد ضرب. "يمضي القارئ في رحلة عبر تاريخ الخيال العلمي الأمريكي، من أصوله المبكرة إلى يومنا هذا. تم تجميع المختارات بواسطة V Skurlatov، الذي يقدم ملاحظات ثاقبة عن السيرة الذاتية لكل مؤلف وتعليقًا موجزًا على السياق التاريخي لكل قصة وأهميتها. تم ترتيب الكتاب زمنيا، مما يسمح للقراء بمراقبة تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع بمرور الوقت. الفصل 1: فجر الخيال العلمي يبدأ الفصل الأول بأقدم أمثلة الخيال العلمي الأمريكي، بدءًا من أواخر القرن التاسع عشر. تتميز هذه القصص بتركيزها على عجائب التكنولوجيا وإمكانات التقدم البشري. من أبرز الأعمال في هذا الفصل «آلة الزمن» التي كتبها إتش جي ويلز، والتي تستكشف فكرة السفر عبر الزمن وعواقب مثل هذه الإجراءات. يضع هذا الفصل الأساس لبقية المختارات، مما يدل على التفاؤل والمثالية التي حددت الأيام الأولى للخيال العلمي.

이야기 자체에는 각 작품의 역사적 맥락과 관련성을 설명하는 간단한 논평이 수반됩니다. "그리고 천둥이 쳤다. "소개:" And Thunder Struck "책에서 독자는 초기부터 현재까지 미국 공상 과학의 역사를 여행합니다. 이 선집은 V Skurlatov에 의해 편집되었으며, V Skurlatov는 각 저자에 대한 통찰력있는 전기 메모와 각 이야기의 역사적 맥락과 관련성에 대한 간단한 논평을 제공합니다. 이 책은 시간순으로 정리되어 독자들이 기술의 진화와 시간이 지남에 따라 사회에 미치는 영향을 관찰 할 수 있습니다. 1 장: 공상 과학의 새벽 첫 장은 19 세기 후반부터 시작된 미국 공상 과학 소설의 초기 예로 시작됩니다. 이 이야기는 기술의 경이로움과 인간 발전의 잠재력에 중점을 둡니다. 이 장에서 가장 주목할만한 작품 중 하나는 H.G. Wells의 "The Time Machine" 으로 시간 여행에 대한 아이디어와 그러한 행동의 결과를 탐구합니다. 이 장은 공상 과학 초기를 정의한 낙관론과 이상주의를 보여주는 나머지 선집의 토대를 마련합니다.

物語自体は、各作品の歴史的な文脈と関連性を説明する簡単な解説が付属しています。本のプロット"と雷が打ちました。"はじめに：本の中で"サンダー・ストライク。"、読者はアメリカのSFの歴史を旅します、その初期の起源から今日まで。アンソロジーはV Skurlatovによって編集されており、それぞれの著者についての洞察力のある伝記ノートと、それぞれの物語の歴史的文脈と関連性についての簡単な解説を提供している。本は時系列的に配置されており、読者は技術の進化とそれが時間の経過とともに社会に与えた影響を観察することができます。第1章：サイエンスフィクションの夜明け最初の章は、19世紀後半に始まったアメリカのサイエンスフィクションの最も初期の例から始まります。これらの物語は、テクノロジーの驚異と人間の進歩の可能性に焦点を当てているのが特徴です。この章で最も注目すべき作品の1つは、時間旅行のアイデアとそのような行動の結果を探求するH。G。ウェルズの「タイムマシン」です。この章では、アンソロジーの残りの部分の基礎を描き、SFの初期を定義した楽観主義と理想主義を示している。

故事本身附有簡短的評論，解釋了每部作品的歷史背景和相關性。這本書的情節"和雷聲響起。《簡介：在書中，雷聲響起。"讀者踏上了從早期起源到今天的美國科幻小說歷史之旅。該選集由B Skurlatov撰寫，他提供了有關每個作者的精明傳記註釋，以及對每個故事的歷史背景和相關性的簡短評論。這本書按時間順序排列，使讀者可以觀察技術的演變及其隨著時間的推移對社會的影響。第1章：科幻小說的黎明第一章始於19世紀後期的美國科幻小說的最早例子。這些故事的特點是關註技術的奇跡和人類進步的潛力。本章中最著名的作品之一是赫伯特·威爾斯（Herbert Wells）的《時間機器》（Time Machine），它探討了時間旅行的概念以及此類行動的後果。本章為選集的其余部分奠定了基礎，展示了定義科幻小說早期的樂觀主義和理想主義。