BOOKS - HUMANITIES - Historia gwaltu od XVI do XX wieku
Historia gwaltu od XVI do XX wieku - Vigarello, Georges 2010 PDF ALETHEIA BOOKS HUMANITIES
ECO~18 kg CO²

1 TON

Views
49361

Telegram
 
Historia gwaltu od XVI do XX wieku
Author: Vigarello, Georges
Year: 2010
Pages: 449
Format: PDF
File size: 147.1 MB
Language: PL



Pay with Telegram STARS
Historia Gwaltu od XVI do XX wieku - A Study of the Evolution of Technology and Its Impact on Society As we delve into the pages of Historia Gwalta, a groundbreaking book by Georges Vigarello, we are transported to a world where the evolution of technology and its impact on society is revealed in all its complexity. The author masterfully weaves together historical events, legal precedents, and societal changes to paint a vivid picture of the relationship between humans and technology from the 16th century to the present day. This book is not just a dry recounting of facts; it is an immersive experience that challenges our understanding of the role of technology in shaping our lives. The story begins in the 16th century, when the concept of "gwalto" emerged as a way to describe the brutal and violent acts that were committed against women. This term, which roughly translates to "violence done to oneself was used to explain the various forms of abuse that women suffered at the hands of their husbands, lovers, and even strangers on the street. Vigarello argues that this phenomenon was not only a product of patriarchal societies but also a reflection of the lack of legal protection for women. He demonstrates how the law's silence on these matters allowed for the perpetuation of such violence, creating a culture of impunity that persists to this day. As we progress through the centuries, we see how the definition of gwalto evolves to include other forms of violence, such as sexual assault and domestic abuse.
Historia Gwaltu od XVI do XX wieku - Исследование эволюции технологии и ее влияния на общество По мере того, как мы углубляемся в страницы Historia Gwalta, новаторской книги Жоржа Вигарелло, мы переносимся в мир, где эволюция технологии и ее влияние на общество раскрывается во всей ее сложности. Автор мастерски сплетает воедино исторические события, правовые прецеденты и социальные изменения, чтобы нарисовать яркую картину взаимоотношений между людьми и технологиями с XVI века до наших дней. Эта книга - не просто сухой пересчет фактов; это захватывающий опыт, который ставит под сомнение наше понимание роли технологий в формировании нашей жизни. История начинается в XVI веке, когда появилось понятие «гвалто» как способ описания жестоких и насильственных действий, которые были совершены в отношении женщин. Этот термин, который примерно переводится как «насилие, совершенное над собой», использовался для объяснения различных форм насилия, которым подвергались женщины от рук своих мужей, любовников и даже незнакомцев на улице. Вигарелло утверждает, что это явление было не только продуктом патриархальных обществ, но и отражением отсутствия правовой защиты для женщин. Он демонстрирует, как молчание закона по этим вопросам позволило увековечить такое насилие, создав культуру безнаказанности, которая сохраняется по сей день. По мере того, как мы продвигаемся через века, мы видим, как определение гвалто эволюционирует, чтобы включить другие формы насилия, такие как сексуальное насилие и насилие в семье.
Historia Gwaltu od XVI do XX wieku - L'étude de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société Au fur et à mesure que nous approfondissons les pages de l'Historia Gwalta, le livre pionnier de Georges Vigarello, nous sommes transférés vers un monde où l'évolution de la technologie et son impact sur la société se révèlent dans toute sa complexité. L'auteur a fait le tour des événements historiques, des précédents juridiques et des changements sociaux pour dresser un tableau brillant des relations entre les gens et la technologie du XVI siècle à nos jours. Ce livre n'est pas seulement un calcul sec des faits ; c'est une expérience passionnante qui remet en question notre compréhension du rôle de la technologie dans la formation de nos vies. L'histoire commence au XVIe siècle, lorsque le concept de « gwalto » est apparu comme un moyen de décrire les actes violents et violents commis contre les femmes. Ce terme, qui est approximativement traduit par « violence commise sur soi-même », a été utilisé pour expliquer les différentes formes de violence subies par les femmes aux mains de leurs maris, amants et même étrangers dans la rue. Vigarello affirme que ce phénomène n'était pas seulement le produit de sociétés patriarcales, mais aussi le reflet de l'absence de protection juridique pour les femmes. Il montre comment le silence de la loi sur ces questions a permis de perpétuer ces violences en créant une culture d'impunité qui persiste à ce jour. Alors que nous progressons à travers les siècles, nous voyons la définition du gwalto évoluer pour inclure d'autres formes de violence, comme la violence sexuelle et la violence familiale.
