This second edition includes updated chapters on optical filters CCD image sensors and the latest developments in multispectral imaging The authors also provide a detailed analysis of recent advances in LED backlight illumination and color calibration in LCD displays. High Dynamic Range Imaging Sensors and Architectures 2nd Edition by Dr. Ramesh Raskar, Dr. Ming-Hsuan Yang, and Dr. Tsvetomir Tsanev is a comprehensive guide to the principles and applications of High Dynamic Range (HDR) imaging sensors and architectures. The book covers the evolution of technology and its impact on human perception, analysis, and understanding of new technologies. It provides an intermediate-level discussion of HDR image sensors and techniques for industrial and non-industrial applications, making it accessible to readers with various backgrounds. The first chapter introduces the concept of HDR imaging, highlighting its importance in various applications such as automotive onboard systems, road traffic monitoring, industrial security, and military applications. The authors explain how HDR imaging can overcome the limitations of low dynamic range (LDR) imaging in capturing scenes with high contrast levels. They also discuss the challenges associated with HDR imaging, such as the need for adequate illumination and the complexity of processing HDR images.

Это второе издание включает в себя обновленные главы об оптических фильтрах, датчиках изображения CCD и последних разработках в области мультиспектральной визуализации. Авторы также предоставляют подробный анализ последних достижений в области подсветки светодиодной подсветки и калибровки цвета в жидкокристаллических дисплеях. Датчики и архитектуры визуализации с расширенным динамическим диапазоном 2-е издание Dr.Ramesh Raskar, Dr.Ming-Hsuan Yang и Dr.Tsvetomir Tsanev - это всеобъемлющее руководство по принципам и приложениям датчиков и архитектур визуализации с расширенным динамическим диапазоном (HDR). Книга охватывает эволюцию технологий и ее влияние на восприятие, анализ и понимание новых технологий человеком. Он обеспечивает обсуждение на среднем уровне HDR-датчиков изображения и методов для промышленных и непромышленных применений, делая его доступным для читателей с различным фоном. Первая глава знакомит с концепцией HDR-визуализации, подчеркивая ее важность в различных приложениях, таких как автомобильные бортовые системы, мониторинг дорожного движения, промышленная безопасность и военное применение. Авторы объясняют, как HDR-изображение может преодолеть ограничения изображения с низким динамическим диапазоном (LDR) при съемке сцен с высоким уровнем контрастности. Они также обсуждают проблемы, связанные с HDR-изображением, такие как необходимость адекватного освещения и сложность обработки HDR-изображений.

Cette deuxième édition comprend des chapitres mis à jour sur les filtres optiques, les capteurs d'images CCD et les derniers développements dans le domaine de l'imagerie multispectrale. s auteurs fournissent également une analyse détaillée des dernières avancées dans le domaine de l'éclairage LED et de l'étalonnage des couleurs dans les écrans à cristaux liquides. Capteurs et architectures de visualisation avec plage dynamique étendue 2ème édition de Dr.Ramesh Raskar, Dr.Ming-Hsuan Yang et Dr.Tsvetomir Tsanev est un guide complet des principes et des applications des capteurs et des architectures de visualisation avec plage dynamique étendue (HDR). livre couvre l'évolution de la technologie et son impact sur la perception, l'analyse et la compréhension des nouvelles technologies par l'homme. Il fournit une discussion au niveau moyen des capteurs d'image HDR et des méthodes pour les applications industrielles et non industrielles, le rendant accessible aux lecteurs avec des arrière-plans différents. premier chapitre présente le concept d'imagerie HDR, soulignant son importance dans diverses applications telles que les systèmes embarqués automobiles, la surveillance du trafic routier, la sécurité industrielle et les applications militaires. s auteurs expliquent comment une image HDR peut surmonter les limites d'une image à faible dynamique (LDR) lors de la prise de scènes à contraste élevé. Ils discutent également des problèmes liés à l'image HDR, tels que la nécessité d'un éclairage adéquat et la complexité du traitement des images HDR.

