
BOOKS - HEALTH AND MEDICINE - Хатха-Йога

Хатха-Йога
Author: Теос Бернард
Year: 2005
Pages: 128
Format: DJVU
File size: 14 MB
Language: RU

Year: 2005
Pages: 128
Format: DJVU
File size: 14 MB
Language: RU

The plot revolves around the life and teachings of Teos Bernarde, one of the few Westerners in the 20th century who was initiated into the ancient practice of Hatha Yoga, a form of yoga that focuses on physical postures and breathing techniques to attain spiritual enlightenment. The book begins with the author's journey to the University of Vanderbilt in Nashville, where he discovers two sources of information about Teos: his uncle's library and a botanical garden in California. However, it is not until he receives a new article from Columbia University in New York that he learns more about Teos's background and training. The article reveals that Teos studied at the University of Lhasa in Tibet, where he was recognized as an incarnation of a highly respected Buddhist Lama. This recognition made him a target for various intelligence agencies from Germany, England, Russia, and China, all seeking the elusive "Shambhala a mythical place believed to hold the key to immortality and ultimate power.
Сюжет вращается вокруг жизни и учения Теоса Бернарда, одного из немногих жителей Запада в 20-м веке, который был посвящен древней практике хатха-йоги, форме йоги, которая фокусируется на физических позах и дыхательных техниках для достижения духовного просветления. Книга начинается с путешествия автора в Университет Вандербильта в Нэшвилле, где он обнаруживает два источника информации о Теосе: библиотеку своего дяди и ботанический сад в Калифорнии. Тем не менее, только пока он не получит новую статью от Колумбийского университета в Нью-Йорке, он узнает больше о происхождении и обучении Теоса. В статье говорится, что Теос учился в университете Лхасы в Тибете, где его признали воплощением очень уважаемого буддийского ламы. Это признание сделало его мишенью для различных разведывательных агентств из Германии, Англии, России и Китая, которые все ищут неуловимую «Шамбалу» - мифическое место, которое, как считается, хранит ключ к бессмертию и конечной власти.
L'histoire tourne autour de la vie et de l'enseignement de Theos Bernard, l'un des rares Occidentaux du 20ème siècle, qui a été consacré à l'ancienne pratique du hatha-yoga, une forme de yoga qui se concentre sur les postures physiques et les techniques respiratoires pour atteindre l'illumination spirituelle. livre commence par le voyage de l'auteur à l'Université Vanderbilt de Nashville, où il découvre deux sources d'information sur Theos : la bibliothèque de son oncle et le jardin botanique en Californie. Cependant, ce n'est que jusqu'à ce qu'il reçoive un nouvel article de l'Université Columbia à New York qu'il en apprendra plus sur les origines et l'apprentissage de Theos. L'article dit que Theos a étudié à l'Université de Lhasa au Tibet, où il a été reconnu comme l'incarnation d'un lama bouddhiste très respecté. Cette reconnaissance en a fait une cible pour diverses agences de renseignement d'Allemagne, d'Angleterre, de Russie et de Chine, qui sont toutes à la recherche de l'insaisissable « Shambala », un lieu mythique censé garder la clé de l'immortalité et du pouvoir ultime.
La trama gira en torno a la vida y las enseñanzas de Theos Bernard, uno de los pocos habitantes de Occidente en el siglo XX que se dedicó a la práctica antigua del hatha yoga, una forma de yoga que se centra en posturas físicas y técnicas respiratorias para alcanzar la iluminación espiritual. libro comienza con el viaje del autor a la Universidad de Vanderbilt en Nashville, donde descubre dos fuentes de información sobre Theos: la biblioteca de su tío y un jardín botánico en California. n embargo, solo hasta que reciba un nuevo artículo de la Universidad de Columbia en Nueva York aprenderá más sobre los orígenes y el aprendizaje de Theos. artículo dice que Theos estudió en la Universidad Lhasa en el Tíbet, donde fue reconocido como la encarnación de un lama budista muy respetado. Este reconocimiento lo ha convertido en blanco de diversas agencias de inteligencia de Alemania, Inglaterra, Rusia y China, que todos buscan la esquiva «Shambhala», un lugar mítico que se cree que guarda la llave de la inmortalidad y el poder final.
