The book "Гоголевы песни" is a literary and artistic album that introduces readers to a lesser-known aspect of Nikolai Gogol's life - his passion for folk songs. The album features complete texts of the songs that Gogol loved to sing and listen to, as compiled by his first biographer, P. A. Kulish, who wrote, "What better way to honor the poet's memory than with these songs?" The album is illustrated with numerous beautiful illustrations, making it a unique and educational gift edition that will appeal to specialists in philology, literature, folklore, and a wide range of readers interested in Russian and Ukrainian culture, as well as lovers of folk art and music. The plot of the book revolves around the significance of folk songs in Gogol's life and work, and how they influenced his creative process and worldview. The album showcases the beauty and power of these songs, which were an integral part of Gogol's daily life and inspired many of his works. Through the pages of this album, readers can gain a deeper understanding of Gogol's artistic vision and the role that folk songs played in shaping his literary style. The book begins with an introduction to Gogol's love for folk songs, and how they became a source of inspiration for his writing. The author explores the historical context of the songs and their significance in Ukrainian and Russian culture, providing a comprehensive overview of the genre and its importance in Gogol's life.

Книга «Гоголевы песни» - литературно-художественный альбом, знакомящий читателей с менее известным аспектом жизни Николая Гоголя - его увлечением народными песнями. В альбоме представлены полные тексты песен, которые любил петь и слушать Гоголь, составленные его первым биографом, П. А. Кулишем, который писал: «Как лучше почтить память поэта, чем этими песнями?» Альбом проиллюстрирован многочисленными красивыми иллюстрациями, что делает его уникальным и познавательным подарочным изданием, которое понравится и специалистам по филологии, литературе, фольклору, и широкому кругу читателей, интересующихся русской и украинской культурой, а также любителям народного творчества и музыки. Сюжет книги вращается вокруг значимости народных песен в жизни и творчестве Гоголя, и того, как они повлияли на его творческий процесс и мировоззрение. Альбом демонстрирует красоту и мощь этих песен, которые были неотъемлемой частью повседневной жизни Гоголя и вдохновляли на многие его произведения. Через страницы этого альбома читатели могут глубже понять художественное видение Гоголя и ту роль, которую сыграли народные песни в формировании его литературного стиля. Книга начинается с введения в любовь Гоголя к народным песням, и как они стали источником вдохновения для его написания. Автор исследует исторический контекст песен и их значение в украинской и русской культуре, предоставляя всесторонний обзор жанра и его значения в жизни Гоголя.

livre « Gogolov Songs » est un album littéraire et artistique qui présente aux lecteurs un aspect moins connu de la vie de Nikolai Gogol - sa passion pour les chansons populaires. L'album contient les paroles complètes des chansons que Gogol aimait chanter et écouter, composées par son premier biographe, P. A. Kulish, qui écrivait : « Comment mieux honorer la mémoire du poète que ces chansons ? » L'album est illustré par de nombreuses belles illustrations, ce qui en fait une publication cadeau unique et instructive qui plaira aux spécialistes de la philologie, de la littérature, du folklore, et à un large éventail de lecteurs intéressés par la culture russe et ukrainienne, ainsi qu'aux amateurs de créativité populaire et de musique. L'histoire du livre tourne autour de la signification des chansons populaires dans la vie et la créativité de Gogol, et de la façon dont elles ont influencé son processus créatif et sa vision du monde. L'album montre la beauté et la puissance de ces chansons, qui faisaient partie intégrante de la vie quotidienne de Gogol et ont inspiré beaucoup de ses œuvres. À travers les pages de cet album, les lecteurs peuvent mieux comprendre la vision artistique de Gogol et le rôle joué par les chansons populaires dans la formation de son style littéraire. livre commence par une introduction à l'amour de Gogol pour les chansons populaires, et comment elles sont devenues une source d'inspiration pour son écriture. L'auteur explore le contexte historique des chansons et leur importance dans la culture ukrainienne et russe, en fournissant un aperçu complet du genre et de son importance dans la vie de Gogol.

