Gangster Paradise: A Journey into the Heart of Urban Poverty In 1989, Sudhir Venkatesh, a young and fearless sociologist, embarked on a groundbreaking journey into the heart of urban poverty in Chicago's black ghettos. Armed with a stack of questions like "How do you feel to be black and poor?", he set out to understand the lives of those living in the city's most neglected communities. But little did he know, his arrival would ignite a chain of events that would change the course of his life forever. Entering the Robert Taylor Homes, one of the city's worst ghettos controlled by two rival gangs, Sudhir was immediately grabbed and interrogated by local gangsters who suspected him of being a Mexican spy. But it was JT, the charismatic leader of the Black Kings gang, who would become his unlikely savior and guide throughout his time in the projects. Over the next ten years, Sudhir would witness the raw and unfiltered reality of life in the ghetto - shootings, beatings, corruption, and lawlessness, all while learning the intricacies of gang economics and the resilience of its inhabitants.

Бандитский рай: путешествие в сердце городской бедности В 1989 году Судир Венкатеш, молодой и бесстрашный социолог, предпринял новаторское путешествие в сердце городской бедности в черных гетто Чикаго. Вооружившись стопкой вопросов вроде «Каково вам быть черным и бедным?», он задался целью понять жизнь тех, кто живет в самых запущенных общинах города. Но он ничего не знал, его приход зажег бы цепь событий, которые навсегда изменили бы ход его жизни. Войдя в «Дома Роберта Тейлора», одно из худших гетто города, контролируемых двумя конкурирующими бандами, Судхир был немедленно схвачен и допрошен местными гангстерами, которые заподозрили в нём мексиканского шпиона. Но именно Джей Ти, харизматичный лидер банды Black Kings, станет его маловероятным спасителем и проводником на протяжении всего времени работы в проектах. В течение следующих десяти лет Судхир будет свидетелем сырой и нефильтрованной реальности жизни в гетто - перестрелок, избиений, коррупции и беззакония - и все это, изучая тонкости экономики банд и стойкость их обитателей.

Bandit Paradise : un voyage au cœur de la pauvreté urbaine En 1989, Sudir Venkatesh, un jeune et intrépide sociologue, a entrepris un voyage novateur au cœur de la pauvreté urbaine dans le ghetto noir de Chicago. Armé d'une pile de questions comme « Comment êtes-vous noir et pauvre ? », il s'est donné pour objectif de comprendre la vie de ceux qui vivent dans les communautés les plus négligées de la ville. Mais il ne savait rien, sa venue allumerait une chaîne d'événements qui changeraient pour toujours le cours de sa vie. En entrant dans les Maisons de Robert Taylor, l'un des pires ghettos de la ville, contrôlé par deux gangs rivaux, Sudhir a été immédiatement capturé et interrogé par des gangsters locaux qui soupçonnaient un espion mexicain. Mais c'est J.T., le charismatique chef du gang Black Kings, qui deviendra son improbable sauveur et guide tout au long de ses projets. Au cours des dix prochaines années, Sudhir sera témoin de la réalité brute et non filtrée de la vie dans le ghetto - fusillades, coups de feu, corruption et iniquité - et tout cela en étudiant les subtilités de l'économie des gangs et la résilience de leurs habitants.

paraíso de las pandillas: un viaje al corazón de la pobreza urbana En 1989, Sudir Venkatesh, un joven y valiente sociólogo, emprendió un viaje pionero al corazón de la pobreza urbana en los guetos negros de Chicago. Armado con una pila de preguntas como «Cómo te sientes de negro y pobre?», se propuso entender la vida de quienes viven en las comunidades más descuidadas de la ciudad. Pero no sabía nada, su llegada encendería una cadena de acontecimientos que cambiarían para siempre el curso de su vida. Al entrar en « casas de Robert Taylor», uno de los peores guetos de la ciudad controlado por dos bandas rivales, Sudhir fue inmediatamente capturado e interrogado por gángsters locales que sospechaban de él como un espía mexicano. Pero será JT, el carismático líder de la banda Black Kings, quien se convierta en su improbable salvador y guía a lo largo de su tiempo trabajando en proyectos. Durante los próximos diez , Sudhir será testigo de la cruda y sin filtrar realidad de la vida en el gueto - tiroteos, golpes, corrupción e iniquidad - y todo ello, estudiando las sutilezas de la economía de las pandillas y la resiliencia de sus habitantes.

