The book describes the evolution of agriculture and the formation of the peasantry through the centuries and how it has influenced the fate of the country and its inhabitants. The author emphasizes that the history of the French village is not only the history of rural life but also the history of the entire society, because the villagers were always the majority of the population and their destiny was closely related to the destiny of the kingdom as a whole. The book is written in a clear and simple language, which makes it easy to understand even for those who are not familiar with the subject. The book is divided into several chapters, each of which deals with a specific period in the history of the French village. The first chapter discusses the early Middle Ages when the feudal system was just beginning to take shape, and the second chapter examines the high Middle Ages when feudalism reached its peak. The third chapter looks at the decline of feudalism and the rise of capitalism in the 17th and 18th centuries, while the fourth chapter explores the impact of the French Revolution on rural life. The final chapter analyzes the changes that took place in the countryside during the 19th and 20th centuries. Throughout the book, Blok emphasizes the need to study and understand the process of technological evolution, arguing that this is essential for the survival of humanity and the unification of people in a warring state.

В книге описывается эволюция сельского хозяйства и формирование крестьянства на протяжении веков и то, как оно повлияло на судьбу страны и ее жителей. Автор подчеркивает, что история французской деревни - это не только история сельской жизни, но и история всего общества, потому что жители деревни всегда составляли большинство населения и их судьба была тесно связана с судьбой королевства в целом. Книга написана понятным и простым языком, что позволяет легко понять ее даже тем, кто не знаком с предметом. Книга разделена на несколько глав, в каждой из которых речь идет о конкретном периоде в истории французской деревни. В первой главе обсуждается раннее Средневековье, когда феодальная система только начинала формироваться, а во второй главе рассматривается высокое Средневековье, когда феодализм достиг своего пика. Третья глава посвящена упадку феодализма и подъёму капитализма в XVII - XVIII веках, в то время как четвёртая глава исследует влияние Французской революции на сельскую жизнь. В заключительной главе анализируются изменения, произошедшие в сельской местности в течение XIX и XX веков. На протяжении всей книги Блок подчёркивает необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, утверждая, что это необходимо для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве.

livre décrit l'évolution de l'agriculture et la formation de la paysannerie au fil des siècles et comment elle a influencé le destin du pays et de ses habitants. L'auteur souligne que l'histoire du village français n'est pas seulement l'histoire de la vie rurale, mais aussi l'histoire de toute la société, parce que les villageois ont toujours été la majorité de la population et leur sort a été étroitement lié à celui du royaume dans son ensemble. livre est écrit dans un langage clair et simple, ce qui le rend facile à comprendre, même pour ceux qui ne connaissent pas le sujet. livre est divisé en plusieurs chapitres, dont chacun traite d'une période particulière de l'histoire du village français. premier chapitre traite du début du Moyen Age, lorsque le système féodal commençait à se former, et le deuxième chapitre traite du haut Moyen Age, lorsque le féodalisme a atteint son apogée. troisième chapitre traite du déclin du féodalisme et de la montée du capitalisme aux XVIIe et XVIIIe siècles, tandis que le quatrième chapitre examine l'impact de la Révolution française sur la vie rurale. dernier chapitre analyse les changements survenus dans les zones rurales au cours des XIXe et XXe siècles. Tout au long du livre, Block souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, affirmant que cela est nécessaire à la survie de l'humanité et à l'unification des gens dans un État en guerre.

libro describe la evolución de la agricultura y la formación del campesinado a lo largo de los siglos y cómo ha influido en el destino del país y de sus habitantes. autor subraya que la historia de la aldea francesa no es sólo la historia de la vida rural, sino la historia de toda la sociedad, porque los aldeanos siempre constituyeron la mayoría de la población y su destino estaba estrechamente ligado al del reino en su conjunto. libro está escrito en un lenguaje claro y sencillo, lo que facilita su comprensión incluso por aquellos que no están familiarizados con el tema. libro está dividido en varios capítulos, en cada uno de los cuales se trata de un período específico en la historia de la villa francesa. En el primer capítulo se discute la Edad Media temprana, cuando el sistema feudal apenas comenzaba a formarse, y en el segundo capítulo se examina la alta Edad Media, cuando el feudalismo alcanzó su apogeo. tercer capítulo trata sobre la decadencia del feudalismo y el ascenso del capitalismo en los siglos XVII-XVIII, mientras que el cuarto capítulo explora la influencia de la Revolución francesa en la vida rural. capítulo final analiza los cambios ocurridos en el campo durante los siglos XIX y XX. A lo largo del libro, Block enfatiza la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, argumentando que esto es necesario para la supervivencia de la humanidad y la unión de las personas en un estado en guerra.

