w Paryzu. The book "Egypt in the Time of Pyramids" takes readers on an incredible journey through ancient Egypt, providing a unique glimpse into the daily lives of the people who built and lived among these magnificent structures. The author, a renowned French Egyptologist and archaeologist, uses her expertise to paint a vivid picture of life in ancient Egypt, from the pharaohs' grand palaces to the humble homes of ordinary citizens. Through detailed descriptions of the construction of the pyramids, the author reveals the intricate process of building these towering monuments, showcasing the skill and ingenuity of the Egyptian workers. She delves into the daily routines of the scribes who recorded the pharaoh's decrees and the families who lived and worked alongside the Nile River. With a keen eye for detail, she brings to life the bustling streets of Memphis and Thebes, where merchants and artisans plied their trades, while farmers tended to their crops and herders grazed their flocks. As the reader journeys deeper into the heart of this ancient civilization, they are introduced to the hieroglyphics that were used to record the history and mythology of the time. The author provides an accessible and simplified explanation of these ancient symbols, allowing readers to understand the language of the Egyptians and appreciate the beauty and complexity of their culture.

w Paryzu.Книга «Египет во время пирамид» проводит читателей в невероятное путешествие по древнему Египту, предоставляя уникальный взгляд на повседневную жизнь людей, которые построили и жили среди этих великолепных сооружений. Автор, известный французский египтолог и археолог, использует свой опыт, чтобы нарисовать яркую картину жизни в Древнем Египте, от грандиозных дворцов фараонов до скромных домов простых граждан. Через подробные описания строительства пирамид автор раскрывает запутанный процесс строительства этих возвышающихся памятников, демонстрируя мастерство и изобретательность египетских рабочих. Она углубляется в распорядок дня писцов, которые записывали указы фараона, и семей, которые жили и работали рядом с рекой Нил. С пристальным вниманием к деталям она оживляет шумные улицы Мемфиса и Фив, где торговцы и ремесленники занимались своими промыслами, в то время как фермеры ухаживали за своими культурами, а скотоводы пасли свои стада. По мере того, как читатель углубляется в сердце этой древней цивилизации, его знакомят с иероглифами, которые использовались для записи истории и мифологии того времени. Автор дает доступное и упрощенное объяснение этих древних символов, позволяя читателям понять язык египтян и оценить красоту и сложность их культуры.

w Paryzu. livre « L'Egypte pendant les pyramides » emmène les lecteurs dans un incroyable voyage à travers l'Egypte antique, offrant une vue unique de la vie quotidienne des gens qui ont construit et vécu au milieu de ces magnifiques structures. L'auteur, un célèbre égyptologue et archéologue français, utilise son expérience pour peindre un tableau brillant de la vie dans l'Egypte antique, des grands palais des pharaons aux maisons modestes des citoyens ordinaires. À travers des descriptions détaillées de la construction des pyramides, l'auteur révèle le processus complexe de construction de ces monuments imposants, démontrant le savoir-faire et l'ingéniosité des ouvriers égyptiens. Elle s'approfondit dans la routine quotidienne des scribes qui enregistraient les ordres de Pharaon et des familles qui vivaient et travaillaient près du Nil. Avec une attention particulière aux détails, elle anime les rues bruyantes de Memphis et de Thèbes, où les commerçants et les artisans pratiquaient leur pêche, tandis que les agriculteurs s'occupaient de leurs cultures et que les éleveurs passaient leurs troupeaux. Alors que le lecteur s'enfonce dans le cœur de cette civilisation antique, il est initié aux hiéroglyphes qui ont été utilisés pour enregistrer l'histoire et la mythologie de l'époque. L'auteur donne une explication accessible et simplifiée de ces symboles anciens, permettant aux lecteurs de comprendre la langue des Egyptiens et d'apprécier la beauté et la complexité de leur culture.

