
BOOKS - MISCELLANEOUS - Харків

Харків
Author: Михаввич М.А.
Year: 1958
Pages: 220
Format: PDF
File size: 41 MB
Language: Ukrainian, English
Genre: Путеводитель

Year: 1958
Pages: 220
Format: PDF
File size: 41 MB
Language: Ukrainian, English
Genre: Путеводитель

HARKIV: A GUIDE TO THE CITY'S HISTORY, INDUSTRY, MONUMENTS, HEALTHCARE, TRANSPORTATION, AND REFERENCE DEPARTMENT OF HISTORICAL INTEREST Introduction: Harkiv, located in the northeastern part of Ukraine, is a city with a rich history dating back to the 17th century. Once a significant cultural and economic center of Eastern Europe, the city has undergone many changes over the centuries, shaping it into the vibrant metropolis it is today. This guide provides an in-depth look at the history, industry, monuments, healthcare, transportation, and reference department of historical interest in Harkiv, making it an essential resource for anyone looking to explore this fascinating city. History: Harkiv was founded in the early 17th century by the Russian Empire as a fortress town, and it quickly grew into a significant cultural and economic center of Eastern Europe. During the 19th and early 20th centuries, the city experienced rapid growth due to its strategic location along the railroad and river systems, which facilitated trade and commerce. The city's industrial base expanded during the Soviet era, with the development of heavy industry, including machine tools, tractors, and automobiles. However, the city suffered greatly during World War II, with much of its infrastructure destroyed, and many of its residents killed or displaced. After the war, the city was rebuilt, and it continued to grow and develop, becoming one of Ukraine's most important cities.
HARKIV: ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ИСТОРИИ ГОРОДА, ПРОМЫШЛЕННОСТИ, ПАМЯТНИКАМ, ЗДРАВООХРАНЕНИЮ, ТРАНСПОРТУ И СПРАВОЧНОМУ ОТДЕЛУ ИСТОРИЧЕСКОГО ИНТЕРЕСА Введение: Харкив, расположенный в северо-восточной части Украины, является городом с богатой историей, начиная с 17-го века. Некогда значительный культурный и экономический центр Восточной Европы, город претерпел множество изменений на протяжении веков, формируя его в яркий мегаполис, которым он является сегодня. Это руководство содержит подробный обзор истории, промышленности, памятников, здравоохранения, транспорта и справочного отдела, представляющих исторический интерес в Харкиве, что делает его важным ресурсом для всех, кто хочет исследовать этот увлекательный город. История: Харкив был основан в начале XVII века Российской империей как город-крепость, и он быстро вырос в значительный культурный и экономический центр Восточной Европы. В течение XIX и начала XX веков город переживал быстрый рост благодаря своему стратегическому расположению вдоль железнодорожной и речной систем, что облегчало торговлю и коммерцию. Промышленная база города расширялась в советское время, с развитием тяжёлой промышленности, в том числе станков, тракторов, автомобилей. Тем не менее, город сильно пострадал во время Второй мировой войны, большая часть его инфраструктуры была разрушена, а многие его жители убиты или перемещены. После войны город был восстановлен, и он продолжал расти и развиваться, став одним из важнейших городов Украины.
