Description of the plot: The plot of the book "Pounds of Dashing in Paris and London" by George Orwell is a chronicle of wandering along the bottom of two European capitals, written in a free colloquial language. The author's mother, a prudish woman, summarized the book as follows: "This is not Eric. " However, the author's real name was not known at the time, and he was still a new and unknown writer. The book was first published in 1932, and it was then that literary circles began to talk about a new original writer. The main features of Orwell's writing style, such as attention to language simplicity, reliability, and accuracy, were already evident in his first major work. Many fans of Orwell's work call "Pounds of Dashing in Paris and London" their favorite work, and it is no coincidence. The book is a vivid episode from Life's big report, evoking both unwitting laughter and admiration for the courage of the young writer who boldly went against the established order. The story is autobiographical and full of humor, dynamic, and witty. It tells the story of the author's experiences during his stay in Paris and London, where he lived among the working class and observed the lives of ordinary people. The book is characterized by its simplicity, reliability, and accuracy, which are hallmarks of Orwell's writing style.

Описание сюжета: Сюжет книги Джорджа Оруэлла «Фунты лиха в Париже и Лондоне» - это летопись странствий по дну двух европейских столиц, написанная вольным разговорным языком. Мать автора, женщина предусмотрительная, резюмировала книгу так: "Это не Эрик. "Однако настоящее имя автора в то время не было известно, и он всё ещё был новым и неизвестным писателем. Впервые книга вышла в 1932 году, и именно тогда в литературных кругах стали говорить о новом оригинальном писателе. Основные черты стиля письма Оруэлла, такие как внимание к простоте, надёжности и точности языка, проявились уже в его первой крупной работе. Многие поклонники творчества Оруэлла называют любимой работой «Фунты лихости в Париже и Лондоне», и это неслучайно. Книга представляет собой яркий эпизод из большого репортажа Лайфа, вызывающий как невольный смех, так и восхищение мужеством молодого писателя, смело шедшего против устоявшихся порядков. История автобиографична и полна юмора, динамична и остроумна. В ней рассказывается о переживаниях автора во время его пребывания в Париже и Лондоне, где он жил среди рабочего класса и наблюдал за жизнью простых людей. Книга отличается простотой, достоверностью и точностью, которые являются отличительными чертами стиля письма Оруэлла.

Description de l'intrigue : L'intrigue du livre de George Orwell, « Livres de Lich à Paris et Londres », est un recueil d'errances au fond des deux capitales européennes, écrit en langage parlé libre. La mère de l'auteur, une femme prudente, a résumé le livre comme suit : "Ce n'est pas Eric. "Cependant, le vrai nom de l'auteur n'était pas connu à l'époque, et il était encore un écrivain nouveau et inconnu. livre a été publié pour la première fois en 1932, et c'est alors que les milieux littéraires ont commencé à parler d'un nouvel écrivain original. s principales caractéristiques du style d'écriture d'Orwell, comme l'attention portée à la simplicité, à la fiabilité et à la précision de la langue, se sont déjà manifestées dans son premier grand travail. De nombreux fans de la créativité d'Orwell appellent le travail préféré de « Livres de ferveur à Paris et Londres », et ce n'est pas un hasard. livre est un épisode brillant d'un grand reportage de Life, qui évoque à la fois le rire involontaire et l'admiration pour le courage d'un jeune écrivain qui s'oppose courageusement aux ordres établis. L'histoire est autobiographique et pleine d'humour, dynamique et intelligente. Elle raconte les expériences de l'auteur pendant son séjour à Paris et à Londres, où il vivait au milieu de la classe ouvrière et observait la vie des gens ordinaires. livre se distingue par sa simplicité, sa crédibilité et sa précision, qui sont les caractéristiques distinctives du style d'écriture d'Orwell.