Esta segunda edición incluye capítulos actualizados sobre filtros ópticos, sensores de imagen CCD y los últimos desarrollos en el campo de la visualización multiespectral. autores también proporcionan un análisis detallado de los últimos avances en retroiluminación LED y calibración de color en pantallas de cristal líquido. Sensores y arquitecturas de visualización con rango dinámico avanzado 2ª edición Dr. Ramesh Raskar, Dr. Ming-Hsuan Yang y Dr. Tsvetomir Tsanev es una guía completa sobre principios y aplicaciones de sensores y arquitecturas de visualización con rango dinámico avanzado (HDR). libro abarca la evolución de la tecnología y su impacto en la percepción, análisis y comprensión humana de las nuevas tecnologías. Proporciona una discusión de nivel medio de sensores de imagen HDR y técnicas para aplicaciones industriales y no industriales, haciéndolo accesible a lectores con diferentes antecedentes. primer capítulo introduce el concepto de imagen HDR, destacando su importancia en diversas aplicaciones como sistemas de a bordo de automóviles, monitoreo de tráfico, seguridad industrial y aplicaciones militares. autores explican cómo una imagen HDR puede superar las limitaciones de una imagen de bajo rango dinámico (LDR) al capturar escenas de alto contraste. También discuten problemas relacionados con la imagen HDR, como la necesidad de una iluminación adecuada y la complejidad del procesamiento de imágenes HDR.

Esta segunda edição inclui capítulos atualizados sobre filtros ópticos, sensores de imagem CCD e os últimos desenvolvimentos de visualização multiespectral. Os autores também fornecem uma análise detalhada dos avanços recentes na iluminação de LED e calibragem de cores em displays de cristal líquido. Os sensores e arquiteturas de visualização com banda dinâmica avançada da 2ª edição de Dr.Ramesh Raskar, Dr.MinG-HSuan Yang e Dr.Tsvetomir Tsanev são uma guia abrangente sobre os princípios e aplicações de sensores e arquitetura de visualização com banda dinâmica avançada (HDR). O livro abrange a evolução da tecnologia e seus efeitos na percepção, análise e compreensão das novas tecnologias pelo homem. Ele fornece uma discussão ao nível médio de sensores de imagem HDR e técnicas para aplicações industriais e não industriais, tornando-a acessível aos leitores com um fundo diferente. O primeiro capítulo apresenta o conceito de visualização HDR, destacando sua importância em várias aplicações, tais como sistemas de transporte rodoviário, monitoramento de tráfego, segurança industrial e aplicações militares. Os autores explicam como a imagem HDR pode superar os limites de uma imagem de baixa gama dinâmica (LDR) ao capturar cenas de alto contraste. Eles também discutem problemas relacionados à imagem HDR, como a necessidade de iluminação adequada e a dificuldade de processamento de imagens HDR.

Questa seconda edizione include capitoli aggiornati sui filtri ottici, i sensori di immagine CCD e gli ultimi sviluppi di rendering multispectrale. Gli autori forniscono inoltre un'analisi dettagliata degli ultimi progressi nell'illuminazione a LED e nella calibrazione del colore nei display a cristalli liquidi. I sensori e le architetture di visualizzazione con gamma dinamica avanzata della seconda edizione di Dra.Ramesh Raskar, Dra.Ming-HSuan Yang e Dr.Tsvetomir Tsanev sono una guida completa ai sensori e alle applicazioni e alle architetture di visualizzazione con gamma dinamica avanzata (HDR). Il libro comprende l'evoluzione della tecnologia e i suoi effetti sulla percezione, l'analisi e la comprensione delle nuove tecnologie umane. Consente di discutere a livello medio i sensori di immagine HDR e i metodi per applicazioni industriali e non, rendendoli accessibili ai lettori con uno sfondo diverso. Il primo capitolo presenta il concetto di visualizzazione HDR, sottolineando la sua importanza in diverse applicazioni come i sistemi di bordo auto, il monitoraggio stradale, la sicurezza industriale e le applicazioni militari. Gli autori spiegano come l'immagine HDR possa superare i limiti dell'immagine a bassa gamma dinamica (LDR) durante la ripresa di scene ad alto contrasto. Discutono inoltre dei problemi legati all'immagine HDR, quali la necessità di illuminazione adeguata e la complessità di elaborazione delle immagini HDR.

