
BOOKS - FICTION - Собрание сочинений в 10 томах

Собрание сочинений в 10 томах
Author: Генрих Гейне
Year: 1956 - 1959
Format: DJVU
File size: 115.4 MB
Language: RU

Year: 1956 - 1959
Format: DJVU
File size: 115.4 MB
Language: RU

The book 'Собрание сочинений в 10 томах' by Christian Johann Heinrich Heine, a prominent German poet, publicist, and critic of Jewish descent, was published by State Publishing House of Art Literature in 1956-1959 under the general editorship of N. Berkovsky, V. Zhirmunsky, and Y. Metallov. The collection includes Heine's works in translation by masters such as Wilhelm Lewik, Arkadev Gorodninsky, and Wilhelm Sorge. The plot of the book revolves around the idea that technology is constantly evolving and changing the world, and that it is essential to study and understand this process in order to survive and thrive in the modern age. The author emphasizes the need for individuals to develop their own personal paradigm for perceiving technological progress, as a basis for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The book is divided into ten volumes, each of which explores a different aspect of technology and its impact on society. Volume one focuses on the origins of technology and how it has evolved over time, while volume two examines the role of technology in shaping human culture and society. Volumes three through five delve into the impact of technology on politics, economics, and social structures, respectively.
книга 'Собрание сочинений в 10 томах'Кристианом Йоханом Генрихом Гейне, выдающимся немецким поэтом, публицист и критик еврейского происхождения, были изданы государственным Издательством Литературы Искусства в 1956-1959 под общей должностью редактора Н. Берковского, В. Жирмунского и Ы. Металлова. В сборник вошли произведения Гейне в переводе таких мастеров, как Вильгельм Левик, Аркадев Городнинский, и Вильгельм Зорге. Сюжет книги вращается вокруг идеи о том, что технологии постоянно развиваются и меняют мир, и что необходимо изучить и понять этот процесс, чтобы выжить и процветать в современную эпоху. Автор подчеркивает необходимость развития индивидуумами собственной личной парадигмы восприятия технологического прогресса, как основы выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Книга разделена на десять томов, в каждом из которых исследуется разный аспект технологий и их влияние на общество. Первый том посвящен истокам технологии и тому, как она развивалась с течением времени, а во втором томе рассматривается роль технологии в формировании человеческой культуры и общества. Тома с третьего по пятый посвящены влиянию технологий на политику, экономику и социальные структуры соответственно.
livre « Collection d'écrits en 10 volumes » de Christian Johan Heinrich Heine, éminent poète allemand, publiciste et critique d'origine juive, a été publié par l'Édition d'État de la Littérature d'Art en 1956-1959 sous le poste général de rédacteur en chef de N. Berkovsky, V. Zhirmunski et. La métallurgie. recueil comprend les œuvres de Gayne dans la traduction de maîtres tels que Wilhelm vik, Arkadev Gorninski et Wilhelm Zorge. L'histoire du livre tourne autour de l'idée que la technologie évolue constamment et change le monde, et qu'il est nécessaire d'étudier et de comprendre ce processus pour survivre et prospérer à l'ère moderne. L'auteur souligne la nécessité pour les individus de développer leur propre paradigme personnel de perception du progrès technologique, en tant que fondement de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un État en guerre. livre est divisé en dix volumes, chacun explorant différents aspects de la technologie et son impact sur la société. premier volume traite des origines de la technologie et de son évolution au fil du temps, tandis que le second traite du rôle de la technologie dans la formation de la culture et de la société humaines. s volumes 3 à 5 sont consacrés à l'impact de la technologie sur la politique, l'économie et les structures sociales, respectivement.
libro | 'Obras en volúmenes 10', de Christian Johan Heinrich Heine, destacado poeta, publicista y crítico alemán de origen judío, fue publicado por la Editorial Estatal de Literatura del Arte en 1956-1959 bajo el cargo común de editor N. Berkowski, V. Birmunski y Y. Metalova. La colección incluye obras de Heine traducidas por maestros como Wilhelm vick, Arcadev de Gorodninsky, y Wilhelm Zorghe. La trama del libro gira en torno a la idea de que la tecnología está evolucionando constantemente y cambiando el mundo, y que es necesario estudiar y entender este proceso para sobrevivir y prosperar en la era moderna. autor subraya la necesidad de que los individuos desarrollen su propio paradigma personal de percepción del progreso tecnológico, como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. libro se divide en diez volúmenes, en cada uno de los cuales se explora un aspecto diferente de la tecnología y su impacto en la sociedad. primer volumen trata de los orígenes de la tecnología y cómo ha evolucionado a lo largo del tiempo, y el segundo volumen aborda el papel de la tecnología en la formación de la cultura humana y la sociedad. volúmenes tercero a quinto se centran en el impacto de la tecnología en la política, la economía y las estructuras sociales, respectivamente.