Descripción de la trama: La trama del libro de George Orwell «Libras de Lih en París y Londres» es una crónica de vagabundeo en el fondo de dos capitales europeas escrita en lenguaje libre hablado. La madre del autor, una mujer prudente, resumió el libro así: "No es Eric. "n embargo, el verdadero nombre del autor no era conocido en ese momento, y aún era un escritor nuevo y desconocido. libro fue publicado por primera vez en 1932, y fue entonces cuando se empezó a hablar de un nuevo escritor original en los círculos literarios. principales rasgos del estilo de escritura de Orwell, como la atención a la simplicidad, fiabilidad y precisión del lenguaje, se manifestaron ya en su primera obra importante. Muchos fans de la obra de Orwell se refieren a la obra favorita como «Libras de locura en París y Londres», y no es casualidad. libro es un episodio vívido del gran reportaje de Lyfe, evocando tanto la risa involuntaria como la admiración por el coraje de un joven escritor que marchaba valientemente contra las órdenes establecidas. La historia es autobiográfica y llena de humor, dinámica e ingeniosa. Narra las experiencias del autor durante su estancia en París y Londres, donde vivió entre la clase trabajadora y observó la vida de la gente común. libro se distingue por su sencillez, validez y precisión, que son las señas de identidad del estilo de escritura de Orwell.

Descrição da história: O livro «Libras Liches em Paris e Londres», de George Orwell, é uma história de viagem no fundo das duas capitais europeias, escrita em língua livre. A mãe do autor, uma mulher sensível, resumiu o livro, "Não é o Eric. "No entanto, o verdadeiro nome do autor não era conhecido na época, e ele ainda era um escritor novo e desconhecido. O livro foi lançado pela primeira vez em 1932, e foi quando os círculos literários começaram a falar do novo escritor original. Os principais traços do estilo de escrita de Orwell, como a atenção à simplicidade, confiabilidade e precisão da língua, foram mostrados no seu primeiro grande trabalho. Muitos fãs da obra de Orwell chamam o trabalho preferido de «Libras da Loucura em Paris e Londres», e isso não é por acaso. O livro é um episódio brilhante da grande reportagem de Life, que gera tanto risos involuntários quanto admiração pela coragem de um jovem escritor que corajosamente se opôs às ordens estabelecidas. A história é autobiográfica e cheia de humor, dinâmica e inteligente. Ele descreve as experiências do autor durante sua estadia em Paris e Londres, onde viveu entre a classe trabalhadora e observou a vida de pessoas comuns. O livro é simples, confiável e preciso, que são os destaques do estilo de escrita de Orwell.

Descrizione della storia: La trama del libro di George Orwell, «Libbre di legna a Parigi e Londra», è una storia di viaggiatori sui fondali delle due capitali europee, scritta in lingua libera. La madre dell'autrice, una donna premurosa, riassume il libro: "Non è Eric. "Ma il vero nome dell'autore non era noto all'epoca, ed era ancora uno scrittore nuovo e sconosciuto. Il libro uscì per la prima volta nel 1932, e fu allora che i circoli letterari cominciarono a parlare del nuovo scrittore originale. caratteristiche principali dello stile di scrittura di Orwell, come l'attenzione per la semplicità, la sicurezza e la precisione della lingua, si sono manifestate nel suo primo grande lavoro. Molti fan dell'opera di Orwell chiamano il loro lavoro preferito «Sterline a Parigi e Londra», e non è un caso. Il libro è un grande episodio del grande reportage di Life, che suscita sia risate involontarie che ammirazioni per il coraggio di un giovane scrittore coraggiosamente scortese contro l'ordine. La storia è autobiografica e piena di umorismo, dinamica e spiritosa. Racconta le esperienze dell'autore durante il suo soggiorno a Parigi e Londra, dove viveva tra la classe operaia e osservava la vita della gente comune. Il libro si distingue per semplicità, affidabilità e precisione, che sono i tratti distintivi dello stile di scrittura di Orwell.