A história gira em torno da vida e dos ensinamentos de Théos Bernard, um dos poucos habitantes do Ocidente no século 20, que se dedicou à prática antiga de hutha yoga, uma forma de ioga que se concentra em poses físicas e técnicas respiratórias para alcançar a iluminação espiritual. O livro começa com a viagem do autor à Universidade Vanderbilt, em Nashville, onde descobre duas fontes de informação sobre Teos: a biblioteca de seu tio e um jardim botânico na Califórnia. No entanto, só até receber um novo artigo da Universidade de Columbia, em Nova Iorque, ele saberá mais sobre a origem e a formação de Theos. O artigo diz que Theos estudou na Universidade de Lhasa, no Tibete, onde foi reconhecido como a encarnação de um lama budista muito respeitado. Este reconhecimento tornou-o alvo de várias agências de inteligência da Alemanha, Inglaterra, Rússia e China, que todos procuram o esquerdista «Shambala», um lugar mítico que se acredita que guarda a chave para a imortalidade e o poder final.
La storia ruota intorno alla vita e agli insegnamenti di Thoos Bernard, uno dei pochi abitanti dell'Occidente nel ventesimo secolo, che è stato dedicato all'antica pratica dello yoga hatha, una forma di yoga che si concentra sulle posizioni fisiche e sulle tecniche respiratorie per raggiungere l'illuminazione spirituale. Il libro inizia con il viaggio dell'autore alla Vanderbilt University di Nashville, dove scopre due fonti di informazioni su Teos: la biblioteca di suo zio e il giardino botanico in California. Tuttavia, solo finché non otterrà un nuovo articolo dalla Columbia University di New York, scoprirà di più sull'origine e l'apprendimento di Teos. L'articolo dice che Thios studiò all'Università di Lhasa, in Tibet, dove fu riconosciuto come l'incarnazione di una lama buddista molto stimata. Questa confessione lo ha reso un bersaglio di varie agenzie di intelligence tedesche, inglesi, russe e cinesi, che cercano tutti l'insanabile Chambala, luogo mitologico che si ritiene custodisca la chiave dell'immortalità e del potere finale.
Die Handlung dreht sich um das ben und die hren von Theos Bernard, einem der wenigen Westler im 20. Jahrhundert, der sich der alten Hatha-Yoga-Praxis widmete, einer Form von Yoga, die sich auf körperliche Posen und Atemtechniken konzentriert, um spirituelle Erleuchtung zu erlangen. Das Buch beginnt mit einer Reise des Autors zur Vanderbilt University in Nashville, wo er zwei Informationsquellen über Theos entdeckt: die Bibliothek seines Onkels und den botanischen Garten in Kalifornien. Doch nur bis er ein neues Papier von der Columbia University in New York bekommt, erfährt er mehr über Theos'Herkunft und Ausbildung. Der Artikel besagt, dass Theos an der Lhasa-Universität in Tibet studierte, wo er als Verkörperung eines hoch angesehenen buddhistischen Lama anerkannt wurde. Diese Anerkennung machte es zu einem Ziel für verschiedene Geheimdienste aus Deutschland, England, Russland und China, die alle nach dem schwer fassbaren „Shambhala“ suchen - einem mythischen Ort, von dem angenommen wird, dass er den Schlüssel zur Unsterblichkeit und ultimativen Macht birgt.