w Paryzu.libro «Egipto durante las pirámides» lleva a los lectores a un increíble viaje por el antiguo Egipto, proporcionando una visión única de la vida cotidiana de las personas que construyeron y vivieron entre estas magníficas estructuras. autor, un famoso egiptólogo y arqueólogo francés, utiliza su experiencia para dibujar una vívida imagen de la vida en el antiguo Egipto, desde los grandes palacios de los faraones hasta las humildes casas de ciudadanos comunes. A través de descripciones detalladas de la construcción de las pirámides, el autor revela el confuso proceso de construcción de estos monumentos sublimes, demostrando la habilidad e ingenio de los trabajadores egipcios. Se profundiza en la rutina diaria de los escribas, que registraban los decretos del faraón, y de las familias que vivían y trabajaban junto al río Nilo. Con una atenta atención al detalle, anima las ruidosas calles de Memphis y Tebas, donde comerciantes y artesanos se dedicaban a sus oficios, mientras los agricultores cuidaban sus cultivos y los ganaderos pastaban sus reb. A medida que el lector profundiza en el corazón de esta antigua civilización, se le introduce en los jeroglíficos que se usaban para registrar la historia y la mitología de la época. autor da una explicación accesible y simplificada de estos símbolos antiguos, lo que permite a los lectores comprender el idioma de los egipcios y apreciar la belleza y complejidad de su cultura.

w Paryzu.O livro «Egito durante as pirâmides» leva os leitores a uma incrível viagem pelo Egito antigo, oferecendo uma visão única da vida diária das pessoas que construíram e viveram entre estas magníficas estruturas. O autor, um conhecido egíptólogo e arqueólogo francês, usa sua experiência para desenhar uma imagem brilhante da vida no Egito antigo, desde os grandes palácios dos faraós até as modestas casas de cidadãos comuns. Através de descrições detalhadas da construção das pirâmides, o autor revela o processo confuso de construção destes monumentos erguidos, mostrando a habilidade e a engenhosidade dos trabalhadores egípcios. Ela se aprofunda na rotina dos escritores que gravaram os decretos do faraó e das famílias que viviam e trabalhavam perto do Rio Nilo. Com atenção aos detalhes, ela revive as ruas ruidosas de Memphis e Tebas, onde comerciantes e artesãos faziam suas pescas, enquanto fazendeiros cuidavam de suas culturas e pastores pichavam seus rebanhos. À medida que o leitor se aprofundava no coração desta antiga civilização, era apresentado aos hieróglifos usados para registrar a história e a mitologia da época. O autor oferece uma explicação acessível e simplificada para estes símbolos antigos, permitindo aos leitores compreender a linguagem dos egípcios e apreciar a beleza e a complexidade de sua cultura.

w Paryzu.Il libro «Egitto durante le piramidi» conduce i lettori in un incredibile viaggio nell'antico Egitto, fornendo una visione unica della vita quotidiana delle persone che hanno costruito e vissuto tra queste magnifiche strutture. L'autore, un noto egittologo e archeologo francese, utilizza la sua esperienza per disegnare un quadro vivace della vita nell'antico Egitto, dai grandi palazzi faraonici alle modeste case dei cittadini comuni. Attraverso dettagliate descrizioni della costruzione delle piramidi, l'autore rivela il processo confusionale di costruzione di questi monumenti elevati, dimostrando l'abilità e l'ingegno dei lavoratori egiziani. Approfondisce la routine degli scrittori che registravano i decreti del faraone e delle famiglie che vivevano e lavoravano vicino al fiume Neal. Con attenzione ai dettagli, dà vita alle strade rumorose di Memphis e Tebe, dove commercianti e artigiani si occupavano delle loro attività di pesca, mentre gli agricoltori si occupavano delle loro colture e gli allevatori di bestiame affollavano i loro greggi. Mentre il lettore si approfondisce nel cuore di questa antica civiltà, viene presentato ai geroglifici utilizzati per registrare la storia e la mitologia dell'epoca. L'autore fornisce una spiegazione accessibile e semplificata di questi simboli antichi, permettendo ai lettori di comprendere il linguaggio egiziano e di apprezzare la bellezza e la complessità della loro cultura.