Diese zweite Ausgabe enthält aktualisierte Kapitel über optische Filter, CCD-Bildsensoren und die neuesten Entwicklungen im Bereich der multispektralen Bildgebung. Die Autoren liefern auch eine detaillierte Analyse der neuesten Fortschritte in der LED-Hintergrundbeleuchtung und Farbkalibrierung in Flüssigkristallanzeigen. Advanced Dynamic Range Imaging Sensors and Architectures 2. Auflage von Dr.Ramesh Raskar, Dr.Ming-Hsuan Yang und Dr.Tsvetomir Tsanev ist ein umfassender itfaden zu den Prinzipien und Anwendungen von Advanced Dynamic Range (HDR) Imaging Sensoren und Architekturen. Das Buch behandelt die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Wahrnehmung, Analyse und das Verständnis neuer Technologien durch den Menschen. Es bietet eine Diskussion auf mittlerer Ebene über HDR-Bildsensoren und -Techniken für industrielle und nicht-industrielle Anwendungen und macht sie sern mit unterschiedlichen Hintergründen zugänglich. Das erste Kapitel führt in das Konzept der HDR-Visualisierung ein und unterstreicht seine Bedeutung in verschiedenen Anwendungen wie Bordsystemen, Verkehrsüberwachung, Arbeitsschutz und militärischen Anwendungen. Die Autoren erklären, wie ein HDR-Bild die Einschränkungen eines Low Dynamic Range (LDR) -Bildes bei der Aufnahme von Szenen mit hohem Kontrast überwinden kann. e diskutieren auch die Herausforderungen im Zusammenhang mit HDR-Bildern, wie die Notwendigkeit einer angemessenen Beleuchtung und die Komplexität der Verarbeitung von HDR-Bildern.

To drugie wydanie zawiera zaktualizowane rozdziały dotyczące filtrów optycznych, czujników obrazu CCD oraz najnowsze osiągnięcia w zakresie obrazowania wielosektralnego. Autorzy przedstawiają również szczegółową analizę ostatnich postępów w podświetleniu LED i kalibracji kolorów w wyświetlaczach ciekłokrystalicznych. Extended Dynamic Range Sensors and Visualization Architectures 2nd Edition Dr.Ramesh Raskar, Dr.Ming-Hsuan Yang i Dr.Tsvetomir Tsanev to kompleksowy przewodnik po zasadach i zastosowaniach rozszerzonego zakresu dynamicznego (HDR) czujniki i architektury wizualizacji. Książka obejmuje ewolucję technologii i jej wpływ na postrzeganie, analizę i zrozumienie nowych technologii przez ludzi. Zapewnia on średniopoziomową dyskusję nad czujnikami obrazu HDR oraz metodami zastosowań przemysłowych i pozaindustrialnych, dzięki czemu jest dostępny dla czytelników o różnych tle. Pierwszy rozdział wprowadza koncepcję obrazowania HDR, podkreślając jego znaczenie w różnych zastosowaniach, takich jak systemy motoryzacyjne, monitorowanie ruchu, bezpieczeństwo przemysłowe i zastosowania wojskowe. Autorzy wyjaśniają, jak obrazowanie HDR może przezwyciężyć ograniczenia niskiego zakresu dynamicznego (LDR) podczas fotografowania wysokich scen kontrastowych. Omawiają również kwestie związane z obrazowaniem HDR, takie jak potrzeba odpowiedniego oświetlenia i trudności w przetwarzaniu obrazów HDR.