Fabuła obraca się wokół życia i nauk Theosa Bernarda, jednego z nielicznych Zachodu w XX wieku, który był poświęcony starożytnej praktyki hatha jogi, forma jogi, która koncentruje się na fizycznych postaw i technik oddychania w celu osiągnięcia duchowego oświecenia. Książka rozpoczyna się od podróży autora do Vanderbilt University w Nashville, gdzie odkrywa dwa źródła informacji o Theos: biblioteka jego wuja i ogród botaniczny w Kalifornii. Jednak tylko dopóki nie otrzyma nowego referatu z Columbia University w Nowym Jorku, będzie dowiedział się więcej o pochodzeniu i szkoleniu Theosa. Artykuł mówi, że Theos studiował na Uniwersytecie Lhasa w Tybecie, gdzie został uznany za ucieleśnienie bardzo szanowanego buddyjskiego lamy. To uznanie uczyniło go celem dla różnych agencji wywiadowczych z Niemiec, Anglii, Rosji i Chin, którzy wszyscy szukają nieuchwytnego „Szambhala” - mitycznego miejsca uważanego za posiadające klucz do nieśmiertelności i ostatecznej władzy.
העלילה סובבת סביב חייו ותורתו של תאוס ברנרד, אחד מהמערביים הבודדים במאה ה-20 אשר הוקדש לתרגול העתיק של יוגה האתה, צורה של יוגה המתמקדת בתנוחות גופניות וטכניקות נשימה להשגת הארה רוחנית. הספר מתחיל במסעו של הסופר לאוניברסיטת ואנדרבילט בנאשוויל, שם הוא מגלה שני מקורות מידע על תאוס: ספריית דודו וגן בוטני בקליפורניה. עם זאת, רק עד שיקבל מאמר חדש מאוניברסיטת קולומביה בניו יורק, הוא ילמד עוד על הרקע וההכשרה של תאוס. המאמר מציין שתאוס למד באוניברסיטת להסה בטיבט, שם הוא הוכר כהתגלמות של לאמה בודהיסטית מוערכת מאוד. הכרה זו הפכה אותו למטרה עבור סוכנויות מודיעין שונות מגרמניה, אנגליה, רוסיה וסין, אשר כולן מחפשות את ה ”שמבלה” החמקמקה - מקום מיתולוגי המאמין כי הוא מחזיק במפתח לחיי אלמוות וכוח אולטימטיבי.''
Arsa, 20. yüzyıldaki birkaç batılıdan biri olan Theos Bernard'ın, ruhsal aydınlanmaya ulaşmak için fiziksel duruşlara ve nefes alma tekniklerine odaklanan bir yoga biçimi olan hatha yoga'nın eski uygulamasına adanmış olan hayatı ve öğretileri etrafında dönüyor. Kitap, yazarın Nashville'deki Vanderbilt Üniversitesi'ne yaptığı yolculukla başlıyor ve burada Theos hakkında iki bilgi kaynağı keşfediyor: amcasının kütüphanesi ve Kaliforniya'daki bir botanik bahçesi. Ancak, New York'taki Columbia Üniversitesi'nden yeni bir makale alana kadar Theos'un geçmişi ve eğitimi hakkında daha fazla bilgi edinecektir. Makale, Theos'un Tibet'teki Lhasa Üniversitesi'nde okuduğunu ve burada saygın bir Budist lamanın vücut bulmuş hali olarak tanındığını belirtiyor. Bu tanıma onu Almanya, İngiltere, Rusya ve Çin'den çeşitli istihbarat teşkilatları için bir hedef haline getirdi; hepsi de ölümsüzlüğün ve nihai gücün anahtarını taşıdığına inanılan efsanevi bir yer olan "Shambhala'yı arıyor.
