The main reason for the tragedy was the lack of coordination between the commanders of the British and American navies. The plot of the book 'Гибель конвоя PQ17' by David Irving tells the story of one of the most devastating naval disasters of World War II, which occurred on June 27, 1942, when a convoy of PQ17 carrying military supplies and fuel set sail from Iceland to Arkhangelsk to support the Soviet Army. The author, an English historian, uses a combination of Nazi Germany and secret British documents to uncover the truth behind the tragic event. Through his research, he reveals the true culprits responsible for the catastrophe: the lack of coordination between British and American naval commanders. The convoy, consisting of 35 ships, including destroyers, cargo vessels, and tankers, left Reykjavik harbor in Iceland with a cargo of military equipment and fuel destined for the Soviet Union.

Основной причиной трагедии стало отсутствие координации между командующими британского и американского ВМФ. Сюжет книги 'Гибель конвоя PQ17'Дэвида Ирвинга повествует об одной из самых разрушительных военно-морских катастроф Второй мировой войны, произошедшей 27 июня 1942 года, когда конвой PQ17 с военными грузами и топливом отправился из Исландии в Архангельск для поддержки Советской Армии. Автор, английский историк, использует сочетание нацистской Германии и секретных британских документов, чтобы раскрыть правду, стоящую за трагическим событием. Благодаря своим исследованиям он раскрывает истинных виновников катастрофы: отсутствие координации между британскими и американскими военно-морскими командирами. Конвой, состоящий из 35 кораблей, включая эсминцы, грузовые суда и танкеры, вышел из гавани Рейкьявика в Исландии с грузом военной техники и топлива, предназначенного для Советского Союза.

La principale cause de la tragédie a été le manque de coordination entre les commandants de la marine britannique et américaine. sujet du livre 'la Destruction de l'escorte PQ17 'Devida Irvinga raconte un des accidents les plus destructifs navals de la Deuxième Guerre mondiale qui s'est passé le 27 juin de 1942 quand l'escorte PQ17 avec les charges militaires et le combustible est partie de l'Islande pour Arkhangelsk pour le soutien de l'Armée Soviétique. L'auteur, historien anglais, utilise une combinaison de documents secrets de l'Allemagne nazie et du Royaume-Uni pour révéler la vérité derrière le tragique événement. Par ses recherches, il révèle les vrais responsables de la catastrophe : le manque de coordination entre les commandants navals britanniques et américains. convoi, composé de 35 navires, dont des destroyers, des cargos et des pétroliers, a quitté le port de Reykjavik en Islande avec une cargaison de matériel militaire et de carburant destiné à l'Union soviétique.

La principal causa de la tragedia fue la falta de coordinación entre los comandantes de la Armada británica y estadounidense. La trama del libro 'La muerte del convoy PQ17', de David Irving, narra una de las catástrofes navales más devastadoras de la Segunda Guerra Mundial, ocurrida el 27 de junio de 1942, cuando un convoy de PQ17 con carga militar y combustible viajó de Islandia a Arkhangelsk para apoyar al Ejército soviético. autor, un historiador inglés, utiliza una combinación de la Alemania nazi y documentos secretos británicos para revelar la verdad detrás del trágico suceso. Gracias a sus investigaciones, revela los verdaderos culpables del desastre: la falta de coordinación entre los mandos navales británicos y estadounidenses. convoy, compuesto por 35 buques, entre ellos destructores, buques de carga y petroleros, partió del puerto de Reikiavik, en Islandia, con una carga de equipo militar y combustible destinado a la Unión Soviética.

A principal causa da tragédia foi a falta de coordenação entre os comandantes da Marinha britânica e americana. A história do livro «A morte da comitiva PQ17», de David Irving, é sobre um dos mais devastadores desastres navais da Segunda Guerra Mundial, ocorrido em 27 de junho de 1942, quando um comboio PQ17 com carga militar e combustível viajou da Islândia para Arkhangelsk para apoiar o exército soviético. O autor, um historiador inglês, usa a combinação da Alemanha nazi com documentos britânicos secretos para revelar a verdade por trás do acontecimento trágico. Graças à sua pesquisa, ele revela os verdadeiros responsáveis pela catástrofe, a falta de coordenação entre os comandantes navais britânicos e americanos. A escolta, composta por 35 navios, incluindo usineiros, cargueiros e petroleiros, saiu do porto de Reykjavik, na Islândia, com equipamento militar e combustível destinado à União Soviética.

