The book "Еuropean Romanticism" by Soviet and Hungarian scientists offers a comprehensive and comparative historical approach to the literature of the 19th century, exploring the most significant laws of its development and the connections between different forms of art. The authors examine the figurative system of romantic literature, painting, and music, providing a broad and interdisciplinary study of European Romanticism. This book is essential for anyone interested in understanding the evolution of modern knowledge and the importance of developing a personal paradigm for perceiving technological advancements as the basis for human survival and unity in a divided world. The plot revolves around the need to study and understand the process of technological evolution, highlighting the significance of developing a personal paradigm for perceiving the technological advancements that shape our world. The book emphasizes the importance of this understanding as the foundation for human survival and unity in a warring state. The authors, Soviet and Hungarian scientists, employ a comparative historical approach to explore the most critical laws of development in romantic literature, combining concrete historical and typological characteristics in their analysis. They delve into the figurative system of romantic literature, painting, and music, offering a wide and interdisciplinary study of European Romanticism.

Книга «Европейский романтизм» советских и венгерских ученых предлагает всесторонний и сравнительно-исторический подход к литературе XIX века, исследуя наиболее значимые закономерности его развития и связи между различными формами арт. авторы рассматривают образную систему романтической литературы, живопись и музыка, обеспечивая широкое и междисциплинарное изучение европейского романтизма. Эта книга необходима всем, кто заинтересован в понимании эволюции современных знаний и важности разработки личной парадигмы восприятия технологических достижений как основы выживания и единства человека в разделенном мире. Сюжет вращается вокруг необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции, подчеркивая важность разработки личной парадигмы для восприятия технологических достижений, которые формируют наш мир. В книге подчеркивается важность этого понимания как основы выживания человека и единства в воюющем государстве. Авторы, советские и венгерские ученые, используют сравнительно-исторический подход для исследования наиболее критических закономерностей развития в романтической литературе, сочетая в своем анализе конкретные исторические и типологические характеристики. Они углубляются в образную систему романтической литературы, живописи и музыки, предлагая широкое и междисциплинарное исследование европейского романтизма.

livre « romantisme européen » des scientifiques soviétiques et hongrois propose une approche globale et relativement historique de la littérature du XIXe siècle, explorant les schémas les plus significatifs de son développement et les liens entre les différentes formes d'art. s auteurs examinent le système figuratif de la littérature romantique, de la peinture et de la musique, en fournissant une étude large et interdisciplinaire du romantisme européen. Ce livre est nécessaire à tous ceux qui sont intéressés à comprendre l'évolution des connaissances modernes et l'importance de développer un paradigme personnel de perception des progrès technologiques comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde divisé. L'histoire tourne autour de la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, soulignant l'importance de développer un paradigme personnel pour percevoir les progrès technologiques qui façonnent notre monde. livre souligne l'importance de cette compréhension comme base de la survie de l'homme et de l'unité dans un État en guerre. s auteurs, les scientifiques soviétiques et hongrois, utilisent une approche comparative historique pour étudier les schémas de développement les plus critiques dans la littérature romantique, combinant dans leur analyse des caractéristiques historiques et typologiques spécifiques. Ils s'enfoncent dans le système figuratif de la littérature romantique, de la peinture et de la musique, offrant une étude large et interdisciplinaire du romantisme européen.

libro «romanticismo europeo» de los estudiosos soviéticos y húngaros propone un enfoque integral y comparativo-histórico de la literatura del siglo XIX, explorando los patrones más significativos de su desarrollo y la relación entre las diferentes formas de arte. autores consideran el sistema figurativo de la literatura romántica, la pintura y la música, proporcionando un estudio amplio e interdisciplinario del romanticismo europeo. Este libro es necesario para todos los interesados en comprender la evolución del conocimiento moderno y la importancia de desarrollar un paradigma personal de percepción de los avances tecnológicos como base de la supervivencia y la unidad del hombre en un mundo dividido. La trama gira en torno a la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, destacando la importancia de desarrollar un paradigma personal para percibir los avances tecnológicos que forman nuestro mundo. libro destaca la importancia de este entendimiento como base para la supervivencia humana y la unidad en un Estado en guerra. autores, científicos soviéticos y húngaros, utilizan un enfoque comparativo-histórico para investigar los patrones de desarrollo más críticos en la literatura romántica, combinando en su análisis características históricas y tipológicas específicas. Profundizan en el sistema figurativo de la literatura romántica, la pintura y la música, ofreciendo un amplio e interdisciplinario estudio del romanticismo europeo.