تدور الحبكة حول حياة وتعاليم ثيوس برنارد، أحد الغربيين القلائل في القرن العشرين والذي كان مكرسًا للممارسة القديمة لليوغا الهاثا، وهي شكل من أشكال اليوغا التي تركز على المواقف الجسدية وتقنيات التنفس لتحقيق التنوير الروحي. يبدأ الكتاب برحلة المؤلف إلى جامعة فاندربيلت في ناشفيل، حيث يكتشف مصدرين للمعلومات حول ثيوس: مكتبة عمه وحديقة نباتية في كاليفورنيا. ومع ذلك، فقط حتى يتلقى ورقة جديدة من جامعة كولومبيا في نيويورك، سيتعلم المزيد عن خلفية ثيوس وتدريبه. يذكر المقال أن ثيوس درس في جامعة لاسا في التبت، حيث تم الاعتراف به على أنه تجسيد للاما البوذية التي تحظى باحترام كبير. لقد جعله هذا الاعتراف هدفًا للعديد من وكالات الاستخبارات من ألمانيا وإنجلترا وروسيا والصين، الذين يبحثون جميعًا عن «شامبالا» المراوغة - وهو مكان أسطوري يُعتقد أنه يحمل مفتاح الخلود والقوة المطلقة.
음모는 20 세기에 소수의 서양인 중 한 명인 테오스 버나드 (Theos Bernard) 의 삶과 가르침을 중심으로 진행됩니다.. 이 책은 내쉬빌에있는 밴더빌트 대학교 (Vanderbilt University) 로의 저자의 여정으로 시작하여 테오 스에 관한 두 가지 정보원, 즉 삼촌의 도서관과 캘리포니아의 식물원을 발견합니다. 그러나 뉴욕 컬럼비아 대학교에서 새로운 논문을받을 때까지만 Theos의 배경과 훈련에 대해 더 많이 배울 것입니다. 이 기사는 Theos가 티베트의 Lhasa University에서 공부하여 존경받는 불교 라마의 구체화로 인정 받았다고 말합니다. 그 인정으로 그는 독일, 영국, 러시아 및 중국의 다양한 정보 기관의 목표가되었으며, 모두 불멸과 궁극적 인 힘의 열쇠를 가지고 있다고 믿어지는 신화적인 "샴발라" 를 찾고 있습니다.
プロットは、テオスベルナールの生活と教えを中心に展開しています、20世紀の数少ない西洋人の1つは、ハタヨガの古代の実践に捧げられました、精神的な悟りを達成するために物理的な姿勢と呼吸技術に焦点を当てたヨガの形。この本は、ナッシュビルのヴァンダービルト大学への著者の旅から始まり、叔父の図書館とカリフォルニアの植物園の2つの情報源を発見した。しかし、彼がニューヨークのコロンビア大学から新しい論文を受け取るまで、彼はテオスの背景と訓練についてもっと学ぶでしょう。この記事では、テオスはチベットのラサ大学で学び、尊敬される仏教のラマの具現化と認められたと述べている。その認識は、不滅と究極の力の鍵を握ると信じられている神話的な場所-すべてのとらえどころのない「シャンバラ」を探しているドイツ、イギリス、ロシア、中国からの様々な諜報機関のためのターゲットになっています。
情節圍繞著西奧斯·伯納德(Theos Bernard)的生活和教義,西奧斯(Theos Bernard)是20世紀為數不多的西方人之一,他致力於古老的哈達瑜伽實踐,一種瑜伽形式,專註於身體姿勢和呼吸技術,以實現精神啟蒙。這本書始於作者前往納什維爾範德比爾特大學的旅程,在那裏他發現了有關Theos的兩個信息來源:叔叔的圖書館和加利福尼亞的植物園。但是,直到他收到紐約哥倫比亞大學的新論文之前,他才進一步了解Teos的背景和培訓。文章說,Theos就讀於西藏拉薩大學,在那裏他被公認為是備受尊敬的佛教喇嘛的化身。這種認可使它成為來自德國,英國,俄羅斯和中國的各種情報機構的目標,這些情報機構都在尋找難以捉摸的「尚巴拉」,這個神話般的地方被認為是永生和終極權力的關鍵。