Historia Gwaltu od XVI do XX wieku - Investigación sobre la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad A medida que profundizamos en las páginas de Historia Gwalta, el libro pionero de Georges Vigarello, nos trasladamos a un mundo donde se revela la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad en toda su complejidad. autor teje magistralmente los acontecimientos históricos, los precedentes legales y los cambios sociales para dibujar una imagen vívida de la relación entre las personas y la tecnología desde el siglo XVI hasta la actualidad. Este libro no es sólo un recuento seco de los hechos; es una experiencia emocionante que cuestiona nuestra comprensión del papel de la tecnología en la formación de nuestras vidas. La historia comienza en el siglo XVI, cuando surgió el concepto de «gwalto» como una forma de describir los actos crueles y violentos que se cometían contra las mujeres. Este término, que se traduce aproximadamente como «violencia cometida sobre sí mismo», se ha utilizado para explicar las diversas formas de violencia a las que han sido sometidas las mujeres a manos de sus maridos, amantes e incluso extr en la calle. Vigarello sostiene que este fenómeno no solo fue producto de sociedades patriarcales, sino reflejo de la falta de protección legal para las mujeres. Demuestra cómo el silencio de la ley sobre estos temas ha permitido perpetuar dicha violencia, creando una cultura de impunidad que se mantiene hasta nuestros días. A medida que avanzamos a través de los siglos, vemos cómo evoluciona la definición de galto para incluir otras formas de violencia, como la violencia sexual y la violencia doméstica.
História Gwaltu od XVI do XX wieku - Pesquisa sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade À medida que nos aprofundamos nas páginas da História Gwalta, o livro inovador de Georges Vigarello, nós nos transferimos para um mundo onde a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade são revelados em toda a sua complexidade. O autor fala com competência sobre acontecimentos históricos, precedentes legais e mudanças sociais para traçar uma imagem brilhante da relação entre humanos e tecnologia do século XVI até hoje. Este livro não é apenas uma recontagem seca dos factos; é uma experiência emocionante que questiona a nossa compreensão do papel da tecnologia na formação das nossas vidas. A história começa no século XVI, quando surgiu o conceito de «gwalto» como forma de descrever os atos violentos e violentos cometidos contra as mulheres. Este termo, que é mais ou menos traduzido como «violência cometida contra si mesmo», foi usado para explicar as várias formas de violência que as mulheres sofreram nas mãos de seus maridos, amantes e até estranhos na rua. Vigarello afirma que este fenômeno não era apenas um produto das sociedades patriarcais, mas também um reflexo da falta de proteção legal para as mulheres. Demonstra como o silêncio da lei sobre estas questões permitiu perpetuar tal violência, criando uma cultura de impunidade que persiste até hoje. À medida que avançamos através dos séculos, vemos como a definição do Gvalto evolui para incluir outras formas de violência, como a violência sexual e a violência doméstica.
Storia Gwaltu od XVI do XX wieku - Esplora l'evoluzione della tecnologia e i suoi effetti sulla società Mentre approfondiamo le pagine di Storia Gwalta, l'innovativo libro di Georges Vigarello, ci spostiamo in un mondo in cui l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società vengono rivelati in tutta la sua complessità. L'autore parla con abilità di eventi storici, precedenti legali e cambiamenti sociali per disegnare un quadro vivace delle relazioni tra l'uomo e la tecnologia dal XVI secolo a oggi. Questo libro non è solo un calcolo secco dei fatti; è un'esperienza emozionante che mette in discussione la nostra comprensione del ruolo della tecnologia nella formazione della nostra vita. La storia inizia nel XVI secolo, quando è emerso il concetto dì Gvalto "come modo per descrivere le violenze e le violenze che sono state commesse contro le donne. Questo termine, che si traduce più o meno in «violenza su se stessi», è stato usato per spiegare le diverse forme di violenza subite dalle donne per mano dei loro mariti, amanti e perfino sconosciuti per strada. Vigarello sostiene che questo fenomeno non era solo un prodotto delle società patriarcali, ma anche un riflesso della mancanza di protezione legale per le donne. Dimostra come il silenzio della legge su queste questioni abbia permesso di perpetuare tale violenza, creando una cultura di impunità che persiste fino ad oggi. Mentre ci muoviamo attraverso i secoli, vediamo come la definizione di Gvalto si evolve per includere altre forme di violenza, come la violenza sessuale e la violenza domestica.