HARKIV : GUIDE DE L'HISTOIRE DE LA VILLE, DE L'INDUSTRIE, DES MONUMENTS, DE LA SANTÉ, DES TRANSPORTS ET DE LA DIVISION DE RÉFÉRENCE DE L'INTÉRÊT HISTORIQUE Introduction : Harkiv, située dans le nord-est de l'Ukraine, est une ville riche en histoire depuis le 17ème siècle. Autrefois un centre culturel et économique important de l'Europe de l'Est, la ville a subi de nombreux changements au cours des siècles, la transformant en une métropole dynamique qu'elle est aujourd'hui. Ce guide donne un aperçu détaillé de l'histoire, de l'industrie, des monuments, des soins de santé, des transports et du département de référence d'intérêt historique de Harkiwa, ce qui en fait une ressource importante pour tous ceux qui souhaitent explorer cette ville fascinante. L'histoire : Harkiv a été fondée au début du XVIIe siècle par l'empire russe en tant que ville forteresse, et a rapidement grandi dans le centre culturel et économique de l'Europe de l'Est. Au cours du XIXe siècle et du début du XXe siècle, la ville a connu une croissance rapide en raison de son emplacement stratégique le long des réseaux ferroviaires et fluviaux, ce qui a facilité le commerce et le commerce. La base industrielle de la ville s'est élargie à l'époque soviétique, avec le développement de l'industrie lourde, y compris les machines, les tracteurs, les voitures. Cependant, la ville a beaucoup souffert pendant la Seconde Guerre mondiale, la plupart de ses infrastructures ont été détruites et beaucoup de ses habitants ont été tués ou déplacés. Après la guerre, la ville a été reconstruite et a continué à croître et à se développer, devenant l'une des villes les plus importantes de l'Ukraine.
HARKIV: GUÍA DE LA HISTORIA DE LA CIUDAD, LA INDUSTRIA, LOS MONUMENTOS, LA SALUD, EL TRANSPORTE Y EL DEPARTAMENTO DE REFERENCIA DE INTERÉS HISTÓRICO Introducción: Harkiv, situada en la parte noreste de Ucrania, es una ciudad con una rica historia que data del siglo XVII. Otrora un importante centro cultural y económico de del Este, la ciudad ha sufrido muchos cambios a lo largo de los siglos, formándola en la vibrante metrópoli que es hoy en día. Esta guía ofrece una visión general detallada de la historia, la industria, los monumentos, la salud, el transporte y el departamento de referencia de interés histórico en Harkiv, por lo que es un recurso importante para cualquiera que quiera explorar esta fascinante ciudad. Historia: Harkiv fue fundada a principios del siglo XVII por el Imperio ruso como una ciudad fortaleza, y creció rápidamente en el centro cultural y económico significativo de del Este. Durante el siglo XIX y principios del XX, la ciudad experimentó un rápido crecimiento debido a su ubicación estratégica a lo largo de los sistemas ferroviarios y fluviales, lo que facilitó el comercio y el comercio. La base industrial de la ciudad se expandió durante la época soviética, con el desarrollo de la industria pesada, incluyendo máquinas herramientas, tractores, automóviles. n embargo, la ciudad sufrió mucho durante la Segunda Guerra Mundial, gran parte de su infraestructura fue destruida y muchos de sus habitantes fueron asesinados o desplazados. Después de la guerra, la ciudad fue reconstruida, y continuó creciendo y desarrollándose, convirtiéndose en una de las ciudades más importantes de Ucrania.
HARKIV: GUIA DA HISTÓRIA DA CIDADE, INDÚSTRIA, MONUMENTOS, SAÚDE, TRANSPORTE E REFERÊNCIA DE INTERESSE HISTÓRICO Introdução: Kharkiv, localizada no nordeste da Ucrânia, é uma cidade rica em história desde o século 17. Outrora considerável centro cultural e econômico da de ste, a cidade passou por muitas mudanças ao longo dos séculos, formando-a na grande metrópole que é hoje. Este manual traz uma revisão detalhada da história, indústria, monumentos, saúde, transporte e departamento de referência de interesse histórico em Harkiv, tornando-o um recurso importante para todos aqueles que querem explorar esta cidade fascinante. História: Harkiv foi fundado no início do século XVII pelo Império Russo como uma cidade-fortaleza, e cresceu rapidamente para um centro cultural e econômico considerável da Oriental. Durante o século XIX e início do XX, a cidade viveu um rápido crescimento devido à sua localização estratégica ao longo dos sistemas ferroviário e fluvial, facilitando o comércio e o comércio. A base industrial da cidade expandiu-se durante a época soviética, com o desenvolvimento da indústria pesada, incluindo máquinas, tratores, carros. No entanto, a cidade foi severamente afetada durante a Segunda Guerra Mundial, a maior parte da sua infraestrutura foi destruída e muitos de seus habitantes foram mortos ou deslocados. Depois da guerra, a cidade foi reconstruída e continuou a crescer e a desenvolver-se, tornando-se uma das cidades mais importantes da Ucrânia.