O livro descreve a evolução da agricultura e a formação do camponês ao longo dos séculos e como ele afetou o destino do país e seus habitantes. O autor ressalta que a história da aldeia francesa não é apenas a história da vida rural, mas também a história de toda a sociedade, porque os aldeões sempre representaram a maioria da população e seu destino estava muito ligado ao destino do reino em geral. O livro é escrito por uma linguagem compreensível e simples, o que permite compreendê-lo facilmente mesmo quem não conhece o objeto. O livro é dividido em vários capítulos, cada um sobre um período específico na história da aldeia francesa. O primeiro capítulo discute a Idade Média precoce, quando o sistema feudal estava apenas começando a se formar, e o segundo capítulo trata da Idade Média alta, quando o feudalismo atingiu seu pico. O terceiro capítulo trata da decadência do feudalismo e da ascensão do capitalismo entre os séculos XVII e XVIII, enquanto o quarto capítulo explora o impacto da Revolução Francesa na vida rural. O capítulo final analisa as mudanças ocorridas nas áreas rurais durante os séculos XIX e XX. Durante todo o livro, Block enfatizou a necessidade de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica, afirmando que isso é essencial para a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num estado em guerra.

Il libro descrive l'evoluzione dell'agricoltura e la formazione del contadino nel corso dei secoli e come ha influenzato il destino del paese e dei suoi abitanti. L'autore sottolinea che la storia del villaggio francese non è solo la storia della vita rurale, ma anche la storia di tutta la società, perché gli abitanti del villaggio sono sempre stati la maggioranza della popolazione e il loro destino è stato strettamente legato a quello del regno in generale. Il libro è scritto con un linguaggio chiaro e semplice, che permette di capirlo facilmente anche a coloro che non conoscono l'oggetto. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ognuno dei quali parla di un periodo particolare nella storia del villaggio francese. Nel primo capitolo si discute del Medioevo precoce, quando il sistema feudale iniziava a formarsi e nel secondo capitolo si considerava l'alto Medioevo, quando il feudalismo raggiunse il suo apice. Il terzo capitolo è dedicato al declino del feudalismo e all'ascesa del capitalismo tra il XVII e il XVIII secolo, mentre il quarto capitolo indaga l'impatto della Rivoluzione francese sulla vita rurale. Il capitolo finale analizza i cambiamenti avvenuti nelle campagne nel XIX e XX secolo. Durante tutto il libro, il Blocco ha sottolineato la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica, sostenendo che questo è necessario per la sopravvivenza dell'umanità e per unire le persone in uno stato in guerra.

Das Buch beschreibt die Entwicklung der Landwirtschaft und die Entstehung der Bauernschaft im Laufe der Jahrhunderte und wie sie das Schicksal des Landes und seiner Bewohner beeinflusste. Der Autor betont, dass die Geschichte des französischen Dorfes nicht nur die Geschichte des ländlichen bens ist, sondern auch die Geschichte der gesamten Gesellschaft, weil die Dorfbewohner immer die Mehrheit der Bevölkerung bildeten und ihr Schicksal eng mit dem Schicksal des Königreichs als Ganzes verbunden war. Das Buch ist in einer klaren und einfachen Sprache geschrieben, die es auch für diejenigen, die mit dem Thema nicht vertraut sind, leicht verständlich macht. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die sich jeweils mit einer bestimmten Periode in der Geschichte des französischen Dorfes befassen. Das erste Kapitel befasst sich mit dem frühen Mittelalter, als das Feudalsystem gerade erst Gestalt annahm, und das zweite Kapitel befasst sich mit dem hohen Mittelalter, als der Feudalismus seinen Höhepunkt erreichte. Das dritte Kapitel befasst sich mit dem Niedergang des Feudalismus und dem Aufstieg des Kapitalismus im 17. und 18. Jahrhundert, während das vierte Kapitel die Auswirkungen der Französischen Revolution auf das ländliche ben untersucht. Das letzte Kapitel analysiert die Veränderungen, die sich im ländlichen Raum im 19. und 20. Jahrhundert vollzogen haben. Während des gesamten Buches betont Block die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, und argumentiert, dass dies für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat notwendig ist.