Historia Gwaltu od XVI do XX wieku - Erforschung der Evolution der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die Gesellschaft Wenn wir tiefer in die Seiten von Historia Gwalta, dem bahnbrechenden Buch von Georges Vigarello, eintauchen, werden wir in eine Welt versetzt, in der sich die Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft in ihrer ganzen Komplexität offenbaren. Der Autor verwebt meisterhaft historische Ereignisse, rechtliche Präzedenzfälle und gesellschaftliche Veränderungen, um ein lebendiges Bild der Beziehung zwischen Mensch und Technologie vom 16. Jahrhundert bis heute zu zeichnen. Dieses Buch ist nicht nur eine trockene Neufassung von Fakten; Es ist eine aufregende Erfahrung, die unser Verständnis der Rolle der Technologie bei der Gestaltung unseres bens in Frage stellt. Die Geschichte beginnt im 16. Jahrhundert, als der Begriff „Gwalto“ auftauchte, um grausame und gewalttätige Handlungen gegen Frauen zu beschreiben. Dieser Begriff, der grob übersetzt „Gewalt gegen sich selbst“ bedeutet, wurde verwendet, um die verschiedenen Formen von Gewalt zu erklären, denen Frauen durch die Hände ihrer Ehemänner, Liebhaber und sogar Fremder auf der Straße ausgesetzt waren. Vigarello argumentiert, dass dieses Phänomen nicht nur ein Produkt patriarchalischer Gesellschaften war, sondern auch ein Spiegelbild des Mangels an Rechtsschutz für Frauen. Es zeigt, wie das Schweigen des Gesetzes zu diesen Themen es ermöglicht hat, solche Gewalt aufrechtzuerhalten und eine Kultur der Straflosigkeit zu schaffen, die bis heute anhält. Während wir uns durch die Jahrhunderte bewegen, sehen wir, wie sich die Definition von Zwitschern entwickelt, um andere Formen von Gewalt wie sexuelle Gewalt und häusliche Gewalt einzubeziehen.
Historia Gwaltu od XVI do XX wieku - Studium ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo Kiedy zagłębiamy się w strony historii Gwalta, przełomowej książki Georges Vigarello, jesteśmy transportowani do świata, gdzie ewolucja technologia i jej wpływ na społeczeństwo są ujawniane w całej jej złożoności. Autor mistrzowsko łączy wydarzenia historyczne, precedensy prawne i zmiany społeczne, aby namalować żywy obraz relacji między ludźmi a technologią od XVI wieku do teraźniejszości. Ta książka nie jest tylko suchym opisem faktów; to wciągające doświadczenie, które podważa nasze zrozumienie roli technologii w kształtowaniu naszego życia. Historia zaczyna się w XVI wieku, kiedy koncepcja „gwalto” pojawiła się jako sposób opisania okrutnych i brutalnych działań, które zostały popełnione przeciwko kobietom. Termin ten, który w przybliżeniu przekłada się na „przemoc wobec samego siebie”, został użyty do wyjaśnienia różnych form przemocy, jakich doznały kobiety z rąk mężów, kochanków, a nawet obcych na ulicy. Vigarello twierdzi, że zjawisko to było nie tylko produktem patriarchalnych społeczeństw, ale także odzwierciedleniem braku ochrony prawnej kobiet. Pokazuje, jak milczenie prawa w tych sprawach pozwoliło na utrwalenie takiej przemocy, tworząc kulturę bezkarności, która trwa do dziś. Kiedy przechodzimy przez wieki, widzimy, że definicja gwalto ewoluuje i obejmuje inne formy przemocy, takie jak napaść na tle seksualnym i przemoc domową.