Beschreibung der Handlung: Die Handlung von George Orwells Buch „Die Pfunde sind schneidig in Paris und London“ ist eine Chronik von Wanderungen auf dem Boden zweier europäischer Hauptstädte, geschrieben in freier Umgangssprache. Die Mutter des Autors, eine umsichtige Frau, fasste das Buch so zusammen: "Das ist nicht Eric. Der wirkliche Name des Autors war damals jedoch nicht bekannt, und er war immer noch ein neuer und unbekannter Schriftsteller. Zum ersten Mal erschien das Buch 1932, und dann begann man in Literaturkreisen von einem neuen Originalschriftsteller zu sprechen. Die Hauptmerkmale von Orwells Schreibstil, wie die Aufmerksamkeit auf Einfachheit, Zuverlässigkeit und Genauigkeit der Sprache, zeigten sich bereits in seinem ersten großen Werk. Viele Fans von Orwells Arbeit nennen ihr Lieblingswerk „Pfunde der Schneide in Paris und London“, und das ist kein Zufall. Das Buch ist eine lebendige Episode aus der großen Reportage von Life, die sowohl unfreiwilliges Lachen als auch Bewunderung für den Mut des jungen Schriftstellers hervorruft, der mutig gegen die etablierten Ordnungen vorgeht. Die Geschichte ist autobiografisch und voller Humor, dynamisch und witzig. Es erzählt die Erfahrungen des Autors während seiner Aufenthalte in Paris und London, wo er unter der Arbeiterklasse lebte und das ben der einfachen ute beobachtete. Das Buch zeichnet sich durch Einfachheit, Authentizität und Präzision aus, die die Markenzeichen von Orwells Schreibstil sind.

Opis fabuły: Fabuła książki George'a Orwella „Pounds of Dashing in Paris and London” to kronika wędrówek wzdłuż dna dwóch europejskich stolic, napisana w wolnym języku. Matka autora, rozważna kobieta, podsumowała tę książkę następująco: "To nie jest Eric. "Jednak prawdziwe nazwisko autora nie było wtedy znane i nadal był nowym i nieznanym pisarzem. Książka została wydana po raz pierwszy w 1932 roku i wtedy zaczęli opowiadać o nowym oryginalnym pisarzu w kręgach literackich. Główne cechy stylu pisania Orwella, takie jak uwaga na prostotę, niezawodność i dokładność języka, były już widoczne w jego pierwszej ważnej pracy. Wielu fanów pracy Orwella nazywa swoją ulubioną pracę „Funty Dashing w Paryżu i Londynie”, i to nie jest przypadek. Książka jest żywym epizodem z wielkiego doniesienia o życiu, powodując zarówno mimowolny śmiech, jak i podziw dla odwagi młodego pisarza, który śmiało przeciwstawił się ustalonemu porządkowi. Historia jest autobiograficzna i pełna humoru, dynamicznego i dowcipnego. Opowiada o doświadczeniach autora podczas jego pobytu w Paryżu i Londynie, gdzie mieszkał wśród klasy robotniczej i obserwował życie zwykłych ludzi. Książka jest godna uwagi dla prostoty, autentyczności i precyzji, które są znakami charakterystycznymi stylu pisania Orwella.

תיאור העלילה: העלילה של ספרו של ג 'ורג'אורוול ”פאונד של נועז בפריז ובלונדון” היא כרוניקה של נדודים לאורך תחתיתן של שתי בירות אירופאיות, הכתובות בשפה מדוברת חופשית. אמו של הסופר, אישה נבונה, סיכמה את הספר כדלקמן: "זה לא אריק. עם זאת, שמו האמיתי של הסופר לא היה ידוע באותה תקופה, והוא עדיין היה סופר חדש ולא ידוע. הספר פורסם לראשונה בשנת 1932, ואז החלו לדבר על סופר מקורי חדש בחוגים ספרותיים. המאפיינים העיקריים של סגנון כתיבתו של אורוול, כמו תשומת לב לפשטות, אמינות ודיוק השפה, כבר באו לידי ביטוי ביצירתו החשובה הראשונה. מעריצים רבים של עבודתו של אורוול מכנים את עבודתם האהובה ”פאונד של נועז בפריז ובלונדון”, וזה לא צירוף מקרים. הספר הוא פרק חי מהדיווח הגדול של לייף, וגורם הן לצחוק לא רצוני והן להערצה לאומץ לבו של הסופר הצעיר, אשר יצא באומץ נגד הסדר המתגבש. הסיפור אוטוביוגרפי ומלא הומור, דינמי ושנון. הספר מספר על חוויותיו של הסופר במהלך שהותו בפריז ובלונדון, שם חי בין מעמד הפועלים וצפה בחייהם של אנשים רגילים. הספר ראוי לציון בשל הפשטות, האותנטיות והדיוק של סגנון כתיבתו של אורוול.''