Paraíso das Gangues: Viagem ao coração da pobreza urbana Em 1989, Sudir Venkatesh, um jovem e destemido sociólogo, fez uma viagem inovadora ao coração da pobreza urbana nos guetos negros de Chicago. Armado com uma pilha de perguntas como «Como é ser negro e pobre?», ele teve o objetivo de compreender a vida daqueles que vivem nas comunidades mais proeminentes da cidade. Mas ele não sabia nada, a sua chegada acenderia uma corrente de eventos que mudaria para sempre o curso da sua vida. Ao entrar nas Casas de Robert Taylor, um dos piores guetos da cidade, controlado por dois gangues rivais, Sudhir foi imediatamente capturado e interrogado por gangsters locais que suspeitaram que ele era um espião mexicano. Mas é JT., o carismático líder dos Black Kings, que se tornará o seu improvável salvador e condutor durante todo o tempo em que trabalha nos projetos. Durante os próximos dez anos, Sudhir vai testemunhar a realidade crua e não iltada da vida no gueto - tiroteios, golpes, corrupção e ilegalidade - e tudo isso, explorando as sutilezas da economia das gangues e a resistência de seus habitantes.

Paradiso delle bande: viaggio nel cuore della povertà urbana Nel 1989, Sudir Venkatesh, giovane sociologo senza paura, intraprese un viaggio innovativo nel cuore della povertà urbana nei ghetti neri di Chicago. Armato di una pila di domande come «Come vi sentite neri e poveri?», ha cercato di capire la vita di coloro che vivono nelle comunità più gettonate della città. Ma non sapeva niente, la sua presenza avrebbe acceso una catena di eventi che avrebbero cambiato per sempre il corso della sua vita. Entrando nella Robert Taylor House, uno dei peggiori ghetti della città controllati da due gang rivali, Sudhir fu immediatamente catturato e interrogato dai gangster locali che sospettavano che fosse una spia messicana. Ma sarà JT., il carismatico leader dei Black Kings, a diventare il suo improbabile salvatore e guida per tutta la durata dei progetti. Per i prossimi dieci anni, Sudhir assisterà alla realtà cruda e non illimitata della vita nel ghetto - sparatorie, percosse, corruzione e illegalità - e tutto questo, studiando le finezze dell'economia delle gang e la resistenza dei loro abitanti.

Gangsterparadies: Eine Reise ins Herz der städtischen Armut 1989 unternahm der junge und unerschrockene Soziologe Sudir Venkatesch eine bahnbrechende Reise ins Herz der städtischen Armut in den schwarzen Ghettos Chicagos. Bewaffnet mit einem Stapel Fragen wie „Wie fühlt es sich an, schwarz und arm zu sein?“ machte er sich daran, das ben derer zu verstehen, die in den am meisten vernachlässigten Gemeinden der Stadt leben. Aber er wusste nichts, seine Ankunft würde eine Kette von Ereignissen entzünden, die den Lauf seines bens für immer verändern würden. Beim Betreten des Robert Taylor House, eines der schlimmsten Ghettos der Stadt, das von zwei rivalisierenden Banden kontrolliert wurde, wurde Sudhir sofort von lokalen Gangstern gefangen genommen und verhört, die ihn für einen mexikanischen Spion hielten. Aber es ist JT, der charismatische Anführer der Black Kings Gang, der sein unwahrscheinlicher Retter und Führer während seiner gesamten Zeit in den Projekten sein wird. In den nächsten zehn Jahren wird Sudhir die rohe und ungefilterte Realität des bens im Ghetto - Schießereien, Schläge, Korruption und Gesetzlosigkeit - miterleben und dabei die Feinheiten der Bandenökonomie und die Widerstandsfähigkeit ihrer Bewohner untersuchen.

