The plot of the book 'Флотоводцы и мореплаватели Екатерины Великой' revolves around the period of Catherine II's reign, specifically from 1762 to 1796, during which Russia experienced significant growth and development in various fields such as foreign policy, domestic politics, military power, and scientific research. The book focuses on the technological advancements made during this era, particularly in the field of shipbuilding and maritime exploration, and how these developments impacted the country's expansion and influence on the global stage. The story begins with the ascension of Catherine II to the throne in 1762, following the death of her husband, Peter III. As a strong and visionary leader, she recognizes the importance of developing a powerful navy to protect Russia's interests and expand its territories. She actively supports the St. Petersburg Academy of Sciences, encouraging research into the remote areas of the empire and the marginal seas. This leads to significant discoveries and innovations in shipbuilding technology, navigation, and cartography, enabling Russian explorers to venture further into the polar seas, the Far East, and the Black Sea. One of the most notable achievements of Catherine's reign is the construction of the domestic fleet, which had been initiated by her predecessor, Peter the Great.

сюжет книги 'Флотоводцы и мореплаватели Екатерины Великой'вращается вокруг периода господства Екатерины II, конкретно с 1762 до 1796, во время которого Россия испытала значительный рост и развитие в различных областях, таких как внешняя политика, внутренняя политика, военная мощь и научное исследование. Книга посвящена технологическим достижениям, достигнутым в эту эпоху, особенно в области судостроения и морских исследований, и тому, как эти события повлияли на расширение и влияние страны на мировой арене. История начинается с восхождения Екатерины II на престол в 1762 году, после смерти её мужа, Петра III. Как сильный и дальновидный лидер, она признаёт важность развития мощного военно-морского флота для защиты интересов России и расширения её территорий. Она активно поддерживает Петербургскую академию наук, поощряя исследования отдаленных районов империи и окраинных морей. Это приводит к значительным открытиям и инновациям в технологии судостроения, навигации и картографии, позволяя российским исследователям продвигаться дальше в полярные моря, Дальний Восток и Черное море. Одним из самых заметных достижений царствования Екатерины является строительство отечественного флота, инициатором которого был её предшественник Пётр Великий.

Histoire du livre « Flotteurs et navigateurs de Catherine la Grande » tourne autour de la période de domination de Catherine II, en particulier de 1762 à 1796, au cours de laquelle la Russie a connu une croissance et un développement importants dans divers domaines tels que la politique étrangère, la politique intérieure, la puissance militaire et la recherche scientifique. livre traite des progrès technologiques réalisés à cette époque, en particulier dans les domaines de la construction navale et de la recherche maritime, et de la façon dont ces événements ont influencé l'expansion et l'influence du pays sur la scène mondiale. L'histoire commence par l'ascension de Catherine II au trône en 1762, après la mort de son mari, Peter III. En tant que leader fort et visionnaire, elle reconnaît l'importance de développer une marine puissante pour protéger les intérêts de la Russie et étendre ses territoires. Elle soutient activement l'Académie des sciences de Saint-Pétersbourg en encourageant la recherche sur les régions reculées de l'empire et les mers périphériques. Cela conduit à d'importantes découvertes et innovations dans les technologies de construction navale, de navigation et de cartographie, permettant aux chercheurs russes d'aller plus loin dans les mers polaires, l'Extrême-Orient et la mer Noire. L'une des réalisations les plus visibles du règne d'Catherine est la construction d'une flotte nationale, initiée par son prédécesseur Pierre le Grand.

la trama del libro 'navegantes y navegantes de Catalina la Grande'gira en torno al periodo de dominación de Catalina II, concretamente de 1762 a 1796, durante el cual Rusia experimentó un importante crecimiento y desarrollo en diversos ámbitos como la política exterior, la política interior, el poder militar y la investigación científica. libro aborda los avances tecnológicos logrados durante esta época, especialmente en el campo de la construcción naval y la investigación marítima, y cómo estos acontecimientos han influido en la expansión e influencia del país en el escenario mundial. La historia comienza con la ascensión al trono de Catalina II en 1762, tras la muerte de su marido, Pedro III. Como líder fuerte y visionario, reconoce la importancia de desarrollar una armada poderosa para defender los intereses de Rusia y expandir sus territorios. Apoya activamente a la Academia de Ciencias de San Petersburgo, fomentando la investigación sobre las zonas remotas del imperio y los mares periféricos. Esto se traduce en importantes descubrimientos e innovaciones en la tecnología de construcción naval, navegación y cartografía, lo que permite a los exploradores rusos avanzar más hacia los mares polares, el jano Oriente y el mar Negro. Uno de los logros más notables del reinado de Catalina es la construcción de una flota nacional, iniciada por su predecesor Pedro el Grande.