מהדורה שנייה זו כוללת פרקים מעודכנים על מסננים אופטיים, חיישני תמונות CCD וההתפתחויות האחרונות בהדמיה רב ספקטרלית. המחברים גם מספקים ניתוח מפורט של ההתקדמות האחרונה באור אחורי LED וכיול צבעים בתצוגות גביש נוזלי. Range Sensors and Visualization Architectures 2nd Edition Dr. Ramesh Raskar, Dr. Ming-Hsuan Yang ו-Dr. Tsvetomir Tsanev הוא מדריך מקיף לעקרונות וליישומים של חיישני ויזואליזציה. הספר סוקר את התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על תפיסת האדם, ניתוח והבנה של טכנולוגיות חדשות. הוא מספק דיון בינוני על חיישני תמונה של HDR ושיטות ליישומים תעשייתיים ולא תעשייתיים, מה שהופך אותו נגיש לקוראים בעלי רקע שונה. הפרק הראשון מציג את הרעיון של הדמיית HDR, ומדגיש את חשיבותו ביישומים שונים כגון מערכות מוטסות, ניטור תעבורה, בטיחות תעשייתית ויישומים צבאיים. המחברים מסבירים כיצד הדמיית HDR יכולה להתגבר על מגבלות הטווח הדינמי הנמוך (LDR) כאשר מצלמים סצנות ניגודיות גבוהות. הם גם דנים בנושאים הקשורים להדמיית HDR, כמו הצורך בתאורה מספקת והקושי בעיבוד תמונות HDR.''

Bu ikinci baskı, optik filtreler, CCD görüntü sensörleri ve multispektral görüntülemedeki en son gelişmeler hakkında güncellenmiş bölümleri içermektedir. Yazarlar ayrıca sıvı kristal ekranlarda LED arka ışık ve renk kalibrasyonundaki son gelişmelerin ayrıntılı bir analizini sunmaktadır. Genişletilmiş Dinamik Aralık Sensörleri ve Görselleştirme Mimarileri 2. Baskı Dr.Ramesh Raskar, Dr.Ming-Hsuan Yang ve Dr.Tsvetomir Tsanev, genişletilmiş dinamik aralık (HDR) sensörlerinin ve görselleştirme mimarilerinin ilkeleri ve uygulamaları için kapsamlı bir kılavuzdur. Kitap, teknolojinin evrimini ve insan algısı, analizi ve yeni teknolojilerin anlaşılması üzerindeki etkisini kapsamaktadır. HDR görüntü sensörlerinin ve endüstriyel ve endüstriyel olmayan uygulamalar için yöntemlerin orta düzeyde tartışılmasını sağlar ve farklı arka planlara sahip okuyucular için erişilebilir olmasını sağlar. İlk bölüm, HDR görüntüleme kavramını tanıtmakta ve otomotiv hava sistemleri, trafik izleme, endüstriyel güvenlik ve askeri uygulamalar gibi çeşitli uygulamalardaki önemini vurgulamaktadır. Yazarlar, HDR görüntülemenin, yüksek kontrastlı sahneler çekerken düşük dinamik aralıklı (LDR) görüntülemenin sınırlamalarını nasıl aşabileceğini açıklıyor. Ayrıca, yeterli aydınlatma ihtiyacı ve HDR görüntülerini işlemenin zorluğu gibi HDR görüntüleme ile ilgili konuları da tartışıyorlar.

يتضمن هذا الإصدار الثاني فصولاً محدثة عن المرشحات البصرية وأجهزة استشعار الصور CCD وآخر التطورات في التصوير متعدد الأطياف. يقدم المؤلفون أيضًا تحليلاً مفصلاً للتطورات الأخيرة في الإضاءة الخلفية LED ومعايرة الألوان في شاشات الكريستال السائل. مستشعرات النطاق الديناميكي الممتد ومعماريات التصور الإصدار الثاني الدكتور راميش راسكار والدكتور مينج هسوان يانغ والدكتور تسفيتومير تسانيف هو دليل شامل لمبادئ وتطبيقات مستشعرات النطاق الديناميكي الممتد (HDR) والتصور الهندسة المعمارية. يغطي الكتاب تطور التكنولوجيا وتأثيرها على إدراك الإنسان وتحليله وفهمه للتكنولوجيات الجديدة. يوفر مناقشة متوسطة المستوى لأجهزة استشعار صور HDR وطرق التطبيقات الصناعية وغير الصناعية، مما يجعلها في متناول القراء من خلفيات مختلفة. يقدم الفصل الأول مفهوم تصوير تقرير التنمية البشرية، ويسلط الضوء على أهميته في تطبيقات مختلفة مثل أنظمة السيارات المحمولة جواً، ومراقبة حركة المرور، والسلامة الصناعية، والتطبيقات العسكرية. يشرح المؤلفون كيف يمكن لتصوير HDR التغلب على قيود التصوير الديناميكي المنخفض (LDR) عند تصوير مشاهد التباين العالية. كما يناقشون القضايا المتعلقة بتصوير تقرير التنمية البشرية، مثل الحاجة إلى إضاءة كافية وصعوبة معالجة صور تقرير التنمية البشرية.