Gangster Paradise: Podróż do serca miejskiego ubóstwa W 1989 r. Sudir Venkatesh, młody i nieustraszony socjolog, podjął pionierską podróż w serce miejskiego ubóstwa w czarnych gettach Chicago. Uzbrojony w stos pytań takich jak: „Jak się czujesz, że jesteś czarny i biedny?”, postanowił zrozumieć życie tych, którzy żyją w najbardziej zaniedbanych społecznościach miasta. Ale on nic nie wiedział, jego przybycie zapali łańcuch wydarzeń, które zmienią bieg jego życia na zawsze. Wchodząc do Robert Taylor Houses, jednego z najgorszych gett w mieście kontrolowanych przez dwa rywalizujące gangi, Sudhir został natychmiast schwytany i przesłuchany przez lokalnych gangsterów, którzy podejrzewali go o bycie meksykańskim szpiegiem. Ale to JT, charyzmatyczny przywódca gangu Czarnych Króli, zostanie jego mało prawdopodobnym zbawcą i przewodnikiem przez cały swój czas w projektach. Przez następne dziesięć lat Sudhir będzie świadkiem surowej i niefiltrowanej rzeczywistości życia w getcie - bójek, pobicia, korupcji i bezprawia - a jednocześnie będzie badał zawiłości ekonomii gangów i odporność ich mieszkańców.

גן עדן גנגסטר: מסע אל לב העוני העירוני בשנת 1989, סודיר ונקטש, סוציולוג צעיר וחסר פחד, יצא למסע חלוצי אל לב העוני העירוני בגטאות השחורים של שיקגו. חמוש בערימת שאלות כמו ”איך אתה מרגיש להיות שחור ועני?”, הוא יצא להבין את חייהם של אלה שחיים בקהילות המוזנחות ביותר בעיר. אבל הוא לא ידע דבר, הגעתו תצית שרשרת של אירועים שישנו את מהלך חייו לנצח. בכניסה לבית רוברט טיילור, אחד הגטאות הגרועים ביותר בעיר שנשלט על ידי שתי כנופיות יריבות, סודהיר נתפס מיד ונחקר על ידי גנגסטרים מקומיים שחשדו בו שהוא מרגל מקסיקני. אבל זה ג 'יי-טי, המנהיג הכריזמטי של כנופיית המלכים השחורים, שיהפוך למושיע והמדריך הבלתי סביר שלו לאורך כל זמנו בפרויקטים. במשך עשר השנים הבאות יהיה סודהיר עד למציאות הגסה והבלתי מסוננת של החיים בגטו - קרבות יריות, מכות, שחיתות והפקרות - כל זאת תוך בחינת המורכבות של כלכלת הכנופיות והתאוששות תושביהם.''

Gangster Paradise: Kentsel Yoksulluğun Kalbine Bir Yolculuk 1989 yılında, genç ve korkusuz bir sosyolog olan Sudir Venkatesh, Chicago'nun siyah gettolarında kentsel yoksulluğun kalbine öncü bir yolculuk yaptı. "yah ve fakir olmak nasıl bir duygu?'gibi bir yığın soruyla donanmış olarak, şehrin en ihmal edilmiş topluluklarında yaşayanların hayatlarını anlamaya başladı. Ama hiçbir şey bilmiyordu, gelişi hayatının akışını sonsuza dek değiştirecek bir olaylar zincirini ateşleyecekti. İki rakip çete tarafından kontrol edilen şehirdeki en kötü gettolardan biri olan Robert Taylor Houses'a giren Sudhir, derhal Meksikalı bir casus olduğundan şüphelenen yerel gangsterler tarafından yakalandı ve sorguya çekildi. Ancak Black Kings çetesinin karizmatik lideri JT, beklenmedik kurtarıcısı olacak ve projelerdeki zamanı boyunca rehberlik edecek. Önümüzdeki on yıl boyunca Sudhir, gettodaki yaşamın ham ve filtrelenmemiş gerçekliğine tanık olacak - silahlı çatışmalar, dayak, yolsuzluk ve kanunsuzluk - çete ekonomisinin inceliklerini ve sakinlerinin dayanıklılığını incelerken.