A história do livro «Os Flutuadores e Navegantes da Catarina Grande» gira em torno do período de domínio de Catarina II, especificamente de 1762 a 1796, durante o qual a Rússia experimentou um grande crescimento e desenvolvimento em várias áreas, como política externa, política interna, poder militar e pesquisa científica. O livro trata dos avanços tecnológicos alcançados nesta era, especialmente na construção naval e na pesquisa marítima, e da forma como estes acontecimentos influenciaram a expansão e influência do país no cenário mundial. A história começa com a ascensão de Catarina II ao trono em 1762, após a morte de seu marido, Pedro II. Como uma líder forte e visionária, ela reconhece a importância de desenvolver uma marinha poderosa para proteger os interesses da Rússia e expandir seus territórios. Ela apoia ativamente a Academia de Ciências de Petersburgo, encorajando pesquisas sobre áreas remotas do império e mares da periferia. Isso leva a importantes descobertas e inovações em tecnologias de construção naval, navegação e mapeamento, permitindo aos pesquisadores russos avançar mais para os mares polares, o extremo Oriente e o Mar Negro. Uma das conquistas mais notáveis do reinado de Catarina é a construção de uma frota nacional, iniciada por seu antecessor, Pedro, o Grande.

la trama del libro «I flotobi e i navigatori di Catherine la Grande» ruota intorno al periodo di dominio di Catherine II, in particolare dal 1762 al 1796, durante il quale la Russia ha sperimentato una crescita e uno sviluppo considerevoli in diversi ambiti quali politica estera, politica interna, potenza militare e ricerca scientifica. Il libro parla dei progressi tecnologici raggiunti in questa epoca, in particolare nel campo della costruzione navale e della ricerca marina, e di come questi eventi abbiano influenzato l'espansione e l'influenza del paese sulla scena mondiale. La storia inizia con l'ascesa di Catherine II al trono nel 1762, dopo la morte di suo marito, Pietro II. Come leader forte e visionario, riconosce l'importanza dello sviluppo di una potente marina per proteggere gli interessi della Russia e ampliare i suoi territori. Sostiene attivamente l'Accademia delle Scienze di San Pietroburgo, promuovendo la ricerca su aree remote dell'impero e mari periferici. Ciò porta a notevoli scoperte e innovazioni nelle tecnologie di costruzione navale, navigazione e cartografia, consentendo ai ricercatori russi di avanzare verso i mari polari, l'estremo oriente e il Mar Nero. Uno dei successi più notevoli del regno di Catherine è la costruzione della flotta nazionale, di cui il suo predecessore Pietro il Grande è stato promotore.

Die Handlung des Buches „Die Marinekommandanten und Seefahrer von Katharina der Großen“ dreht sich um die Zeit der Herrschaft von Katharina II., konkret von 1762 bis 1796, in der Russland in verschiedenen Bereichen wie Außenpolitik, Innenpolitik, militärische Macht und wissenschaftliche Forschung ein erhebliches Wachstum und eine Entwicklung erlebte. Das Buch widmet sich den technologischen Fortschritten, die in dieser Ära erzielt wurden, insbesondere im Schiffbau und in der Meeresforschung, und wie diese Entwicklungen die Expansion und den Einfluss des Landes auf der Weltbühne beeinflussten. Die Geschichte beginnt mit der Thronbesteigung Katharinas II. im Jahr 1762, nach dem Tod ihres Mannes Peter III. Als starke und visionäre Führungspersönlichkeit erkennt sie die Bedeutung der Entwicklung einer mächtigen Marine zum Schutz der Interessen Russlands und zur Erweiterung seiner Territorien an. e unterstützt aktiv die Petersburger Akademie der Wissenschaften und fördert die Erforschung entlegener Gebiete des Reiches und der Randmeere. Dies führt zu bedeutenden Entdeckungen und Innovationen in der Schiffbau-, Navigations- und Kartographietechnologie, die es russischen Forschern ermöglichen, weiter in die Polarmeere, den Fernen Osten und das Schwarze Meer vorzudringen. Eine der bemerkenswertesten Errungenschaften der Herrschaft von Katharina ist der Bau der heimischen Flotte, deren Initiator ihr Vorgänger Peter der Große war.