O livro «Reunião de escritos em 10 volumes», de Christian Johan Henrique Gane, um grande poeta alemão, publicitário e crítico de origem judaica, foi publicado pela Editora de tras de Arte do Estado em 1956-1959, sob o cargo de editor geral de N. Berkovsky, V. Zhirmunsky e Y. Metalova. A coletânea inclui obras de Gayne traduzidas por mestres como Guilherme vick, Arkadev Citoninsky, e Guilherme Zorge. A história do livro gira em torno da ideia de que a tecnologia está em constante evolução e transformando o mundo, e que é preciso explorar e compreender este processo para sobreviver e prosperar na era moderna. O autor ressalta a necessidade de os indivíduos desenvolverem seu próprio paradigma pessoal de percepção do progresso tecnológico, como a base da sobrevivência da humanidade e da unidade das pessoas num Estado em guerra. O livro é dividido em dez volumes, cada um dos quais explora um aspecto diferente da tecnologia e seus efeitos na sociedade. O primeiro volume é sobre as origens da tecnologia e como ela evoluiu ao longo do tempo, enquanto o segundo volume aborda o papel da tecnologia na formação da cultura e da sociedade humanas. Os volumes do terceiro ao quinto são sobre o impacto da tecnologia na política, economia e estruturas sociais, respectivamente.
Il libro «Raccolta di scritti in 10 volumi» di Christian Johan Henrikh Gane, un importante poeta tedesco, pubblicista e critico di origine ebraica, è stato pubblicato dall'Editore Statale di tteratura dell'Arte nel 1956-1959 sotto il ruolo di redattore generale di N. Berkowski, V. Jirmowski e Y. Metallova. La raccolta include opere di Gainé tradotte da maestri come Wilhelm vick, Arkadev Urbininsky, e Wilhelm Zorge. La trama del libro ruota intorno all'idea che la tecnologia sia in continua evoluzione e cambia il mondo, e che sia necessario studiare e comprendere questo processo per sopravvivere e prosperare nell'era moderna. L'autore sottolinea la necessità per gli individui di sviluppare il proprio paradigma personale di percezione del progresso tecnologico come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra. Il libro è suddiviso in dieci volumi, ognuno dei quali esamina un aspetto diverso della tecnologia e il loro impatto sulla società. Il primo volume è incentrato sulle origini della tecnologia e su come si è evoluta nel corso del tempo, mentre il secondo riguarda il ruolo della tecnologia nella formazione della cultura umana e della società. I volumi dal terzo al quinto sono dedicati rispettivamente all'impatto della tecnologia sulla politica, sull'economia e sulle strutture sociali.
Das Buch „Gesammelte Werke in 10 Bänden“ von Christian Johan Heinrich Heine, einem herausragenden deutschen Dichter, Publizisten und Kritiker jüdischer Herkunft, wurde 1956-1959 vom staatlichen Verlag für Kunstliteratur unter der gemeinsamen Position des Herausgebers N. Berkowski, V. Schirmunsky und A. herausgegeben. Metalova. Die Sammlung umfasst Werke von Heine in der Übersetzung von Meistern wie Wilhelm vik, Arkadev Gorodninsky und Wilhelm Sorge. Die Handlung des Buches dreht sich um die Idee, dass sich die Technologie ständig weiterentwickelt und die Welt verändert und dass es notwendig ist, diesen Prozess zu studieren und zu verstehen, um in der modernen Zeit zu überleben und zu gedeihen. Der Autor betont die Notwendigkeit, dass Individuen ihr eigenes persönliches Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Fortschritts als Grundlage des Überlebens der Menschheit und der Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat entwickeln. Das Buch ist in zehn Bände unterteilt, die jeweils einen anderen Aspekt der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft untersuchen. Der erste Band widmet sich den Ursprüngen der Technologie und wie sie sich im Laufe der Zeit entwickelt hat, während der zweite Band die Rolle der Technologie bei der Gestaltung der menschlichen Kultur und Gesellschaft untersucht. Die Bände drei bis fünf befassen sich mit den Auswirkungen der Technologie auf Politik, Wirtschaft und soziale Strukturen.
