The book is divided into two parts. The first part contains the most popular recipes of the last year, which were published on the blog, and the second part is a collection of new recipes that have not been previously published. The book also includes a detailed description of each dish, its history, and the technology of preparing it. In the first part of the book, there are such popular recipes as pumpkin risotto, chicken rolls with mushrooms and cranberries, and goulash. In the second part, there are new recipes for beef stroganoff, seafood paella, and ravioli with truffles. Each recipe is accompanied by a photo of the finished dish and a step-by-step description of the technology of its preparation. The book also includes a section on the basics of cooking, where you can find information on how to properly prepare ingredients, choose the right kitchen tools, and cook food safely. The book is intended for both experienced chefs and beginners who want to learn the art of cooking and expand their culinary horizons. It will help you create delicious dishes at home, impress your guests and family with your culinary skills, and save money on restaurant meals. Introduction: The world of modern technologies is constantly evolving, and it is important to understand this process in order to survive and thrive in today's rapidly changing environment.

Книга разделена на две части. В первой части собраны самые популярные рецепты прошлого года, которые были опубликованы в блоге, а вторая часть представляет собой сборник новых рецептов, которые ранее не публиковались. В книгу также включено подробное описание каждого блюда, его истории, технологии его приготовления. В первой части книги представлены такие популярные рецепты, как тыквенное ризотто, куриные рулеты с грибами и клюквой, гуляш. Во второй части - новые рецепты бефстроганова, паэльи из морепродуктов, равиоли с трюфелями. Каждый рецепт сопровождается фотографией готового блюда и пошаговым описанием технологии его приготовления. Также в книгу включен раздел об основах приготовления пищи, где можно найти информацию о том, как правильно готовить ингредиенты, правильно выбирать кухонные инструменты, безопасно готовить еду. Книга предназначена как для опытных поваров, так и для новичков, желающих научиться кулинарному искусству и расширить свой кулинарный кругозор. Он поможет создать вкусные блюда в домашних условиях, поразить гостей и семью своими кулинарными навыками, а также сэкономить на ресторанных блюдах. Введение: Мир современных технологий постоянно развивается, и важно понимать этот процесс, чтобы выжить и процветать в сегодняшней быстро меняющейся среде.

livre est divisé en deux parties. La première partie rassemble les recettes les plus populaires de l'année dernière, qui ont été publiées sur un blog, et la deuxième partie est un recueil de nouvelles recettes qui n'ont pas été publiées auparavant. livre contient également une description détaillée de chaque plat, de son histoire, de sa technologie de préparation. La première partie du livre contient des recettes populaires telles que le risotto de citrouille, des rouleaux de poulet avec des champignons et des canneberges, des goulash. Dans la deuxième partie, de nouvelles recettes de befstroganov, paella de fruits de mer, ravioli avec truffes. Chaque recette est accompagnée d'une photo du plat fini et d'une description étape par étape de sa technique de préparation. livre comprend également une section sur les bases de la cuisine, où vous pouvez trouver des informations sur la façon de cuisiner correctement les ingrédients, choisir correctement les outils de cuisine, cuisiner en toute sécurité. livre est conçu pour les cuisiniers expérimentés et les débutants désireux d'apprendre l'art culinaire et d'élargir leurs horizons culinaires. Il vous aidera à créer de délicieux plats à la maison, à impressionner les invités et les sept avec vos compétences culinaires, et à économiser sur les plats de restaurant. Introduction : monde des technologies modernes évolue constamment et il est important de comprendre ce processus pour survivre et prospérer dans l'environnement en mutation rapide d'aujourd'hui.