La causa principale della tragedia è la mancanza di coordinamento tra i comandanti della Marina britannica e americana. La trama del libro «La morte del convoglio PQ17» di David Irving racconta una delle più devastanti catastrofi navali della seconda guerra mondiale, avvenuta il 27 giugno 1942, quando il convoglio PQ17 con carichi militari e carburante partì dall'Islanda ad Arkhangelsk per sostenere l'esercito sovietico. L'autore, uno storico inglese, usa una combinazione di Germania nazista e documenti britannici segreti per rivelare la verità dietro il tragico evento. Grazie alla sua ricerca, rivela i veri responsabili del disastro, la mancanza di coordinamento tra i comandanti navali britannici e americani. Il convoglio, composto da 35 navi tra cui cacciabombardieri, navi da carico e petroliere, è uscito dal porto di Reykjavik in Islanda con un carico di attrezzature militari e carburante destinato all'Unione Sovietica.

Der Hauptgrund für die Tragödie war die mangelnde Koordination zwischen den Befehlshabern der britischen und amerikanischen Marine. Die Handlung des Buches „Der Tod des PQ17-Konvois“ von David Irving erzählt von einer der verheerendsten Marinekatastrophen des Zweiten Weltkriegs, die am 27. Juni 1942 stattfand, als der Konvoi mit Militärgütern und Treibstoff von Island nach Archangelsk PQ17, um die sowjetische Armee zu unterstützen. Der Autor, ein englischer Historiker, nutzt eine Kombination aus Nazi-Deutschland und geheimen britischen Dokumenten, um die Wahrheit hinter dem tragischen Ereignis aufzudecken. Durch seine Recherchen deckt er die wahren Schuldigen der Katastrophe auf: die mangelnde Koordination zwischen britischen und amerikanischen Marinekommandeuren. Der Konvoi, der aus 35 Schiffen besteht, darunter Zerstörer, Frachtschiffe und Tanker, verließ den Hafen von Reykjavik in Island mit einer Ladung militärischer Ausrüstung und Treibstoff, die für die Sowjetunion bestimmt waren.

Główną przyczyną tragedii był brak koordynacji między dowódcami brytyjskiej i amerykańskiej marynarki wojennej. Spisek książki „Śmierć konwoju” PQ17 przez Davida Irvinga opowiada o jednej z najbardziej niszczycielskich katastrof marynarki wojennej II wojny światowej, która miała miejsce 27 czerwca 1942 roku, kiedy konwój PQ17 z wojskowym ładunkiem i paliwem wyruszył z Islandii do Archangelska, aby wesprzeć armię radziecką. Autor, angielski historyk, używa kombinacji nazistowskich Niemiec i tajnych brytyjskich dokumentów, aby odkryć prawdę za tragicznym wydarzeniem. Poprzez swoje badania odkrywa prawdziwych winowajców katastrofy: brak koordynacji między brytyjskimi i amerykańskimi dowódcami marynarki. Konwój składający się z 35 statków, w tym niszczycieli, statków towarowych i cystern, opuścił port Reykjavik w Islandii z ładunkiem sprzętu wojskowego i paliwa przeznaczonego dla Związku Radzieckiego.

הגורם העיקרי לטרגדיה היה חוסר התיאום בין מפקדי הצי הבריטי והאמריקאי. עלילת הספר ”מותו של השיירה PQ17” מאת דייוויד אירווינג מספרת על אחד האסונות הימיים ההרסניים ביותר של מלחמת העולם השנייה, שאירעו ב-27 ביוני 1942, כאשר השיירה PQ17 עם מטען ודלק צבאי עברה מאיסלנד לארקנגלסק כדי לתמוך בצבא הסובייטי. הסופר, היסטוריון אנגלי, משתמש בשילוב של גרמניה הנאצית ומסמכים בריטיים סודיים כדי לחשוף את האמת מאחורי האירוע הטרגי. באמצעות מחקריו הוא מגלה את האשמים האמיתיים באסון: חוסר התיאום בין מפקדי הצי הבריטי והאמריקאי. השיירה, שכללה 35 ספינות, כולל משחתות, ספינות משא ומכליות, יצאה מנמל רייקיאוויק באיסלנד עם מטען של ציוד צבאי ודלק המיועד לברית המועצות.''