libro «Gogólev de la canción» es un álbum literario y artístico que introduce a los lectores en un aspecto menos conocido de la vida de Nikolai Gogol - su pasión por las canciones folclóricas. álbum cuenta con letras completas que a Gogol le gustaba cantar y escuchar, compuestas por su primer biógrafo, P. A. Kulish, quien escribió: «Cómo honrar mejor la memoria del poeta que estas canciones?». álbum está ilustrado con numerosas hermosas ilustraciones, lo que lo convierte en una publicación de regalo única e informativa que gustará tanto a los especialistas en filología, literatura, folclore, como a una amplia gama de lectores interesados en la cultura rusa y ucraniana, así como a los amantes de la creación folclórica y la música. La trama del libro gira en torno a la importancia de las canciones folclóricas en la vida y obra de Gogol, y cómo influyeron en su proceso creativo y su visión del mundo. álbum demuestra la belleza y el poder de estas canciones, que fueron parte integral de la vida cotidiana de Gogol e inspiraron muchas de sus obras. A través de las páginas de este álbum, los lectores pueden comprender más a fondo la visión artística de Gogol y el papel que han jugado las canciones folclóricas en la formación de su estilo literario. libro comienza con una introducción al amor de Gogol por las canciones folclóricas, y cómo se convirtieron en una fuente de inspiración para escribirlo. autor explora el contexto histórico de las canciones y su significado en la cultura ucraniana y rusa, proporcionando una revisión completa del género y su significado en la vida de Gogol.

O livro «Canções de Gogol» é um álbum literário e artístico que apresenta aos leitores um aspecto menos conhecido da vida de Nikolai Gogol: a sua paixão por canções populares. O álbum apresenta letras completas que Gogol adorava cantar e ouvir, compiladas por seu primeiro biógrafo, P. A. Coolish, que escreveu: «Como é melhor honrar o poeta do que estas canções?» O álbum é ilustrado por muitas belas ilustrações, tornando-o uma edição única e lúdica de presente, que agradará tanto aos especialistas em filologia, literatura, folclore, como a uma ampla gama de leitores interessados na cultura russa e ucraniana, bem como aos amantes da criatividade popular e da música. A história do livro gira em torno da importância das canções populares na vida e na obra de Gogol, e como elas influenciaram seu processo criativo e visão de mundo. O álbum mostra a beleza e o poder dessas canções, que eram parte integrante da vida cotidiana de Gogol e inspiraram muitas de suas obras. Através das páginas deste álbum, os leitores podem compreender a visão artística de Gogol e o papel que as canções populares desempenharam na formação de seu estilo literário. O livro começa com a introdução no amor de Gogol pelas canções populares, e como elas se tornaram uma fonte de inspiração para a sua escrita. O autor explora o contexto histórico das canções e sua importância na cultura ucraniana e russa, fornecendo uma visão abrangente do gênero e sua importância na vida de Gogol.

Il libro delle canzoni gogolesi è un album letterario e artistico che presenta ai lettori un aspetto meno noto della vita di Nikolai Gogol, la sua passione per le canzoni popolari. L'album presenta i testi completi dei brani che Gogol amava cantare e ascoltare, redatti dal suo primo biografo, P. A. Coolish, che scrisse: «Come onorare il poeta piuttosto che queste canzoni?» L'album è caratterizzato da numerose bellissime illustrazioni, che lo rendono un'edizione regalo unica e conoscitiva, che piacerà anche agli esperti di filologia, letteratura, folklore e ad una vasta gamma di lettori interessati alla cultura russa e ucraina e agli appassionati di musica e creatività popolare. La trama del libro ruota intorno all'importanza delle canzoni popolari nella vita e nell'opera di Gogol, e al modo in cui hanno influenzato il suo processo creativo e la visione del mondo. L'album mostra la bellezza e la potenza di queste canzoni, che sono state parte integrante della vita quotidiana di Gogol e che hanno ispirato molte delle sue opere. Attraverso le pagine di questo album, i lettori possono comprendere meglio la visione artistica di Gogol e il ruolo svolto dalle canzoni popolari nella formazione del suo stile letterario. Il libro inizia con l'introduzione nell'amore di Gogol per le canzoni popolari, e come essi sono diventati fonte di ispirazione per la sua scrittura. L'autore esplora il contesto storico delle canzoni e il loro significato nella cultura ucraina e russa, fornendo una panoramica completa del genere e del suo significato nella vita di Gogol.