libro se divide en dos partes. En la primera parte se recogen las recetas más populares del año pasado, que se publicaron en un blog, y la segunda parte es una recopilación de nuevas recetas que no se habían publicado con anterioridad. libro también incluye una descripción detallada de cada plato, su historia, la tecnología para prepararlo. La primera parte del libro presenta recetas populares como risotto de calabaza, rollos de pollo con hongos y arándanos, gulash. En la segunda parte están las nuevas recetas de befstroganov, paella de mariscos, ravioli con trufas. Cada receta va acompañada de una fotografía del plato terminado y una descripción paso a paso de la tecnología para prepararlo. También se incluye en el libro una sección sobre los fundamentos de la cocina, donde se puede encontrar información sobre cómo cocinar correctamente los ingredientes, elegir correctamente las herramientas de cocina, cocinar los alimentos de forma segura. libro está diseñado tanto para cocineros experimentados como para principiantes que deseen aprender arte culinario y ampliar sus horizontes culinarios. ayudará a crear deliciosos platos en casa, sorprender a los huéspedes y a la familia con sus habilidades culinarias, y ahorrar dinero en los platos del restaurante. Introducción: mundo de la tecnología moderna está en constante evolución, y es importante comprender este proceso para sobrevivir y prosperar en el entorno que cambia rápidamente.

Livro dividido em duas partes. A primeira parte reúne as receitas mais populares do ano passado que foram publicadas no blog, e a segunda parte é uma coleção de novas receitas que não foram publicadas anteriormente. O livro também inclui uma descrição detalhada de cada prato, sua história, sua tecnologia de preparo. A primeira parte do livro apresenta receitas populares como risoto de abóbora, roletas de frango com cogumelos e mirtilo, goulash. Na segunda parte, novas receitas de befstroganov, paella de frutos do mar, ravióli com trufas. Cada receita é acompanhada de uma foto do prato pronto e uma descrição passo a passo da tecnologia de preparo. O livro também inclui uma seção sobre a cozinha básica, onde você pode encontrar informações sobre como preparar os ingredientes corretamente, escolher as ferramentas da cozinha adequadamente, cozinhar com segurança. O livro é projetado tanto para cozinheiros experientes quanto para novatos que desejam aprender artes culinárias e expandir seus horizontes culinários. Ele ajudará a criar pratos deliciosos em casa, impressionar os hóspedes e a família com suas habilidades culinárias e economizar em pratos de restaurante. Introdução: O mundo da tecnologia moderna está em constante evolução, e é importante compreender este processo para sobreviver e prosperar em um ambiente em rápida mudança.

Il libro è diviso in due parti. La prima parte raccoglie le ricette più popolari dello scorso anno pubblicate sul blog, mentre la seconda parte è una raccolta di nuove ricette che non sono mai state pubblicate prima. Il libro include anche una descrizione dettagliata di ogni piatto, la sua storia, la sua tecnologia di preparazione. La prima parte del libro presenta ricette popolari come risotto di zucca, rotoli di pollo con funghi e mirtilli, goulash. Nella seconda parte ci sono nuove ricette di befstroganov, paella di frutti di mare, ravioli con tartufi. Ogni ricetta è accompagnata da una foto del piatto finito e da una descrizione passo passo della sua tecnologia di preparazione. Il libro include anche una sezione sulle basi della cottura, dove è possibile trovare informazioni su come cucinare gli ingredienti correttamente, scegliere gli strumenti da cucina correttamente, preparare il cibo in modo sicuro. Il libro è destinato sia a cuochi esperti che a nuovi arrivati che desiderano imparare l'arte culinaria e ampliare i loro orizzonti culinari. Vi aiuterà a creare deliziosi piatti in casa, a stupire gli ospiti e la famiglia con le proprie abilità culinarie e a risparmiare sui piatti da ristorante. Introduzione: Il mondo della tecnologia moderna è in continua evoluzione ed è importante comprendere questo processo per sopravvivere e prosperare in un ambiente in rapida evoluzione.