HARKIV: GUIDA ALLA STORIA DELLA CITTÀ, dell'INDUSTRIA, DEI MONUMENTI, DELLA SANITÀ, DEI TRASPORTI E DELLA SEZIONE DI INTERESSE STORICO Introduzione: Harkiv, situata nella parte nord-orientale dell'Ucraina, è una città ricca di storia dal 17esimo secolo. Un tempo importante centro culturale ed economico dell'dell'Est, la città ha subito molti cambiamenti nel corso dei secoli, formando la grande metropoli che è oggi. Questa guida fornisce una panoramica dettagliata della storia, dell'industria, dei monumenti, della sanità, dei trasporti e del dipartimento di riferimento di interesse storico ad Harkiv, che lo rende una risorsa importante per tutti coloro che vogliono esplorare questa affascinante città. Storia: Harkiv è stato fondato all'inizio del XVII secolo dall'impero russo come una città-fortezza, ed è cresciuto rapidamente in un importante centro culturale ed economico dell'orientale. Durante il XIX e l'inizio del XX secolo, la città ha subito una rapida crescita grazie alla sua posizione strategica lungo i sistemi ferroviari e fluviali, che ha facilitato il commercio e il commercio. La base industriale della città si espandeva in epoca sovietica, con lo sviluppo di industrie pesanti, tra cui macchinari, trattori, automobili. Tuttavia, la città è stata gravemente colpita durante la seconda guerra mondiale, la maggior parte delle sue infrastrutture sono state distrutte e molti dei suoi abitanti sono stati uccisi o spostati. Dopo la guerra la città è stata riconquistata e ha continuato a crescere e svilupparsi, diventando una delle città più importanti dell'Ucraina.
HARKIV: STADTGESCHICHTE, INDUSTRIE, DENKMÄLER, GESUNDHEIT, TRANSPORT UND NACHSCHLAGEWERK VON HISTORISCHEM INTERESSE Einleitung: Harkiv, im Nordosten der Ukraine gelegen, ist eine Stadt mit einer reichen Geschichte aus dem 17. Jahrhundert. Einst ein bedeutendes kulturelles und wirtschaftliches Zentrum Osteuropas, hat die Stadt im Laufe der Jahrhunderte viele Veränderungen erfahren und sie zu der pulsierenden Metropole geformt, die sie heute ist. Dieses Handbuch bietet einen detaillierten Überblick über die Geschichte, Industrie, Denkmäler, Gesundheit, Transport und Referenzabteilung von historischem Interesse in Harkiwa und ist damit eine wichtige Ressource für alle, die diese faszinierende Stadt erkunden möchten. Geschichte: Harkiw wurde zu Beginn des 17. Jahrhunderts vom Russischen Reich als Festungsstadt gegründet und entwickelte sich schnell zu einem bedeutenden kulturellen und wirtschaftlichen Zentrum Osteuropas. Während des 19. und frühen 20. Jahrhunderts erlebte die Stadt aufgrund ihrer strategischen Lage entlang des Eisenbahn- und Flusssystems ein schnelles Wachstum, das Handel und Gewerbe erleichterte. Die industrielle Basis der Stadt wurde in der Sowjetzeit mit der Entwicklung der Schwerindustrie, einschließlich Werkzeugmaschinen, Traktoren und Autos, erweitert. Die Stadt wurde jedoch im Zweiten Weltkrieg schwer beschädigt, ein Großteil ihrer Infrastruktur wurde zerstört und viele ihrer Bewohner wurden getötet oder vertrieben. Nach dem Krieg wurde die Stadt wieder aufgebaut und wuchs und entwickelte sich weiter und wurde zu einer der wichtigsten Städte der Ukraine.