Historia Gwaltu od XVI do XX wieku - A Study of the Evolution of Technology and Impact on Society בעודנו מתעמקים בדפי Historia Gwalta, ספרו פורץ הדרך של ז 'ורז'ורז 'ורז'ה ויגוארלו, אנו מועברים אל עולם שבו התפתחות הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה הטכנולוגיה טכנולוגיה טכנולוגיה טכנולוגיה טכנולוגיה טכנולוגיה של טכנולוגיה נחשף בכל המורכבות שלו. המחבר שוזר במומחיות אירועים היסטוריים, תקדימים משפטיים ושינויים חברתיים כדי לצייר תמונה חיה של היחסים בין אנשים לטכנולוגיה מהמאה ה-16 ועד ימינו. ספר זה אינו רק ספר יבש של עובדות; זו חוויה שקועה שמאתגרת את הבנתנו את תפקידה של הטכנולוגיה בעיצוב חיינו. הסיפור מתחיל במאה ה-16, כאשר המושג ”גוואלטו” הופיע כדרך לתאר מעשים אכזריים ואלימים שבוצעו נגד נשים. המונח, המתורגם בקירוב ל ”אלימות שמבוצעת נגד עצמה”, משמש להסביר את סוגי האלימות שנשים סובלות מידיהם של בעליהן, אוהביהן ואפילו זרים ברחוב. ויגארלו טוענת שתופעה זו לא הייתה רק תוצר של חברות פטריארכליות, אלא גם השתקפות של היעדר הגנה משפטית לנשים. היא מדגימה כיצד השתיקה של החוק בנושאים אלה אפשרה להנציח אלימות זו, תוך יצירת תרבות של פטור מעונש הנמשכת עד עצם היום הזה. כשאנו נעים לאורך הדורות, אנו רואים את ההגדרה של גוואלטו מתפתחת כדי לכלול צורות אחרות של אלימות, כמו תקיפה מינית ואלימות במשפחה.''
Historia Gwaltu od XVI do XX wieku - Teknolojinin Evrimi ve Toplum Üzerindeki Etkisi Üzerine Bir Çalışma Georges Vigarello'nun çığır açan kitabı Historia Gwalta'nın sayfalarına girdikçe, teknolojinin evriminin ve toplum üzerindeki etkisinin tüm karmaşıklığıyla ortaya çıktığı bir dünyaya taşınıyoruz. Yazar, 16. yüzyıldan günümüze insanlar ve teknoloji arasındaki ilişkinin canlı bir resmini çizmek için tarihsel olayları, yasal örnekleri ve sosyal değişiklikleri ustaca bir araya getiriyor. Bu kitap sadece gerçeklerin kuru bir anlatımı değildir; Teknolojinin hayatımızı şekillendirmedeki rolünü anlamamıza meydan okuyan sürükleyici bir deneyim. Hikaye, 16. yüzyılda, "gwalto" kavramının kadınlara karşı işlenen acımasız ve şiddetli eylemleri tanımlamanın bir yolu olarak ortaya çıktığı zaman başlar. Kabaca "kendine karşı işlenen şiddet" anlamına gelen terim, kadınların kocaları, sevgilileri ve hatta sokaktaki yabancılar tarafından maruz kaldıkları çeşitli şiddet biçimlerini açıklamak için kullanılmıştır. Vigarello, bu fenomenin sadece ataerkil toplumların bir ürünü olmadığını, aynı zamanda kadınlar için yasal koruma eksikliğinin bir yansıması olduğunu savunuyor. Yasanın bu konulardaki sessizliğinin, bu tür şiddetin sürdürülmesine nasıl izin verdiğini ve bugüne kadar devam eden bir cezasızlık kültürü yarattığını göstermektedir. Yüzyıllar boyunca ilerledikçe, gwalto tanımının cinsel saldırı ve aile içi şiddet gibi diğer şiddet biçimlerini de içerecek şekilde geliştiğini görüyoruz.