Trajedinin ana nedeni, İngiliz ve Amerikan Donanması komutanları arasındaki koordinasyon eksikliğiydi. David Irving'in "Konvoy PQ17 Ölümü'adlı kitabının konusu, 27 Haziran 1942'de askeri kargo ve yakıtla PQ17 konvoyun İzlanda'dan Arkhangelsk'e Sovyet Ordusunu desteklemek için gittiği II. Dünya Savaşı'nın en yıkıcı deniz felaketlerinden birini anlatıyor. İngiliz bir tarihçi olan yazar, trajik olayın ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için Nazi Almanyası ve gizli İngiliz belgelerinin bir kombinasyonunu kullanıyor. Araştırması sayesinde, felaketin gerçek suçlularını ortaya çıkarır: İngiliz ve Amerikan deniz komutanları arasındaki koordinasyon eksikliği. Destroyerler, kargo gemileri ve tankerler de dahil olmak üzere 35 gemiden oluşan konvoy, İzlanda'daki Reykjavik limanından Sovyetler Birliği'ne yönelik bir askeri teçhizat ve yakıt yüküyle ayrıldı.

السبب الرئيسي للمأساة هو عدم التنسيق بين قادة البحرية البريطانية والأمريكية. تحكي مؤامرة كتاب «موت القافلة» الذي PQ17 ديفيد إيرفينغ عن واحدة من أكثر الكوارث البحرية تدميراً في الحرب العالمية الثانية، التي وقعت في 27 يونيو 1942، عندما PQ17 القافلة بشحنات عسكرية وانتقل الوقود من أيسلندا إلى أرخانجيلسك لدعم الجيش السوفيتي. يستخدم المؤلف، وهو مؤرخ إنجليزي، مزيجًا من ألمانيا النازية والوثائق البريطانية السرية للكشف عن الحقيقة وراء الحدث المأساوي. من خلال بحثه، كشف عن الجناة الحقيقيين للكارثة: الافتقار إلى التنسيق بين قادة البحرية البريطانية والأمريكية. غادرت القافلة، المكونة من 35 سفينة، بما في ذلك المدمرات وسفن الشحن والناقلات، ميناء ريكيافيك في أيسلندا مع شحنة من المعدات العسكرية والوقود المخصصة للاتحاد السوفيتي.

비극의 주요 원인은 영국과 미국 해군 사령관 간의 조정 부족이었습니다. 데이비드 어빙 (David Irving) 의 "Convoy PQ17의 죽음" 이라는 책의 음모는 1942 년 6 월 27 일 군사화물과 연료가 포함 된 호송 PQ17이 아이슬란드에서 소련군을 지원하기 위해 아르 한 겔 스크. 영국 역사가 인 저자는 나치 독일과 비밀 영국 문서의 조합을 사용하여 비극적 인 사건의 진실을 밝힙니다. 그의 연구를 통해 그는 재난의 진정한 범인, 즉 영국과 미국 해군 사령관 간의 조정 부족을 발견했습니다. 구축함, 화물선 및 유조선을 포함한 35 척의 선박으로 구성된이 호송대는 소련을위한 군사 장비와 연료로화물을 가지고 아이슬란드의 레이얀비크 항구를 떠났습니다.

悲劇の主な原因は、イギリス海軍とアメリカ海軍の指揮官の間の調整の欠如でした。デビッド・アーヴィングの著書『船団PQ17の死』のプロットは、19426月27日に発生した第二次世界大戦で最も壊滅的な海軍の災害の1つであり、そのときに軍用貨物と燃料でPQ17した船団がアイスランドからアルハンゲリスクに行き、ソビエト軍を支援した。著者、イギリスの歴史家は、悲劇的な出来事の背後にある真実を明らかにするために、ナチス・ドイツと秘密のイギリスの文書の組み合わせを使用しています。彼の研究を通じて、彼は災害の真の犯人を発見しました：イギリスとアメリカの海軍司令官の間の調整の欠如。駆逐艦、貨物船、タンカーを含む35隻の船で構成される船団は、ソビエト連邦向けの軍事装備と燃料を積んでアイスランドのレイキャビク港を出発した。

悲劇的主要原因是英美海軍司令之間缺乏協調。大衛·歐文（David Irving）撰寫的《車隊PQ 17的死亡》的情節講述了19426月27日發生的第二次世界大戰中最具破壞性的海軍災難之一，當時一支載有軍事貨物和燃料的車隊從冰島駛向阿爾漢格爾斯克，以支持蘇聯軍隊。作者是一位英國歷史學家，他結合了納粹德國和機密的英國文件，揭示了悲慘事件背後的真相。通過他的研究，他揭示了災難的真正罪魁禍首：英美海軍指揮官之間缺乏協調。該車隊由35艘船組成，包括驅逐艦，貨船和油輪，帶著運往蘇聯的軍事裝備和燃料離開了冰島的雷克雅未克港口。