Książka opisuje ewolucję rolnictwa i powstawanie chłopstwa w ciągu wieków i jak wpłynął na losy kraju i jego mieszkańców. Autor podkreśla, że historia wioski francuskiej jest nie tylko historią życia wiejskiego, ale także historią całego społeczeństwa, ponieważ mieszkańcy wsi zawsze stanowili większość ludności, a ich los był ściśle związany z losem królestwa jako całości. Książka jest napisana w jasnym i prostym języku, co ułatwia zrozumienie nawet tym, którzy nie znają tematu. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy dotyczy konkretnego okresu w historii francuskiej wsi. Pierwszy rozdział omawia wczesne średniowiecze, kiedy system feudalny dopiero zaczynał nabierać kształtu, a drugi rozdział rozważa wysokie średniowiecze, kiedy feudalizm osiągnął szczyt. Trzeci rozdział poświęcony jest upadkowi feudalizmu i wzrostowi kapitalizmu w XVII-XVIII wieku, natomiast czwarty rozdział bada wpływ rewolucji francuskiej na życie wiejskie. Ostatni rozdział analizuje zmiany zachodzące na obszarach wiejskich w XIX i XX wieku. W całej książce Block podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, argumentując, że jest to konieczne dla przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym.

הספר מתאר את התפתחות החקלאות ואת היווצרות האיכרים במרוצת הדורות וכיצד השפיעה על גורל המדינה ותושביה. המחבר מדגיש שההיסטוריה של הכפר הצרפתי היא לא רק ההיסטוריה של החיים הכפריים, אלא גם ההיסטוריה של החברה כולה, כי הכפריים תמיד מרכיבים את רוב האוכלוסייה וגורלם היה קשור באופן הדוק לגורל הממלכה כולה. הספר נכתב בשפה ברורה ופשוטה, דבר המקל על ההבנה גם למי שאינם מכירים את הנושא. הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם עוסק בתקופה מסוימת בהיסטוריה של האזור הכפרי הצרפתי. הפרק הראשון דן בראשית ימי הביניים, כאשר המערכת הפיאודלית רק החלה לקבל צורה, והפרק השני מחשיב את ימי הביניים הגבוהים, כאשר הפאודליזם הגיע לשיאו. הפרק השלישי מוקדש לדעיכת הפאודליזם ולעליית הקפיטליזם במאות ה-16-13, בעוד הפרק הרביעי בוחן את השפעת המהפכה הצרפתית על החיים הכפריים. הפרק האחרון מנתח את השינויים שחלו באזורים הכפריים במאות ה ־ 19 וה ־ 20. לאורך הספר מדגיש בלוק את הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, וטוען שהדבר הכרחי להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במדינה לוחמת.''

Kitap, tarımın evrimini ve yüzyıllar boyunca köylülüğün oluşumunu ve ülkenin ve sakinlerinin kaderini nasıl etkilediğini anlatıyor. Yazar, Fransız köyünün tarihinin sadece kırsal yaşamın tarihi değil, aynı zamanda tüm toplumun tarihi olduğunu, çünkü köylülerin her zaman nüfusun çoğunluğunu oluşturduğunu ve kaderlerinin bir bütün olarak krallığın kaderiyle yakından bağlantılı olduğunu vurgulamaktadır. Kitap açık ve basit bir dille yazılmıştır, bu da konuya aşina olmayanlar için bile anlaşılmasını kolaylaştırır. Kitap, her biri Fransız kırsal tarihinin belirli bir dönemini ele alan birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, feodal sistemin yeni yeni şekillenmeye başladığı erken Orta Çağ'ı, ikinci bölüm ise feodalizmin zirveye ulaştığı yüksek Orta Çağ'ı ele almaktadır. Üçüncü bölüm, feodalizmin çöküşüne ve XVII-XVIII yüzyıllarda kapitalizmin yükselişine ayrılırken, dördüncü bölüm Fransız Devrimi'nin kırsal yaşam üzerindeki etkisini araştırıyor. Son bölüm, 19. ve 20. yüzyıllarda kırsal alanlarda meydana gelen değişiklikleri analiz eder. Block, kitap boyunca teknolojik evrim sürecinin incelenmesi ve anlaşılması gerektiğini vurgulayarak, bunun insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için gerekli olduğunu savunuyor.