Historia Gwaltu od XVI do XX wieku - دراسة عن تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع بينما نتعمق في صفحات Historia Gwalta، كتاب جورج فيجاريلو الرائد، يتم نقلنا إلى عالم حيث التطور للتكنولوجيا وأثرها على المجتمع بكل تعقيداتها. ينسج المؤلف ببراعة الأحداث التاريخية والسوابق القانونية والتغييرات الاجتماعية لرسم صورة حية للعلاقة بين الناس والتكنولوجيا من القرن السادس عشر إلى الوقت الحاضر. هذا الكتاب ليس مجرد سرد جاف للحقائق ؛ إنها تجربة غامرة تتحدى فهمنا لدور التكنولوجيا في تشكيل حياتنا. تبدأ القصة في القرن السادس عشر، عندما ظهر مفهوم «غوالتو» كطريقة لوصف الأعمال القاسية والعنيفة التي ارتكبت ضد المرأة. تم استخدام المصطلح، الذي يُترجم تقريبًا إلى «العنف المرتكب ضد الذات»، لشرح مختلف أشكال العنف التي تعاني منها النساء على أيدي أزواجهن وعشاقهن وحتى الغرباء في الشارع. تجادل فيغاريلو بأن هذه الظاهرة لم تكن نتاج المجتمعات الأبوية فحسب، بل كانت أيضًا انعكاسًا لانعدام الحماية القانونية للمرأة. وهو يوضح كيف سمح صمت القانون بشأن هذه القضايا باستمرار هذا العنف، مما خلق ثقافة الإفلات من العقاب التي لا تزال قائمة حتى يومنا هذا. بينما نتحرك عبر القرون، نرى أن تعريف الجوالتو يتطور ليشمل أشكالًا أخرى من العنف، مثل الاعتداء الجنسي والعنف المنزلي.
Historia Gwaltu od XVI do XX wieku-기술의 진화와 사회에 미치는 영향에 대한 연구 Georges Vigarello의 획기적인 책인 Historia Gwalta의 페이지를 살펴보면 기술의 진화와 사회에 미치는 영향은 모든 복잡성에서. 저자는 16 세기부터 현재까지 사람과 기술의 관계에 대한 생생한 그림을 그리기 위해 역사적 사건, 법적 선례 및 사회적 변화를 완벽하게 짜냅니다. 이 책은 사실에 대한 건전한 설명이 아닙니다. 삶을 형성하는 데있어 기술의 역할에 대한 이해에 도전하는 몰입 형 경험입니다. 이야기는 "gwalto" 라는 개념이 여성에 대해 저지른 잔인하고 폭력적인 행동을 묘사하는 방법으로 등장한 16 세기에 시작됩니다. 대략 "자신에 대한 폭력" 으로 해석되는이 용어는 거리에서 남편, 연인, 심지어 낯선 사람의 손에 여성이 겪는 다양한 형태의 폭력을 설명하는 데 사용되었습니다. Vigarello는이 현상이 가부장적 사회의 산물 일뿐만 아니라 여성에 대한 법적 보호의 부족을 반영한다고 주장한다. 그것은 이러한 문제들에 대한 법의 침묵이 어떻게 그러한 폭력을 지속시켜 오늘날까지 지속되는 불의의 문화를 만들 수 있었는지 보여줍니다. 우리가 수세기 동안 움직일 때, 우리는 gwalto의 정의가 성폭행 및 가정 폭력과 같은 다른 형태의 폭력을 포함하도록 진화하는 것을 본다.
Historia Gwaltu od XVI do XX wieku-技術の進化と社会への影響の研究Gwalta、 Georges Vigarelloの画期的な本のページを掘り下げると、私たちは進化の世界に輸送されます技術と社会への影響は複雑さの中で明らかにされています。著者は、16世紀から現在までの人々と技術の関係を鮮やかに描くために、歴史的な出来事、法的前例、社会的変化を巧みに織り交ぜています。この本は事実の単なる乾燥した再集計ではない;それは私たちの生活を形作るための技術の役割の理解に挑戦する没入型の経験です。物語は「グワルト」という概念が、女性に対して犯された残酷で暴力的な行動を表現する方法として登場した16世紀に始まる。「自分に対する暴力」と大まかに訳されるこの用語は、夫、恋人、さらには路上での見知らぬ人の手によって女性が被った様々な暴力を説明するために使われてきた。ヴィガレロは、この現象は家父長制社会の産物であるだけでなく、女性の法的保護の欠如を反映していると主張している。それは、これらの問題に関する法律の沈黙が、そのような暴力を永続させることをどのようにして許してきたかを示しており、今日に至るまで続く不処罰の文化を作り出しています。何世紀にもわたって進むにつれて、グワルトの定義は、性的暴行や家庭内暴力などの他の暴力を含むように進化しています。
Historia Gwaltu od XVI do XX wieku-研究技術的演變及其對社會的影響隨著我們深入研究喬治·維加雷洛(Georges Vigarello)的開創性著作Historia Gwalta的頁面,我們被帶到了一個世界中,技術的演變及其對社會的影響在其復雜性中得到了揭示。作者巧妙地匯集了歷史事件,法律先例和社會變革,以生動地描繪了從16世紀到今天的人與技術之間的關系。這本書不僅僅是對事實的幹脆重新計算;這是一個激動人心的經歷,質疑我們對技術在塑造我們生活中的作用的理解。這個故事始於16世紀,當時出現了「gwalto」的概念,以描述對婦女的暴力和暴力行為。該術語大致翻譯為「對自己的暴力行為」,用於解釋婦女在街上的丈夫,戀人甚至陌生人手中遭受的各種形式的暴力。Vigarello認為,這種現象不僅是父權制社會的產物,而且反映了婦女缺乏法律保護。它展示了法律對這些問題的沈默如何使這種暴力長期存在,創造了一種有罪不罰的文化,這種文化一直持續到今天。隨著我們跨越幾個世紀的進步,我們看到瓜托的定義是如何演變為包括其他形式的暴力,如性暴力和家庭暴力。