Das Buch „Gogols Lieder“ ist ein literarisches und künstlerisches Album, das die ser mit einem weniger bekannten Aspekt des bens von Nikolai Gogol bekannt macht - seiner Begeisterung für Volkslieder. Das Album enthält die vollständigen Texte der Lieder, die Gogol gerne sang und hörte, zusammengestellt von seinem ersten Biographen, P. A. Kulisch, der schrieb: „Wie kann man den Dichter besser ehren als mit diesen Liedern?“ Das Album ist mit zahlreichen schönen Illustrationen illustriert, was es zu einer einzigartigen und informativen Geschenkausgabe macht, die sowohl Fachleute für Philologie, Literatur, Folklore als auch einen breiten Kreis von sern ansprechen wird, die sich für die russische und ukrainische Kultur interessieren, sowie Liebhaber von Volkskunst und Musik. Die Handlung des Buches dreht sich um die Bedeutung von Volksliedern in Gogols ben und Werk und wie sie seinen kreativen Prozess und sein Weltbild beeinflusst haben. Das Album zeigt die Schönheit und Kraft dieser Lieder, die ein wesentlicher Bestandteil von Gogols Alltag waren und viele seiner Werke inspirierten. Durch die Seiten dieses Albums können die ser Gogols künstlerische Vision und die Rolle, die Volkslieder bei der Gestaltung seines literarischen Stils spielten, besser verstehen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in Gogols Liebe zu Volksliedern und wie sie zu einer Inspirationsquelle für sein Schreiben wurden. Der Autor untersucht den historischen Kontext der Lieder und ihre Bedeutung in der ukrainischen und russischen Kultur und gibt einen umfassenden Überblick über das Genre und seine Bedeutung in Gogols ben.

Książka „Pieśni gogolskie” to album literacko-artystyczny, który wprowadza czytelników do mniej znanego aspektu życia Nikołaja Gogola - jego pasji do pieśni ludowych. Album zawiera pełne teksty, które Gogol uwielbiał śpiewać i słuchać, opracowane przez swojego pierwszego biografa, P. A. Kulisha, który napisał: „Jak lepiej uczcić pamięć poety niż te piosenki?” Album ilustrowany jest licznymi pięknymi ilustracjami, co czyni go wyjątkowym i pouczającym wydawnictwem upominkowym, które spodoba się specjalistom z zakresu filologii, literatury, folkloru oraz szerokiej gamy czytelników zainteresowanych kulturą rosyjską i ukraińską, a także miłośników sztuki ludowej i muzyki. Fabuła książki obraca się wokół znaczenia pieśni ludowych w życiu i pracy Gogola, oraz tego, jak wpłynęły one na jego twórczy proces i światopogląd. Album pokazuje piękno i moc tych piosenek, które były integralną częścią codziennego życia Gogola i zainspirowały wiele jego utworów. Dzięki stronom tego albumu czytelnicy mogą uzyskać głębsze zrozumienie wizji artystycznej Gogola oraz roli piosenek ludowych w kształtowaniu jego stylu literackiego. Książka zaczyna się od wprowadzenia do miłości Gogola do pieśni ludowych i jak stały się one inspiracją do jego pisania. Autor bada historyczny kontekst piosenek i ich znaczenie w kulturze ukraińskiej i rosyjskiej, zapewniając kompleksowy przegląd gatunku i jego znaczenia w życiu Gogola.

הספר ”שירי גוגול” הוא אלבום ספרותי ואמנותי המציג לקוראים היבט פחות ידוע בחייו של ניקולאי גוגול - תשוקתו לשירי עם. האלבום כולל מילים מלאות שאהב גוגול לשיר ולהאזין להן, שנאספו על ידי הביוגרף הראשון שלו, פ. א. קוליש, שכתב: ”כמה טוב יותר לכבד את זכרו של המשורר מאשר עם השירים האלה?” האלבום מאויר באיורים יפים רבים, מה שהופך אותו למהדורת מתנה ייחודית ואינפורמטיבית שתפנה למומחים בפילולוגיה, ספרות, פולקלור ומגוון רחב של קוראים המתעניינים בתרבות הרוסית והאוקראינית, כמו גם אוהבי אמנות עממית ומוזיקה. עלילת הספר סובבת סביב משמעותם של שירי עם בחייו ובעבודתו של גוגול, וכיצד הם השפיעו על תהליך היצירה שלו ועל השקפת העולם שלו. האלבום מדגים את יופיים ועוצמתם של שירים אלה, שהיו חלק בלתי נפרד מחיי היומיום של גוגול והיוו השראה לרבות מיצירותיו. דרך דפיו של אלבום זה יכולים הקוראים לרכוש הבנה עמוקה יותר של חזונו האמנותי של גוגול ושל התפקידים ששירי עם שיחקו בעיצוב סגנונו הספרותי. הספר מתחיל בהקדמה לאהבתו של גוגול לשירי עם, וכיצד הם הפכו להשראה לכתיבתו. המחבר בוחן את ההקשר ההיסטורי של השירים ואת חשיבותם בתרבות האוקראינית והרוסית, ומספק סקירה מקיפה של הז 'אנר וחשיבותו בחייו של גוגול.''