يصف الكتاب تطور الزراعة وتكوين الفلاحين على مر القرون وكيف أثرت على مصير البلاد وسكانها. ويشدد صاحب البلاغ على أن تاريخ القرية الفرنسية ليس فقط تاريخ الحياة الريفية، وإنما أيضاً تاريخ المجتمع بأسره، لأن القرويين يشكلون دائماً غالبية السكان وأن مصيرهم يرتبط ارتباطاً وثيقاً بمصير المملكة ككل. الكتاب مكتوب بلغة واضحة وبسيطة، مما يجعل من السهل فهمه حتى بالنسبة لأولئك الذين ليسوا على دراية بالموضوع. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتناول كل منها فترة محددة في تاريخ الريف الفرنسي. يناقش الفصل الأول العصور الوسطى المبكرة، عندما كان النظام الإقطاعي قد بدأ للتو في التبلور، والفصل الثاني يتناول العصور الوسطى العليا، عندما وصل الإقطاع إلى ذروته. ويخصص الفصل الثالث لتراجع الإقطاع وصعود الرأسمالية في القرون السابعة عشرة إلى الثامنة عشرة، بينما يستكشف الفصل الرابع تأثير الثورة الفرنسية على الحياة الريفية. يحلل الفصل الأخير التغييرات التي حدثت في المناطق الريفية خلال القرنين التاسع عشر والعشرين. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد بلوك على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، بحجة أن هذا ضروري لبقاء البشرية وتوحيد الناس في حالة حرب.

이 책은 수세기에 걸친 농업의 진화와 농민의 형성과 그것이 국가와 주민의 운명에 어떤 영향을 미쳤는지 설명합니다. 저자는 프랑스 마을의 역사는 농촌 생활의 역사 일뿐만 아니라 사회 전체의 역사이기도하다고 강조합니다. 왜냐하면 마을 사람들은 항상 대다수의 인구를 구성하고 그들의 운명은 전체적으로 왕국. 이 책은 명확하고 간단한 언어로 작성되어 주제에 익숙하지 않은 사람들조차도 쉽게 이해할 수 있습니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며 각 장은 프랑스 시골 역사의 특정 기간을 다룹니다. 첫 번째 장은 봉건 제도가 막 형성되기 시작한 초기 중세 시대에 대해 이야기하고, 두 번째 장은 봉건제가 절정에 이르렀을 때 높은 중세를 고려합니다. 세 번째 장은 XVII-XVIII 세기에 봉건제의 쇠퇴와 자본주의의 부상에 전념하는 반면, 네 번째 장은 프랑스 혁명이 농촌 생활에 미치는 영향을 탐구합니다. 마지막 장은 19 세기와 20 세기 동안 농촌 지역에서 발생한 변화를 분석합니다. 이 책 전체에서 블록은 인류의 생존과 전쟁 상태의 사람들의 통일에 필요하다고 주장하면서 기술 진화 과정을 연구하고 이해할 필요성을 강조합니다.

この本は、何世紀にもわたって農業の進化と農民の形成、そしてそれが国とその住民の運命にどのように影響を与えたかについて説明しています。著者は、フランスの村の歴史は農村生活の歴史だけでなく、社会全体の歴史でもあることを強調しています。なぜなら、村人は常に人口の大半を占めており、その運命は王国全体の運命と密接に関連していたからです。この本は明確でシンプルな言語で書かれているので、主題に精通していない人でも理解しやすいです。この本はいくつかの章に分かれており、それぞれがフランスの田舎の歴史の中で特定の期間を扱っている。第1章では封建体制が整い始めたばかりの中世初期、第2章では封建主義が最盛期を迎えた中世後期を取り上げている。第3章は封建主義の衰退とXVII-XVIII世紀の資本主義の台頭に捧げられ、第4章はフランス革命の農村生活への影響を探る。最終章では、19世紀と20世紀の農村部で起こった変化を分析します。本を通じて、ブロックは、これが人類の生存と戦争状態における人々の統一のために必要であると主張し、技術進化のプロセスを研究し、理解する必要性を強調しています。

本書描述了幾個世紀以來農業的演變和農民的形成，以及它如何影響國家及其居民的命運。作者強調，法國村莊的歷史不僅是農村生活的歷史，而且是整個社會的歷史，因為村民總是占人口的大多數，他們的命運與整個王國的命運密切相關。這本書用清晰易懂的語言寫成，即使是那些不熟悉該主題的人也可以輕松理解。該書分為幾個章節，每個章節都涉及法國村莊歷史上的特定時期。第一章討論了中世紀早期，當時封建制度才剛剛開始形成，第二章討論了封建主義達到頂峰時的中世紀時期。第三章探討了17至18世紀封建制度的衰落和資本主義的興起，而第四章則探討了法國大革命對農村生活的影響。最後一章分析了19世紀和20世紀農村地區發生的變化。在整個書中，布洛克強調有必要研究和理解技術進化的過程，認為這是人類生存和人類在交戰國團結所必需的。