Olay örgüsünün tanımı: George Orwell'in "Pounds of Dashing in Paris and London" (Paris ve Londra'da Gösterişli Kilolar) adlı kitabının olay örgüsü, iki Avrupa başkentinin dibinde serbest konuşma diliyle yazılmış gezintilerin kronolojisidir. Yazarın ihtiyatlı bir kadın olan annesi, kitabı şöyle özetledi: "Bu Eric değil. Ancak, yazarın gerçek adı o zaman bilinmiyordu ve hala yeni ve bilinmeyen bir yazardı. Kitap ilk olarak 1932'de yayınlandı ve o zaman edebi çevrelerde yeni bir orijinal yazar hakkında konuşmaya başladılar. Orwell'in yazı stilinin, dilin sadeliğine, güvenilirliğine ve doğruluğuna dikkat edilmesi gibi temel özellikleri, ilk büyük çalışmasında zaten kendini gösterdi. Orwell'in çalışmalarının birçok hayranı, en sevdikleri eseri "Paris ve Londra'da Dashing Pounds'olarak adlandırıyor ve bu tesadüf değil. Kitap, Life'ın büyük raporundan canlı bir bölümdür ve hem istemsiz kahkahalara hem de kurulu düzene cesurca karşı çıkan genç yazarın cesaretine hayranlığa neden olur. Hikaye otobiyografik ve mizah dolu, dinamik ve esprili. Yazarın, işçi sınıfı arasında yaşadığı ve sıradan insanların yaşamlarını izlediği Paris ve Londra'da kaldığı süre boyunca yaşadıklarını anlatıyor. Kitap, Orwell'in yazı stilinin ayırt edici özellikleri olan sadelik, özgünlük ve hassasiyet açısından dikkat çekicidir.

وصف المؤامرة: حبكة كتاب جورج أورويل «باوند أوف داشينغ في باريس ولندن» هي سرد تاريخي للتجول على طول قاع عاصمتين أوروبيتين، مكتوبة بلغة حرة. ولخصت والدة المؤلف، وهي امرأة حكيمة، الكتاب على النحو التالي: "هذا ليس إريك. "ومع ذلك، لم يكن الاسم الحقيقي للمؤلف معروفًا في ذلك الوقت، وكان لا يزال كاتبًا جديدًا وغير معروف. نُشر الكتاب لأول مرة في عام 1932، ثم بدأوا في الحديث عن كاتب أصلي جديد في الأوساط الأدبية. وقد تجلت السمات الرئيسية لأسلوب أورويل في الكتابة، مثل الاهتمام ببساطة اللغة وموثوقيتها ودقتها، في أول عمل رئيسي له. يسمي العديد من محبي عمل أورويل عملهم المفضل «باوند أوف داشينج في باريس ولندن»، وهذه ليست مصادفة. الكتاب هو حلقة حية من تقرير Life العظيم، مما تسبب في ضحك لا إرادي وإعجاب بشجاعة الكاتب الشاب، الذي عارض بجرأة النظام القائم. القصة سيرة ذاتية ومليئة بالفكاهة والديناميكية والذكاء. يحكي عن تجارب المؤلف أثناء إقامته في باريس ولندن، حيث عاش بين الطبقة العاملة وشاهد حياة الناس العاديين. يتميز الكتاب بالبساطة والأصالة والدقة التي هي السمات المميزة لأسلوب كتابة أورويل.