w Paryzu.Das Buch „Ägypten zur Zeit der Pyramiden“ nimmt die ser mit auf eine unglaubliche Reise durch das alte Ägypten und bietet einen einzigartigen Einblick in das tägliche ben der Menschen, die zwischen diesen prächtigen Strukturen gebaut und gelebt haben. Der Autor, ein bekannter französischer Ägyptologe und Archäologe, nutzt seine Erfahrung, um ein lebendiges Bild des bens im alten Ägypten zu zeichnen, von den großen Palästen der Pharaonen bis zu den bescheidenen Häusern der einfachen Bürger. Durch detaillierte Beschreibungen des Pyramidenbaus enthüllt der Autor den komplizierten Prozess des Baus dieser hoch aufragenden Denkmäler und demonstriert die Fähigkeiten und den Einfallsreichtum der ägyptischen Arbeiter. Es vertieft sich in den Tagesablauf der Schreiber, die die Dekrete des Pharaos niederschrieben, und der Familien, die am Nil lebten und arbeiteten. Mit viel Liebe zum Detail belebt sie die belebten Straßen von Memphis und Theben, wo Händler und Handwerker ihre Gewerbe ausübten, während Bauern ihre Kulturen pflegten und Viehzüchter ihre Herden weiden ließen. Während der ser tief in das Herz dieser alten Zivilisation eintaucht, wird er in die Hieroglyphen eingeführt, die verwendet wurden, um die Geschichte und Mythologie dieser Zeit aufzuzeichnen. Der Autor gibt eine zugängliche und vereinfachte Erklärung dieser alten Symbole, die es den sern ermöglicht, die Sprache der Ägypter zu verstehen und die Schönheit und Komplexität ihrer Kultur zu schätzen.

w Paryzu.Książka "Egipt podczas Piramid'zabiera czytelników w niesamowitą podróż po starożytnym Egipcie, zapewniając unikalną perspektywę codziennego życia ludzi, którzy zbudowali i żyli wśród tych wspaniałych struktur. Autor, znany francuski egiptolog i archeolog, wykorzystuje swoje doświadczenie do namalowania żywego obrazu życia w starożytnym Egipcie, od wielkich pałaców faraonów do skromnych domów zwykłych obywateli. Poprzez szczegółowe opisy budowy piramid, autor ujawnia skomplikowany proces budowy tych wielkich zabytków, demonstrując umiejętność i pomysłowość egipskich pracowników. Zagłębia się w codzienną rutynę uczonych w Piśmie, którzy spisali dekrety faraona i rodzin, które mieszkały i pracowały w pobliżu Nilu. Z okiem na szczegóły, przynosi do życia tętniące życiem ulice Memphis i Teb, gdzie handlarze i rzemieślnicy zajmowali się handlem, podczas gdy rolnicy zajmowali się uprawami i ranczerami bydła wypasali swoje stada. Kiedy czytelnik zagłębia się w serce tej starożytnej cywilizacji, jest wprowadzany do hieroglifów używanych do zapisu historii i mitologii tamtych czasów. Autor zapewnia dostępne i uproszczone wyjaśnienie tych starożytnych symboli, pozwalając czytelnikom zrozumieć język Egipcjan i docenić piękno i złożoność ich kultury.