fabuła książki „Oficerowie marynarki wojennej i marynarzy Katarzyny Wielkiej” obraca się wokół panowania Katarzyny II, szczególnie w latach 1762-1796, podczas którego Rosja doświadczyła znacznego wzrostu i rozwoju w różnych dziedzinach, takich jak polityka zagraniczna, polityka wewnętrzna, wojskowa i badania naukowe. Książka skupia się na postępach technologicznych dokonanych w tej epoce, zwłaszcza w dziedzinie przemysłu stoczniowego i badań morskich, oraz na tym, jak rozwój ten wpłynął na ekspansję i wpływ kraju na arenie światowej. Historia zaczyna się od wniebowstąpienia Katarzyny II na tron w 1762 roku, po śmierci jej męża, Piotra III. Jako silny i wizjonerski przywódca, uznaje znaczenie rozwoju potężnej marynarki wojennej w celu ochrony interesów Rosji i poszerzenia jej terytoriów. Aktywnie wspiera Petersburską Akademię Nauk, zachęcając do badań w odległych obszarach imperium i marginalnych mórz. Prowadzi to do znaczących odkryć i innowacji w technologii stoczniowej, nawigacji i kartografii, co pozwala rosyjskim naukowcom na dalsze przemieszczanie się w morzach polarnych, na Dalekim Wschodzie i Morzu Czarnym. Jednym z najbardziej znanych osiągnięć panowania Katarzyny jest budowa floty domowej, zapoczątkowana przez jej poprzednika Piotra Wielkiego.

עלילת הספר ”הקצינים הימיים והמלחים של קתרין הגדולה” סובבת סביב שלטונה של קתרין השנייה, במיוחד 1762 עד 1796, במהלכה חוותה רוסיה צמיחה והתפתחות משמעותית בתחומים שונים כגון מדיניות חוץ, מדיניות פנים, כוח צבאי ומחקר מדעי. הספר מתמקד בהתקדמויות הטכנולוגיות שנעשו בתקופה זו, במיוחד בבניית ספינות ובמחקר ימי, וכיצד התפתחויות אלה השפיעו על התרחבותה והשפעתה של המדינה על הבמה העולמית. הסיפור מתחיל עם עלייתה של קתרין השנייה לכס המלוכה בשנת 1762, לאחר מותו של בעלה, פיטר הראשון כמנהיג חזק ובעל חזון, היא מכירה בחשיבות של פיתוח צי חזק כדי להגן על האינטרסים של רוסיה ולהרחיב את שטחיה. היא תומכת באופן פעיל באקדמיה למדעים של סנקט פטרבורג, ומעודדת מחקרים באזורים נידחים באימפריה ובים השולי. דבר זה מוביל לתגליות וחידושים משמעותיים בטכנולוגיית בניית ספינות, ניווט וקרטוגרפיה, המאפשרים לחוקרים רוסים לנוע רחוק יותר לימות הקוטב, המזרח הרחוק והים השחור. אחד ההישגים הבולטים ביותר של שלטון קתרין הוא בניית הצי המקומי, שיזם קודמה בתפקיד פיטר הגדול.''

"Büyük Katerina'nın Deniz Subayları ve Denizcileri" kitabının konusu, özellikle 1762'den 1796'ya kadar II. Katerina'nın hükümdarlığı etrafında dönüyor; bu sırada Rusya, dış politika, iç politika, askeri güç ve bilimsel araştırma gibi çeşitli alanlarda önemli bir büyüme ve gelişme yaşadı. Kitap, bu dönemde, özellikle gemi yapımı ve deniz araştırmalarında yapılan teknolojik gelişmelere ve bu gelişmelerin ülkenin genişlemesini ve dünya sahnesindeki etkisini nasıl etkilediğine odaklanmaktadır. Hikaye, II. Catherine'in 1762'de kocası Peter III'ün ölümünden sonra tahta çıkmasıyla başlıyor. Güçlü ve vizyoner bir lider olarak, Rusya'nın çıkarlarını korumak ve topraklarını genişletmek için güçlü bir donanma geliştirmenin önemini kabul ediyor. St. Petersburg Bilimler Akademisi'ni aktif olarak destekliyor, imparatorluğun uzak bölgelerinde ve marjinal denizlerde araştırmaları teşvik ediyor. Bu, gemi inşa teknolojisi, navigasyon ve haritacılıkta önemli keşifler ve yeniliklere yol açarak, Rus araştırmacıların kutup denizlerine, Uzak Doğu'ya ve Karadeniz'e daha fazla ilerlemesine izin veriyor. Catherine'in saltanatının en önemli başarılarından biri, selefi Peter the Great tarafından başlatılan yerli filonun inşasıdır.