Das Buch ist zweigeteilt. Der erste Teil enthält die beliebtesten Rezepte des letzten Jahres, die im Blog veröffentlicht wurden, und der zweite Teil ist eine Sammlung neuer Rezepte, die zuvor nicht veröffentlicht wurden. Das Buch enthält auch eine detaillierte Beschreibung jedes Gerichts, seine Geschichte, die Technologie seiner Zubereitung. Im ersten Teil des Buches werden beliebte Rezepte wie Kürbisrisotto, Hühnerbrötchen mit Pilzen und Preiselbeeren, Gulasch vorgestellt. Im zweiten Teil - neue Rezepte befstroganova, Paella aus Meeresfrüchten, Ravioli mit Trüffeln. Jedes Rezept wird von einem Foto des fertigen Gerichts und einer Schritt-für-Schritt-Beschreibung der Technologie seiner Zubereitung begleitet. Das Buch enthält auch einen Abschnitt über die Grundlagen des Kochens, in dem e Informationen darüber finden, wie e die Zutaten richtig zubereiten, Küchenwerkzeuge richtig auswählen und bensmittel sicher zubereiten können. Das Buch richtet sich sowohl an erfahrene Köche als auch an Anfänger, die kulinarische Kunst lernen und ihren kulinarischen Horizont erweitern möchten. Es wird dazu beitragen, köstliche Gerichte zu Hause zu schaffen, Gäste und Familie mit ihren kulinarischen Fähigkeiten zu beeindrucken und Restaurantgerichte zu sparen. Einleitung: Die Welt der modernen Technologie entwickelt sich ständig weiter, und es ist wichtig, diesen Prozess zu verstehen, um in der heutigen schnelllebigen Umgebung zu überleben und zu gedeihen.

Książka podzielona jest na dwie części. Pierwsza część zbiera najpopularniejsze przepisy z ubiegłego roku, które zostały opublikowane na blogu, podczas gdy druga część to zbiór nowych receptur, które nie zostały wcześniej opublikowane. Książka zawiera również szczegółowy opis każdej potrawy, jej historii, technologii jej przygotowania. Pierwsza część książki przedstawia takie popularne przepisy jak risotto dyni, rolki z kurczaka z grzybami i żurawiną, gulasz. W drugiej części - nowe przepisy na wołowinę stroganoff, paella z owoców morza, ravioli z truflami. Każdemu przepisowi towarzyszy zdjęcie gotowego dania i krok po kroku opis technologii do jego przygotowania. Książka zawiera również sekcję na temat podstaw gotowania, gdzie można znaleźć informacje o tym, jak prawidłowo gotować składniki, wybrać odpowiednie narzędzia kuchenne i bezpiecznie gotować jedzenie. Książka jest przeznaczona zarówno dla doświadczonych kucharzy, jak i początkujących, którzy chcą nauczyć się sztuki kulinarnej i poszerzyć swoje horyzonty kulinarne. To pomoże stworzyć pyszne posiłki w domu, zaimponować gościom i rodzinie z jego umiejętności kulinarnych, i zaoszczędzić na posiłkach w restauracji. Wprowadzenie: Świat nowoczesnej technologii stale się rozwija i ważne jest, aby zrozumieć ten proces, aby przetrwać i prosperować w dzisiejszym szybko zmieniającym się środowisku.

הספר מחולק לשני חלקים. החלק הראשון אוסף את המתכונים הפופולריים ביותר מהשנה האחרונה שפורסמו בבלוג, בעוד החלק השני הוא אוסף של מתכונים חדשים שלא פורסמו בעבר. הספר כולל גם תיאור מפורט של כל מאכל, ההיסטוריה שלו, הטכנולוגיה של הכנתו. החלק הראשון של הספר מציג מתכונים פופולריים כגון ריזוטו דלעת, גלילי עוף עם פטריות וחמוציות, גולש. בחלק השני - מתכונים חדשים לבשר סטרוגנוף, פאייה למאכלי ים, רביולי עם כמהין. כל מתכון מלווה בתצלום של המנה המוגמרת ותיאור צעד אחר צעד של הטכנולוגיה להכנתה. הספר כולל גם קטע על יסודות הבישול, שבו ניתן למצוא מידע על אופן בישול נכון של מרכיבים, לבחור את כלי המטבח הנכונים ולבשל אוכל בבטחה. הספר מיועד הן לשפים מנוסים והן למתחילים שרוצים ללמוד את האמנות הקולינרית ולהרחיב את אופקי הקולינריה שלהם. זה יעזור ליצור ארוחות טעימות בבית, להרשים אורחים ומשפחה עם כישורי הבישול שלה, ולחסוך בארוחות מסעדה. מבוא: עולם הטכנולוגיה המודרנית מתפתח כל הזמן, וחשוב להבין את התהליך הזה כדי לשרוד ולשגשג בסביבה המשתנה במהירות.''