w Paryzu.הספר ”מצרים בזמן הפירמידות” לוקח את הקוראים למסע מדהים במצרים העתיקה, ומספק נקודת מבט ייחודית על חיי היומיום של האנשים שבנו וחיו בין המבנים המרהיבים האלה. הסופר, אגיפטולוג וארכיאולוג צרפתי מפורסם, משתמש בניסיונו כדי לצייר תמונה חיה של החיים במצרים העתיקה, מארמונותיהם הגדולים של הפרעונים ועד לבתיהם הצנועים של האזרחים הפשוטים. באמצעות תיאורים מפורטים של בניית הפירמידות, חושף המחבר את התהליך המורכב של בניית המונומנטים המתנשאים הללו, המדגים את כישוריהם ואת כושר ההמצאה של הפועלים המצרים. היא מתעמקת בשגרת יומם של הסופרים שרשמו את צווי פרעה והמשפחות שחיו ועבדו ליד נהר הנילוס. בעין חדה לפרטים, היא מביאה לחיים את הרחובות המהממים של ממפיס ותבי, שם סוחרים ואמנים עסקו במסחריהם בעוד חקלאים מטפלים ביבוליהם וחוואי בקר רועים את עדריהם. כאשר הקורא מתעמק בליבה של ציוויליזציה עתיקה זו, הוא מוצג להירוגליפים ששימשו לתיעוד ההיסטוריה והמיתולוגיה של התקופה. המחבר מספק הסבר נגיש ומופשט של סמלים קדומים אלה, המאפשר לקוראים להבין את שפתם של המצרים ולהעריך את יופייה ומורכבותה של תרבותם.''

w Paryzu." Piramitler sırasında Mısır "kitabı, okuyucuları antik Mısır'da inanılmaz bir yolculuğa çıkarıyor ve bu muhteşem yapılar arasında inşa eden ve yaşayan insanların günlük yaşamlarına benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Ünlü bir Fransız Mısırbilimci ve arkeolog olan yazar, firavunların büyük saraylarından sıradan vatandaşların mütevazı evlerine kadar eski Mısır'daki yaşamın canlı bir resmini çizmek için deneyimini kullanıyor. Piramitlerin yapımının ayrıntılı açıklamalarıyla yazar, Mısırlı işçilerin becerisini ve yaratıcılığını gösteren bu yükselen anıtları inşa etmenin karmaşık sürecini ortaya koyuyor. Firavunun buyruklarını yazan kâtiplerin ve Nil Nehri yakınlarında yaşayan ve çalışan ailelerin günlük rutinlerini inceliyor. Detaylara meraklı bir gözle, tüccarların ve zanaatkârların işlerini sürdürürken çiftçilerin mahsullerini ve sığır çiftçilerinin sürülerini otlattığı Memphis ve Thebes'in hareketli sokaklarını canlandırıyor. Okuyucu bu eski uygarlığın kalbine inerken, zamanın tarihini ve mitolojisini kaydetmek için kullanılan hiyerogliflerle tanışır. Yazar, bu eski sembollerin erişilebilir ve basitleştirilmiş bir açıklamasını sunarak, okuyucuların Mısırlıların dilini anlamalarını ve kültürlerinin güzelliğini ve karmaşıklığını takdir etmelerini sağlar.

w Paryzu. يأخذ كتاب «مصر خلال الأهرامات» القراء في رحلة رائعة عبر مصر القديمة، مما يوفر منظورًا فريدًا للحياة اليومية للأشخاص الذين بنوا وعاشوا بين هذه الهياكل الرائعة. يستخدم المؤلف، عالم المصريات وعالم الآثار الفرنسي الشهير، تجربته لرسم صورة حية للحياة في مصر القديمة، من قصور الفراعنة الكبرى إلى منازل المواطنين العاديين المتواضعة. من خلال وصف مفصل لبناء الأهرامات، يكشف المؤلف عن العملية المعقدة لبناء هذه الآثار الشاهقة، مما يدل على مهارة وبراعة العمال المصريين. تتعمق في الروتين اليومي للكتبة الذين كتبوا مراسيم الفرعون والعائلات التي عاشت وعملت بالقرب من نهر النيل. مع الاهتمام الشديد بالتفاصيل، تعيد الحياة إلى شوارع ممفيس وطيبة الصاخبة، حيث كان التجار والحرفيون يمارسون تجارتهم بينما كان المزارعون يعتنون بمحاصيلهم ومربي الماشية يرعون قطعانهم. بينما يتعمق القارئ في قلب هذه الحضارة القديمة، يتم تعريفه بالهيروغليفية المستخدمة لتسجيل تاريخ وأساطير ذلك الوقت. يقدم المؤلف شرحًا ميسورًا ومبسطًا لهذه الرموز القديمة، مما يسمح للقراء بفهم لغة المصريين وتقدير جمال وتعقيد ثقافتهم.