تدور حبكة كتاب «الضباط البحريون والبحارة في كاترين العظيمة» حول عهد كاترين الثانية، وتحديداً من 1762 إلى 1796، حيث شهدت روسيا نموًا وتطورًا كبيرين في مجالات مختلفة مثل السياسة الخارجية والسياسة الداخلية والقوة العسكرية والبحث العلمي. يركز الكتاب على التقدم التكنولوجي الذي تم إحرازه في هذا العصر، لا سيما في بناء السفن والبحوث البحرية، وكيف أثرت هذه التطورات على توسع البلاد وتأثيرها على المسرح العالمي. تبدأ القصة بصعود كاثرين الثانية إلى العرش في عام 1762، بعد وفاة زوجها بيتر الثالث. كقائدة قوية وذات رؤية، تدرك أهمية تطوير بحرية قوية لحماية مصالح روسيا وتوسيع أراضيها. وهي تدعم بنشاط أكاديمية سانت بطرسبرغ للعلوم، وتشجع البحث في المناطق النائية من الإمبراطورية والبحار الهامشية. يؤدي هذا إلى اكتشافات وابتكارات كبيرة في تكنولوجيا بناء السفن والملاحة ورسم الخرائط، مما يسمح للباحثين الروس بالتحرك أكثر في البحار القطبية والشرق الأقصى والبحر الأسود. من أبرز إنجازات عهد كاثرين بناء الأسطول المحلي، الذي بدأه سلفها بطرس الأكبر.

'캐서린 대왕의 해군 장교와 선원'이라는 책의 음모는 특히 1762 년에서 1796 년까지 캐서린 2 세의 통치를 중심으로 진행되며, 이 기간 동안 러시아는 외교 정책, 국내 정책, 군사력 및 과학 연구. 이 책은이 시대의 기술 발전, 특히 조선 및 해양 연구에서 이루어진 기술 발전과 이러한 발전이 국가의 확장 및 세계 무대에 미치는 영향에 중점을 둡니다. 이 이야기는 남편 피터 2 세가 사망 한 후 1762 년 캐서린 2 세가 왕위에 올랐을 때 시작됩니다. 강력하고 비전있는 지도자로서, 그녀는 러시아의 이익을 보호하고 영토를 확장하기 위해 강력한 해군을 개발하는 것의 중요성을 인식합니다. 그녀는 St. Petersburg Academy of Sciences를 적극적으로 지원하여 제국과 한계 바다의 외딴 지역에 대한 연구를 장려합니다. 이로 인해 조선 기술, 항법 및지도 제작에서 중요한 발견과 혁신이 이루어지면서 러시아 연구원들은 극해, 극동 및 흑해로 더 나아갈 수 있습니다. 캐서린 통치의 가장 주목할만한 업적 중 하나는 전임자 피터 대왕이 시작한 국내 함대 건설입니다.

の本「キャサリン大王の海軍将校と船員」のプロットは、特に1762から1796までのキャサリン2世の治世を中心に展開し、ロシアは外交政策、国内政策、軍事力、科学研究など様々な分野で大きな成長と発展を経験しました。本書では、この時代、特に造船や海洋研究における技術の進歩と、その発展がどのように世界の舞台への拡大と影響に影響を与えてきたかに焦点を当てています。物語は、彼女の夫ピーターIIIの死後、1762にキャサリン2世が王位に昇ることから始まります。彼女は強力で先見性のある指導者として、ロシアの利益を保護し、その領土を拡大するために強力な海軍を開発することの重要性を認識しています。彼女はサンクトペテルブルク科学アカデミーを積極的に支援し、帝国の遠隔地と限界海域の研究を奨励した。これは、造船技術、航海、地図作成における重要な発見と革新につながり、ロシアの研究者は極海、極東、黒海にさらに移動することができます。キャサリンの治世の最も顕著な業績の一つは、彼女の前任者ピーター・ザ・グレートによって開始された国内艦隊の建設である。

書《凱瑟琳大帝的艦隊和航海家》的情節圍繞凱瑟琳二世統治時期，特別是從1762到1796，在此期間，俄羅斯在外交政策，國內政策，軍事實力和科學研究等各個領域經歷了顯著的發展。該書著重介紹了這個時代的技術進步，特別是在造船和海洋研究領域，以及這些發展如何影響該國在世界舞臺上的擴張和影響。故事始於凱瑟琳二世（Catherine II）在丈夫彼得三世（Peter III）去世後於1762登基。作為堅強而富有遠見的領導人，她認識到發展強大的海軍以保護俄羅斯利益和擴大其領土的重要性。它積極支持聖彼得堡科學院，鼓勵對帝國偏遠地區和郊區海洋進行研究。這導致了造船，導航和制圖技術的重大發現和創新，使俄羅斯探險家能夠進一步進入極地海洋，遠東和黑海。凱瑟琳統治時期最顯著的成就之一是建立了由其前任彼得大帝發起的國內艦隊。