HARKIV: PRZEWODNIK PO HISTORII MIASTA, PRZEMYSŁU, ZABYTKÓW, OPIEKI ZDROWOTNEJ, TRANSPORTU I WYDZIAŁU REFERENCYJNEGO HISTORYCZNEGO Wprowadzenie: Harkiv, położony w północno-wschodniej części Ukrainy, jest miastem bogatym w historię od XVII wieku. Jako ważny ośrodek kulturalny i gospodarczy Europy Wschodniej, miasto przeszło wiele zmian w ciągu wieków, kształtując go w tętniącą życiem metropolię, którą jest obecnie. Przewodnik ten zawiera szczegółowy przegląd historii, przemysłu, zabytków, zdrowia, transportu i działu referencyjnego zainteresowania historycznego w Harkiwie, co czyni go ważnym zasobem dla każdego, kto chce zbadać to fascynujące miasto. Historia: Harkiv został założony na początku XVII wieku przez Imperium Rosyjskie jako miasto warowne, i szybko rozwinął się w znacznym centrum kulturalnym i gospodarczym Europy Wschodniej. W XIX i na początku XX wieku miasto doświadczyło szybkiego wzrostu ze względu na strategiczne położenie wzdłuż systemów kolejowych i rzecznych, co ułatwiło handel. Baza przemysłowa miasta rozwinęła się w czasach radzieckich, wraz z rozwojem przemysłu ciężkiego, w tym obrabiarek, ciągników, samochodów. W czasie II wojny światowej miasto poniosło jednak znaczne straty, a znaczna część jego infrastruktury uległa zniszczeniu, a wielu mieszkańców zostało zabitych lub wysiedlonych. Po wojnie miasto zostało odbudowane i nadal rozwijało się, stając się jednym z najważniejszych miast na Ukrainie.
הרקיב: מדריך להיסטוריה של העיר, התעשייה, המונומנטים, שירותי הבריאות, התחבורה והמחלקה להתעניינות היסטורית מבוא: חרקוב, השוכנת בחלקה הצפוני-מזרחי של אוקראינה, היא עיר עשירה בהיסטוריה מאז המאה ה-17. בעבר הייתה מרכז תרבותי וכלכלי משמעותי במזרח אירופה, והעיר עברה שינויים רבים במהלך הדורות, והפכה למטרופולין התוסס שהיא כיום. מדריך זה מספק סקירה מפורטת של ההיסטוריה, התעשייה, המונומנטים, הבריאות, התחבורה והמחלקה להתעניינות היסטורית בחרקיבה, מה שהופך אותה למשאב חשוב עבור כל מי שמחפש לחקור את העיר המרתקת הזו. הארקיב נוסדה בתחילת המאה ה-17 על ידי האימפריה הרוסית כעיר מבוצרת, והיא הפכה במהרה למרכז תרבותי וכלכלי משמעותי במזרח אירופה. במהלך המאה ה-19 ותחילת המאה ה-20 חוותה העיר צמיחה מהירה בשל מיקומה האסטרטגי לאורך מערכות הרכבות והנהרות, אשר סייעו למסחר ולמסחר. הבסיס התעשייתי של העיר התרחב בתקופה הסובייטית, עם התפתחות התעשייה הכבדה, כולל כלי מכונה, טרקטורים, מכוניות. עם זאת, העיר ספגה נזקים נרחבים במהלך מלחמת העולם השנייה, כאשר חלק גדול מתושביה נהרסו ורבים מתושביה נהרגו או נעקרו. לאחר המלחמה, העיר נבנתה מחדש, והיא המשיכה לגדול ולהתפתח, והפכה לאחת הערים החשובות באוקראינה.''