이 두 번째 버전에는 광학 필터, CCD 이미지 센서 및 다중 스펙트럼 이미징의 최신 개발에 대한 업데이트 된 챕터가 포함되어 있습니다. 저자는 또한 액정 디스플레이에서 LED 백라이트 및 컬러 보정의 최근 발전에 대한 자세한 분석을 제공합니다. 확장 동적 범위 센서 및 시각화 아키텍처 2nd Edition Dr.Ramesh Raskar, Dr.Ming-Hsuan Yang 및 Dr.Tsvetomir Tsanev는 확장 동적 범위 (HDR) 센서 및 시각화 아키텍처의 원리와 응용에 대한 포괄적 인 안내서입니다. 이 책은 기술의 진화와 새로운 기술에 대한 인간의 인식, 분석 및 이해에 미치는 영향을 다룹니다. HDR 이미지 센서와 산업 및 비 산업 응용 분야에 대한 중간 수준의 토론을 제공하여 배경이 다른 독자가 액세스 할 수 있도록합니다. 첫 번째 장은 자동차 항공 시스템, 교통 모니터링, 산업 안전 및 군사 응용 분야와 같은 다양한 응용 분야에서의 중요성을 강조하는 HDR 이미징 개념을 소개합니다. 저자는 높은 대비 장면을 촬영할 때 HDR 이미징이 LDR (Low Dynamic Range) 이미징의 한계를 극복 할 수있는 방법을 설명합니다. 또한 적절한 조명의 필요성 및 HDR 이미지 처리의 어려움과 같은 HDR 이미징 관련 문제에 대해서도 논의합니다.

この第二版には、光学フィルタ、CCDイメージセンサー、マルチスペクトルイメージングの最新の開発に関する最新の章が含まれています。また、LEDバックライトの最近の進歩や液晶ディスプレイのカラーキャリブレーションについても詳細に分析している。拡張ダイナミックレンジセンサーとビジュアライゼーションアーキテクチャ第2版Dr。Ramesh Raskar、 Dr。Ming-Hsuan Yang、およびDr。Tsvetomir Tsanevは、拡張ダイナミックレンジ（HDR）センサとビジュアライゼーションアーキテクチャの原則と適用に関する包括的なガイドです。この本は、技術の進化と、新しい技術の人間の知覚、分析、理解への影響をカバーしています。HDRイメージセンサーと産業用および非産業用アプリケーションの方法についての中間レベルの議論を提供し、異なる背景を持つ読者がアクセスできるようにします。第1章では、HDRイメージングの概念を紹介し、自動車の空中システム、交通監視、産業安全、軍事アプリケーションなどのさまざまなアプリケーションでその重要性を強調します。HDRイメージングは、高コントラストシーンを撮影する際に低ダイナミックレンジ（LDR）イメージングの限界を克服する方法を説明している。また、適切な照明の必要性やHDR画像処理の難しさなど、HDRイメージングに関する問題についても議論します。

第二版包括有关光学滤波器，CCD图像传感器和多光谱成像领域最新发展的更新章节。作者还详细分析了液晶显示器中LED背光和色彩校准的最新进展。具有扩展动态范围的传感器和可视化体系结构Dr.Ramesh Raskar，Dr.Ming-Hsuan Yang和Dr.Tsvetomir Tsanev是有关扩展动态范围（HDR）传感器和可视化体系结构原理和应用的综合指南。该书涵盖了技术的演变及其对人类对新技术的感知，分析和理解的影响。它为工业和非工业应用的HDR图像传感器和方法提供了中级讨论，使具有不同背景的读者可以使用。第一章介绍了HDR可视化概念，强调其在汽车车载系统，交通监控，工业安全和军事应用等各种应用中的重要性。作者解释了HDR图像在拍摄高对比度场景时如何克服低动态范围（LDR）图像的限制。他们还讨论了与HDR图像有关的问题，例如需要足够的照明和HDR图像处理的复杂性。