"Gogol Şarkıları" kitabı, okuyuculara Nikolai Gogol'un hayatının daha az bilinen bir yönünü - halk şarkılarına olan tutkusunu - tanıtan edebi ve sanatsal bir albümdür. Gogol'un şarkı söylemeyi ve dinlemeyi çok sevdiği sözler, ilk biyografisini yazan P. A. Kulish tarafından derlenmiştir: "Şairin anısını onurlandırmak, bu şarkılarla onurlandırmaktan daha iyi olabilir mi?" Albüm, filoloji, edebiyat, folklor uzmanlarına ve Rus ve Ukrayna kültürüyle ilgilenen okuyucuların yanı sıra halk sanatı ve müzik severlere hitap edecek benzersiz ve bilgilendirici bir hediye baskısı yapan çok sayıda güzel illüstrasyonla gösterilmiştir. Kitabın konusu, halk şarkılarının Gogol'ün yaşamındaki ve eserlerindeki önemi ve onun yaratıcı sürecini ve dünya görüşünü nasıl etkiledikleri etrafında dönüyor. Albüm, Gogol'ün günlük yaşamının ayrılmaz bir parçası olan ve eserlerinin çoğuna ilham veren bu şarkıların güzelliğini ve gücünü göstermektedir. Bu albümün sayfaları aracılığıyla, okuyucular Gogol'un sanatsal vizyonunu ve halk şarkılarının edebi tarzını şekillendirmede oynadığı rolü daha iyi anlayabilirler. Kitap, Gogol'un halk şarkılarına olan sevgisine ve yazılarına nasıl ilham kaynağı olduklarına dair bir giriş ile başlar. Yazar, şarkıların tarihsel bağlamını ve Ukrayna ve Rus kültüründeki önemini araştırıyor, türe ve Gogol'ün hayatındaki önemine kapsamlı bir bakış sunuyor.

كتاب «أغاني غوغول» هو ألبوم أدبي وفني يقدم القراء إلى جانب أقل شهرة من حياة نيكولاي غوغول - شغفه بالأغاني الشعبية. يحتوي الألبوم على كلمات كاملة أحب غوغول الغناء والاستماع إليها، جمعها كاتب سيرته الذاتية الأول، ب. أ. كوليش، الذي كتب: «ما هو أفضل تكريم ذكرى الشاعر من هذه الأغاني ؟» تم رسم الألبوم بالعديد من الرسوم التوضيحية الجميلة، مما يجعله نسخة هدايا فريدة وغنية بالمعلومات ستجذب المتخصصين في فقه اللغة والأدب والفولكلور ومجموعة واسعة من القراء المهتمين بالثقافة الروسية والأوكرانية، وكذلك عشاق الفن الشعبي والموسيقى. تدور حبكة الكتاب حول أهمية الأغاني الشعبية في حياة Gogol وعمله، وكيف أثرت على عمليته الإبداعية ونظرته للعالم. يوضح الألبوم جمال وقوة هذه الأغاني، والتي كانت جزءًا لا يتجزأ من حياة Gogol اليومية وألهمت العديد من أعماله. من خلال صفحات هذا الألبوم، يمكن للقراء اكتساب فهم أعمق لرؤية Gogol الفنية والدور الذي لعبته الأغاني الشعبية في تشكيل أسلوبه الأدبي. يبدأ الكتاب بمقدمة عن حب غوغول للأغاني الشعبية، وكيف أصبحت مصدر إلهام لكتاباته. يستكشف المؤلف السياق التاريخي للأغاني وأهميتها في الثقافة الأوكرانية والروسية، ويقدم لمحة عامة شاملة عن هذا النوع وأهميته في حياة غوغول.