HARKIV: ŞEHİR, ENDÜSTRI, ANıTLAR, SAĞLIK, ULAŞIM VE TARİHİ İLGİNİN REFERANS DEPARTMANININ TARİHİ İÇİN BİR REHBER Giriş: Ukrayna'nın kuzeydoğu kesiminde bulunan Harkiv, 17. yüzyıldan beri tarih açısından zengin bir şehirdir. Bir zamanlar Doğu Avrupa'nın önemli bir kültürel ve ekonomik merkezi olan şehir, yüzyıllar boyunca birçok değişiklik geçirdi ve bugün olduğu canlı metropol haline geldi. Bu kılavuz, Harkiva'daki tarihi ilginin tarihi, endüstri, anıtlar, sağlık, ulaşım ve referans departmanına ayrıntılı bir genel bakış sunar ve bu büyüleyici şehri keşfetmek isteyen herkes için önemli bir kaynaktır. Harkiv, 17. yüzyılın başında Rus İmparatorluğu tarafından müstahkem bir şehir olarak kuruldu ve hızla Doğu Avrupa'nın önemli bir kültürel ve ekonomik merkezi haline geldi. 19. ve 20. yüzyılın başlarında şehir, ticaret ve ticareti kolaylaştıran demiryolu ve nehir sistemleri boyunca stratejik konumu nedeniyle hızlı bir büyüme yaşadı. Şehrin sanayi üssü, Sovyet döneminde, makine aletleri, traktörler, arabalar da dahil olmak üzere ağır sanayinin gelişmesiyle genişledi. Bununla birlikte, kasaba II. Dünya Savaşı sırasında büyük hasar gördü, altyapısının çoğu tahrip edildi ve sakinlerinin çoğu öldürüldü veya yerinden edildi. Savaştan sonra şehir yeniden inşa edildi ve büyümeye ve gelişmeye devam ederek Ukrayna'nın en önemli şehirlerinden biri haline geldi.
هاركيف: دليل تاريخ المدينة والصناعة والآثار والرعاية الصحية والنقل والإدارة المرجعية ذات الأهمية التاريخية مقدمة: هاركيف، الواقعة في الجزء الشمالي الشرقي من أوكرانيا، مدينة غنية بالتاريخ منذ القرن السابع عشر. كانت المدينة ذات يوم مركزًا ثقافيًا واقتصاديًا مهمًا لأوروبا الشرقية، وقد مرت بالعديد من التغييرات على مر القرون، وشكلتها في المدينة النابضة بالحياة التي هي عليها اليوم. يقدم هذا الدليل لمحة عامة مفصلة عن التاريخ والصناعة والآثار والصحة والنقل والقسم المرجعي ذي الأهمية التاريخية في Harkiva، مما يجعلها موردًا مهمًا لأي شخص يتطلع إلى استكشاف هذه المدينة الرائعة. التاريخ: تأسست هاركيف في بداية القرن السابع عشر من قبل الإمبراطورية الروسية كمدينة محصنة، وسرعان ما نمت لتصبح مركزًا ثقافيًا واقتصاديًا مهمًا في أوروبا الشرقية. خلال القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، شهدت المدينة نموًا سريعًا بسبب موقعها الاستراتيجي على طول أنظمة السكك الحديدية والأنهار، مما سهل التجارة والتجارة. توسعت القاعدة الصناعية للمدينة في العصر السوفيتي، مع تطوير الصناعات الثقيلة، بما في ذلك الأدوات الآلية والجرارات والسيارات. ومع ذلك، عانت المدينة من أضرار جسيمة خلال الحرب العالمية الثانية، حيث دمر الكثير من بنيتها التحتية وقتل العديد من سكانها أو نزحوا. بعد الحرب، أعيد بناء المدينة، واستمرت في النمو والتطور، لتصبح واحدة من أهم المدن في أوكرانيا.