O livro «Romantismo Europeu», dos cientistas soviéticos e húngaros, oferece uma abordagem completa e relativamente histórica da literatura do século XIX, explorando os padrões mais significativos de seu desenvolvimento e da relação entre as diferentes formas de arte. Este livro é necessário para todos os interessados em compreender a evolução do conhecimento moderno e a importância de desenvolver um paradigma pessoal de percepção dos avanços tecnológicos como base para a sobrevivência e a unidade do homem num mundo dividido. A história gira em torno da necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, enfatizando a importância de desenvolver um paradigma pessoal para a percepção dos avanços tecnológicos que formam o nosso mundo. O livro enfatiza a importância desta compreensão como base da sobrevivência humana e da unidade no estado em guerra. Os autores, cientistas soviéticos e húngaros, usam uma abordagem relativamente histórica para investigar os padrões mais críticos de desenvolvimento na literatura romântica, combinando características históricas e tipológicas específicas em suas análises. Eles se aprofundam no sistema figurativo de literatura romântica, pintura e música, oferecendo uma ampla e interdisciplinar pesquisa sobre romantismo europeu.

Il libro «Romanticismo europeo» degli scienziati sovietici e ungheresi offre un approccio completo e relativamente storico alla letteratura del XIX secolo, esplorando gli schemi più significativi del suo sviluppo e del legame tra le varie forme d'arte. Questo libro è necessario per tutti coloro che sono interessati a comprendere l'evoluzione della conoscenza moderna e l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione dei progressi tecnologici come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in un mondo diviso. La trama ruota intorno alla necessità di esplorare e comprendere l'evoluzione tecnologica, sottolineando l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione dei progressi tecnologici che formano il nostro mondo. Il libro sottolinea l'importanza di questa comprensione come base della sopravvivenza dell'uomo e dell'unità in uno stato in guerra. Gli autori, scienziati sovietici e ungheresi, usano un approccio relativamente storico per esplorare gli schemi più critici di sviluppo nella letteratura romantica, combinando nella loro analisi specifiche caratteristiche storiche e tipologiche. stanno approfondendo in un sistema figurativo di letteratura, pittura e musica romantica, offrendo un'ampia e interdisciplinare ricerca sul romanticismo europeo.

Das Buch „Europäische Romantik“ sowjetischer und ungarischer Wissenschaftler bietet einen umfassenden und vergleichenden historischen Zugang zur Literatur des 19. Jahrhunderts und untersucht die wichtigsten Muster ihrer Entwicklung und den Zusammenhang zwischen verschiedenen Kunstformen. Die Autoren betrachten das figurative System der romantischen Literatur, Malerei und Musik und bieten eine breite und interdisziplinäre Untersuchung der europäischen Romantik. Dieses Buch ist notwendig für alle, die daran interessiert sind, die Entwicklung des modernen Wissens und die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung technologischer Fortschritte als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer geteilten Welt zu verstehen. Die Handlung dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu untersuchen und zu verstehen, und betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung der technologischen Fortschritte, die unsere Welt prägen. Das Buch betont die Bedeutung dieses Verständnisses als Grundlage des menschlichen Überlebens und der Einheit in einem kriegführenden Staat. Die Autoren, sowjetische und ungarische Wissenschaftler, verwenden einen vergleichenden historischen Ansatz, um die kritischsten Entwicklungsmuster in der romantischen Literatur zu untersuchen und in ihrer Analyse spezifische historische und typologische Merkmale zu kombinieren. e vertiefen sich in das figurative System der romantischen Literatur, Malerei und Musik und bieten eine breite und interdisziplinäre Untersuchung der europäischen Romantik.