You may also be interested in:

Historia gwaltu od XVI do XX wieku
Poesia epica colonial del siglo XVI: historia, teoria y practica (Spanish Edition)
Resistencia de los negros en el virreinato de Mexico (siglos XVI-XVII) (Tiempo emulado. Historia de America y Espana no 55) (Spanish Edition)
W krainie porannej ciszy i snieznopiorych zurawi. Zachod a Krolestwo Choson. Historia wczesnych kontaktow XVI–XIX w. Studium historyczno?kulturoznawcze
El queismo en la historia: Variacion y cambio linguistico en el regimen preposicional del espanol (siglos XVI-XXI) (Beihefte zur Zeitschrift fur romanische Philologie, 467) (Spanish Edition)
Poder naval y modernizacion del Estado: Politica de construccion naval espanola (siglos XVI-XVIII) (Historia naval y militar) (Spanish Edition)
Las ciudades en las fases transitorias del mundo hispanico a los Estados nacion: America y Europa (siglos XVI y XX). (Tiempo emulado. Historia de America y Espana) (Spanish Edition)
Historia clinica: La salud de los grandes personajes a traves de la historia
Errores, lapsus y gazapos de la historia (Historia Insolita)
История Казахстана в русских источниках XVI-XX веков. Том 2. Русские летописи и официальные материалы XVI первой половины XVIII вв. о народах Казахстана
Las reformas borbonicas, 1750-1808 (Historia. Serie Historia Critica de las Modernizaciones en Mexico no 1) (Spanish Edition)
Historia rzymska. Historia Longobardow
Historia de Argentina: Una guia fascinante de la historia argentina, desde el periodo precolombino, pasando por el imperio incaico y la colonizacion espanola, hasta el presente (Spanish Edition)
El cartel espanol. Historia critica de la reconquista economica de Mexico y America Latina (18982008): Historia critica de la reconquista economica de … (Investigacion no 102) (Spanish Edition)
Комсомол к XVI партсъезду
Волинські грамоти XVI ст
Дагестан и Ширван в VI-XVI вв
Россия в XVI столетии
Древнерусские предания (XI-XVI вв.)
Fortyfikacja Tom XVI
Conferencias XVI-XXIV
Vickers Supermarine Spitfire IX/XVI
Разрядные дьяки XVI века
Немецкие медали XVI века
Генералиссимусы мира XVI-XX веков
История России XVI—XVIII вв.
Славяно-Молдавские летописи XV-XVI вв
Индийские миниатюры XVI-XVIII вв
Книга в Древней Руси (XI—XVI вв.)
Крестьянство Русского Севера в XVI в
Сибирь. С XVI в. и до настоящего времени
The Supermarine Spitfire Mk.XVI The British
Русское общество XVI века
Explorations in the Theology of Benedict XVI
Vickers-Supermarine Spitfire Mk.VI-XVI
Supermarine Spitfire IX-XVI (Modelmania №5)
Українські прізвищеві назви XVI ст.
Szlachta polska XVI wieku
El miedo en el Peru, siglos XVI al XX
Могилев в XVI - середине XVII вв