음모에 대한 설명: George Orwell의 저서 "파리와 런던에있는 파운드의 파운드" 의 음모는 무료 언어로 작성된 두 유럽 수도의 바닥을 따라 방황하는 연대기입니다. 신중한 여성 인 저자의 어머니는이 책을 다음과 같이 요약했습니다. "이것은 에릭이 아닙니다. "그러나 당시 저자의 실명은 알려지지 않았으며 여전히 새롭고 알려지지 않은 작가였습니다. 이 책은 1932 년에 처음 출판 된 후 문학계의 새로운 독창적 인 작가에 대해 이야기하기 시작했습니다. 언어의 단순성, 신뢰성 및 정확성에 대한 관심과 같은 Orwell의 작문 스타일의 주요 특징은 이미 그의 첫 번째 주요 작품에서 나타났습니다. Orwell의 작품을 좋아하는 많은 팬들은 자신이 좋아하는 작품을 "파리와 런던의 대시 파운드" 라고 부릅니다. 이것은 우연의 일치가 아닙니다. 이 책은 Life의 위대한 보고서에서 생생한 에피소드로, 젊은 작가의 용기에 대한 비자발적 웃음과 감탄을 불러 일으켰습니다. 이야기는 자서전이며 유머, 역동적이고 재치있는 것으로 가득합니다. 파리와 런던에 머무르는 동안 작가의 경험에 대해 이야기하며 노동 계급 사이에서 살면서 평범한 사람들의 삶을 보았습니다. 이 책은 Orwell의 글쓰기 스타일의 특징 인 단순성, 진정성 및 정확성으로 유명합니다.

プロットの説明：ジョージ・オーウェルの本「パリとロンドンのダッシングのポンド」のプロットは、自由に話された言語で書かれた2つのヨーロッパの首都の底に沿って放浪の記録です。著者の母親、慎重な女性は、次のように本を要約しました："これはエリックではありません。"しかし、作者の本名は当時知られておらず、まだ未知の作家であった。この本は1932に出版され、その後文学界の新しい作家について話し始めた。オーウェルの文体の主な特徴は、言語の簡潔さ、信頼性、正確さに注意を払うことなどであるが、彼の最初の主要な作品にはすでに現れていた。オーウェルの作品の多くのファンは、自分の好きな作品を「パリとロンドンのダッシングのポンド」と呼んでいますが、これは偶然ではありません。この本は、ライフの偉大なレポートからの鮮明なエピソードであり、不本意な笑いと、確立された秩序に大胆に反対した若い作家の勇気への賞賛の両方を引き起こしました。物語は自伝的であり、ユーモア、ダイナミックで機知に富んでいます。パリとロンドンでの滞在中の作者の体験を語っています。彼は労働者階級の中で暮らし、一般の人々の生活を見ていました。この本は、オーウェルの文体の特徴であるシンプルさ、信憑性、正確さで有名です。

情節描述：喬治·奧威爾（George Orwell）的著作《巴黎和倫敦的豐特人》的情節是兩個歐洲首都底部流浪的編史，以自由口語寫成。作者的母親，一個謹慎的女人，總結了這本書如下："這不是埃裏克。"但是，作者的真實姓名當時尚不清楚，他仍然是新作家和未知作家。這本書於1932首次出版，那時文學界開始談論新的原創作家。奧威爾（Orwell）寫作風格的主要特征，例如對簡單性，可靠性和語言準確性的關註，已經在他的第一部主要作品中得到了體現。許多奧威爾作品的粉絲稱之為最喜歡的作品「巴黎和倫敦的狂熱」，這並非巧合。這本書是萊夫（Lyfe）大報道的生動插曲，既引起了不知情的笑聲，也激起了輕作家勇敢地違背既定秩序的勇氣。這個故事是自傳，充滿幽默，動態和機智。它講述了作家在巴黎和倫敦期間的經歷，他在工人階級中生活，並觀察了普通百姓的生活。這本書的特點是簡單，可靠和準確，這是奧威爾寫作風格的標誌。