Książka "Europejski romantyzm'sowieckich i węgierskich uczonych oferuje kompleksowe i porównawcze-historyczne podejście do literatury XIX-wiecznej, badając najważniejsze wzory jej rozwoju i powiązania między różnymi formami art. Autorzy biorą pod uwagę symboliczny system literatury romantycznej, malarstwa i muzyki, zapewnienie szerokiego i interdyscyplinarnego badania europejskiego romantyzmu. Ta książka jest niezbędna dla każdego, kto jest zainteresowany zrozumieniem ewolucji nowoczesnej wiedzy i znaczenia rozwoju osobistego paradygmatu dla postrzegania postępu technologicznego jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w podzielonym świecie. Fabuła obraca się wokół potrzeby badania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, podkreślając znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu, aby dostrzec postęp technologiczny, który kształtuje nasz świat. Książka podkreśla znaczenie tego zrozumienia jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w stanie wojennym. Autorzy, naukowcy radzieccy i węgierscy, stosują porównawcze podejście historyczne do badania najbardziej krytycznych wzorców rozwoju w literaturze romantycznej, łącząc w swojej analizie specyficzne cechy historyczne i typologiczne. Zagłębiają się w symboliczny system literatury romantycznej, malarstwa i muzyki, oferując szerokie i interdyscyplinarne studium europejskiego romantyzmu.

הספר ”הרומנטיציזם האירופי” מאת מלומדים סובייטים והונגרים מציע גישה מקיפה והשוואתית-היסטורית לספרות של המאה ה-19, החוקרת את הדפוסים המשמעותיים ביותר של התפתחותה ואת הקשרים בין צורות שונות של ארט. ספר זה הכרחי לכל מי שמעוניין להבין את התפתחות הידע המודרני ואת החשיבות שבפיתוח פרדיגמה אישית לתפישת ההתקדמות הטכנולוגית כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית בעולם מפולג. העלילה סובבת סביב הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, ומדגישה את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית כדי לתפוס את ההתקדמות הטכנולוגית שמעצבת את עולמנו. הספר מדגיש את חשיבותה של הבנה זו כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית במדינה לוחמת. המחברים, מדענים סובייטים והונגרים, משתמשים בגישה היסטורית השוואתית כדי לחקור את דפוסי ההתפתחות הביקורתיים ביותר בספרות הרומנטית, תוך שילוב מאפיינים היסטוריים וטיפולוגיים ספציפיים בניתוח שלהם. הם מתעמקים במערכת הפיגורטיבית של ספרות רומנטית, ציור ומוזיקה, ומציעים מחקר רחב ובינתחומי של הרומנטיקה האירופית.''

Sovyet ve Macar bilim adamlarının "Avrupa Romantizmi" kitabı, 19. yüzyıl edebiyatına kapsamlı ve karşılaştırmalı-tarihsel bir yaklaşım sunarak, gelişiminin en önemli kalıplarını ve farklı sanat biçimleri arasındaki bağlantıları araştırıyor. Yazarlar, Avrupa romantizminin geniş ve disiplinlerarası bir çalışmasını sağlayan romantik edebiyat, resim ve müziğin figüratif sistemini düşünmektedir. Bu kitap, modern bilginin evrimini ve bölünmüş bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak teknolojik gelişmelerin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini anlamak isteyen herkes için gereklidir. Konu, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı etrafında dönüyor ve dünyamızı şekillendiren teknolojik gelişmeleri algılamak için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurguluyor. Kitap, bu anlayışın savaşan bir devlette insanın hayatta kalmasının ve birliğinin temeli olarak önemini vurgulamaktadır. Yazarlar, Sovyet ve Macar bilim adamları, romantik edebiyattaki en kritik gelişim kalıplarını incelemek için karşılaştırmalı bir tarihsel yaklaşım kullanırlar ve analizlerinde belirli tarihsel ve tipolojik özellikleri birleştirirler. Romantik edebiyat, resim ve müziğin figüratif sistemine girerler ve Avrupa romantizminin geniş ve disiplinlerarası bir çalışmasını sunarlar.