książka „Zgromadzone dzieła w 10 tomach” Christian Johan Heinrich Heine, wybitny niemiecki poeta, publicysta i krytyk żydowskiego pochodzenia, została wydana przez Państwowe Wydawnictwo Literatury Sztuki w latach 1956-1959 na stanowisku redaktora N. Berkowskiego, V. Zhirmunsky i Y. Metallova. Kolekcja zawiera dzieła Heine tłumaczone przez takich mistrzów jak Wilhelm vik, Arkadew Gorodninsky i Wilhelm Sorge. Fabuła książki krąży wokół idei, że technologia nieustannie ewoluuje i zmienia świat, i że konieczne jest, aby studiować i zrozumieć ten proces, aby przetrwać i prosperować we współczesnej erze. Autor podkreśla potrzebę rozwijania przez jednostki własnego paradygmatu postrzegania postępu technologicznego jako podstawy przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Książka podzielona jest na dziesięć tomów, z których każdy bada inny aspekt technologii i jej wpływ na społeczeństwo. Tom pierwszy dotyczy pochodzenia technologii i jej ewolucji w czasie, natomiast tom drugi analizuje rolę technologii w kształtowaniu kultury ludzkiej i społeczeństwa. Tomy od trzech do pięciu zajmują się odpowiednio wpływem technologii na politykę, ekonomię i struktury społeczne.
הספר ”אוסף יצירות בכרכים 10” מאת כריסטיאן יוהאן היינריך היינה, משורר, פובליציסט ומבקר גרמני מצטיין ממוצא יהודי, יצא לאור על ידי בית ההוצאה הממלכתי לספרות של אמנות בשנת 1956-1959 תחת עמדתם הכללית של העורכים נ 'ברקובסקי, וז'ירמונסקי ו-י. האוסף כולל עבודות מאת היינה שתורגמו על ידי אדונים כגון וילהלם לויק, ארקדב גורודנינסקי ווילהלם סורג '. עלילת הספר סובבת סביב הרעיון שהטכנולוגיה כל הזמן מתפתחת ומשנה את העולם, ושנחוץ ללמוד ולהבין את התהליך הזה כדי לשרוד ולשגשג בעידן המודרני. המחבר מדגיש את הצורך של יחידים לפתח פרדיגמה אישית של תפיסת ההתקדמות הטכנולוגית כבסיס להישרדותם של בני האדם ולאחדותם של אנשים במדינה לוחמת. הספר מחולק לעשרה כרכים, שכל אחד מהם חוקר היבט שונה של הטכנולוגיה והשפעתו על החברה. כרך ראשון עוסק במקורות הטכנולוגיה וכיצד התפתחה עם הזמן, בעוד נפח שני מסתכל על תפקידה של הטכנולוגיה בעיצוב התרבות והחברה האנושית. כרכים 3 עד 5 עוסקים בהשפעת הטכנולוגיה על פוליטיקה, כלכלה ומבנים חברתיים בהתאמה.''
Yahudi kökenli seçkin bir Alman şair, yayıncı ve eleştirmen olan Christian Johan Heinrich Heine'nin 'Collected Works in 10 Volumes'adlı kitabı, 1956-1959'da Devlet Sanat Edebiyatı Yayınevi tarafından editör N. Berkovsky, V. Zhirmunsky ve Y. Metallova'nın genel pozisyonu altında yayınlandı. Koleksiyon, Heine'nin Wilhelm vik, Arkadev Gorodninsky ve Wilhelm Sorge gibi ustaların çevirdiği eserlerini içeriyor. Kitabın konusu, teknolojinin sürekli geliştiği ve dünyayı değiştirdiği ve modern çağda hayatta kalmak ve gelişmek için bu süreci incelemek ve anlamak gerektiği fikri etrafında dönüyor. Yazar, bireylerin teknolojik ilerlemeyi insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için temel olarak algıladıkları kendi kişisel paradigmalarını geliştirmeleri gerektiğini vurgulamaktadır. Kitap, her biri teknolojinin farklı bir yönünü ve toplum üzerindeki etkisini araştıran on cilde ayrılmıştır. Birinci cilt, teknolojinin kökenlerini ve zaman içinde nasıl geliştiğini ele alırken, ikinci cilt, teknolojinin insan kültürünü ve toplumunu şekillendirmedeki rolüne bakar. Üçüncü ve beşinci ciltler, teknolojinin sırasıyla siyaset, ekonomi ve sosyal yapılar üzerindeki etkisini ele alıyor.