جنة العصابات: رحلة إلى قلب الفقر الحضري في عام 1989، قام سودير فينكاتيش، عالم الاجتماع الشاب والشجاع، برحلة رائدة إلى قلب الفقر الحضري في الأحياء اليهودية السوداء في شيكاغو. مسلحًا بمجموعة من الأسئلة مثل «كيف تشعر أنك أسود وفقير ؟»، شرع في فهم حياة أولئك الذين يعيشون في المجتمعات الأكثر إهمالًا في المدينة. لكنه لم يكن يعرف شيئًا، فإن وصوله سيشعل سلسلة من الأحداث التي من شأنها أن تغير مسار حياته إلى الأبد. عند دخول منازل روبرت تايلور، أحد أسوأ الأحياء اليهودية في المدينة التي تسيطر عليها عصابتان متنافستان، تم القبض على سودهير على الفور واستجوابه من قبل رجال العصابات المحليين الذين اشتبهوا في أنه جاسوس مكسيكي. لكن جي تي، الزعيم الكاريزمي لعصابة الملوك السود، هو الذي سيصبح منقذه غير المحتمل ومرشده طوال وقته في المشاريع. على مدى السنوات العشر المقبلة، سيشهد سودهير واقع الحياة الخام وغير المصفى في الحي اليهودي - المعارك بالأسلحة النارية والضرب والفساد والفوضى - كل ذلك أثناء فحص تعقيدات اقتصاديات العصابات ومرونة سكانها.

갱스터 파라다이스: 도시 빈곤의 심장으로의 여행 1989 년, 젊고 두려움이없는 사회 학자 수 디르 벤 카테 쉬 (Sudir Venkatesh) 는 시카고의 검은 빈민가에서 도시 빈곤의 중심으로 개척 여행을 시작했습니다. "흑인과 가난한 사람은 어떻습니까?" 와 같은 질문으로 무장 한 그는 도시에서 가장 소홀히 한 지역 사회에 사는 사람들의 삶을 이해하기 시작했습니다. 그러나 그는 아무것도 알지 못했습니다. 그의 도착은 그의 삶의 과정을 영원히 바꿀 일련의 사건을 불 태울 것입니다. 두 명의 라이벌 갱단이 통제하는 도시에서 최악의 빈민가 중 하나 인 Robert Taylor Houses에 들어간 Sudhir는 즉시 멕시코 스파이라고 의심되는 지역 갱스터들에 의해 체포되어 심문을 받았습니다. 그러나 블랙 킹스 갱단의 카리스마 넘치는 지도자 인 JT는 프로젝트에 대한 그의 구세주가되지 않을 것입니다. 향후 10 년 동안 Sudhir는 빈민가에서 총격전, 구타, 부패 및 불법과 같은 생생하고 필터링되지 않은 삶의 현실을 목격하면서 갱 경제학의 복잡성과 주민의 회복력을 조사 할 것입니다.

Gangster Paradise：都市の貧困の中心への旅1989、若くて恐ろしい社会学者であるSudir Venkateshは、シカゴの黒いゲットーで都市の貧困の中心への先駆的な旅をしました。「黒人と貧しい人になるにはどうすればいいですか？」などの質問を積み重ね、彼は都市で最も無視されているコミュニティに住んでいる人々の生活を理解することに着手しました。しかし、彼は何も知りませんでした。彼の到着は、彼の人生を永遠に変える一連の出来事に火をつけます。2人のライバル・ギャングによって支配されていた街で最悪のゲットーの1つであるロバート・テイラー・ハウスに入ったスディールは、すぐにメキシコのスパイであると疑っていた地元のギャング達に捕らえられ尋問された。しかし、ブラックキングスギャングのカリスマ的リーダーであるJTは、彼の可能性の低い救世主になり、プロジェクトの彼の時間を通してガイドします。次の10間、スディールはゲットーでの生々しくフィルタリングされていない現実―銃撃、殴打、腐敗、不法―を目撃し、ギャング経済学の複雑さと住民の回復力を調べます。

土匪天堂：城市貧困之旅在1989，輕而無所畏懼的社會學家Sudir Venkatesh在芝加哥黑人貧民窟的城市貧困之心進行了開創性的旅程。他手持一堆問題，如「黑人和窮人是什麼樣的？」，他的目標是了解那些生活在城市最被忽視的社區的人的生活。但是他一無所知，他的到來將點燃一系列事件，這些事件將永遠改變他的生活。進入羅伯特·泰勒之家（Robert Taylor House），該鎮最糟糕的貧民窟之一，由兩個敵對幫派控制，蘇迪爾立即被當地黑幫抓獲並訊問，他們懷疑他是墨西哥間諜。但正是J.T.，一個富有魅力的黑人國王幫派領袖，將在整個項目期間成為他不太可能的救世主和向導。在接下來的十裏，Sudhir將目睹貧民窟生活的原始和未經濾的現實槍擊、毆打、腐敗和無法無天所有這些都是通過研究幫派經濟的復雜性和居民的韌性。