HARKIV: 시티의 역사를 향한 가이드, INDUSTRY, MONUMENTS, HEALTHCARE, TRANSPORT 및 HISTORICAL InterEST 소개: Harkiv, 우크라이나의 북동부에 위치한 역사는 17 번째입니다 세기. 한때 동유럽의 중요한 문화 및 경제 중심지였던이 도시는 수세기에 걸쳐 많은 변화를 겪어 오늘날의 활기찬 대도시로 만들었습니다. 이 안내서는 Harkiva에 대한 역사, 산업, 기념물, 건강, 교통 및 참조 부서에 대한 자세한 개요를 제공하여이 매혹적인 도시를 탐험하려는 모든 사람에게 중요한 자료입니다. 역사: Harkiv는 17 세기 초 러시아 제국에 의해 요새화 된 도시로 설립되었으며 동유럽의 중요한 문화 및 경제 중심지로 빠르게 성장했습니다. 19 세기와 20 세기 초에 도시는 철도와 하천 시스템을 따라 전략적으로 위치하여 무역과 상업을 촉진하여 급속한 성장을 경험했습니다. 도시의 산업 기지는 공작 기계, 트랙터, 자동차를 포함한 중공업의 발전과 함께 소비에트 시대에 확장되었습니다. 그러나 제 2 차 세계 대전 중이 도시는 많은 인프라가 파괴되고 많은 주민들이 사망하거나 실향되면서 큰 피해를 입었습니다. 전쟁이 끝난 후 도시는 재건되었고 계속 성장하고 발전하여 우크라이나에서 가장 중요한 도시 중 하나가되었습니다.
HARKIV:都市、産業、記念碑、医療、輸送、歴史的関心の参照部門の歴史へのガイドはじめに:Harkivは、ウクライナの北東部に位置し、17世紀以来の歴史の豊かな都市です。東ヨーロッパの重要な文化と経済の中心地であったこの都市は、何世紀にもわたって多くの変化を遂げてきました。このガイドでは、歴史、産業、記念碑、健康、交通、参照部門の詳細な概要を提供し、この魅力的な都市を探索したい人にとって重要なリソースとなっています。歴史:ハルキウは17世紀初頭にロシア帝国によって要塞都市として設立され、東ヨーロッパの重要な文化と経済の中心地に急速に成長しました。19世紀から20世紀初頭にかけて、都市は鉄道と河川システムに沿った戦略的な位置にあり、貿易と商業を促進したため、急速な成長を遂げた。都市の産業基盤はソビエト時代に拡大し、工作機械、トラクター、自動車などの重工業が発展した。しかし、第二次世界大戦中に町は大きな被害を受け、そのインフラの多くが破壊され、住民の多くが死亡または避難した。戦後、都市は再建され、成長と発展を続け、ウクライナで最も重要な都市の一つとなった。
HARKIV:城市歷史、工業、紀念碑、醫療保健、運輸和歷史參考部指南簡介:位於烏克蘭東北部的哈基夫是一個歷史悠久的城市,始於17世紀。這座城市曾經是東歐重要的文化和經濟中心,幾個世紀以來經歷了許多變化,使其成為當今充滿活力的大都市。本指南詳細介紹了歷史、工業、古跡、醫療保健、交通和哈基夫歷史意義的參考部門,使其成為任何想探索這座迷人的城市的重要資源。歷史:哈基夫(Harkiv)由俄羅斯帝國於17世紀初作為要塞城市建立,並迅速發展成為東歐重要的文化和經濟中心。在19世紀和20世紀初,由於其沿鐵路和河流系統的戰略位置,該鎮經歷了快速發展,從而促進了貿易和商業發展。隨著重工業的發展,包括機床,拖拉機和汽車,蘇聯時期的城市工業基礎正在擴大。但是,該鎮在第二次世界大戰期間遭受了嚴重破壞,其大部分基礎設施被毀,許多居民被殺或流離失所。戰後,這座城市得以重建,並繼續發展和發展,成為烏克蘭最重要的城市之一。