책 "Gogol Songs" 는 독자들에게 Nikolai Gogol의 삶의 덜 알려진 측면, 즉 민요에 대한 그의 열정을 소개하는 문학 및 예술 앨범입니다. 이 앨범에는 Gogol이 그의 첫 번째 전기 작가 P. A. Kulish가 편집 한 "노래보다이 노래보다 시인의 기억을 존중하는 것이 얼마나 낫습니까?" 이 앨범에는 수많은 아름다운 삽화가 담겨 있으며 철학, 문학, 민속 및 러시아와 우크라이나 문화에 관심이있는 다양한 독자들과 민속 예술 애호가들에게 호소력있는 독창적이고 유익한 선물 판입니다. 음악. 이 책의 음모는 Gogol의 삶과 일에서 민요의 중요성과 그들이 그의 창작 과정과 세계관에 어떤 영향을 미쳤는지에 관한 것입니다. 이 앨범은이 노래의 아름다움과 힘을 보여줍니다.이 노래는 Gogol의 일상 생활에서 없어서는 안될 부분이며 많은 작품에 영감을주었습니다. 이 앨범의 페이지를 통해 독자들은 Gogol의 예술적 비전과 민요가 그의 문학적 스타일을 형성하는 역할에 대해 더 깊이 이해할 수 있습니다. 이 책은 Gogol의 민요에 대한 사랑과 그의 글에 대한 영감이 된 방법에 대한 소개로 시작됩니다. 저자는 노래의 역사적 맥락과 우크라이나와 러시아 문화에서의 중요성을 탐구하여 장르와 Gogol의 삶에서의 중요성에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다.

本"Gogol Songs'は、ニコライ・ゴーゴルの人生のあまり知られていない側面、つまり民謡への情熱を読者に紹介する文学的で芸術的なアルバムです。このアルバムには、ゴーゴルが歌ったり聴いたりするのが大好きだった完全な歌詞が収録されています。このアルバムは数多くの美しいイラストで描かれており、言語学、文学、民俗学、ロシアやウクライナの文化に興味のある幅広い読者、民俗芸術や音楽の愛好家にアピールするユニークで有益なギフト版となっています。この本のプロットは、ゴーゴルの人生と仕事における民謡の重要性と、彼の創造的なプロセスと世界観にどのように影響を与えたかを中心に展開している。このアルバムは、ゴーゴルの日常生活の不可欠な部分であり、彼の作品の多くにインスピレーションを与えたこれらの曲の美しさとパワーを示しています。このアルバムのページを通して、読者はゴーゴルの芸術的ビジョンと民謡が彼の文学スタイルを形作る役割についてより深く理解することができます。この本は、ゴーゴルの民謡への愛を紹介し、どのようにしてゴーゴルの作曲のインスピレーションとなったかから始まります。著者は、歌の歴史的な文脈とウクライナとロシアの文化におけるその重要性を探求し、ゴーゴルの生活におけるジャンルとその重要性の包括的な概要を提供します。

Gogoles Songs書是一張文學和藝術專輯，向讀者介紹了Nikolai Gogol生活中鮮為人知的方面-他對民歌的迷戀。專輯收錄了他的第一位傳記作家P. A. Kulish撰寫的Gogol喜歡唱歌和聽的完整歌詞，他寫道：「如何比這些歌曲更好地紀念詩人？」專輯以許多精美的插圖為插圖，使其成為獨特且具有啟發性的禮品出版物，將吸引語言學，文學，民間文學藝術以及對俄羅斯和烏克蘭文化感興趣的眾多讀者以及民間藝術和音樂愛好者。這本書的情節圍繞著民歌在Gogol的生活和作品中的重要性，以及它們如何影響他的創作過程和世界觀。專輯展示了這些歌曲的美麗和力量，這些歌曲是Gogol日常生活不可或缺的一部分，並啟發了他的許多作品。通過這張專輯的頁面，讀者可以更深入地了解Gogol的藝術視野以及民歌在塑造他的文學風格中所扮演的角色。這本書首先介紹了Gogol對民歌的熱愛，以及它們如何成為他寫作的靈感來源。作者探討了歌曲的歷史背景及其在烏克蘭和俄羅斯文化中的意義，全面概述了該類型及其在Gogol生活中的意義。