كتاب «الأعمال المجمعة في 10 مجلدات» لكريستيان يوهان هاينريش هاين، الشاعر والدعاية والناقد الألماني البارز من أصل يهودي، نشرته دار النشر الحكومية لآداب الفن في 1956-1959 تحت المنصب العام للمحرر ن. بيركوفسكي، ف. ز هيرمونسكي وي ميتالوفا. تتضمن المجموعة أعمال هاين التي ترجمها أساتذة مثل فيلهلم ليفيك وأركاديف جورودنينسكي وفيلهلم سورج. تدور حبكة الكتاب حول فكرة أن التكنولوجيا تتطور باستمرار وتغير العالم، وأنه من الضروري دراسة وفهم هذه العملية من أجل البقاء والازدهار في العصر الحديث. ويشدد المؤلف على ضرورة أن يطور الأفراد نموذجهم الشخصي المتمثل في اعتبار التقدم التكنولوجي أساسا لبقاء البشرية ووحدة الشعب في دولة متحاربة. ينقسم الكتاب إلى عشرة مجلدات، يستكشف كل منها جانبًا مختلفًا من التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. يتناول المجلد الأول أصول التكنولوجيا وكيف تطورت بمرور الوقت، بينما يبحث المجلد الثاني في دور التكنولوجيا في تشكيل الثقافة الإنسانية والمجتمع. تتناول المجلدات من ثلاثة إلى خمسة تأثير التكنولوجيا على السياسة والاقتصاد والهياكل الاجتماعية على التوالي.
유태인 출신의 뛰어난 독일 시인, 홍보 및 비평가 인 Christian Johan Heinrich Heine의 '10 권의 작품 수집'이라는 책은 1956-1959 년 국영 출판사 예술가에 의해 N. Berkovsky, V. Zhirmunsky 및 Y. Metallova. 이 컬렉션에는 Wilhelm vik, Arkadev Gorodninsky 및 Wilhelm Sorge와 같은 마스터가 번역 한 Heine의 작품이 포함됩니다. 이 책의 음모는 기술이 끊임없이 발전하고 세상을 변화시키고 있으며 현대 시대에 생존하고 번성하기 위해서는이 과정을 연구하고 이해해야한다는 생각을 중심으로 진행됩니다. 저자는 개인이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 연합의 기초로 기술 진보를 인식하는 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 강조합니다. 이 책은 10 권으로 나뉘며, 각각 기술의 다른 측면과 사회에 미치는 영향을 탐구합니다. 1 권은 기술의 기원과 시간이 지남에 따라 어떻게 발전했는지를 다루는 반면, 2 권은 인간 문화와 사회를 형성하는 데있어 기술의 역할을 살펴 봅니다. 3 ~ 5 권은 정치, 경제 및 사회 구조에 대한 기술의 영향을 각각 다룹니다.
、著名なドイツの詩人、ユダヤ起源の広報家、批評家であるクリスチャン・ヨハン・ハインリヒ・ハイネの著書「10巻に収蔵された作品」は、1956から1959にかけてN。ベルコフスキー、V。ジルムンスキー編集長の総任の下で国家芸術出版社から出版されましたそしてY。 Metallova。このコレクションには、ヴィルヘルム・レヴィク、アルカデフ・ゴロドニンスキー、ヴィルヘルム・ソルゲなどの巨匠によって翻訳されたハイネの作品が含まれています。本のプロットは、技術が絶えず進化し、世界を変えているという考えを中心に展開し、現代に生き残り、繁栄するためには、このプロセスを研究し理解する必要があるということです。著者は、個人が人類の生存と戦争状態における人々の団結の基礎として技術進歩を認識するという独自の個人的パラダイムを開発する必要性を強調している。本書は10巻に分かれており、それぞれ異なる技術と社会への影響を探求している。第1巻では、テクノロジーの起源とそれがどのように進化してきたかを取り上げ、第2巻では、人間の文化や社会を形作る技術の役割を取り上げます。第3巻から第5巻は、技術がそれぞれ政治、経済、社会構造に及ぼす影響を扱っている。
著名的德國詩人,公關人員和猶太血統的評論家Christian Johan Heinrich Heine撰寫的「十卷作品集」一書於1956-1959由國家文學藝術出版社出版,由編輯N. Berkowski,V. Zhirmunsky和I.金屬。該系列包括Heine的作品,由Wilhelm vik,Arkadev Gorodninsky和Wilhelm Zorge等大師翻譯。這本書的情節圍繞著這樣的觀念,即技術在不斷發展和改變世界,並且需要研究和理解這一過程才能在現代生存和繁榮。作者強調個人需要發展自己的個人範式,將技術進步視為人類生存和交戰國人民團結的基礎。該書分為十卷,每卷探討技術的不同方面及其對社會的影響。第一卷論述技術的起源及其隨著時間的推移而演變的方式,第二卷論述技術在塑造人類文化和社會方面的作用。第三卷至第五卷分別涉及技術對政治,經濟和社會結構的影響。