Kitap iki bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, blogda yayınlanan geçen yılın en popüler tariflerini toplarken, ikinci bölüm daha önce yayınlanmamış yeni tariflerin bir koleksiyonudur. Kitap ayrıca her yemeğin ayrıntılı bir tanımını, tarihini, hazırlanma teknolojisini içerir. Kitabın ilk bölümünde kabak risotto, mantarlı tavuk ruloları ve kızılcık, gulaş gibi popüler tarifler sunuluyor. İkinci bölümde - sığır stroganoff, deniz ürünleri paella, truffles ile ravioli için yeni tarifler. Her tarife, bitmiş yemeğin bir fotoğrafı ve hazırlanması için teknolojinin adım adım açıklaması eşlik eder. Kitap ayrıca, malzemelerin doğru şekilde pişirilmesi, doğru mutfak aletlerinin seçilmesi ve yiyeceklerin güvenli bir şekilde pişirilmesi hakkında bilgi bulabileceğiniz, yemek pişirmenin temelleri hakkında bir bölüm de içermektedir. Kitap, mutfak sanatını öğrenmek ve mutfak ufuklarını genişletmek isteyen hem deneyimli şefler hem de yeni başlayanlar için tasarlanmıştır. Evde lezzetli yemekler yaratmaya, konukları ve aileyi mutfak becerileriyle etkilemeye ve restoran yemeklerinden tasarruf etmeye yardımcı olacaktır. Modern teknoloji dünyası sürekli gelişmektedir ve günümüzün hızla değişen ortamında hayatta kalmak ve gelişmek için bu süreci anlamak önemlidir.

ينقسم الكتاب إلى جزأين. يجمع الجزء الأول الوصفات الأكثر شيوعًا من العام الماضي والتي تم نشرها على المدونة، بينما الجزء الثاني عبارة عن مجموعة من الوصفات الجديدة التي لم يتم نشرها من قبل. يتضمن الكتاب أيضًا وصفًا مفصلاً لكل طبق وتاريخه وتقنية إعداده. يقدم الجزء الأول من الكتاب وصفات شائعة مثل ريزوتو اليقطين ولفائف الدجاج مع الفطر والتوت البري والجولاش. في الجزء الثاني - وصفات جديدة للحوم البقر ستروجانوف، باييلا المأكولات البحرية، رافيولي مع الكمأة. كل وصفة مصحوبة بصورة للطبق النهائي ووصف خطوة بخطوة للتكنولوجيا لإعدادها. يتضمن الكتاب أيضًا قسمًا عن أساسيات الطهي، حيث يمكنك العثور على معلومات حول كيفية طهي المكونات بشكل صحيح، واختيار أدوات المطبخ المناسبة، وطهي الطعام بأمان. الكتاب مخصص لكل من الطهاة والمبتدئين ذوي الخبرة الذين يرغبون في تعلم فن الطهي وتوسيع آفاق الطهي لديهم. سيساعد في إنشاء وجبات لذيذة في المنزل، وإثارة إعجاب الضيوف والعائلة بمهاراتهم في الطهي، وتوفير وجبات المطاعم. مقدمة: يتطور عالم التكنولوجيا الحديثة باستمرار، ومن المهم فهم هذه العملية من أجل البقاء والازدهار في بيئة اليوم سريعة التغير.