w Paryzu. 책 "피라미드 동안 이집트" 는 독자들에게 고대 이집트를 통한 놀라운 여행을 안내하여이 웅장한 건축물 사이에서 건축하고 살았던 사람들의 일상 생활에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 유명한 프랑스 이집트 학자이자 고고학자 인이 작가는 파라오의 웅장한 궁전에서부터 일반 시민의 겸손한 집에 이르기까지 고대 이집트의 생생한 삶의 그림을 그리기 위해 그의 경험을 사용합니다. 피라미드 건설에 대한 자세한 설명을 통해 저자는이 우뚝 솟은 기념물을 짓는 복잡한 과정을 보여 주어 이집트 노동자들의 기술과 독창성을 보여줍니다. 그녀는 파라오의 법령을 기록한 서기관들과 나일 강 근처에서 살고 일한 가족들의 일상을 탐구합니다. 세부 사항에 대한 예리한 시선으로 그녀는 번화 한 멤피스와 테베의 거리에 생명을 불어 넣습니다. 거기서 상인과 장인은 거래를했고 농부들은 농작물을 돌보고 가축 목장주들은 무리를 움켜 쥐었습니다. 독자가이 고대 문명의 중심을 탐구 할 때, 그는 당시의 역사와 신화를 기록하는 데 사용 된 상형 문자를 소개합니다. 저자는 이러한 고대 상징에 대한 접근 가능하고 단순화 된 설명을 제공하여 독자들이 이집트인의 언어를 이해하고 문화의 아름다움과 복잡성을 높이 평가할 수 있도록합니다.

w Paryzu。The本「ピラミッドの間のエジプト」は、これらの壮大な構造の中で構築し、住んでいた人々の日常生活にユニークな視点を提供し、古代エジプトを通じて信じられないほどの旅に読者を取ります。著者、有名なフランスのエジプト学者と考古学者は、ファラオの壮大な宮殿から一般市民の控えめな家まで、古代エジプトでの生活の鮮やかな絵を描くために彼の経験を使用しています。ピラミッドの建設の詳細な説明を通して、著者はこれらのそびえ立つモニュメントを構築する複雑なプロセスを明らかにし、エジプトの労働者の技術と創意工夫を示します。彼女は、ナイル川の近くに住んで働いていたファラオの布告と家族を書き留めた書記官たちの日常を掘り下げます。細部にこだわった彼女は、メンフィスやテーベの賑やかな通りを生き生きとさせ、商人や職人が商売をし、農家は農作物や牧場主が群れを放牧した。読者がこの古代文明の中心を掘り下げると、彼は当時の歴史と神話を記録するために使用される象形文字に紹介されます。著者はこれらの古代のシンボルのアクセス可能で簡略化された説明を提供し、読者はエジプト人の言語を理解し、彼らの文化の美しさと複雑さを理解することができます。

w Paryzu。這本書「金字塔時期的埃及」帶領讀者在古埃及進行了令人難以置信的旅程，為在這些宏偉建築中建造和居住的人們提供了獨特的日常生活。作者是一位著名的法國埃及學家和考古學家，他利用自己的經驗描繪了古埃及生活的生動畫面，從法老王的宏偉宮殿到普通公民的謙虛房屋。通過對金字塔建造的詳細描述，通過展示埃及工人的技能和獨創性，揭示了建造這些高聳紀念碑的復雜過程。她深入研究了記錄法老法令的抄寫員和在尼羅河附近生活和工作的家庭的日常生活。在仔細研究細節的情況下，她重振了孟菲斯和底比斯喧鬧的街道，商人和工匠在那裏從事貿易，而農民則照顧農作物，牧民放牧牛群。隨著讀者深入研究這種古老文明的心臟，他被介紹給用於記錄當時歷史和神話的象形文字。作者對這些古代符號進行了方便易用的解釋，使讀者能夠理解埃及人的語言並欣賞其文化的美麗和復雜性。