يقدم كتاب «الرومانسية الأوروبية» للعلماء السوفييت والمجريين نهجًا تاريخيًا شاملاً ومقارنًا لأدب القرن التاسع عشر، يستكشف أهم أنماط تطوره والصلات بين الأشكال المختلفة للفن. ينظر المؤلفون في النظام التصويري للأدب الرومانسي والرسم والموسيقى، مما يوفر دراسة واسعة ومتعددة التخصصات للأدب الأوروبي الرومانسية. هذا الكتاب ضروري لكل من يهتم بفهم تطور المعرفة الحديثة وأهمية تطوير نموذج شخصي لتصور التقدم التكنولوجي كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم منقسم. تدور الحبكة حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، مع التأكيد على أهمية تطوير نموذج شخصي لإدراك التقدم التكنولوجي الذي يشكل عالمنا. يؤكد الكتاب على أهمية هذا الفهم كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في دولة متحاربة. يستخدم المؤلفون، علماء سوفييت وهنغاريا، نهجًا تاريخيًا مقارنًا لدراسة أنماط التنمية الأكثر أهمية في الأدب الرومانسي، حيث يجمعون بين الخصائص التاريخية والنمطية المحددة في تحليلهم. يتعمقون في النظام التصويري للأدب الرومانسي والرسم والموسيقى، ويقدمون دراسة واسعة ومتعددة التخصصات للرومانسية الأوروبية.

소비에트와 헝가리 학자들의 "유럽 낭만주의" 라는 책은 19 세기 문학에 대한 포괄적이고 비교 역사적 접근 방식을 제공하여 개발의 가장 중요한 패턴과 다양한 형태의 art 사이의 연관성을 탐구합니다. 유럽 낭만주의. 이 책은 현대 지식의 진화와 분열 된 세계에서 인간의 생존과 연합의 기초로서 기술 발전에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 이해하는 데 관심이있는 모든 사람에게 필요합니다. 이 음모는 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 중심으로 세상을 형성하는 기술 발전을 인식하기위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 이 책은 전쟁 상태에서 인간 생존과 연합의 기초로서이 이해의 중요성을 강조합니다. 저자, 소비에트와 헝가리 과학자들은 비교 역사적 접근 방식을 사용하여 낭만적 인 문헌에서 가장 중요한 개발 패턴을 연구하고 분석에서 특정 역사적 특성과 유형적 특성을 결합합니다. 그들은 낭만적 인 문학, 그림 및 음악의 비 유적 시스템을 탐구하여 유럽 낭만주의에 대한 광범위하고 학제 간 연구를 제공합니다.

ソビエトとハンガリーの学者による本「ヨーロッパのロマン主義」は、19世紀の文学への包括的かつ比較的歴史的アプローチを提供し、その発展の最も重要なパターンと異なる形式の芸術の間の接続を探求します。著者は、ロマンチックな文学、絵画、音楽の比喩的なシステムを検討し、ヨーロッパのロマン主義の広範かつ学際的な研究を提供します。この本は、現代の知識の進化を理解し、分裂した世界における人間の生存と団結の基礎としての技術進歩の認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を理解することに興味を持っているすべての人のために必要です。このプロットは、私たちの世界を形作る技術の進歩を知覚するための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調し、技術進化のプロセスを研究し理解する必要性を中心に展開しています。この本は、戦争状態における人間の生存と統一の基礎としてのこの理解の重要性を強調しています。著者、ソビエトとハンガリーの科学者は、比較歴史的アプローチを使用して、ロマンチック文学における発展の最も重要なパターンを研究し、その分析における特定の歴史的および類型学的特徴を組み合わせた。彼らはロマンチックな文学、絵画、音楽の比喩的なシステムを掘り下げ、ヨーロッパのロマン主義を幅広く学際的に研究している。