이 책은 두 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 작년부터 블로그에 게시 된 가장 인기있는 레시피를 수집하는 반면 두 번째 부분은 이전에 게시되지 않은 새로운 레시피 모음입니다. 이 책에는 또한 각 요리, 역사, 준비 기술에 대한 자세한 설명이 포함되어 있습니다. 이 책의 첫 번째 부분은 호박 리조또, 버섯과 크랜베리를 곁들인 치킨 롤, 굴 라쉬와 같은 인기있는 요리법을 제시합니다. 두 번째 부분-쇠고기 스트로가 노프, 해산물 빠에야, 송로 버섯이 들어간 라비올리를위한 새로운 요리법. 각 레시피에는 완성 된 접시 사진과 준비 기술에 대한 단계별 설명이 수반됩니다. 이 책에는 재료를 올바르게 요리하고 올바른 주방 도구를 선택하고 안전하게 음식을 요리하는 방법에 대한 정보를 찾을 수있는 요리의 기본 섹션도 포함되어 있습니다. 이 책은 요리 예술을 배우고 요리 지평을 넓히고 자하는 숙련 된 요리사와 초보자 모두를위한 것입니다. 집에서 맛있는 식사를 만들고 요리 기술로 손님과 가족에게 깊은 인상을주고 식당 식사를 절약하는 데 도움이됩니다. 소개: 현대 기술의 세계는 끊임없이 발전하고 있으며 오늘날의 급변하는 환경에서 생존하고 번성하기 위해이 과정을 이해하는 것이 중요합니다.

本は2つの部分に分かれています。最初の部分はブログに掲載された過去1間の最も人気のあるレシピを集め、2番目の部分は以前に公開されていない新しいレシピのコレクションです。この本には、各料理の詳細な説明、その歴史、その準備の技術も含まれています。本の最初の部分は、カボチャのリゾット、キノコとクランベリーとチキンロール、グーラッシュなどの人気のあるレシピを提示しています。2番目の部分で-牛肉ストロガノフ、シーフードパエリア、トリュフとラビオリのための新しいレシピ。各レシピには、完成した料理の写真とその準備のための技術のステップバイステップの説明が添えられています。この本には、食材を正しく調理する方法、適切なキッチンツールを選択する方法、安全に食品を調理する方法に関する情報を見つけることができる調理の基本に関するセクションも含まれています。この本は、経験豊富なシェフと料理の芸術を学び、料理の視野を広げたい初心者の両方を対象としています。自宅でおいしい食事を作成するのに役立ちます、その料理のスキルでゲストや家族を感動させ、レストランの食事を節約します。はじめに：現代の技術の世界は絶えず進化しており、今日の急速に変化する環境で生き残り、繁栄するためには、このプロセスを理解することが重要です。

本書分為兩部分。第一部分收集了去最受歡迎的食譜，這些食譜發表在博客上，第二部分是以前未發布的新食譜的集合。該書還詳細介紹了每道菜，其歷史以及烹飪技術。該書的第一部分介紹了流行的食譜，例如南瓜risotto，帶有蘑菇和蔓越莓的雞卷，狂歡。第二部分是befstroganov的新食譜，海鮮的paelya和松露的ravioli。每個食譜都附有一張成品的照片，並逐步描述了其烹飪技術。該書還包括有關烹飪基礎知識的一節，其中可以找到有關如何正確烹飪食材，適當選擇廚房工具以及安全烹飪食物的信息。這本書既適合經驗豐富的廚師，也適合希望學習烹飪藝術並擴大烹飪視野的新手。它將有助於在家創造美味的菜肴，用烹飪技巧打動客人和家人，節省餐廳菜肴。簡介：現代技術的世界在不斷發展,了解這一過程在當今快速變化的環境中生存和繁榮是很重要的。